「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

Guide means guiding the attaching members to a prescribed sliding direction are installed in the plurality of attaching members by engagement with the rotation supporting means.例文帳に追加

前記複数の取付部材の夫々に、前記回動支持手段との係合によって当該取付部材を所定のスライド方向へガイドするガイド手段が設けられる。 - 特許庁

The hourglass type rollers 7a, 7b are disposed so as to be crossed while being displaced at fixed angles in the transfer direction of the pipes so that the passed pipes are given rotation and forward working.例文帳に追加

この鼓形ローラ７ａ、７ｂは通過するパイプに回転と前進作用を与えるようにパイプの移送方向と所定角度ずらして交叉させるように配置する。 - 特許庁

The intake device is provided with a moving means 4 for moving a first intake pipe 1 structuring an intake passage 8 in an axial direction of the intake passage in accordance with an engine rotation speed.例文帳に追加

吸気装置は、吸気通路８を構成する第１吸気管１をエンジン回転速度に応じて吸気通路の軸方向に移動させる移動手段４を有する。 - 特許庁

The two tapered roller bearings 59, 60 are arranged at both sides of the planetary gear 51 in the rotation axial direction, and rotatably support the case 18 with resect to the carrier 52.例文帳に追加

２つのテーパローラベアリング５９，６０は、回転軸方向において遊星ギア５１の両側に配置され、ケース１８をキャリア５２に対して回転自在に支持する。 - 特許庁

On receiving the rotary driving force of an electric motor 9, a barrel part 10 rotates a barrel part rotating shaft 18 around the rotation axis in the direction crossing a game board 2.例文帳に追加

電動モータ９の回転駆動力を受けて、胴体部１０が、胴体部回動軸１８を遊技盤２に交差する方向の回動軸線Ｏ周りに回動する。 - 特許庁

The body 2 includes an outer sleeve 6, an inner sleeve 7, and a rod 8 telescopically screwed and inserted in this sequence, and is extended/contracted in the axial direction in accordance with normal or reversal rotation of the inner sleeve 7 around the axis.例文帳に追加

本体２は、順次テレスコピックに螺挿された外筒６、内筒７、ロッド８を具備し、内筒７の軸周りの正逆回転によって軸線方向に伸縮する。 - 特許庁

The cutter unit is reversed for each cutting operation so that the rotation direction of upper and lower round blades, and contact pressure and contact angle to a recording medium are equal.例文帳に追加

上丸刃と下丸刃の回転方向と、記録媒体に対する接触圧と接触角が同じになるように、カッターユニットを１回の切断ごとに反転させる。 - 特許庁

A driving shaft 2-3 is rotated in the closing direction till a stopper 4 abuts on a closing directional rotation regulating part 1-5, and output of a potentiometer 2-4 at that time is read in.例文帳に追加

ストッパ４が閉方向回転規制部１−５に当接するまで駆動軸２−３を閉方向へ回転させ、その時のポテンショメータ２−４の出力を読み込む。 - 特許庁

To provide an encoder for stably detecting the rotation direction of a rotor even if a gap between the rotor and detection elements is varied, and a vehicle with the same.例文帳に追加

回転体と検出素子との間のギャップが変化する場合にも、回転体の回転方向を安定的に検出可能なエンコーダ、およびそれを備える車両を提供する。 - 特許庁

The polishing tool 10 includes: a rotation shaft 1 arranged in parallel with a feeding direction S along the surface Wa of the workpiece W; and at least two polishing bodies 7, 8.例文帳に追加

研磨工具１０は、被加工物Ｗの表面Ｗａに沿う送り方向Ｓと平行に配置される回転軸１と、少なくとも２つの研磨体７，８と、からなる。 - 特許庁

The stirring blades 43 are opened and closed due to resistance that they receive from sediment when this stirring device is pulled out and the direction of its rotation is switched, and any device using hydraulic pressure, a push rod or the like is unnecessary.例文帳に追加

