「direction of turning」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The boring device is provided with a machining mechanism 10 for boring the lining of the piping branch part; a turning mechanism for rotating the machining mechanism 10 around a piping axis; and a moving mechanism for moving the machining mechanism 10 and the turning mechanism in an axial direction of piping.例文帳に追加

穿孔装置は、配管分岐部のライニングを穿孔する加工機構１０と、加工機構１０を配管軸回りに回転させる旋回機構と、加工機構１０および旋回機構を配管軸方向に移動させる移動機構とを備える。 - 特許庁

The both levers 50L, 50R have the first and second turning center axes 54L, 54R positioned at either side of a housing body 11 pinching the center of a width direction and are linked with each other through a linking member 70 coupling their turning movement.例文帳に追加

両レバー５０Ｌ、５０Ｒは、ハウジング本体１１の幅方向中心を挟んだ両側に第１、第２回動中心軸５４Ｌ、５４Ｒを位置させ、かつ、それぞれの回動動作を連動させるリンク部材７０を介して互いに連結されている。 - 特許庁

A ride-over projecting part 70 with its projecting amount being gradually increased from the intermediate position in the turning radial direction of the strip member 50 toward the position close to the turning center is formed on an upper surface of the strip member 50 in the horizontal attitude.例文帳に追加

そして、水平姿勢の帯板部材５０の上面には、帯板部材５０の回動半径方向における中間位置から回動中心寄り位置に向かって徐々に突出量が大きくなった乗上突部７０が形成されている。 - 特許庁

A turning base 17 is turned in a clockwise direction in a horizontal plane until a side plate 19 abuts on a stopper 65, thereby the turning base 17 evacuates from the upper side of a support portion 9, and is brought into an open posture where the upper side of the support portion 9 is opened.例文帳に追加

回動ベース１７を水平面内にて時計回りの方向へ側板１９がストッパ６５に当接するまで回動させて、回動ベース１７が支持部９の上方から退避し、支持部９の上方が開放される開放姿勢とする。 - 特許庁

Two lines 6A and 6B connecting a hydraulic turning motor 2 to a turning direction control valve 1 are connected to each other via a solenoid proportional valve 9, which is opened or closed according to the amount of operation of a free command switch 11 attached to an operating lever 5.例文帳に追加

旋回用油圧モータ２と旋回用方向制御弁１とを結ぶ２本の管路６Ａ，６Ｂを電比例磁弁９を介して接続し、操作レバー５に装着されたフリー指令スイッチ１１の操作量に応じて電磁比例弁９を開閉する。 - 特許庁

The adjustment plate 223 of a limit adjustment mechanism 22 can be inclined and adjusted to a sound passing direction by being turned around a turning axis O2 disposed in a direction orthogonal to the sound passing direction in the internal space of both guide walls 21B and 21F.例文帳に追加

制限調節機構２２の調節板２２３は、両案内壁２１Ｂ，２１Ｆの内部空間において、音通過方向と直交する方向に配置された回動軸線Ｏ２周りに回動することによって、音通過方向に対して傾斜調節可能である。 - 特許庁

Thus, the articulated driving mechanism R is used for normal motion until the joint angle of the first frame 1 reaches the turning angle of -90°, and when the joint angle of the first frame 1 is turned in the negative rotating direction from the turning angle -90°, it enters a gripper mode to fulfill the function of the gripper AG.例文帳に追加

従って、第１フレーム１の関節角度が回転角度−９０°になるまでは、多関節駆動機構Ｒが通常運動に使用され、また第１フレーム１の関節角度が回転角度−９０°よりも負回転方向になると、グリッパモードとなって、グリッパＡＧの機能が果たされる。 - 特許庁

In a keying/hinge part 30, a hinge part 31 of a turning shaft perpendicular to the turning shaft of the hinge part 22 in the button/cam member 10, a projecting part 34 which slides in contact with the cam face, and a keying part 12 extruded in the direction of the arrow A2 in response to turns of the hinge part 31 are integrated.例文帳に追加

