「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a variable speed device which does not require external circuit for the generation of a variable speed command and can automatically change set values for level discrimination and the number of revolutions and direction of rotation of a motor.例文帳に追加

可変速装置による電動機の運転／停止制御や速度・回転方向を制御するための可変速指令生成には、多くの外付け回路や別のシーケンス回路が必要になる。 - 特許庁

Since the winding diameter of the polishing cloth 4 becomes large by the rotation of the winding shaft 6, the winding shaft 6 is slid and moved in the direction of the pay-out shaft 3 against the energizing of the coil spring 9.例文帳に追加

巻取り軸６の回転につれて研磨布４の巻取り径が大きくなるので、巻取り軸６はコイルバネ９の付勢に抗して払出し軸３の方向にスライド移動される。 - 特許庁

The direction of movement of the movement member 20 includes vertical, left and right, forward and backward, rotation directions or synthesis of them in accordance with type of the movable mechanism to which the waterproof and dustproof structure is applied.例文帳に追加

運動部材２０の運動方向は、防水・防塵構造が適用される可動機構の種類に応じて、上下、左右、前後、回転、あるいはそれらの合成等があり得る。 - 特許庁

In case of an earthquake, the earthquake force in the horizontal direction acts on the structure 1 to make relative rotation of the column 2 and the beam 4 by the extension of the PC steel materials 7, and the rigidity of the main construction is lowered.例文帳に追加

地震時に構造物１には、水平方向の地震力が作用するが、ＰＣ鋼材７が伸びて柱２と梁４が相対回転を生じ、主体構造の剛性は低下する。 - 特許庁

The center 4b of rotation of a vane of a rotor is arranged by deviating it in the direction for letting the center 4b leave the discharge port 6 relative to the center 4a of circular suction diameter provided in the motor outer frame 1.例文帳に追加

モータ外枠１に設けられる円形の吸込み径の中心４ａに対し、ロータの羽根回転中心４ｂは吐出し口６より遠ざかる方向にずらして配置される。 - 特許庁

The inclined angle in the axial direction of the blades for the exhaust fan blades 1 is constituted so as to be reversed to that of the suction fan blades 2 mutually whereby the sucking and the exhausting of gas can be effected simultaneously by the rotation of the fan rotor assembly.例文帳に追加

排気ファンブレードと吸気ファンブレードとは羽根の軸方向の傾斜角が互いに逆方向になっており、ファンロータ組立の回転により吸排気を同時に行う。 - 特許庁

In the case of tri-axial one-line arrangement type of auger screws, the rotating speed and/or direction of positive/reverse rotation of auger screw driving devices at the right and left ends thereof are controlled for vertical drilling operation.例文帳に追加

オーガスクリュー３軸一列配置方式の場合、左端および右端のオーガスクリュー駆動装置の回転速度および/または正逆回転方向を制御し垂直掘削する。 - 特許庁

In the frame body 40 of the rectangular frame shape, a plurality of members 41 to be joined are joined by a plurality of joining parts 60 arranged with a spacing in the peripheral direction around the axis 50 of rotation.例文帳に追加

四角枠状のフレーム体４０は、複数の被接合部材４１が、回転軸線５０まわりに周方向に間隔をあけて並ぶ複数の接合部分６０で接合される。 - 特許庁

A magnet group 6 in which the N pole of the magnet 12 and the S pole of the magnet 11 are alternately arranged in the rotation direction X of an operation knob 1 is installed at the outer periphery of a mounting member.例文帳に追加

取付部材の外周には磁石１２のＮ極と磁石１１のＳ極とを操作ノブ１の回動方向Ｘへ交互に並べた磁石群６を設けている。 - 特許庁

In the driving apparatus, a plurality of sensors outputting pulse signals in response to the approaching speed of magnetic poles by the rotation of the rotor are disposed in line in the peripheral direction of a rotor shaft.例文帳に追加

