「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a double row ball bearing capable of receiving the radial load, the axial load of both directions, and the moment load, capable of achieving reduction of a space along the axial direction and reduction of torque, capable of achieving high rigidity, and capable of enhancing rotation accuracy without sacrificing facilitation of incorporation.例文帳に追加

ラジアル荷重と両方向のアキシアル荷重、モーメント荷重を受けられるのは勿論のこと、軸方向の省スペース化及び低トルク化を図ると共に、更なる高剛性化を図り、更に、組込容易性を損なうことなく回転精度の高精度化を実現する。 - 特許庁

To provide a shaking system capable of compensation for influence of the reaction force of a test sample without requiring addition of an element leading to upsizing of the system and, further, capable of real-time compensation for the reaction force of the test sample in the direction of the rotation in the above compensation case.例文帳に追加

装置の大型化に結びつくような要素の付加を必要とせずに、供試体反力の影響を補償することを可能とし、またそのような補償において回転方向の供試体反力の実時間的な補償も可能とする加振装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for generating multiple connection optical retardation with a rotation reflection body in optical coherence tomography and the device of optical coherence tomography with high scanning speed in a depth direction (a Z direction), capable of simultaneously and continuously imaging a tomography image.例文帳に追加

奥行き方向（Ｚ方向）の走査速度が速く、同時に多重に連続して断層画像を映像化できる、光コヒーレンストモグラフィーにおける回転反射体による多重連光遅延発生方法及び光コヒーレンストモグラフィー装置を提供する。 - 特許庁

The rib contact part 43 is directed in a direction nearly orthogonal or inclined to the seat part 42 and has a prescribed engagement span W2 capable of suppressing rotation rattling around an axis in the longitudinal direction of the garnish between the rib contact part 43 and the rib 21.例文帳に追加

リブ接触部４３は座部４２とほぼ直交するか傾斜する方向に向けられ、リブ接触部４３とリブ２１との間のガーニッシュ長手方向軸まわりの回動ガタツキを抑制可能な所定の係合スパンＷ２を有している。 - 特許庁

Then, the fixing device 100 includes an adjustment mechanism configured to rotate the nip member, around a rotation axis line along the axial direction of the fixing film, by a first attitude and a second attitude, to adjust the discharge direction of the recording sheet.例文帳に追加

そして、定着装置１００は、ニップ部材を、定着フィルムの軸方向に沿った回動軸線を中心に第１の姿勢と第２の姿勢とに回動させることにより、記録シートの排出方向を調整する調整機構を備えている。 - 特許庁

When a webbing belt 24 is drawn with the rotation of a spool 20 in the drawing direction regulated and the spool 20 displaces in the direction perpendicular to its axis, both flange parts 84 of the spool 20 enter into a slit hole 78.例文帳に追加

引出方向へのスプール２０の回転が規制された状態でウエビングベルト２４が引っ張られ、これによって、スプール２０がその軸方向に対して直交する向きに変位すると、スプール２０の両フランジ部８４がスリット孔７８の内側に入り込む。 - 特許庁

An arm base provided in each of carrying mechanisms 17-21, 23 and 24 is arranged to turn about a z-axis and to elevate/lower in the z-axis direction, and each arm is arranged to advance/retract in the radial direction of rotation.例文帳に追加

搬送機構１７〜２１，２３，２４にそれぞれ備えられている各アーム基台を、ｚ軸周りに回転可能、ｚ軸方向に昇降移動可能にそれぞれ構成するとともに、各アームを回転半径方向に進退移動可能に構成する。 - 特許庁

In the thermal spraying device for a roll, at least one rotary disk is provided parallel to the thermal spraying direction in a thermal spraying range in which thermal spraying particles sprayed from a thermal spraying gun fly, and the center axis of rotation of the rotary disk is perpendicular to the thermal spraying direction.例文帳に追加

溶射ガンから噴射された溶射粒子が飛行する溶射範囲内に少なくとも１枚の回転円盤を溶射方向と平行に設け、前記回転円盤の回転中心軸が溶射方向に垂直であること特徴とするロール用溶射装置。 - 特許庁