打鍵・ヒンジ部３０はボタン・カム部材１０のヒンジ部２２の回動軸に対して略々直角方向の回動軸のヒンジ部３１とカム面と摺接する突起部３４とヒンジ部３１の回動に応じて矢印Ａ２方向に押し出される打鍵部１２とが一体化されている。 - 特許庁

Accommodation of the lever 40 in an accommodating recessed section 16 of the holder 11, sandwiching the lever 40 between both sides of the turning axis, prevents the lever 40 from being deformed in the turning axis direction and from being detached from the holder 11 during engaging/releasing operation or transportation of the connector 10.例文帳に追加

また、レバー４０がその回動軸方向の両側から挟まれた状態でホルダ１１の収容凹部１６に収容されることで、コネクタ１０の嵌合・離脱操作時や輸送時などに、レバー４０が回動軸方向に変形したり、ホルダ１１から外れたりすることを防止できる。 - 特許庁

A lubricant is sucked through the increase in the volume of a pump chamber 50 incident to the turning of the mass 42 to one side in the circumferential direction relative to the hub 41, and, on the other hand, discharged through the decrease in the volume of the pump chamber 50 incident to the turning of the mass 42 to the other side in the circumferential direction relative to the hub 41.例文帳に追加

マス４２がハブ４１に対してその周方向の一方に回動することに伴うポンプ室５０の容積の増大により潤滑油の吸入が行われる一方、マス４２がハブ４１に対してその周方向の他方に回動することに伴うポンプ室５０の容積の減少により潤滑油の吐出が行われる。 - 特許庁

A turning motor 24 is operated for the sheet S in inclination, and thereby a register roller couple 2 is moved in rotation for θ minutes in the direction of Arrow F round a rotary shaft 14 until the leading edge of the sheet S pinched by the register rollers 2 becomes parallel with the axial direction of a transcription part 112b (the axial direction of a photo-sensitive drum of the transcription part).例文帳に追加

シートSの傾きに対して、旋回モータ24を駆動させることにより、レジストローラ対2に挟持されたシートSの先端が転写部112bの軸方向（転写部の感光体ドラムの軸方向）と平行になるまで、レジストローラ対２を回転軸14を中心にして矢印Ｆ方向にθ分回転移動させる。 - 特許庁

Thereby, since the lateral direction μ of the vehicle and a road surface decreases and sideslip of vehicle arises, and roll vibration is suppressed effectively, kinetic energies of vertical direction generated at the outer ring side of the vehicle at roll vibration time becomes possible to convert into the kinetic energies in the direction of vehicle shifting to the turning outer side.例文帳に追加

これにより、車両と路面との横方向μが低下し、車両の横滑りが生じるため、ロール振動時に車両の外輪側で発生する上下方向の運動エネルギーを、車両が旋回外側にシフトする方向の運動エネルギーに変換することが可能となり、ロール振動が効果的に抑制される。 - 特許庁

The manufacturing device 1 manufactures the screen 100 by forming a reflection layer on an incident counter surface 121 in base material 110 where the incident counter surface 121 turning to an incident direction of light obliquely projected from a projector, and a non-incident surface 122 turning to a non-incident direction of light are alternately formed.例文帳に追加

製造装置１は、プロジェクターから斜方投射された光の入射方向に向く入射対向面１２１、及び光の非入射方向に向く非入射面１２２が交互に形成された基材１１０における入射対向面１２１に反射層を形成してスクリーン１００を製造する。 - 特許庁

In the apparatus for turning eggs E in the predetermined direction while the eggs are carried by a roller conveyor 11, a detection device 1 picks up the image of the egg, and compares the image signal with the signal related to the predetermined position to judge the direction of the egg, and controls the apparatus for turning the egg.例文帳に追加

