「direction of turning」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The cover section is released by turning the hook section in the releasing direction and the cartridge is pressed to turn the cover section in the opening direction and then the cartridge is drawn out from the opening side face part 51a of the holder section.例文帳に追加

フック部を係止解除方向に回動させてカバー部の係止を解除させカートリッジを押圧することにより、カバー部を開方向に回動させてカートリッジをホルダ部の開口側面部から抜き出す。 - 特許庁

To provide a carrier with a power assist capable of satisfactorily outputting propulsion force in a longitudinal direction and turning torque in a right/left direction in both cases where it is operated by both hands and where it is operated by one hand.例文帳に追加

両手で操作する場合と片手で操作する場合の両方において、前後方向の推進力と左右方向の旋回トルクを思い通りに出力させることができるパワーアシスト付き運搬車を提供する。 - 特許庁

Furthermore, turn-back rollers 25, 26, 85, 86 are mounted to the apparatus 100 for displacement in a width direction by inverting the travelling direction of the electrode foil 2 and turning it back with an angle.例文帳に追加

また，電極製造装置１００に，電極箔の進行方向を反転させるとともに，角度をつけて折り返すことにより，その幅方向位置を変位させる折り返し用ローラ対２５，２６，８５，８６を設ける。 - 特許庁

The brake pedal mechanism is provided with a rotation resistance adjustment means for increasing rotation resistance in a returning rotation direction than rotation resistance in a stepping rotation direction relative to a turning part 2 normally/reversely rotated according to the stroke of the brake pedal 1.例文帳に追加

ブレーキペダル１のストロークに応じて正逆回転する回動部２に対し、戻り回転方向の回転抵抗を、踏み回転方向の回転抵抗よりも大きくする回転抵抗調整手段を備える。 - 特許庁

The magnetic path forming body 13 forms a part for guiding a magnetic path in the Y-axis direction, a part that guides, to the Y-axis direction, the magnetic flux turning to the Y- and Z-axis directions on the side of the magnet 11.例文帳に追加

磁路形成体３は、磁石１１の側方部分でＹ軸方向とＺ軸方向に向かう磁束の向きをＹ軸方向に向かわせるように誘導するＹ軸方向磁路誘導部分を形成している。 - 特許庁

Furthermore, since the 1st pole 32 is turned in a direction opposite to the turning direction of the robot 50 when the robot 50 is turned, the cable 40 can be wired in a place lower than the robot 50, so that the maintenance can be conducted safely.例文帳に追加

更に、ロボット５０が旋回した際に、第１ポール３２がロボット５０の旋回方向と反対方向に旋回するため、ケーブル４０をロボットよりも低い位置に配設できるので、安全に保守作業を行い得る。 - 特許庁

The rotating device is stopped when works on the conveying path is located at the predetermined part, and driven after the turning device turns the roller group in the direction of the conveying path in the transverse direction.例文帳に追加

回転駆動装置は、搬送経路上の被搬送物を所定箇所に位置させたときに駆動停止し、旋回動装置が搬送経路の方向のローラ群を横方向に旋回させたのちに駆動するように構成した。 - 特許庁

Each of two driving levers is mutually driven independently by a shape memory alloy which drives the lever concerned to one direction around the turning shaft, and by a spring which energizes the lever concerned in the other direction.例文帳に追加

２本の駆動レバーのそれぞれは、上記回動軸回りの一方向に当該レバーを駆動する形状記憶合金と、他方向に当該レバーを付勢するスプリングとによって互いに独立して駆動される。 - 特許庁

Of a first posture of the packages in which the packages 110a-110e are transported in their longitudinal direction arranged along a transportation direction, and a second posture of the packages in which the packages 110f and 110g are transported in their lateral direction arranged in the transportation direction, the posture is turned from one to the other, or from the other to the one by a turning device 211.例文帳に追加

転回装置２１１により包装物１１０ａ，〜，１１０ｅの長手方向を搬送方向に沿って搬送する包装物の第１姿勢および包装物１１０ｆ，１１０ｇの短手方向を搬送方向に沿って搬送する包装物の第２姿勢のうち、一方から他方へまたは他方から一方へ姿勢が転回される。 - 特許庁

To provide a lighting system for a working vehicle allowing night work to be carried out by automatically lighting working lamps attached to both sides of a vehicle body toward the turning direction of the vehicle body.例文帳に追加