駆動装置では、ロータの回転によって磁極が接近するタイミングに応じて、それぞれパルス信号を出力する複数のセンサが、軸の周方向に並んで配置される。 - 特許庁

Thus, the magnetic flux which flows through the proximity portions 16a of the permanent magnets 18 in the direction of axis of rotation can be reduced, and effective magnetic flux for the torque of the rotor can be increased.例文帳に追加

そのため、永久磁石１８の近接部１６ａを回転軸方向に流れる磁束を減少させることができ、回転子のトルクへの有効磁束を増大させることができる。 - 特許庁

An HV-ECU 70 performs torque reduction control to reduce generation of torque of the engine 22 when the number of rotation of the drive shaft changes in the reduction direction exceeding a threshold.例文帳に追加

ＨＶ−ＥＣＵ７０は、ドライブシャフトの回転数がしきい値を超えた減少方向の変化をする場合には、エンジン２２の発生トルクを減少させるトルク減少制御を実行する。 - 特許庁

Then, by controlling a video projection apparatus 3 and a chair rotation device 12, etc., on the basis of the calculated recommended line-of-sight direction, the line of sight of the participant in the conversation place is guided.例文帳に追加

そして、この算出された推奨視線方向に基づいて、映像投影装置３や椅子回転装置１２などを制御することにより、会話場の参加者の視線を誘導する。 - 特許庁

To provide a signal process circuit of a rotation detecting device capable of stably obtaining rotary information including a rotational direction of a rotary body to be detected while faithfully reproducing the transition of logic level of a rotation detecting signal without receiving restriction of the rotary body to be detected.例文帳に追加

被検出回転体の制限を受けることなく回転検出信号の論理レベル推移を忠実に再現しつつ、被検出回転体の回転方向をも含めた回転情報を安定して得ることのできる回転検出装置の信号処理回路を提供する。 - 特許庁

A plurality of concentric circle addition values are determined by adding a one-circuit detection value of the same distance of an electric signal of one scanning portion in the radial direction from the rotation center including the rotation center of the substrate W, and a change point is determined from the plurality of concentric circle addition values.例文帳に追加

そして、基板Ｗの回転中心を含んで回転中心から半径方向の一走査分の電気信号の同一の距離の一週分の検出値を加算して複数の同心円加算値を求め、複数の同心円加算値から変化点を判断する。 - 特許庁

It is good to incline the peak angle (angle of the developing main pole) α of the developing main pole to a photoreceptor (image carrier) 10 to an upstream side in the developer feeding direction with respect to a line V linking the center of rotation O of the developing sleeve and the center of rotation U of the photoreceptor by 6 to 16°.例文帳に追加

感光体（像担持体）１０に対する現像主極のピーク角度（現像主極角度）αを、現像スリーブの回転中心Ｏと感光体の回転中心Ｕとを結んだ直線Ｖに対し、現像剤搬送方向の上流側に６°〜１６°傾けるとよい。 - 特許庁

The present electronic instrument is charact such that the center of rotation at a position different from the position of the center of gravity in the body of the electronic instrument in a horizontal direction so that the locking pieces and the engaging means are engaged by a moment yielded, due to a positional relation between the center of gravity and the center of rotation.例文帳に追加

本電子機器は、水平方向における電子機器本体の重心と異なる位置に回転中心を有し、重心と回転中心との位置関係によって生ずるモーメントによって係止片部と係合手段とがより係合されることを特徴とするものである。 - 特許庁

The output part 8 in the case of determination that there is reverse rotation of the crank rotor 1, from the determination that there is reverse rotation till to twice serially determination that is no reverse rotation in rotational direction of the clank rotor 1, among the serial determinations at the time of just before the determination of the first reverse rotation, the signal level of the third pulse signal Sc is continuously output.例文帳に追加

また、出力部８は、クランクロータ１の回転方向に逆転が有った旨が判定される場合、この逆転が有った旨が判定されてからクランクロータ１の回転方向に逆転が無かった旨が２回連続して判定されるまでにおいては、これら一連の判定のうちの最初の逆転が有った旨の判定時直前における第３パルス信号Ｓｃの信号レベルを継続して出力する - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel fitted with a rotation sensor for detecting a rotative speed and a rotative direction, used for various vehicle control applications, providing a rotation signal of high resolution, and also having reduced size for rotation detection.例文帳に追加