To provide a shaft support structure easily regulating displacement of a shaft in a rotation direction and an axial direction and easily suppressing wear of the shaft and a member abutting on the shaft to regulate displacement thereof.例文帳に追加

シャフトの軸回転方向及び軸線方向の変位規制を容易に行うことができ、更に、シャフト、及び上記変位を規制すべく同シャフトと当接する部材において摩耗の発生を容易に抑制することのできるシャフトの支持構造を提供する。 - 特許庁

This excavator has a kelly-bar 16 rotating with the vertical direction as the axis, and a bucket installed on the tip of the kelly-bar 16, rotating in response to rotation of the kelly-bar 16 and freely opening and closing in the radial direction for excavating the ground G.例文帳に追加

掘削装置は、鉛直方向を軸として回転するケリーバー１６と、ケリーバー１６の先端に取り付けられ、ケリーバー１６の回転に伴って回転するとともに、地盤Ｇを掘削する径方向に開閉自在なバケットとを備える。 - 特許庁

To prevent occurrence of play in the direction of rotation when releasing a clutch by moving a clutch plate in the axial direction through a traveling means by rotating the clutch plate on one side and releasing a roller clutch part.例文帳に追加

本発明は、一方のクラッチプレートを回転させることにより移動手段を介してクラッチプレートを軸方向移動させ、ローラクラッチ部を解除させることにより、クラッチ解除動作時の回転方向のガタの発生を防止することを目的とする。 - 特許庁

As against this, the inner housing 31 rotates in the opposite direction to the rotational direction of a rotary shaft 3 by the cooperation between a coil 33 and a magnet 32, the instant the rotation of the rotary shaft 3 is stopped compulsively by some reason.例文帳に追加

これに対し、回転軸３の回転が何らかの原因によって強制的に止められた瞬間、コイル３３とマグネット３２との協働によって、内側ハウジング３１は、回転軸３の回転方向と反対の方へ回転することになる。 - 特許庁

To provide a washing machine which prevents mold and various germs from propagating by efficiently drying the internal and external surfaces of a rotating drum having the rotation axis in the horizontal direction or a tilted direction, and the internal wall surface of a water receiving tub, and is hygienical and hard to stain.例文帳に追加

水平方向または傾斜方向に回転中心軸を有する回転ドラムの内外表面、および水受け槽の内壁面を効率的に乾燥させかびや雑菌等の繁殖を防止し、衛生的で汚れにくい洗濯機を提供する。 - 特許庁

Since not only load in the axial direction but also most of load in the radial direction are transmitted by the double link mechanism 71 to the driving shaft 8 and are supported thereby, unreasonable force does not act on the universal joint 37 of the rotation stopping mechanism 56.例文帳に追加

本発明においては、軸方向の荷重のみならず、半径方向の荷重の大部分をダブルリンク機構７１によって駆動軸８へ伝達して支持させるので、回り止め機構５６の自在継ぎ手３７に無理な力が作用しない。 - 特許庁

To realize an adjustment mechanism in which the number of components is small and also which free is possible with a small spacing being adjusted and fixed at a low cost in adjusting and fixing of curved surface mirror which requires very severe position adjustment in the rotation direction and the straight line direction.例文帳に追加

非常に厳しい回転方向と直線方向の位置調整を要求する自由曲面ミラーの調整固定において、部品点数が少なく、かつ少スペースで簡単に調整固定が可能で、低コストな調整機構を実現すること。 - 特許庁

Both ends of the linear groove part 22 are opened such that it can receive the linear projection part 55a of the driving shaft 55 in the state that the driving shaft 55 and the rotation shaft 21 are relatively moved in a direction perpendicular to an axial direction.例文帳に追加

直線状の溝部２２は、駆動軸５５と回転軸２１とが軸方向に直交する方向に相対的に移動している状態で駆動軸５５の直線状の突起部５５ａを受け入れることができるよう、その両端が開放している。 - 特許庁