卵Ｅをローラコンベヤ１１で搬送中に、予め定められた方向に卵を回転させる装置であって、検知装置１は卵の画像を撮影し、その画像信号を、定められた位置に関連する信号と比較処理することにより、卵の方向を判定し、卵の回転装置を制御する。 - 特許庁

By making a pin 39 turnably supporting a shutter blade 38 proximate to a pin 66 turnably supporting a diaphragm switching plate 63, the turning direction of the blade 38 from a closing position to an opening position and the turning direction of the plate 63 from a small diaphragm position to a large diaphragm position are made the same.例文帳に追加

シャッタ羽根３８を回動自在に支持するピン３９と、絞り切替板６３を回動自在に支持するピン６６とを近接させ、シャッタ羽根３８の閉じ位置から開き位置への回動方向と、絞り切替板６３の小絞り位置から大絞り位置への回動方向とを同一方向にする。 - 特許庁

The length of the tool in the direction of turning axis of the turret is obtained by using a tool length offset function, and according to the tool length and the knife edge displacement amount per unit length, the knife edge displacement amount of the tool is calculated.例文帳に追加

工具長オフセット機能を用いてタレット旋回軸線方向の工具長さを求め、これと単位長さ当りの刃先変位量とに基づき工具の刃先変位量を算出する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element enabling display of the optimum contrast from a visible angle inclining the normal of the display face of the liquid crystal display element, in a downward direction in particular, by attaining turning into wide angle of visibility.例文帳に追加

広視野角化が実現され、特に、液晶表示素子の表示面の法線を下方向に傾けた視角からの最適なコントラストの表示を可能とした液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

Thus, in the case of turning the polarization characteristics of the respective polarizing films to the same direction, the position of detecting the state of reduced light quantity by the array can be decided as being a press-down position.例文帳に追加

従って、各偏光フィルムの偏光特性を同方向とした場合はアレイによって光量が減少した状態が検出された位置を押下位置として決定することができる。 - 特許庁

To provide a multiple-disk clutch device capable of effectively preventing the transmission loss of turning moment caused by a slip without lowering the operability of a clutch pedal or enlarging the structure of the clutch device in the axial direction.例文帳に追加

クラッチペダルの操作性を低下させたり、クラッチ装置を軸方向に大型に構成することなく、滑りによる回転力の伝達ロスを効果的に防止可能な多板クラッチ装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of contact preventive projections 28 projecting in the axial direction toward the flange part 19 of a turning scroll 16, are arranged on an opposed surface 15A of the flange part 15 of a fixed scroll 11.例文帳に追加

固定スクロール１１のフランジ部１５の対向面１５Ａには、旋回スクロール１６のフランジ部１９に向けて軸方向に突出する複数個の接触防止突起２８を設ける構成とした。 - 特許庁

Two vehicles for high lift work turning the workbenches 8 sideways by the turning device are made to face in the opposite direction to each other, and transported while each workbench 8 is arranged to face a side surface of the other telescopic boom 4.例文帳に追加

旋回装置により作業台８を横向きに旋回させた２台の高所作業車を反対向きにし、それぞれの作業台８が相手方の伸縮ブーム４の側面に対面するように並べた状態で輸送する。 - 特許庁

The charger has a seat plate portion 10, a power supply side terminal portion 30, a guiding portion 40 for correcting the travelling direction of the self-propelled object B, and a turning means 60 for turning the self-propelled object B before the guiding means 40 starts its operation.例文帳に追加

座板部１０と、給電側端子部３０と、自走体Ｂの走行方向を修正するガイド手段４０と、ガイド手段４０がその動作を開始するのに先立って自走体Ｂを転向させる転向手段６０とを有する。 - 特許庁

A holder 10 integrally retains the polarization separation element 2110_1 and the turning back mirror 2106b on its roof surface without running over to the polarization separation element 2110_1 and the turning back mirror 2106b regarding the direction of Z axis.例文帳に追加

ホルダ１０は、Ｚ軸方向に関して、偏光分離素子２１１０_１及び折り返しミラー２１０６ｂに対してはみ出すことなく偏光分離素子２１１０_１と折り返しミラー２１０６ｂとをダハ面に一体的に保持している。 - 特許庁