攪拌翼４３の開閉動作は、攪拌装置の引抜き時・回転方向切替時に土砂から受ける抵抗により行われ、油圧や押し棒等の装置は不要である。 - 特許庁

In this state, an opening 10a of a lubricating passage 10 is formed to position to the front side more than the position P1 in a rotation direction.例文帳に追加

そして、潤滑通路１０の開口部１０ａは、上記のような状態でジャーナル６ｂの外周面の位置Ｐ１よりも回転方向前側に位置するよう形成される。 - 特許庁

Thus, by detecting the capacitance during rotation continuously in a prescribed sampling time, the operating angle and the operating direction of the operation body can be detected.例文帳に追加

そして、回転中の静電容量を所定のサンプリング時間で連続的に検出することにより、操作体の操作角や操作方向を検出の検出できる。 - 特許庁

The rotary member has a braking member 38 having braking surfaces on both surfaces, and rotates jointly with the rotation transmitted from the one-way clutch in the line-delivering direction of the rotor.例文帳に追加

回転部材は、両面に制動面を有する制動部材３８を有し、ワンウェイクラッチから伝達されたロータの糸繰り出し方向の回転に連動して回転する。 - 特許庁

By this stereoscopic observation device, the observation direction of the object 1 for observation viewed from the image formation optical system periodically changes by a rotary motor 2A (and a rotation stage 2).例文帳に追加

この立体観察装置では、回転モータ２Ａ（および回転ステージ２）によって、結像光学系から見た観察対象物１の観察方向が周期的に変化する。 - 特許庁

A turbine hub 37 is composed of a boss 38 engaged with an input shaft 3 in such a way as impossible to make relative rotation and a flange 39 extending outward in the radial direction from the boss 38.例文帳に追加

タービンハブ３７は入力シャフト３に相対回転不能に係合するボス３８とボス３８から半径方向外側に延びるフランジ３９とからなる。 - 特許庁

Since the slip rotation command value is also decreased from the time t_0 to t_1, the coupling capacity of a lock-up clutch is also changed to the ascending direction basically.例文帳に追加

これにより時刻ｔ_０からｔ_１に至る間もスリップ回転数指令値は減少するため、ロックアップクラッチの締結容量も基本は上昇方向に動く。 - 特許庁

When a reel 4 relatively rotates in a belt drawing out direction in respect to a locking base 15, a rotation amount memory 24 is wound by a cylindrical shaft part of the locking base 15.例文帳に追加

リール４がロッキングベース１５に対してベルト引出方向αに相対回転すると、回転量メモリ２４がロッキングベース１５の筒状軸部１５ｂに巻き取られる。 - 特許庁

Therefore, when the tension member 2 is fixed, conventional application of a load in a screw rotation direction to the tension member 2 is avoided to prevent the tension member 2 from being straggling.例文帳に追加

そのため、テンションメンバ２を固定するに際して、従来の如くネジの回転方向への負荷がテンションメンバ２にかかったりすることがなく、テンションメンバ２がほつれたりしない。 - 特許庁

A bush 58 to be threaded to a screw rod 35 is fitted and fixed to a supporting member 55 so as to be movable to an arrow mark B-C direction with the rotation of the screw rod 35.例文帳に追加

支持部材５５には、ねじ棒３５に螺合するブッシュ５８が嵌合固定され、ねじ棒３５が回転することにより、矢印Ｂ−Ｃ方向に移動自在になっている。 - 特許庁

Further, a plurality of gears for transmitting the drive force from the motor 201 to the application member 240 are arranged such that all rotation shafts extend in the same direction.例文帳に追加

そして、モータ２０１から作用部材２４０に至るまでその駆動力を伝達する複数のギヤはそれらの全ての回転軸が同一方向に伸びるように配されている。 - 特許庁

To provide a motor with a hydrodynamic air bearing wherein no life is shortened or resistance, etc., occurs at start-up even when the orientation of a rotation shaft is other than vertical direction.例文帳に追加

回転軸の方向を鉛直方向以外として使用しても、寿命の低下や起動時の抵抗等が生じることのない動圧空気軸受モータを提供すること。 - 特許庁

At a rotation spindle 51 in which a card 5 is rockably attached to a base 2, a shaft portion 51a, and a large-diameter portion 51b adjacent in a center axis C direction of the shaft portion 51a are provided.例文帳に追加

