「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

It is preferable that a first stopper means 27 and a second stopper means 30, which regulate rotation of the reflector 19 at the top side in the rotation direction and the following reflector 19, are provided on the outer frame 13 and the reflector 19.例文帳に追加

外枠１３とリフレクタ１９とには、回転方向先頭側となるリフレクタ１９と、後続のリフレクタ１９とを回転規制する第１ストッパ手段２７と、第２ストッパ手段３０とを設けることが好ましい。 - 特許庁

Rotation of the motor 22 is transmitted to a fourth pulley 56 via a third pulley 52 and a second belt 54, and the rotation is converted into the vertical vibration by an eccentric cam 58 to vibrate a foot effective point stimulating part 40 in the vertical direction.例文帳に追加

また、モータ２２の回転を第３プーリ５２及び第２ベルト５４で第４プーリ５６に伝達し、偏心カム５８によって上下振動に変換することにより、足つぼ刺激部４０を上下振動させる。 - 特許庁

The paper feeding device is provided with a rotation shaft 41 of groove shape cross section having a web 41w extending in a longitudinal direction and flanges 41f provided at both sides thereof; and a pickup roller 1 having a recessed groove 25 for receiving the rotation shaft 41.例文帳に追加

長手方向に延びるウェブ４１ｗとその両側に設けられたフランジ４１ｆとを有する溝型断面の回転軸４１と、回転軸４１を受け入れる凹溝２５を有するピックアップローラ１とを備えている。 - 特許庁

As the rotation axial line Q is tilted for a specified angle in the opposite direction, the tool 20 is moved in parallel to the center axial line O at a proportional moving speed to the rotation speed of the work 10 to work a second tooth surface 17.例文帳に追加

回転軸線Ｑを逆方向に所定角度傾斜させた状態で、ウォームの回転速度と比例する移動速度で工具を中心軸線と平行に移動させて第２歯面１７を加工する。 - 特許庁

The engagement mechanism suppresses misalignment of the first housing and the second housing in a direction crossing the first rotation axis and the second rotation axis in a state where the first display screen and the second display screen face to each other.例文帳に追加

係合機構は、第一表示画面と第二表示画面とが対向した状態で、第一筐体および第二筐体が、第一回動軸および第二回動軸と交叉する方向に沿ってずれるのを抑制する。 - 特許庁

In the shaft member 1, dynamic pressure generating grooves 14, 15, 16 and 17, which generate the dynamic pressure using the electric sensitive working fluid 4 as lubricating fluid accompanying the rotation in the same direction as the rotation of shaft member 1, are formed.例文帳に追加

軸部材１には、当該軸部材１の回転と同方向の回転に伴って電気感応作動流体４を潤滑流体とした動圧を発生させる動圧発生溝１４，１５，１６，１７が形成されている。 - 特許庁

When the rotation source 4 is driven with a planetary carrier 8 stopped, a ring gear 6 and the element 7 to be rotated are rotated in the same rotating direction as a sun gear 3 at a prescribed reduction ratio with the rotation of the sun gear 3.例文帳に追加

プラネタリキャリア８を停止した状態で回転源４を駆動すると、サンギヤ３の回転に伴ってリングギヤ６ひいては被回転体７がサンギヤ３と同一回転方向に所定の減速比で回転する。 - 特許庁

The rotation connecting section 39 has a U-shaped connecting main body 39a, and the connecting member main body 36a rotatably attaches the rotation connecting section 39 rotatably to the rotating ring 32 with the axis in the longitudinal direction of the connecting member main body 36a as the pivot.例文帳に追加

回転連結部３９は、Ｕ字形の連結本体３９ａを有し、連結部材本体３６ａがその長手方向の軸を中心に、回転リング３２に対し回転可能に取り付けている。 - 特許庁

When the insertion part 11 is moved to the left direction L along the rotation shaft 94, the first claw 12 is fitted on a lower side of the U-shaped part 91, and thereby the rotation part 7 is supported on an installation part 6.例文帳に追加