The axis 5 is supported rotatably and movably in a longitudinal direction on an upper side and a downside of the housing 2, and a mold disk 7 is arranged in free integral rotation and movable in a longitudinal direction on the axis 5 on a downside of a substrate 9.例文帳に追加

軸５はハウジング２の上側および下側において、回転可能且つ縦方向に移動可能に支持されており、基板９の下側で、軸５上に、型ディスク７が一体回転可能且つ縦方向に移動可能に配置されている。 - 特許庁

A rotation frequency sensor having a rotation direction detection function of this invention comprises a rotation direction detection comparator that compares an output pulse level that is output from a second comparator 37 at a rising edge point of an output pulse signal obtained from a first comparator 36 with an output pulse level that is output from the second comparator 37 at a falling edge point of the output pulse signal obtained from the first comparator 36.例文帳に追加

本発明の回転方向検出機能付き回転数センサは、第１の比較器３６から得られる出力パルス信号の立ち上がりエッジ時点での第２の比較器３７から出力される出力パルスレベルと、第１の比較器３６から得られる出力パルス信号の立ち下がりエッジ時点での第２の比較器３７から出力される出力パルスレベルとを比較する回転方向検出用比較器を設ける構成としたものである。 - 特許庁

The damper mechanism comprises an input-side disc plate 20 in which a torque from the crankshaft 91 is inputted, output-side disc plates 32 and 33 arranged for rotation relative to the input-side disc plate 20, coil springs 34, 35, and 36 which are compressed in rotation direction by relative rotation of both plates.例文帳に追加

ダンパー機構は、クランクシャフト９１からのトルクが入力される入力側円板状プレート２０と、入力側円板状プレート２０に相対回転可能に配置された出力側円場状プレート３２，３３と、両プレートのの相対回転によって回転方向に圧縮されるコイルスプリング３４，３５，３６とを有する。 - 特許庁

Since the second rotation transmission means 58 is provided in parallel with the engine 17, the rotation transmission path from the engine 17 to the rotation receiving shaft 53 can be made short in the longitudinal direction, the vehicle length can be made short, and this vehicle can easily be employed for conveyance at a place having a limitation on the shape of the vehicle body and a space.例文帳に追加

第２回転伝達手段５８をエンジン１７に並列状としたことで、エンジン１７から回転受入れ軸５３への回転伝達経路は、車長方向において短く形成でき、車長を短く形成できて、車体形状やスペースに制限がある場所での運搬にも容易に採用できる。 - 特許庁

The U-shaft holder unit 1 for moving a cutter tip T in a direction intersecting with a spindle rotation center P includes a hydraulic pressure generating means 7 for generating hydraulic pressure based on rotation force of a driving shaft 5 provided along the spindle rotation center P, and the cutter tip T is moved by the hydraulic pressure from the hydraulic pressure generating means 7.例文帳に追加

カッタチップＴを主軸回転中心Ｐと交差する方向に移動させるＵ軸ホルダユニット１において、主軸回転中心Ｐに沿って設けられた駆動軸５の回転力に基づいて油圧を発生する油圧発生手段７を備え、この油圧発生手段７からの油圧によりカッタチップＴを移動させる。 - 特許庁

This drive device perform 180 degree exciting operation S7, S8 based on current detection result, rotation speed is gradually dropped (S12) with responding to a direction of stopping a compressor 1 (S9), and a piston 24 is stopped at a predetermined position (S13) when rotation speed reaches a predetermined rotation speed (S12).例文帳に追加

この駆動装置は、電流検出結果に基づく１８０度通電運転を行ない（Ｓ７，Ｓ８）、圧縮機１の停止が指示されたことに応じて（Ｓ９）、回転数を徐々に低下させ（Ｓ１０，Ｓ１１）、所定の回転数に到達したことに応じて（Ｓ１２）、ピストン２４を所定の位置に停止させる（Ｓ１３）。 - 特許庁

This carrier device comprises rotors 3 rotating in the arbitrary direction, a carrier body forming a carrier face by arranging a lot of rotors 3, a rotation support body 2 abutting on the rotors 3 and providing the rotation force to the rotors 3, and a turning mechanisms all horizontally turning the rotation support body 2.例文帳に追加