回転速度や回転方向の検出が可能で様々な車両制御用途に使用可能な高分解能の回転信号を得ることができ、回転検出のためのサイズも小さく抑えることができる回転センサ付き車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

The first drive body rotation transmission path 32a to the third drive body rotation transmission path 32c transmit the rotation in the traveling direction of the drive body 16 to the hub shell 14 through a planetary gear mechanism 32 arranged between the drive body 16 and the hub shell 14.例文帳に追加

第１駆動体回転伝達経路３２ａ〜第３駆動体回転伝達経路３２ｃは、駆動体１６とハブシェル１４との間に配置された遊星歯車機構３２を介して駆動体１６の進行方向の回転をハブシェル１４に伝達する。 - 特許庁

The lock spring 5 includes a bracket contact part 52 which brings one end thereof into contact with a guide bracket 1 and a cam contact part 51 which brings the other end into contact with a rotation cam 4 to bias the rotation of the rotation cam 4 toward one direction side relative to the guide bracket 1.例文帳に追加

ロックスプリング５は、その一端にガイドブラケット１に当接するブラケット当接部５２を備え、その他端に、ガイドブラケット１に対して回動カム４の回動を一方向側へ付勢するように、回動カム４に当接するカム当接部５１を備えている。 - 特許庁

In a third step, the cylinder 2 is once largely rotated in the same direction as a tightening direction to the valve holder 7, and the tightening direction pressing surface 13a is pushed back by the adjusting pin 14 till a rotation angle of the cylinder 2 becomes as targeted.例文帳に追加

第３ステップで、バルブホルダ７を締める方向と同方向へシリンダ２を一旦大きく回転させ、その後、調整ピン１４によって締結方向押圧面１３ａを押し戻して、シリンダ２の回転角を目標角まで回転させる。 - 特許庁

At least one laser interferometer directs further the measuring beam into the transfer element so as to determine the rotation of the transfer elements 9, 20 around X coordinate direction or Y coordinate direction or Z coordinate direction.例文帳に追加

少なくとも一つのレーザー干渉計は、Ｘ座標方向まわりの又はＹ座標方向まわりの又はＺ座標方向まわりの移動要素（９、２０）の回転を決定するために、さらなる測定ビームを移動要素に向ける。 - 特許庁

The control circuit 7 calculates a drive rotation angle driven by the motor 1a and the motor 3a and a direction adjustment signal for indicating the drive rotation angle so as to make the display screen 1 face to the calculated direction of transmitting the infrared signal from the remote control device 6 and transmits the direction adjustment signal to the motor 1a and the motor 3a.例文帳に追加

制御回路７は算出したリモコン装置６からの赤外線信号の送信方向に表示画面１が対面するようにモータ１ａ及びモータ３ａによる駆動回転角度及び、この駆動回転角度を示す方向調整信号を算出し、方向調整信号をモータ１ａ及びモータ３ａに送信する。 - 特許庁

A swing latch R includes rotation control means 30, and when a lock lever 10 rotates by its own weight in a locking direction from an unlocking position of being raised, the rotation control means 30 stops at a temporary stop position tilted at a predetermined angle α in the locking direction from the unlocking position.例文帳に追加

打掛錠Ｒは、ロックレバー１０が起立した解錠位置から施錠方向に自重により回転すると、その解錠位置から施錠方向に所定角度α傾斜した一時停止位置において停止する回転制御手段３０を備える。 - 特許庁

The image heating device includes: a first positioning part for positioning a stay member with respect to one of device side plates at an end side in the rotation axis direction; and a second positioning part for positioning a core support member with respect to the stay member at the central part side in the rotation axis direction.例文帳に追加

回転軸線方向の端部側で装置側板の一方に対してステイ部材の位置決めを行う第１の位置決め部と、回転軸線方向の中央部側で前記ステイ部材に対してコア支持部材の位置決めを行う第２の位置決め部と、を有する。 - 特許庁