そして、挿通部１１、１１を回動軸９４に沿って左方向Ｌに移動させると第一の爪１２がコ字部９１の下側で係止され、これにより回動部７は取付部６に支持される。 - 特許庁

An MD rotation unit 19 which rotates an MD and a CD rotation unit 22 which rotates a CD of 12 or 8 cm are fitted to a swivel frame 11 which freely swivels in a horizontal direction.例文帳に追加

水平旋回自在の旋回フレーム１１には、ＭＤを回転させるＭＤ用回転ユニット１９と、１２ｃｍまたは８ｃｍのＣＤを回転させるＣＤ用回転ユニット２２とが取付けられている。 - 特許庁

Then rotation processing is applied to the image in a designated direction, and a decoder side obtains image data by a desired size from an upper left part of the image after the rotation and can properly read the original image.例文帳に追加

この後、指定された方向に回転処理を行なうが、復号側においては、回転後の画像の左上部分から所望のサイズ分の画像データを得ることとなるので、元の画像を的確に読出すことが可能となる。 - 特許庁

The elliptic oscillation is formed by combining first longitudinal resonance oscillation in which expansion and contraction are performed in a rotation axis direction of the piezoelectric element and second twisting resonance oscillation in which the rotation axis is a twisting axis.例文帳に追加

そして、上記圧電素子１１の回転軸方向に伸縮する縦１次共振振動と、上記回転軸をねじれ軸とするねじれ２次共振振動とを合成することにより、上記楕円振動を形成する。 - 特許庁

This rotation detecting apparatus comprises a magnetic sensor array having a number of sensor elements 5a and a magnetism generation means which faces the magnetic sensor array, rotates and has anisotropy in the circumference direction around the rotation center.例文帳に追加

この回転検出装置は、多数のセンサ素子５ａを有する磁気センサアレイと、この磁気センサアレイに対面して回転しその回転中心周りの円周方向異方性を有する磁気発生手段とを備える。 - 特許庁

To provide a wind power generation device capable of obtaining omnidirectional nature in relation to wind direction, providing rotation with weak wind, strong rotation force and low manufacturing cost, and a lighting system including the wind power generation device.例文帳に追加

風向きに対する全方位性を得ることができるとともに、弱い風でも回転が得られ、且つ、回転力が大きく、製造コストも低い風力発電装置、該風力発電装置を有する照明装置を提供する。 - 特許庁

The moving member 61 is screwed to the rotary member 52 so that the moving member 61 moves in the shaft direction by rotation of the rotary member 52, and following rotation with the rotary member 52 is checked.例文帳に追加

その回転部材５２の回転により移動部材６１が軸方向移動するように、その移動部材６１は回転部材５２にねじ合わされる共に、その回転部材５２との連れ回り回転が阻止されている。 - 特許庁

The navigation system comprises a GPS receiving section 1 for receiving GPS radio waves, the gyroscopic sensor 2 for detecting the relative direction of an own vehicle by outputting a rotation angle, a vehicle speed sensor 3 for calculating a travel distance, an inclination sensor 20, and a rotation angle correction section 21.例文帳に追加

ＧＰＳ電波を受信するＧＰＳ受信部１と、回転角を出力して自車の相対的な方位を検出するジャイロセンサ２と、走行距離を算出する車速センサ３とが設けられている。 - 特許庁

Rotation phase difference dθa detected by the adjustment amount sensor 121 becomes the same as rotation phase difference between members in an intermediation driving mechanism caused by moving of the control shaft 132 in the axial direction in regard to physical amount.例文帳に追加

調節量センサ１２１が検出する回転位相差ｄθａは、コントロールシャフト１３２の軸方向移動により生じる仲介駆動機構内の部材間の回転位相差と物理量として同じものとなる。 - 特許庁

In this game machine, not only a pressure roller but a driving roller 66 can be displaced in a direction intersecting each contact surface with a wheel 32 during the rotation of the wheel 32 which is the display rotation body.例文帳に追加

遊技機において、表示用回転体であるホイール３２の回転中、押圧ローラ１０４のみならず駆動ローラ６６も、ホイール３２との各接触面に対して交差する方向に変位可能であるものとする。 - 特許庁