機体の両側に設けた作業灯を機体回向方向側に自動的に点灯させて夜間作業をスムースに行なうことができる作業車輛の照明装置を提供する。 - 特許庁

The turning center 72 of the door 50 is positioned on the Y-axis 78 orthogonal to the loading direction to a drive unit and the rotational center 70 of the reel 14 is also positioned on the Y-axis 78.例文帳に追加

そして、ドア５０の回動中心７２の位置が、ドライブ装置への装填方向と直交するＹ軸７８上に位置し、リール１４の回転中心７０もＹ軸７８上に位置する。 - 特許庁

The eaves 21 can be moved to a second posture and the position capable of being pulled out in the direction along the side part of the vehicle 1 by turning the eaves assembly body 20 around the one end.例文帳に追加

ひさし組立体２０を一端の回りに回動させることで、ひさし２１が車両１の側部に沿う方向に引き出し可能な第２姿勢・位置に移動させることができる。 - 特許庁

To provide a supporting apparatus with which turning of an imaging apparatus is adjusted in a panning/tilting direction and around an optical axis and the imaging apparatus is easily fixed after the adjustment in simple configuration with the small number of components.例文帳に追加

部品点数が少ない簡単な構成で、撮像装置のパン・チルト方向及び光軸周りに係る回動調整と調整後の固定を容易にした支持装置を提供する。 - 特許庁

When a shift gear 11 of an output shaft 7 is meshed with an input gear 13a of an intermediate transmission shaft 13, turning gears 19a, 19b are driven in the opposite direction to a straight travel transmission gear 9.例文帳に追加

出力軸７のシフトギヤ１１が中間伝動軸１３の入力ギヤ１３ａにかみ合うと、旋回ギヤ１９ａ，１９ｂが直進伝動ギヤ９と逆方向に駆動される。 - 特許庁

Pins are provided at the right-and-left ends (front part in a transportation direction) of a transportation part 2 which transports the optical disk 100, and turning pieces 22 and 24 which engage with the pins are provided at the base side of the device.例文帳に追加

光ディスク１００を搬送する搬送部２の左右端部（搬送方向の前部）にピンを設け、装置の基台側にピンと係合する回動子２２，２４を設ける。 - 特許庁

A bracket 16 is engaged with an outer side of a joint holder 11 housing a joint ball 12 and a pivot shaft 2a pivoting the joint ball 12, and turning of the bracket 16 is limited to one direction only.例文帳に追加

ジョイントボール１２が収納されるジョイントホルダ１１の外側と、該ジョイントボール１２を軸支する枢支軸２ａとにブラケット１６を係合し、該ブラケット１６の回動を一方向のみ規制した。 - 特許庁

A cylinder part 20 of the movable member 17 is inserted into the upper guide hole 6a so as to be movable in a longitudinal direction of the upper guide hole 6a and turnable around a second turning axis L2.例文帳に追加

上ガイド孔６ａには、可動部材１７の円筒部２０を上ガイド孔６ａの長手方向へ移動可能に、かつ第２回動軸線Ｌ２を中心として回動可能に挿入する。 - 特許庁

The pressing body 41 is made to abut on the washing object during the turning of the opening/closing body 11 in the closing direction, to press the washing object to the placing body 31 by the dead load of the pressing body 41.例文帳に追加

開閉体11の閉方向への回動時にその回動途中で押え体41を被洗浄物に当接させ、被洗浄物を押え体41の自重で載置体31に対して押え付ける。 - 特許庁

When a vehicle makes a turn, greater radial and axial loads are imposed on the axle on the side opposite to the turning direction (the left side of the vehicle in the case of a right turn).例文帳に追加

しかし、車両が旋回する際には旋回方向の反対側（右旋回の場合は車両の左側）の車軸に、より大きなラジアル荷重及びアキシアル荷重が負荷される。 - 特許庁

Counter C for turning off the flag F is incremented and the steering characteristic of the own vehicle is changed in a direction that linear advancement property of the own vehicle is strengthened until C exceeds a predetermined time T.例文帳に追加

フラグＦをオフするためのカウンタＣをインクリメントしていき、Ｃが所定時間Ｔを超えるまで、自車の直進性が強くなる方向に自車の操舵特性を変更する。 - 特許庁

A remote control appliance (16) produces a command to turn along a curvilinear path, and the command comprises a left or right turning direction parameter and a parameter that defines the radius of curvature of the turn.例文帳に追加

遠隔制御装置１６は、曲線経路に沿ってターンするコマンドを生成し、このコマンドは、左又は右ターン方向パラメーターと、ターンの曲率半径を規定するパラメーターとを含む。 - 特許庁