カード５をベース２に揺動自在に取り付ける回転支軸５１に、軸部５１ａと、この軸部５１ａの中心軸Ｃ方向に隣接した大径部５１ｂとを設ける。 - 特許庁

Since the nut 25 is restrained from rotation in a loosening direction by mutual action of the pawl part 10d and the groove parts 25d, it is hard to take off the protective cover 10.例文帳に追加

ナット２５は、爪部１０ｄと溝部２５ｄとの相互作用によって緩み方向の回転が規制されるため、保護カバー１０を取り外すことは困難である。 - 特許庁

As a result, the motors M1 and M2 for the leno are normally rotated slowly in the prescribed amount so that the selvage yarn may previously compulsorily be formed into the leno by the amount corresponding to one turn of the loom in the normal rotation direction.例文帳に追加

これにより、もじり用モータＭ１，Ｍ２が所定量スロー正転し、耳糸が織機１回転分だけ正転方向に予め強制的にもじられる。 - 特許庁

In such a case, the concentration line model is subjected to scaling processing and rotation processing, and the arrangement in an object space is performed in response to a position and a direction of the virtual camera.例文帳に追加

かかる場合に、集中線モデルをスケーリング処理、回転処理を行い、仮想カメラの位置・向きに応じてオブジェクト空間に配置して描画処理を行う。 - 特許庁

A cab lock hook 12 is rotatably supported by the link 11, reaches a lock position accompanied by the rotation of the link 11 to the lock direction, and is engaged with a pin 4 fixed to a chassis side 2.例文帳に追加

キャブロックフック１２は、リンク１１に回転自在に支持され、リンク１１のロック方向への回転に伴ってロック位置に達してシャシ側２のピン４に係合する。 - 特許庁

Springs 54a, 54b, are arranged between the first plate 56 and the second plate 57 in the first plate 56 and the second plate 57 in the first window 60 and are lined up in series in the direction of rotation.例文帳に追加

スプリング５４ａ，５４ｂは、第１プレート５６と第２プレート５７との間で第１窓部６０内に配置され、回転方向に直列に並べられている。 - 特許庁

The injection device 21 is provided with a screw rotation mechanism 53 rotating a screw 54 within a barrel 51, a drive unit 55 moving the screw 54 in the direction of an axis line and the like.例文帳に追加

射出装置２１は、バレル５１内のスクリュー５４を回転させるスクリュー回転機構５３と、スクリュー５４を軸線方向に移動させる駆動ユニット５５などを備えている。 - 特許庁

When receiving a signal different from that received before from the snap switch 35 or no signals are received (NO in S4), the rotation of the drive arm 32 in the same direction is resumed.例文帳に追加

スナップスイッチ３５から先と異なる信号を受けた場合、或いは信号を受け取ることができない場合には（Ｓ４でＮО）、駆動アーム３２の同方向の回動を再開する。 - 特許庁

To provide a normal and reverse rotation mechanism in which a rotating direction of an output part is switched by mechanical structure and to provide an electric mascara applicator having it.例文帳に追加

機械的な構造により出力部の回転方向を切り替えることができる正逆転機構及びそれを備えた電動マスカラを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a motor controller for accurately estimating a rotor angle for control, even if the rotation speed of a rotor suddenly changes or the rotating direction is not inverted.例文帳に追加

ロータの回転速度が急激に変化したり回転方向が反転しない場合でも、ロータ角度を正確に推定し制御を行うモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of small torsion springs 76 are compressed in a rotational direction by relative rotation at a second torsional angle θ2 or more, larger than a first torsional angle θ1.例文帳に追加

そして、複数の小トーションスプリング７６は、第１捩り角度θ１より大きい第２捩り角度θ２以上の相対回転によって回転方向に圧縮される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a rotation angle sensor, effectively performing a laser welding process even without applying a force in an axial direction or forming an enlarged diameter part.例文帳に追加