The engaged part 13 is put into circular movement by rotation of the drive shaft 11 and rotates in the normal direction while in engagement with the engaging part when the tool 1 is advancing; when the tool 1 is moving backward, rotation is not imparted except near the most advanced position.例文帳に追加

駆動軸１１の回転により被係合部１３は円運動を行い、係合部と係合して工具１が前進するときに正転し、後退するときには最前進位置付近を除き回転を与えない。 - 特許庁

A motor 13 is provided in the housing 14, and a rotation transmission means 22 engaging with the intermediate nut 3 relatively so as to move freely in the axial direction to transmit rotation output of the motor 13 to the intermediate nut 3 is provided.例文帳に追加

ハウジング１４にモータ１３を設置し、中間ナット３に相対的に軸方向移動自在に係合してモータ１３の回転出力を中間ナット３に伝達する回転伝達手段２２を設ける。 - 特許庁

To prevent the running of a running device to the direction opposite to the direction intended by a driver, when the inversion of an internal combustion engine is failed, in spite of that the driver of the running device driven by the internal combustion engine carries out the inversion operation for inverting the rotation direction of the engine.例文帳に追加

内燃機関により駆動される走行装置の運転者が機関の回転方向を反転させる反転操作を行ったにも拘わらず内燃機関の反転が失敗した場合に、運転者が意図する方向と反対の方向に走行装置が走行するのを防止することができるようにすること。 - 特許庁

A turning motor 24 is operated for the sheet S in inclination, and thereby a register roller couple 2 is moved in rotation for θ minutes in the direction of Arrow F round a rotary shaft 14 until the leading edge of the sheet S pinched by the register rollers 2 becomes parallel with the axial direction of a transcription part 112b (the axial direction of a photo-sensitive drum of the transcription part).例文帳に追加

シートSの傾きに対して、旋回モータ24を駆動させることにより、レジストローラ対2に挟持されたシートSの先端が転写部112bの軸方向（転写部の感光体ドラムの軸方向）と平行になるまで、レジストローラ対２を回転軸14を中心にして矢印Ｆ方向にθ分回転移動させる。 - 特許庁

A plurality of diluting air inflow ports 13 are arranged so that the highest temperature positions of the combustion exhaust gas EG at the exhaust ports 4 are biased to one side by 15% to 30% inclusive along the direction of rotation of a turbine blade 53 from the center of each exhaust port 4 with respect to the intervals between the plurality of exhaust ports 4 relative to the direction of rotation.例文帳に追加

夫々の吐出口４における燃焼排ガスＥＧの最高温度位置が、タービン翼５３の回転方向に対する複数の吐出口４の配置ピッチ間隔を基準として、吐出口４の中心から回転方向に沿った一方向側に１５％以上且つ３０％以下偏った位置となるようように、複数の希釈用空気流入口１３が配置されている。 - 特許庁

A swivel joint for a fluid arranged with the axis of the rocking of the connecting part as the center of rotation is provided outside in the radial direction of the shaft of the connecting part to which the pair of members are rocking-freely connected.例文帳に追加

一対の部材が軸を介し揺動自在に連結される連結部の該軸の半径方向外側に、揺動の軸線を回動中心にして配設された流体の回り継手であるスイベルジョイントを備える。 - 特許庁

The device is so configured that the circulation orbit of tip end parts of the plurality of fins 26b1 and the rotation orbit of an outside part of the conveying screw 26a cross each other in the relay part M when viewed in a conveying direction of the conveying screw 26a.例文帳に追加

そして、搬送スクリュ２６ａの搬送方向からみて、複数のフィン２６ｂ１の先端部の周回軌道と搬送スクリュ２６ａの外径部の回転軌道とが中継部Ｍにおいて交わるように構成される。 - 特許庁

A connecting rod guide 20 on which a side surface of a connecting rod 13 can slide is provided in at least a rotation direction of a rotary shaft 15 of a section opposing to the side surface of the connecting rod 13 of a base 16 of a cylinder 11.例文帳に追加