Since the combustion pressure of the first cylinder is effectively converted into torque in a normal rotation direction, the engine is started by the crankshaft with surely driven in the normal rotation direction and thereby the startability in combustion starting is improved.例文帳に追加

これにより、最初の圧縮行程噴射気筒の燃焼圧力を有効に正回転方向のトルクに変換することができて、クランク軸を確実に正回転方向に駆動して始動することができ、燃焼始動による始動性を向上させることができる。 - 特許庁

A storage part 52 stores data inputted from the operation panel 60, a ratio of change of rotation speed of the table 11 relative to a position in X direction of the grinding wheel 24, and a ratio of change of front and rear feed speed of the grinding wheel 24.例文帳に追加

記憶部５２は、操作盤６０から入力されたデータや、砥石２４のＸ方向位置に対するテーブル１１の回転速度の変化の割合及び砥石２４の前後送り速度の変化の割合を記憶する。 - 特許庁

The system converts a direction matrix in each frequency of the received wave into a direction matrix in a prescribed frequency, rotates the phase of the direction matrix in the prescribed frequency, performs frequency averaging of the direction matrix subjected to the phase rotation and calculates an averaged correlation matrix.例文帳に追加

受信波の相関行列算出装置は、受信波の各周波数における方向行列を所定の周波数における方向行列へ変換し、所定の周波数における方向行列の位相を回転し、位相回転された方向行列を周波数平均して平均化された相関行列を算出する。 - 特許庁

A map data conversion part 230 converts map data obtained by a map data acquisition part 220 by performing rotation processing of the map data with the imaging position as the reference such that the imaging direction in the map and an upper direction (a specific direction) of a perpendicular direction of a display part 260 accord.例文帳に追加

地図データ変換部２３０は、地図データ取得部２２０により取得された地図データについて、その地図における撮像方向と、表示部２６０の垂直方向の上側の方向（特定方向）とが一致するように、撮像位置を基準にしてその地図データを回転処理することにより変換する。 - 特許庁

To provide a magnetic sensor mechanism and a rotation state detection device using this magnetic sensor mechanism which can detect a magnetic field direction (impression direction of an external magnetic field) in spite of simple constitution, and can also detect directly the magnetic field direction under the state that the change of magnetic field direction is stopped.例文帳に追加

簡易な装置構成でありながら磁界方向（外部磁界の印加方向）を検出することが可能であり、しかも、磁界方向の変化が止まった状態の下でも直接的に磁界方向を検出することができる磁気センサ機構及びこの磁気センサ機構を用いた回動状態検出装置を提供する。 - 特許庁

The optical scanner has a plurality of driving electrodes for driving a vibration mirror 3, arranged in the vertical direction and the horizontal direction of the torsional rotation axis 4 of the vibration mirror that is installed on a substrate, wherein the external electrodes of the driving electrodes are formed on the entire face of the substrate 1 in the same direction as the reflection area side of the vibration mirror 3.例文帳に追加

振動ミラー３を駆動する駆動電極が基板上に設けられた振動ミラーのねじり回転軸４の垂直方向及び水平方向に複数個存在する光走査装置において、駆動電極の外部電極が振動ミラー３の反射面側と同一方向の基板１上全面に形成される。 - 特許庁

The flow path of the rotator extends along the rotatory axial line of the rotator in the neighborhood of the inlet opening, but obliquely extends toward the rotation axial line of the rotator in the neighborhood of the outlet and extends toward a direction not along the diameter direction of the above rotator.例文帳に追加

回転体の流路がその入口開口近傍においては回転体の回軸軸線に沿って延在し、その出口近傍においては回転体の回転軸線に対して斜めであって且つ該回転体の径方向に沿っていない方向へ延在する。 - 特許庁

A control part 12 determines whether defect candidates are large-scale defects of irregularities on the basis of a differential value obtained by differentiating the density of each pixel in a first direction, for example a rotation direction of a tire, on the basis of a dedicated threshold predetermined for each type of irregularities.例文帳に追加

