「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

Convex parts 101a and concave parts 101b are alternately provided at an outer edge of the rotation member 101 at constant angular intervals in a circumferential direction.例文帳に追加

回転部材１０１の外縁部に、凸部１０１ａと凹部１０１ｂとが円周方向において一定の角度間隔で交互に設けられる。 - 特許庁

In the case of kneading a concrete 16, each blade 19a, 19b, 26a, 26b driven for rotation gives continuously carrying force in the horizontal direction to the concrete 16.例文帳に追加

コンクリート１６の混練の際、回転駆動される各ブレード１９ａ，１９ｂ，２６ａ，２６ｂによりコンクリート１６に水平方向の搬送力を連続的に作用させる。 - 特許庁

The stator mounting members 77 have holes or recesses 77b for reducing rigidity in the rotation direction of the motor rotor 721.例文帳に追加

この固定子取付部材７７には、モータ回転子７２１の回転方向の剛性を小さくするための孔または凹部７７ｂが形成されている。 - 特許庁

The positioning member is inhibited from moving in the direction of rotation relatively to the hub spindle, and is urged to be in contact with the shift control member.例文帳に追加

位置決め部材は、ハブ軸に対して相対的に回転方向に移動不能であり、シフト制御部材と当接するよう付勢されている。 - 特許庁

A cylindrical piece member 24 is rotatably fitted in the knocker 21 with its rotation shaft arranged in a direction parallel with the rotary shaft of a pivot 18.例文帳に追加

ノッカー２１に円柱状の駒部材２４を、その回動軸をピボット１８の回動軸と平行な方向に向けて回動可能に装着する。 - 特許庁

The S and N magnetic poles 21, 22 of a pulser ring 2 are formed diagonally to a rotation axis J and a right-angled direction on this rolling bearing.例文帳に追加

この転がり軸受は、パルサリング２のＳ,Ｎの磁極２１,２２は、回転軸Ｊと軸直角の方向に対して斜めに形成されている。 - 特許庁

To provide a needle roller bearing for supporting a planetary gear that can maintain smooth rotation of needle rollers while regulating movement in an axial direction.例文帳に追加

軸方向への移動を規制し、かつ、針状ころの円滑な回転を維持可能な遊星歯車支持用の針状ころ軸受を提供する。 - 特許庁

The rotor 16 has the first shaft line 18 as the shaft line of rotation, and it has the front end and the rear end separated from each other in the shaft line direction.例文帳に追加

ロータ１６は、回転の軸線として第一軸線１８を有し、かつ、当該軸線方向に離隔した前端と後端を備える。 - 特許庁

At the ejection, by the reverse rotation of the cam 34, the loading base 31 is moved in an ejecting direction E, and the cartridge 1 is ejected from the cartridge holder 31.例文帳に追加

イジェクト時には、カム34の逆回転により、ローディングベース31をイジェクト方向Ｅに移動させ、カートリッジ１をカートリッジホルダ31から排出する。 - 特許庁

Thus, during the disk recording medium rotation, for example, surface fluctuation occurs larger than a focal depth in the thickness direction of the disk.例文帳に追加

そして、これにより、当該ディスク記録媒体回転時において、例えばディスクの厚み方向に焦点深度より大きく面変動するようにする。 - 特許庁

A disk pack, which includes a hard disk, is rotatably mounted to a housing, and defines an axis of rotation and a radial direction relative to the axis.例文帳に追加

ディスク・パックは、ハード・ディスクを備え、回転可能なようにハウジングに取付けられ、回転軸及びこの軸に対する半径方向を画定する。 - 特許庁

In the disc of the rotation braking device for a rotor, a groove is disposed to each disc to prevent the magnetic path from dispersing in directions other than the direction sandwiching the disc.例文帳に追加

本ロータの回転制動装置のディスクは、該ディスクを挟む方向以外に前記磁路が分散しないように該ディスクに溝が配設されている。 - 特許庁

The waste toner 101a is conveyed in the downstream direction in the developer recovery part 104 by the rotation of the rotating conveyance member 130-2.例文帳に追加

廃トナー１０１ａは、回転搬送部材１３０−２の回転によって、現像剤回収部１０４内の下流方向へと搬送される。 - 特許庁

Driving force of an electric motor 14 attached to a brake housing 13 rotates a screw 181 and moves a nut 185 in the rotation axis direction.例文帳に追加

ブレーキハウジング１３に取り付けられた電動モータ１４の駆動力は、スクリュー１８１を回転させ、ナット１８５を回転軸方向に移動させる。 - 特許庁

(3) The pitch formed by the spiral is within a range between 1 to 8 times the inner diameter of the reaction tube, and the spiral rotation always has the same direction.例文帳に追加