シリンダ１１の基台１６の、コンロッド１３の側面に対向する部分であって、回転軸１５の少なくとも回転方向側に、コンロッド１３の側面が摺接し得るコンロッドガイド２０を設けたこと。 - 特許庁

Therefore, the hair of the rotation brush 41 is always aligned in the peripheral direction, the disturbance of hair alignment is not reflected as the irregularity of charging of the surface of the photoreceptor drum 21 and the surface of the photoreceptor drum 21 is uniformly charged.例文帳に追加

このため、回転ブラシ４１の毛が周方向に常に整列され、毛の並びの乱れが感光体ドラム２１表面の帯電むらとなって映ることはなく、感光体ドラム２１表面が均一に帯電される。 - 特許庁

The centers of gravity G1 and G2 of the plurality of annular members 153 and 155 exist on the same plate perpendicular to the rotational axis direction of the disk, and do not match with the center of rotation of the disk.例文帳に追加

複数の環状部材１５３、１５５の重心Ｇ１、Ｇ２のそれぞれが、ディスクの回転軸方向に対して垂直な同一平面上に存在し、かつディスクの回転中心と一致しないことを特徴とする。 - 特許庁

As illustrated in Fig.9(c), as a magnet roller 201a is rotated in a reverse direction (upstream side) relative to a rotation direction of a developing roller, magnetic force at a pumping position is increased and stirring intensity is increased.例文帳に追加

マグネットローラ２０１ａを現像ローラ回転方向に対して逆方向（上流側）に回すことにより、図９（ｃ）に示すように、汲み上げ位置の磁力が大きくなり、撹拌強度が大きくなる。 - 特許庁

The disk is detented against the spindle thereof, and the rotation direction of the driving source connected to the spindle also rotatably drives the disk toward only the paper discharge direction.例文帳に追加

円盤体は当該円盤体の支持軸に対して回り止めされていて、該支持軸と連結された前記駆動原の回転方向も前記円盤体を排紙方向にのみ回転駆動することとした。 - 特許庁

A one-way clutch is provided at the wheel 32 to restrict the rotation of the roller 20 in a printing web running direction, and the wheel 32 rotates the roller 20 in a reverse direction while the wheel 32 is brought into rotary contact with the roller 20.例文帳に追加

摩擦車３２にはワンウェイクラッチを設け、ガイドローラ２０の印刷ウェブ走行方向への回転を規制し、摩擦車３２はガイドローラ２０を転がり接触しながら逆方向に回転させる。 - 特許庁

A sensor protection section 23 provided on the pedal arm 21 located closer to the pad side than the rotation angle sensor has a groove dented from the pedal arm 21 toward the direction of the rotary shaft with a protrusion 232 made in the rotating direction.例文帳に追加

回転角センサよりもパッド側に位置するペダルアーム２１に設けられたセンサ保護部２３は、溝部がペダルアーム２１から回転軸方向に凹み、かつ、突部２３２が回転方向に突出する。 - 特許庁

When the first link 3 and the second link 4 contact with each other in the first rotation axis line direction C1, the respective side portions of the first link 3 and the second link 4 are spaced apart from each other in a third direction.例文帳に追加

第１リンク３と第２リンク４とが第１回転軸線Ｃ１方向において接触したとき、第１リンク３と第２リンク４の側部どうしが第３方向へ互いに離間する。 - 特許庁

The finger rest 42 is protruded in a direction along the rotative direction of the lever 20, and is shaped like an eave by being positioned outside contrary to a rotation center against the detection body 30.例文帳に追加

この指あて部４２は、レバー２０の回動方向に沿った方向に突出されており、かつ、検知体３０に対して回動中心とは反対の外側に位置することにより庇状をなしている。 - 特許庁

To provide a spherical acceleration/deceleration driving mechanism capable of providing an output for endless rotation in an arbitrary direction, using a spherical motor including a rotor that rotates endlessly in an arbitrary direction within a stator.例文帳に追加