軸線方向に力を加えたり、拡径部を形成したりしなくても、効率的にレーザ溶接工程を行うことができる回転角センサの製造方法を提供する。 - 特許庁

The planetary gear meshes a PG transmission gear 61 or a pump transmission gear 72 depending on the rotational direction of the sun gear to transmit power through rotation at a required speed change ratio.例文帳に追加

遊星ギアは太陽ギアの回転方向によりＰＧ伝達ギア６１またはポンプ伝達ギア７２に噛合い、必要な変速比の回転で動力が伝達される。 - 特許庁

To prevent the rotation of a fixing member even when clamping torque occurs upon screwing, and to absorb a size in a height direction even when there happens size error on a core member.例文帳に追加

ネジ締めする際に締め付けトルクが発生しても固定部材の回転を阻止し、かつコア部材に寸法誤差が発生しても高さ方向寸法を吸収できるようにする。 - 特許庁

A rotor plate 1 of this optical encoder has slits 11 formed thereon along the circumferential direction, and transmits intermittently light from a light emitting element 3 following rotation.例文帳に追加

光学式エンコーダの回転板１はその周方向に沿ってスリット１１が形成されており、回転に伴なって発光素子３からの光を断続して透過する。 - 特許庁

A force pushing the foam silicone rubber 8 is therefore generated in the blades 15 in the same direction as rotation of the pressure roller 17 when the pressure roller 17 is rotated with a prescribed load applied.例文帳に追加

このため加圧ローラ１７が所定の負荷を受けた状態で回転すると、羽板１５には回転方向と同じ方向に発泡シリコーンゴム８を押す力が発生する。 - 特許庁

Electric current is supplied to the coils 24, 25 by brushes 14, 15 arranged at spatial phase angles of 90 degrees to commutator 23 divided into six parts in the rotation direction.例文帳に追加

コイル２４，２５には、回転方向に６分割された整流子２３と９０度の空間位相角をもって配列されたブラシ１４，１５とにより電流が供給される。 - 特許庁

The burnishing rollers 21, 22 are provided with a rudder angle by the rotation of the control shafts 15, 16, and the contact points with the work W are successively changed by changing the rotating direction.例文帳に追加

各制御軸１５，１６を回転させることにより各バニシングローラ２１，２２に舵角をもたせ、その転動方向を変えてワークＷとの当接点を順次変化させる。 - 特許庁

Thereby, the steel pipe sheet pile P connected with the rotation member 12 is rotated for the suspending device and direction of the steel pipe sheet pile P in the suspending state can be easily changed.例文帳に追加

これにより、回転部材１２に接続された鋼管矢板Ｐを吊上装置に対して自転させ、吊り上げた状態の鋼管矢板Ｐの向きを容易に変更できる。 - 特許庁

The drying device has a nozzle housing 4 which is rotatable by a servo motor around a horizontal rotation axis A, extending laterally in the longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加

さらに乾燥装置は車両の長手方向に対して横方向に延びる水平の回転軸線Ａを中心にサーボモータによって回転可能なノズルハウジング４を有する。 - 特許庁

To provide a microphone holder capable of surely keeping it at a desired angle in a rotation in vertical direction even if the microphone has simple structure, a large size and heavy weight.例文帳に追加

簡単な構造でありながら、大型でかつ重量が重いマイクロホンであっても、上下方向の回転において確実に所定の角度に保持し得るようにする。 - 特許庁

A transmission member 7 moves the stopper 5 in the direction of an arrow E' from the lock position to the release position by a lever 72 when transmitting the rotation to a paper feed roller 3.例文帳に追加

伝達部材７は、給紙ローラ３に回転を伝達する際に、レバー７２によってストッパ５をロック位置から解除位置へ向けて矢印Ｅ′方向に移動させる。 - 特許庁

The region S having the radius 7s appears in both sides in the direction of the rotation axis 1-1, and the region C having the radius 7c appears between the regions S.例文帳に追加

出現ユニットでは、半径７ｓの領域Ｓが回転軸１−１の方向で両側に出現し、領域Ｓの間に、半径７ｃの領域Ｃが出現する。 - 特許庁