任意方向に回転可能な回転体（３）と、回転体（３）を多数配置して搬送面を形成する搬送体（１）と、回転体（３）に当接して回転体（３）に回転力を付与する回転支持体（２）と、回転支持体（２）を水平方向に旋回させる旋回機構ａ（１１）とを主な構成とする。 - 特許庁

A headstock 8 and a tailstock 12 of the shaft machining device for machining oil holes with a tool 16 provided at a spindle 15 advancing/retreating in a horizontal direction with respect to a workpiece rotatably held around a horizontal rotation axis and a vertical rotation axis 5, are movable outward from each other around the vertical rotation axis.例文帳に追加

水平かつ垂直回転軸５回りに回転可能に保持されたワークに対して水平方向に進退移動するスピンドル軸１５に設けられた工具１６により油穴加工をするシャフト加工装置のヘッドストック８とテールストック１２とを垂直回転軸を中心にして互いに外側方向で移動可能とする。 - 特許庁

The tire position detecting device 3 receives tire rotation directional information transmitted by a detection device 1 set to each tire by radio and detects each tire setting position based on the tire rotation direction detected by the rotation directional information and the receiving sensitivity of the received radio signal.例文帳に追加

本発明に係るタイヤ位置検出装置３は、各タイヤに設置された検出装置１より発信されるタイヤの回転方向情報を無線で受信し、当回転方向情報より検出されるタイヤの回転方向と受信した無線信号の受信感度とに基づいて各タイヤの設置位置の検出を行う。 - 特許庁

Each sorting tray 1 which is transported with objects to be sorted placed thereon, tumbled in the sorting position and ejected, is transported in rotation along the direction of a circumferential horizontal plane, where a supply device 2 to supply the objects sorted is arranged confronting over the rotation area while ejecting chutes 3 in respective sorting positions are arranged confronting under the rotation area.例文帳に追加

被選別物を載せて搬送しながら選別位置に転倒排出する選別皿１を、円周水平面方向に沿って回転搬送して、この回転域上に被選別物を供給する供給装置２をのぞませ、回転域下に各選別位置の排出シュータ３をのぞませて配置する。 - 特許庁

Then, a plurality of sets of shape data acquired by measuring the three-dimensional shape of the tire dividedly at every fixed angle are integrated, based on the rotation axis, to thereby generate shape data of the tire full circumference in the circumferential direction of the tire.例文帳に追加

次に、一定の角度ずつ区切ってタイヤの３次元形状を測定することにより取得した、複数組の形状データを、回転軸を基準にして統合し、タイヤ周方向のタイヤ全周の形状データを作成する。 - 特許庁

Each 100% of a feed gear driving gear 122 and a pulley both rotated in a united manner is disposed between extension surfaces of opposite end surfaces of the feed gear 80, in a direction parallel to a rotation axis of the feed gear to make compact the width of a tape feeder.例文帳に追加

一体的に回転する送り歯車駆動ギヤ１２２，プーリの各１００％を、送り歯車８０の回転軸線に平行な方向における両端面の延長面の間に配置し、テープフィーダの幅のコンパクト化を図る。 - 特許庁

In respective areas N1 and N2 of an exciting coil 80 corresponding to the non-paper passing area existing in both outsides of the paper passing area of a recording sheet of a size D, demagnetization coils 81 to 83 are provided in a row in the direction of a rotation axis J.例文帳に追加

励磁コイル８０の、サイズＤの記録シートの通紙領域の両外側に存する非通紙領域に相当する各領域Ｎ１，Ｎ２において、回転軸Ｊ方向に沿って消磁コイル８１〜８３が列設されている。 - 特許庁

The magazine base 26 is provided with a plurality of rollers 36 journaled to freely rotate so that the center of rotation may be nearly parallel with the width direction of the magazine base 26, and a part of the outer circumferential surface of the roller 36 is exposed from an upper surface 30.例文帳に追加