The printing device comprises a carrying and turning roller 6 for turning fed recording paper P to be inclined to the carrying direction, and a reference plate 2 for correcting the skewing of the turned recording paper P abutting thereon to be carried along.例文帳に追加

印刷装置は、給紙される記録紙Ｐを旋回して搬送方向に対して傾斜させる搬送旋回用ローラ６と、旋回された記録紙Ｐを突き当てて沿わせる斜行補正を行う基準板２とを備える。 - 特許庁

In turning operation, output of a turning hydraulic driving means 61 is transmitted to each rear wheel planetary gearing mechanism 51 to provide a torque in reverse direction to each other, so that the right and left wheels 3, 3 have a difference in their speeds.例文帳に追加

旋回操作時には、旋回用油圧駆動手段６１の出力を各後輪用遊星歯車機構５１に互いに逆方向の回転力を付与するように伝達して、左右の後輪３，３の速度に差をもたせる構成とする。 - 特許庁

A first hanging part 15 is provided on the hosting machine lifting fixture 10 close to the turning shaft 14 and a second hanging part 16 is provided on the hosting machine lifting fixture 10 at a position spaced from the first hanging part 15 in the radial direction of a turning axis A.例文帳に追加

回動シャフト１４寄りの巻上機揚重治具１０に第１吊部１５が設けられ、回動軸Ａの半径方向に第１吊部１５よりも離れた位置の巻上機揚重治具１０に第２吊部１６を設ける。 - 特許庁

This detaching mechanism incorporated into a nozzle device has a remover 20 liftable along the axis of the fitting section 22, a lifting mechanism for moving the remover 20 in the detaching direction, and a turning mechanism for turning the remover 20.例文帳に追加

ノズル装置に組み込まれた離脱機構は、フィッティング部２２の軸線上において昇降自在に設けられたリムーバ２０と、リムーバ２０を離脱方向に移動させる昇降機構と、リムーバ２０を回動させる回動機構と、を備えている。 - 特許庁

By turning the barrier driving member 19 on a plane spread in a direction orthogonal to the optical axis direction associated with the extending/collapsing operation of the lens barrel LB, the barrier blades 41A and 41B move on the plane orthogonal to the optical axis direction.例文帳に追加

レンズ鏡筒ＬＢの繰出／沈胴動作にともなうバリア駆動部材１９の光軸方向と直交する方向に広がる平面内での回動により、バリア羽根４１Ａ、４１Ｂは光軸方向と直交する平面内を移動する。 - 特許庁

A folding member 14 moved in a body with a seating surface 9 is provided with an elongated hole 15 fitted to the turning shaft 12 to be turned and moved in the longitudinal direction, and a locking recessed part 16 opened in the same direction as the longitudinal direction of the elongated hole 15.例文帳に追加

座面９と一体的に動く可倒部材１４に、回動軸１２に対して回動可能かつ長さ方向に移動可能に嵌合される長穴１５と、この長穴１５の長さ方向と同方向に開口する係止凹部１６とを設ける。 - 特許庁

The fluid with pressure depending on the turning angle of a steering wheel is supplied to the brakes of one wheel between the brakes of a pair of wheels to be braked, and according to a difference in number of revolutions of the wheels due to that braking, the direction of the vehicle is controlled.例文帳に追加

ハンドルの回動角度に応じた圧力の流体を一対の車輪のブレーキの内、一方の車輪のブレーキに供給して制動し、その制動による車輪の廻転数差で車輛の方向制御をする。 - 特許庁

A rear end part of a sheet is never extracted at one time when the sheet 53 passes a part of a stepped joint 51 as a shape of the joint 51 of a guide plate 50 and a guide plate 52 of a turning part to guide the sheet 53 to be carried diagonal against the cross direction (arrow C direction) of the sheet 53.例文帳に追加