ステータ内において任意の方向に無限回転するロータからなる球面モータを用いて、任意の方向に無限回転可能な出力が得られる球面加減速駆動機構を提供すること。 - 特許庁

As a result, a mechanism for tilting the jet needle and adjusting the vertical direction can be facilitated in its structure and can be reduced in cost, and variations in the tilting direction by the rotation of the jet needle are not generated.例文帳に追加

その結果、ジェットニードルの傾斜と上下方向の調整をおこなう機構を簡単な構成で低コストにでき、しかもジェットニードルの回転による傾斜方向のばらつきも生じることがない。 - 特許庁

The holder 3 for holding the work 2 is fixed to the third shaft part 7b by adjusting the rotation in the rotational direction of the third shaft part 7b and also adjusting the slide in the axial direction.例文帳に追加

そして、第３軸部７ｂには、ワーク２を保持するための保持具３が、第３軸部７ｂの軸回り方向に回動調整されるとともに、その軸方向にスライド調整されて固定される。 - 特許庁

To provide an imaging unit, image reading apparatus and image forming apparatus which can be made compact in a Y-axis direction and a Z-axis direction and can simplify adjustment of α rotation.例文帳に追加

Ｙ軸方向およびＺ軸方向の小型化を図ることができ、かつ、α回転の調整の簡素化を図ることができる撮像ユニット、画像読取装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A soil-removing means 71 for removing soil attached to the lower end part of the farm product W during conveyance from the lower direction and removing the attached soil from the side by rotation to a prescribed direction is provided in the machine body 2.例文帳に追加

所定方向に回転して搬送中の農作物Ｗの下端部に付着した付着土を下方から除去すると同時に側方から除去する土除去手段71を機体２に設ける。 - 特許庁

The transmitting member 91 also has a presser part for rotation which rotates in the first rotating direction to press a pressed part 92a of the second driven member 92 to rotate the second driven member 92 in the specific rotating direction.例文帳に追加

また、第１の回転方向に回転して第２の従動部材９２の被押圧部９２ａを押圧して第２の従動部材９２を特定回転方向に回転させる回転用押圧部を備える。 - 特許庁

The door-opening operation of the outside and inside doorknobs 5, 8 are set to a rotation in a fixed direction, and only the inside doorknob 5 can be turned in a reverse direction to the door opening operation.例文帳に追加

扉の外側と内側とにそれぞれ備えられ扉を開閉する把手５，８と、外側の把手８の扉開操作を内側の把手５の操作に連係して阻止するロック機構とを備えてなる。 - 特許庁

To provide the rotation controller of a video acoustic device, with which a user can adjust the video acoustic device in a horizontal direction and a vertical direction and can easily view/hear video/sound in any position.例文帳に追加

映像音響機器を水平方向および垂直方向の向きに調整可能とし、何れの位置でも映像音響を聴視し易くなる映像音響機器の回転制御装置を提供する。 - 特許庁

The foundation horizontal member 10 and the head section of the pile 6 constrain behavior in the horizontal direction by the stopper 3, but behavior in the vertical direction and in relation to rotation is formed in the free semi-rigid joint.例文帳に追加

基礎水平部材１０と杭６の頭部は、水平方向の挙動がストッパー３により拘束されるが、鉛直方向及び回転に係る挙動は自在な半剛接合に形成される。 - 特許庁

The rotation preventive projection 13 is composed of a projection part 131 projecting outside the one end part 101 in the axial direction, and an engaging end part 132 projecting outside in the radial direction by bending to the projection part 131.例文帳に追加

回止め突起１３は、軸方向一端部１０１の外方へ突出する突出部１３１と、突出部１３１に対して屈曲して径方向外方へ突出する係合端部１３２とからなる。 - 特許庁

In this case, regarding the patient, a desired observing direction orthogonal to a rotating shaft is set in advance, and the position of the prescribed rotation section is decided based on the set observing direction.例文帳に追加

このとき、被検体に関して、回転軸と直交する所望の観察方向が設定されており、上記所定の回転区間の位置が設定された観察方向に基づいて決定される。 - 特許庁