また、マガジン台２６には、回転中心がマガジン台２６の幅方向と略平行になるように回転自在に軸支されたローラ３６が複数設けられており、その外周面の一部が上面３０から露出されている。 - 特許庁

A main part of a crossover portion at a coil end of each of the phase coils is in parallel with a rotation axis 17 at a main face of the rectangular wire, and the phase coils are arranged in parallel with one another in a radial direction in the main part of the crossover portion.例文帳に追加

各相コイルの、コイルエンドにおける渡り線部分の主要部は、平角線の主面が回転軸１７に平行であり、各相コイルは、渡り線部分の主要部において径方向に互いに並列して配置されている。 - 特許庁

On the basis of the detected rotation angle of the polar shaft, a user control computer 101 calculates horizontal coordinates of the celestial body at a correction time which is the time that the direction of the zenith at an observation point matches the vertical shaft of the altazimuth mount.例文帳に追加

ユーザコントロールコンピュータ１０１は、検出された極軸の回転角に基づいて、観測地点における天頂の方向が経緯台の鉛直軸と一致する時刻である補正時刻における天体の地平座標を算出する。 - 特許庁

A method for capturing images of the inside of the celom with an endoscope, by way of changing the direction of the view by the operator using the rotation indicator, and rotating the imaging unit whose light axis tilted to the insertional axis of the endoscope. 例文帳に追加

内視鏡により体腔内を撮影する方法において、操作者が回転指示器を操作して前記内視鏡の挿入軸に対して光軸が傾いた撮像ユニットを回転させることにより、視野方向を変える方法。 - 特許庁

Then, double D-cut rotation stop sections 1b for attachment of gears which have two planes in parallel cut to middle of the thickness of the wall of the color member 12 are formed from a tip to a middle section in the long axial direction on one of the supporting shafts 1a.例文帳に追加

そして、一方の支軸部１ａに、その先端から軸長手方向中途部に亘って、カラー部材１２の肉厚中途部まで平行に二平面切欠したダブルＤカットの歯車取り付け用の廻り止め部１ｂを形成する。 - 特許庁

To suppress increase in the rotating speed of a rotator when the rotator is rotated during execution of a lock control for controlling an electric motor so as to limit the rotation of the rotator by fixing the direction of the magnetic field of a stator.例文帳に追加

固定子の磁界である固定子磁界の方向を固定して回転子の回転が制限されるよう電動機を制御するロック制御の実行中に回転子が回転したときに、その回転数の上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide a structure capable of certainly preventing pivoting or rotation of a weather strip, in particular, in a longitudinal direction in addition to positioning function equal to conventional one without causing reduction of rigidity of a flange part and reduction of water-tight property.例文帳に追加

フランジ部の剛性低下や水密性の低下をもたらすことなく、従来と同等の位置決め機能に加えて特に長手方向でのウエザーストリップの揺動または回転を確実に防止できるようにした構造を提供する。 - 特許庁

(2) The Weight 25 is mounted so that its center of gravity G passes approximately through the rotation center of the conical drum 15 and also approximately through the center of the width direction of an upper edge Na of the levee formed by the conical drum 15.例文帳に追加

．ウエイト２５は、その重心Ｇが、円錐状ドラム１５のほぼ回転中心を通り、かつ後方から見て、円錐状ドラム１５により形成される天場Ｎａの幅方向ほぼ中心を通るように取付けられる。 - 特許庁

When the thickness of the single crystal thin film 2 of calcium fluoride is 15 nm or more, a high-quality zinc oxide single crystal film 3, which is oriented to a c axis in the vertical direction with respect to the surface of the substrate and is free from the rotation of a crystalline domain in the surface of the film, is obtained.例文帳に追加

フッ化カルシウム単結晶薄膜２の厚さが１５ｎｍ以上であれば、基板面に垂直方向にｃ軸配向し、膜面内で結晶ドメイン回転のない高品質の酸化亜鉛単結晶膜３が得られる。 - 特許庁