制御部１２は、第１の方向、たとえばタイヤ回転方向での各画素の濃度を微分した微分値に基づいて、欠陥候補が大規模凹凸欠陥であるか否かを、凹凸の種類ごとに予め定める専用しきい値に基づいて判定する。 - 特許庁

The precise rotation transmitting mechanism has a three-layered coil the layers of which are alternately different in the winding direction and the band consisting of an elastomer fitted to one place or a plurality of places in the axial direction of the three-layered coil and pressing the coil of the outermost layer to the inner peripheral side of the three-layered coil.例文帳に追加

巻き方向を交互に異ならせた３層のコイルと、３層のコイルの軸方向の１箇所または複数箇所に嵌められ、最外層のコイルを内周側へ押さえ付ける弾性体のバンドとを有することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

The one end of the pad arm 2 is provided with a projecting part 9 facing the axial direction and a rotation prevention means 8 is constituted by the projecting part 9.例文帳に追加

パッド足２の一端部には、軸線方向を向く凸部９が設けられ、この凸部９によって回転防止手段８が構成される。 - 特許庁

The base is rotatable in a rotation direction R, and, on the seating surface of each insert seat, receives the plank and a cutting insert in contact with the plank.例文帳に追加

基体は回転方向Ｒに回転可能であり、個々のインサート座の座面において、敷板と敷板に接する切削インサートを受承する。 - 特許庁

The one-way clutch is disposed between a handle shaft portion and the reel main body, and can prevent the rotation of the handle shaft portion in the line-delivering direction.例文帳に追加

ワンウェイクラッチは、ハンドル軸部とリール本体との間に配置され、ハンドル軸部の糸繰り出し方向の回転を禁止可能なものである。 - 特許庁

To avoid contact sliding of mutually opposite surfaces via a thrust bearing clearance, and maintain the stable rotation precision and the support force in the thrust direction.例文帳に追加

スラスト軸受隙間を介して対向する面同士の接触摺動を回避し、安定した回転精度及びスラスト方向の支持力を維持する - 特許庁

The barrier opening spring energizes both of the barrier driving ring 120 and the barrier blade 121 or only the barrier driving ring 120 in either rotation direction.例文帳に追加

バリア開きバネは、バリア駆動環１２０とバリア羽根１２１の両方、又はバリア駆動環１２０のみをいずれかの回転方向に付勢する。 - 特許庁

Inside the cylindrical rotation shaft 12, a female screw member 16 engaging with a male screw of the drive shaft 14 is movably arranged in the axial direction.例文帳に追加

円筒状回転軸１２の内部において駆動軸１４の雄ねじと噛み合う雌ねじ部材１６を軸方向に移動可能に配置する。 - 特許庁

To provide a rotation angle detecting device which is hardly affected by a disturbance magnetic field from an arbitrary direction or, in other words, has a high degree of detection accuracy.例文帳に追加

任意の方向からの外乱磁場の影響を受け難い、または、検出精度の高い回転角度検出装置を提供すること。 - 特許庁

By engaging the engagement part 9 with the engagement receiving part, positioning of the cup main body 2 to the cover 3 in the rotation direction is conducted.例文帳に追加

係合部９と係合受部１２とを互いに係合することによりコップ本体２及びカバー３の回転方向の位置決めを行う。 - 特許庁

The cover member 35 is engaged with the switch case by slide operation for the switch case in the slide direction 63 perpendicular to the rotation axis of a rotor.例文帳に追加

カバー部材３５が、ロータの回動軸線に直交するスライド方向６３でのスイッチケースに対するスライド動作でスイッチケースに係合される。 - 特許庁

The body layer before its rolling determines the specified length in the circumferential direction corresponding to a single rotation of the body layer itself when the layer is rolled in the tubular shape.例文帳に追加

巻かれる前の本体層は、管形状に巻かれたときに自身の一回転に対応する所定の円周方向長さを決定する。 - 特許庁