搬送されるシート５３をガイドするターン部のガイド板５０とガイド板５２との継ぎ目５１の形状が、シート５３の幅方向（矢印Ｃ方向）に対して斜めに形成したため、段差のある継ぎ目５１部分をシート５３が通過する際にシートの後端部が一度に抜けることが無くなる。 - 特許庁

Furthermore, when the behavior of turning around of the vehicle in a center of gravity moving direction is detected (S5), the braking force of all the wheels is reduced gradually (S6), and by the rotation of all the wheels, the vehicle is allowed to move forward to the center of gravity moving direction so as to be returned from the spin state.例文帳に追加

また、車両が重心移動方向に回頭する挙動が検出された際には（Ｓ５）、全輪のブレーキ力が徐々に低減され（Ｓ６）、全輪の回転により車両は重心移動方向に向かって前進可能となり、スピン状態から復帰可能となる。 - 特許庁

In the steering device of a steering bi-wire system, when an under-steering state is detected, the turning driving amount of a steered wheel 6 is returned toward a straight advancing direction than a turning driving amount corresponding to a steering operation amount, and when the under-steering state is removed, the turning driving amount of the steered wheel 6 corresponding to the steering operation amount is set again.例文帳に追加

ステアリングバイワイヤ方式のステアリング装置において、アンダーステア状態を検出した場合には、操舵輪の旋回駆動量をステアリング操作量に対応する旋回駆動量よりも直進方向寄りに戻し、アンダーステア状態が解消した場合には該ステアリング操作量に対応した操舵輪の旋回駆動量に再設定する。 - 特許庁

To provide a wheel turning device of a bogie car capable of shortening a time necessary for changing the direction of a body, increasing an operating efficiency, reducing the sizes of the structures of a jack and a bogie, increasing the service life of mechanical parts, and safely turning wheels even on a sloped floor surface.例文帳に追加

車体を方向転換させるために必要な時間を短くすることができ、運転効率が高くなり、ジャッキおよびボギーの構造をコンパクトにすることができ、機械寿命を長くすることができ、傾斜した床面でも安全に車輪を旋回させることができるボギー車における車輪旋回装置を提供する。 - 特許庁

The oscillating sorter 51 includes a plurality of the chaff fins 532 having the upper end sides supported by the swinging machine frame 510 so as to be turnable around a turning shaft 531 along the machine width direction, in a parallelly installed state at an interval S in the front and rear direction of the machine body so that the longitudinal direction may be along the machine width direction.例文帳に追加

揺動選別装置５１は、長手方向が機体幅方向に沿い且つ間隙Ｓを存しつつ機体前後方向に並設された状態で上端側が機体幅方向に沿った回動軸５３１回り回動可能に揺動機枠５１０に支持された複数のチャフフィン５３２を備えている。 - 特許庁

The controller 10 determines a traveling direction of the lower traveling body 1 which corresponds to a low-visibility direction in a determined turning angle and restricts traveling of the lower traveling body 1 when travel levers 4a, 4b are operated to an operation direction in which the lower traveling body 1 is made to travel in the determined traveling direction.例文帳に追加

コントローラ１０は、判別した旋回角度における難視界方向に該当する下部走行体１の走行方向を判断し、走行レバー４ａ，４ｂが、その判断した走行方向へ下部走行体１を走行させる操作方向へ操作されるときに、下部走行体１の走行を抑止する。 - 特許庁

This apparatus for screening the paper stock is obtained by boring a plurality of conical holes 51 in the peripheral surface on the side of an agitating chamber of the screening cylinder 1a and further boring holes 50 for filtration shifted from the centers of the conical holes 51 to the upstream side in the turning direction of blades.例文帳に追加

スクリーンシリンダ１ａの攪拌室側の周面に複数の円錐孔５１を設けるとともに、濾過用孔５０を円錐孔５１の中心から翼の旋回方向上流側にずらして穿設する。 - 特許庁

The centroid positions of the hammers 43 are eventually located on the side opposite to the turning direction of the hammers 43 at the time of striking apart from the hammer shanks 43a by such constitution, by which the mechanism of the hammers 43 is approximated to the mechanism of the grand piano.例文帳に追加