In the rest of one round of rotation of the hob 41, at least either of the hob 41 and the workpiece 2 is moved along the other radial direction of the hob 41 in such a way that the hob 41 and the workpiece 2 separate from each other.例文帳に追加

その後ホブ４１の１回転のうち残りの回転量において、ホブ４１とワーク２とが互いに離間するように、ホブ４１およびワーク２のうちの少なくとも一方を、ホブ４１の半径方向他方に沿って移動させる。 - 特許庁

The pair of belts 38 are wound between a pair of grinding wheel side pulleys 41 provided on both sides of the rotation axis direction of the grinding wheel disk 25, and a pair of intermediate transmission shaft side pulleys 40 provided at the intermediate transmission shaft 17.例文帳に追加

一対のベルト３８は、砥石円板２５の回転軸心方向の両側に設けた一対の砥石側のプーリ４１と、中間伝動軸１７に設けた一対の中間伝動軸側のプーリ４０との間に巻き掛けられている。 - 特許庁

From a plurality of nozzles 36d arranged along the radial direction of a rotation circle of a substrate 10, a chemical is supplied to the surface of the substrate 10 by delivering the chemical so that the amount of it delivered increases from the inner periphery side toward the outer periphery side.例文帳に追加

基板１０の回転円の半径方向に沿って配列された複数のノズル３６ｄから、内周側より外周側で吐出量が多くなるように薬液を吐出し、基板１０の表面に供給する。 - 特許庁

In the wind turbine generator 1, a propeller type windmill 2 connected to a generator 16 is rotatably provided to a horizontal shaft 9 of a frame body 3 arranged on supporting legs 4 via a rotation drum 10 and a wind direction panel 11 for vertical direction which extends sideways is provided at the rotation drum 10.例文帳に追加

建物用風力発電装置１は、支持脚４に設置された枠体３の水平軸９に、発電機１６と接続されたプロペラ形の風車２が回転ドラム１０を介して回転自在に設置され、該回転ドラム１０には横方向に広がった垂直方向用の風向板１１が設置されてなる。 - 特許庁

The bypass passage 34 opens only on a surface at a side where an end part at an downstream side thereof crosses the rotation center L1 out of the inner wall surface of the exhaust passage 15, is set in a shape of which length of an opening in a direction perpendicularly crossing a direction of exhaust gas flow becomes short as the shape of opening section goes more downstream side.例文帳に追加

バイパス通路３４は、その下流側の端部が排気通路１５の内壁面のうちの上記回転中心Ｌ１と交差する側の面においてのみ開口され、その開口部分の形状が下流側の部分ほど排気流れ方向と直交する方向における開口長さが短い形状に設定される。 - 特許庁

A pair of acting parts 2a, 2a provided on both sides of a disk rotor 3 are connected by a bridge part 2b straddling the outer periphery of the disk rotor 3, and bolt insertion holes 2c for insertion of the vehicle body mounting bolts 5 are penetratingly formed in a disk radial direction at both side portions in a disk rotation direction of one 2a of the acting parts.例文帳に追加

ディスクロータ３の両側部に設けた一対の作用部２ａ，２ａを、ディスクロータ３の外周を跨ぐブリッジ部２ｂで連結すると共に、一方の作用部２ａのディスク回転方向両側部に、車体取付ボルト５を挿通するディスク半径方向のボルト挿通孔２ｃを貫通形成する。 - 特許庁

A parking lever 23 of the parking brake mechanism 20 and a back metal unit 12a of the inner pad are mutually connected by a pair of cables 24, 25, and operation force acting on the cables 24, 25 due to simultaneous turn of the inner pad 12 in accordance with rotation of the disc rotor 11 acts on the parking lever 23 in the same direction as the direction of parking brake operation force.例文帳に追加

パーキングブレーキ機構２０のパーキングレバー２３と、インナパッドの裏金１２ａは、一対のケーブル２４，２５にて連結されていて、ディスクロータ１１の回転に伴うインナパッド１２の連れ回りによりケーブル２４，２５に作用する作動力は、パーキングレバー２３にパーキングブレーキ操作力と同方向に作用する。 - 特許庁