（３）螺旋が形成するピッチは、反応管の内径に対して１〜８倍の範囲にあり、螺旋の回転は常に同一方向である。 - 特許庁

The apparatus for adhering a dicing tape supplies a precut dicing tape or a general purpose dicing tape depending on a rotation direction of a tape loader and adheres the tape on a wafer.例文帳に追加

テープローダの回転方向によりプレカットダイシングテープと汎用ダイシングテープとを供給してそれをウェーハに付着するダイシングテープ付着装置。 - 特許庁

Grooves 3a and 4a extending in a direction parallel to a rotation center line are formed respectively on the internal end surface of the magnetic members 3 and 4.例文帳に追加

磁性部材３，４の内側の端面には、回転中心線と平行な方向に延在する溝３ａ，４ａがそれぞれ形成されている。 - 特許庁

First guide rollers 5 and 6 are respectively provided at the upstream side and the downstream side the running direction of the magnetic tape 1 with a rotation drum 3A interposed.例文帳に追加

回転ドラム３Ａを挟んで磁気テープ１の走行方向の上流側と下流側には、第１ガイドローラ５、６がそれぞれ配設されている。 - 特許庁

When the drive shaft (6) is stopped, the one-way roller (18) engaged with the synchronous ring (20) prevents the rotation of the driven shaft (8) in the driving direction (A).例文帳に追加

駆動シャフト（６）の停止時、シンクロリング（２０）に係合しているワンウエイローラ（１８）は、従動シャフト（８）の駆動方向（Ａ）の回転を阻止する。 - 特許庁

The optical circulator 28 is equipped with three ports A, B, and C and can be reversed in the direction of rotation by reversing an applied magnetic field.例文帳に追加

光サーキュレータ２８は、３つのポートＡ，Ｂ，Ｃを具備し、印加磁界を反転することによりその回転方向を反転できるものである。 - 特許庁

A meshing clutch is used as the clutch 20 for switching the rotating direction, whereby reduction in size and weight of the normal and reverse rotation switching device is attained.例文帳に追加

その回転方向を切換えるクラッチ２０に噛合いクラッチを使用して正逆回転切換装置の小型コンパクト化および軽量化を図る。 - 特許庁

The position of the display unit 6 is minutely adjusted (horizontal position, rotation angle in a three-dimensional direction) by deforming the flexible arm 8.例文帳に追加

そして、表示部６の位置の微調整（前後、左右位置、及び３次元方向の回転角）を、フレキシブルアーム８を変形させることにより行う。 - 特許庁

Moreover, a terminal 9 which supplies the motor 1 with a drive signal is provided in a position lying upon the mounting plate 4, in the axial direction of rotation output.例文帳に追加

また、モータ１に駆動信号を供給する端子９は、回転出力軸線方向において、取り付け板４と重なる位置に設ける。 - 特許庁

At this revolution of 56 rpm, water is ejected as if it were sprayed on the rotation direction side from a drain opening 49 (ref. Fig. 5(b)).例文帳に追加

この５６ｒｐｍの回転速度では、水は排水口４９から回転方向側に撒き散らされるように吹き出される（図５（ｂ）参照）。 - 特許庁

In a semicircular feed roll 2, a rotation direction movement is regulated by engaging a pin of the shaft 1 to a sliding locking groove 22.例文帳に追加

半月形の送りロール２は摺動係止溝２２に軸１のピンを係合されることによって回転方向の動きが規制されている。 - 特許庁

The ratchet 30 meshed with the second gear 28 to permit only the relative rotation of both gears in one direction is provided to the first gear 26.例文帳に追加

第１歯車２６に、第２歯車２８と噛み合って、両歯車の一方向の相対回転のみを許容するラチェット３０を設ける。 - 特許庁

The developer put in a developer conveyance path 67 is conveyed in one direction by the rotation of an auger 64 around a shaft 64b.例文帳に追加

現像剤搬送路６７内に充填された現像剤は、オーガ６４が軸６４ｂ回りに回転することにより一方向に搬送される。 - 特許庁

The upper rollers 13 and 14 are both rotated in the returning direction of the coins 1, and are eccentric rollers with different rotation speeds.例文帳に追加

そして、上部ローラ１３，１４は共に硬貨１を戻す方向に回転され、それぞれ偏心ローラとし、互いの回転速度が異なっている。 - 特許庁

By the rotation of a cam 34, a loading base 31 having the engaging means 33 is moved in a loading direction L, and the cartridge 21 is pulled into the cartridge holder 12.例文帳に追加

カム34の回転により、係合手段33を設けたローディングベース31をローディング方向Ｌへ移動させ、カートリッジ１をカートリッジホルダ12内に引き込む。 - 特許庁

Consequently, the floating cam 235 is fixed in the rotative direction of the variable valve gear 200 by the lock pins 214, 217 during high speed rotation.例文帳に追加