To provide a freight car for restraining size increase of a drive device turning a turn table even in receiving load in a vertical direction of the turn table with a sliding bearing.例文帳に追加

滑り軸受でターンテーブルの上下方向の荷重を受ける場合であっても、ターンテーブルを回転させる駆動装置の大型化を抑制することができる貨車を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle behavior control device capable of performing accurate suppressing control against the sudden change of a spinning behavior such as reverse steering and quick counterturn in a turning direction.例文帳に追加

こうしたリバースステアや旋回方向の急反転といったスピン挙動の急変に対しても的確な抑制制御を行うことが可能な車両挙動制御装置を提供する。 - 特許庁

Since the turning mechanism 50 controls the rotation of the parallel link arm 40, the housing body 30 and the auxiliary seat 20 for transfer project from the inside of a vehicle compartment to a vehicle width outer direction.例文帳に追加

回動機構５０が平行リンクアーム４０の回転を制御することで収容体３０及び移乗用補助シート２０を車両室内から車幅外方向に張り出す。 - 特許庁

A drill blade 102 is arranged by turning its tip toward the processing object surface 201a, and is rotatingly driven in the axially rotating direction of its axis AY by driving of an air drill body 103.例文帳に追加

ドリル刃１０２は、その先端を加工対象面２０１ａに向けて配置され、エアドリル本体１０３の駆動によってその軸線ＡＹの軸回り方向に回転駆動する。 - 特許庁

The gas turbine controller (46) has a first operation mode for allowing only the flow of fuel passing through the plurality of first fuel nozzles (16) having a first turning direction (118).例文帳に追加

ガス・タービン制御器（４６）は、第１の旋回方向（１１８）を有する第１の複数の燃料ノズル（１６）を通る燃料流れのみを可能にする第１の動作モードを備えている。 - 特許庁

When the head is in the retraction area, the bias chip is affected by the leakage luminous flux of the voice coil magnet and attracted, and bias torque turning an actuator in the direction of retraction is given.例文帳に追加

ヘッドが退避領域にあるときは、バイアス・チップはボイス・コイル・マグネットの漏洩磁束の影響を受けて吸引され、アクチュエータを退避方向に回動させるバイアス・トルクが付与される。 - 特許庁

By this instrument 1, a turning-direction continuous scan or an axial continuous scan is performed thus scanning the whole of the bore of the tubular object W to measure its shape.例文帳に追加

この筒状内径測定装置１により、回転方向連続走査あるいは軸方向連続走査を行い、筒状被測定物Ｗの内径全体を走査して形状を測定する。 - 特許庁

To provide a mobile phone 1 that can be folded while keeping a front and rear relation of each of main bodies constant and wherein a turning direction between the main bodies can freely be set.例文帳に追加

各本体の表裏関係を一定にしたまま折り畳むことができる携帯電話１において、各本体間の回転方向を自由に設定することができるようにする。 - 特許庁

The jump base 101 can turn in the direction of an arrow by turning a jump cam 102 provided on a jump shaft 103 about the axis of the discharge roller 5a.例文帳に追加

ジャンプ台１０１は、排出ローラ５ａの軸を回動軸として、ジャンプ軸１０３上に設けたジャンプカム１０２を回転させることによって、図中矢印方向に回動することができる。 - 特許庁

Screw shafts 17a, 19a of the screwing bosses 17b, 19b are inclined with respect to a mirror turning shaft L in the direction in which a base end side opening part 18 of the cover base 16 is opened.例文帳に追加

ねじ止め用ボス１７ｂ，１９ｂのねじ軸１７ａ，１９ａはミラー回動軸Ｌに対しカバーベース１６の基端部側開口部１８が開口している方向に傾斜している。 - 特許庁

To suppress run-out in the diameter direction by automatically following the diameter change of a work, in a guide bush device to support the work gripped by the main spindle of a main spindle moving type turning lathe.例文帳に追加

主軸移動型旋削盤の主軸に把持したワークを軸方向摺動自在に支持するガイドブッシュ装置において、ワークの外径変化に自動的に追従して径方向の振れを抑制する。 - 特許庁

The connecting blade 12 is projected from the outer circumferential surface of a small tube part 6 of the connecting terminal 4 to the outside, and installed in a turning member 13 that turns in the shaft center direction by caulking.例文帳に追加