この構成により、ハンマ４３の重心位置がハンマシャンク４３ａよりも打撃時のハンマ４３の回動方向と反対側に位置することになり、ハンマ４３のメカニズムがグランドピアノの近いものとなる。 - 特許庁

To provide a joint for fences capable of positively maintaining the mutual connection of fence without causing the improvident release of mutual connection of the fences and smoothly turning the fences in a circumferential direction of a peripheral wall.例文帳に追加

フェンスどうしの連結が不用意に解除されてしまうことがなく、フェンスどうしの連結を確実に維持することができ、フェンスが周壁の周り方向へ円滑に旋回するフェンス用ジョイントを提供する。 - 特許庁

When it is assumed that a feeding amount of a hub 8 in regard to its diameter direction of a turning tool per one rotation of the hub 8 is defined as (p), a fixing surface 27 is turned under a condition of p≤0.3mm, more preferably a condition of p≤0.2mm.例文帳に追加

ハブ８の１回転当たりの旋削工具の、このハブ８の径方向に関する送り量をｐとした場合に、取付面２７を、ｐ≦０．３mm、より好ましくはｐ≦０．２mmの条件下で旋削加工したものとする。 - 特許庁

A tool 6 is turnably disposed in a receiving unit 8 of which position is adjusted in the main moving direction (X direction) around a rotating shaft 9, and so that its center 14 of gravity is positioned at a rotating point 13 of the turning shaft 11.例文帳に追加

工具（６）が、回転軸（９）を中心にして主移動方向（Ｘ方向）に位置調節される受容ユニット（８）に旋回可能に且つその重心（１４）がその旋回軸（１１）の回転点（１３）に位置するように配設されていること。 - 特許庁

To provide technique for estimating a position of a camera and a direction where the camera is facing at, and turning the camera toward desired position, even without preliminarily knowing the position of the camera and the direction where the camera is facing at, in respect to a network camera capable of controlling pan and tilt.例文帳に追加

パン、チルトの制御が可能なネットワークカメラに対して、カメラの位置や向いている方向が予め分からなくても、カメラの位置と向いている方向を推定し、カメラを所望の位置に向かせる技術を提供することを主たる目的とする。 - 特許庁

The prism sheet 1 is produced by forming prism parts 3 in each of which a prism unit whose cross section is triangular are formed adjacently to each other turning a long axis direction to one direction on at least one surface of a base material sheet 2 constituted of a transparent resin.例文帳に追加

透明樹脂で構成された基材シート２の少なくとも一方の面に断面三角形状のプリズム単位が長軸方向を一方の方向に向けて互いに隣接して形成されたプリズム部３を形成してプリズムシート１を作製する。 - 特許庁

Before turning machining, a key way 61 of a tool 35 is previously brought into contact with a key 62 of a main shaft head 4 from the rotating direction according to the rotating operation of a main shaft, thereby eliminating clearance gap between the key way 61 and the key 62 only in one direction.例文帳に追加

旋削加工前に主軸を回転操作することに基いて工具３５のキー溝６１を主軸ヘッド４のキー６２に回転方向から予め接触させ、キー溝６１およびキー６２間の隙間を一方向だけ解消する。 - 特許庁

The tube 6 is fixed to the lever 4 in a manner that its longitudinal direction is along a rotation direction of the lever 4, accommodates a spherical weight 5 inside, and varies an opening/closing moment acting on the valve shaft 3 by the movement of the weight 5 accompanied with the turning of the lever 4.例文帳に追加

チューブ６は、その長手方向がレバー４の回動方向に沿うようにレバー４に固定され、内部に球状のウェイト５を収納して、レバー４の回動に伴うウェイト５の移動により弁軸３に作用する開閉モーメントを変化させる。 - 特許庁