したがって、高回転時には、遊動カム部２３５がロックピン２１４，２１７により可変動弁装置２００の回転方向に対して固定される。 - 特許庁

The aggregates are linearly arranged with an inclination within a range of 30-70° with respect to the rotation direction during the grinding.例文帳に追加

砥粒集合体は、研削時の回転方向に対して３０°から７０°の範囲内の角度で傾斜角をなして直線状に配列されている。 - 特許庁

The brake part 16 is provided with a one-way clutch 32 and a brake cylinder 40 rotating interlockingly with the rotation in the line delivering direction of the one-way clutch 32.例文帳に追加

制動部は、ワンウェイクラッチ３２と、ワンウェイクラッチの糸繰り出し方向の回転に連動して回転する制動円筒４０とを有する。 - 特許庁

Since the first bearing 24 is not restrained in the radial direction by the gap, the trouble by three point-support of the rotation axis 50 is suppressed.例文帳に追加

このため、第１軸受２４は該隙間により径方向に拘束されないので、回転軸５０の３点支持によるこじれが抑制される。 - 特許庁

(c) shows a case for rotation, and (d) shows a case of movement in Y-direction with the supporting units under no load, respectively.例文帳に追加

（ｃ）は回転を行う場合、（ｄ）は現在負荷時の支持ユニットで回転を行い、無負荷時の支持ユニットでＹ方向へ移動する場合である。 - 特許庁

Contact pressure at the contact part with the body to be driven in the radial direction of the rotation is lower on the inner diameter side than the outer diameter side.例文帳に追加

そして、前記接触部の前記被駆動体との接触圧は、前記回転の半径方向において外径側より内径側のほうが小さい。 - 特許庁

The AF mechanism 4 includes a one-direction clutch 44 which intercepts the transmission of rotation force from the ultrasonic motor 43 toward the DC motor 112.例文帳に追加

ＡＦ機構４は、超音波モータ４３からＤＣモータ１１２に向けた回転力の伝達を遮断する一方向クラッチ４４を備える。 - 特許庁

A plate-shaped moving element 21 which is moved by rotation in the moving direction of the door is threadably engaged with the adjusting element 18 to place vertical adjustment means 25.例文帳に追加

調整子18に回転にて扉体の移動方向に移動する板状の移動子21を螺合して上下調整手段25を配設する。 - 特許庁

A plate-shaped moving element 30 which is moved by rotation in the moving direction of the door is threadably engaged with the adjusting element 23 to place vertical adjustment means 35.例文帳に追加

調整子23に回転にて扉体の移動方向に移動する板状の移動子30を螺合して上下調整手段35を配設する。 - 特許庁

To stop the rotation of a rotary reflecting mirror in the state in which a reflecting surface formed on the rotary reflecting mirror is faced in a predetermined direction.例文帳に追加

回転反射鏡に形成された反射面が予め定められた方向を向いた状態で、回転反射鏡の回転を停止させる。 - 特許庁

To reduce a cost, to shorten a measuring time, and to enhance a measuring accuracy by calculating the direction of a sensor main shaft using a rotation matrix and an inverse matrix thereof.例文帳に追加

センサ主軸の方向を回転行列及びその逆行列を用いて演算し、コスト、測定時間及び測定精度の向上を図る。 - 特許庁

A linking means is provided in the second through-groove movably in the axial direction for moving the rotation restricting mechanism in linkage with the movement of the push rod.例文帳に追加

連動手段は、第２貫通溝に軸方向に移動自在に設けられ、プッシュロッドの移動に連動して回転規制機構を移動させる。 - 特許庁

This double row thrust needle roller bearing having a plurality of rollers 3 and 4 along the radial direction is provided with a fixed side raceway ring 1 and a rotation side raceway ring 2.例文帳に追加

径方向に複数のころ３，４を配置した複列スラスト針状ころ軸受は、固定側軌道輪１と回転側軌道輪２とを備える。 - 特許庁

A connect plate 11 is put on a guide groove 9a of a guide plate 9 fixed to the 2nd rotation member 7 so as to move freely only toward a radius direction.例文帳に追加

結合板１１を、第２回転部材７に固定されたガイド板９のガイド溝９ａに、半径方向にのみ移動自在に嵌合した。 - 特許庁

The position of the display unit 6 is minutely adjusted (back-and-forth position, rotation angle in a three-dimensional direction) by deforming the flexible arm 8.例文帳に追加

そして、表示部６の位置の微調整（前後、左右位置、及び３次元方向の回転角）を、フレキシブルアーム８を変形させることにより行う。 - 特許庁

The drive mechanism 57 swings the hitting member 56 from the sound producing position to the silent position in conjunction with rotation in the bobbin winding direction of the main gear 31.例文帳に追加

駆動機構５７は、メインギア３１の糸巻取方向の回転に連動して打撃部材５６を発音位置から無音位置に揺動させる。 - 特許庁