この接続刃１２は接続端子４の小管部６の外周面から外方に突出し、かつ加締めにより軸心方向へ回動変位される回動部材１３に設けられている。 - 特許庁

Then, the camera remote controller 200 acquires the coordinate of the position of the selected camera 100 and its present direction, and calculates a turning angle to allow the camera 100 to be turned to the desired point.例文帳に追加

次に、カメラ遠隔制御装置２００は、選択したカメラ１００の位置の座標および現在の向きを取得し、カメラ１００を所望点に向けさせるための旋回角度を演算する。 - 特許庁

To provide the direction changing device of a bipedal locomotion capable of performing not only a straight locomotion but also turning locomotion to the right hand and the left hand even while performing a continuous locomotion.例文帳に追加

構造が簡単でなおかつ安価でありながら、連続歩行をしながらでも直進歩行だけでなく左右への旋回歩行を可能とする二足歩行の方向変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reverse jetting nozzle which advances in piping by jetting a high-pressure water with the reverse jetting nozzle and is capable of turning about in an operator's desired direction at a T or cross section of the piping.例文帳に追加

逆噴射ノズルで高圧水を噴射して配管内を進み、チーとかクロスなどのところで施工者の意図する方向へ方向転換できる逆噴射ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a board reversing/turning device that turns over a board by 180 degrees and changes the transfer direction of the board when an electronic part is mounted onto the front and rear surfaces of the board.例文帳に追加

本発明は基板の表裏面の両方に電子部品を実装する際に、基板を１８０゜反転するとともに、基板の搬送方向を変更する基板反転旋回装置に関する。 - 特許庁

The cover 14 connected by a pin 15 is moved parallelly in the B direction by the restriction of links 12 and 13 according to the turning of the arm 11 to close the paper ejecting port 1c.例文帳に追加

アーム１１の回動に従って、ピン１５で連結された蓋１４はリンク１２とリンク１３の制限によって平行にＢ方向へ移動し、排紙口１ｃを閉状態にする。 - 特許庁

The cam 33 pushes down the piston rod 28 accompanying turning of the throttle valve lever 10 in the throttle valve opening direction, and acceleration fuel of a pump chamber 29 is fed to a suction passage 2.例文帳に追加

絞り弁レバー１０の絞り弁開き方向旋回に伴ってカム３３がピストンロッド２８を押し下げ、ポンプ室２９の加速燃料を吸気通路２に送出供給する。 - 特許庁

The torque setting ring 2 is moved by turning operation by fingers along an axial direction of the housing 1 to change a deflection amount of a spring 3 in the housing 1 thereby to set the tightening torque.例文帳に追加

このトルク設定リング２をハウジング１の軸方向に沿って手指の回転操作で移動させ、ハウジング１内のバネ３の撓み量を変更させて締付けトルクを設定する。 - 特許庁

To miniaturize an image forming device by turning the conveying direction of a recording medium delivered from a heating roller by about 90° while suppressing occurrence of a curl in the recording medium.例文帳に追加

記録媒体にカールが発生することを抑制しつつ、加熱ローラから排出された記録媒体の搬送方向を略９０°転向させて画像形成装置の小型化を図る。 - 特許庁

Further, the engaging portion 16 forming at least one engaging place of the engaging means is movable along a turning direction of the turntable 2 and can be fixed at a moving position.例文帳に追加

また、係止手段の少なくとも１つの係止箇所を形成する係止部１６をターンテーブル２の回動方向に沿って移動可能で且つ移動位置で固定可能とした。 - 特許庁

A finger hooking portion 7 for turning the second casing 2 in an opening direction in the state wherein the second casing 2 is folded is provided to the end of the second casing 2 on the side of a hinge portion 3.例文帳に追加

第２筐体２のヒンジ部３側の端部には、当該第２筐体２を折り畳んだ状態で当該第２筐体２を開く方向に回動させるための指掛け部７を設ける。 - 特許庁

To provide a vehicular lamp capable of securing visibility in a turning direction at the time of driving for a turn and moreover preventing or reducing dazzlement to a driver during straight-line driving.例文帳に追加

旋回走行時に旋回方向の視認性を確保しつつ、直線路走行時に運転者に眩惑を与えるのを防止又は低減することが可能な車両用灯具を提供する。 - 特許庁

Further, the sun visor body 103 is made usable at both a front position counter to the front of the vehicle and at a lateral position counter to the side of the vehicle, respectively, by performing a turning movement in a horizontal direction.例文帳に追加

そしてサンバイザ本体１０３は、水平方向に回動動作することで、車両前方を向く前方位置と車両側方を向く側方位置でそれぞれ使用可能とされている。 - 特許庁