「direction of turning」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a swirl flow generator of an internal combustion engine capable of restraining large force from operating in the direction for separating from a valve opening position on a valve element by a flow of air in the turning direction with the curve center line of an intake manifold as the center, when holding the valve element of an air current control valve in a valve opening position.例文帳に追加

気流制御弁の弁体を開弁位置に保持しているとき、インテークマニホールドの湾曲中心線を中心とする旋回方向への空気の流れにより、上記弁体に対し開弁位置から離れる方向への大きな力が働くことを抑制できる内燃機関の渦流発生装置を提供する。 - 特許庁

A tip of the spring parts 23A and 23B is always abutted on a bottom surface 11c of the recessed part 11 even when the body part 21 of the turning operation member 2 is turnably operated and one of the pressing parts 22A and 22B is lifted, and the energizing force to the direction opposite from the pressing direction is applied to both ends of the body part 21.例文帳に追加

前記ばね部２３Ａ，２３Ｂは、前記回動操作部材２の本体部２１が回動操作されて押圧部２２Ａ，２２Ｂの一方が浮き上がってもその先端部が凹部１１の底面１１ｃに常に接触して、本体部２１の両端部に押圧方向と逆向きの付勢力を与えるものである。 - 特許庁

Then, the respective light source chips 72 to 77 are capable of turning on and off independently from the other light source chips, and the longitudinal direction of light emitting faces of the respective light source chips 72 to 77 is arranged in the radial shape along the radial direction of the light axis according to the light distribution pattern shapes of the variable light volume light distribution type AFS projected forward.例文帳に追加

そして、光源チップ７２〜７７のそれぞれは、他の光源チップとは独立に点消灯可能であり、各光源チップ７２〜７７の発光面の長手方向は、前方に投影される光量可変配光型ＡＦＳの配光パターン形状に応じて、光軸の径方向に沿って放射状に配置されている。 - 特許庁

If the ferry reaches the planed arrival place, the current position and direction of the vehicle are compensated, based on a position and a direction of the vehicle stored when turning off the power supply of the vehicle, and based on ship navigation data of the ferry including a travel distance, a travel azimuth and a relative azimuth which are stored in a memory of the controller 2.例文帳に追加

フェリーが到着予定地に到着した場合、車両電源をオフした時に記憶された車両の位置および向きと、制御装置２のメモリに記憶されたフェリーの移動距離、移動方位および相対方位を含む船舶航行データとに基づいて、車両の現在位置および向きを補正する。 - 特許庁

The helical groove forming method for a tube includes a process of stretching the core wire engaged with a tube, a process of winding the wire material round a tube by turning the stretched core wire together with the tube in a regular direction, a process of withdrawing the wire material wound round the tube by turning the core wire together with the tube in a reverse direction, and a process of removing the tube from the core wires.例文帳に追加

チューブの螺旋溝加工方法は、チューブが嵌入された芯線ワイヤを張設するワイヤ張設工程と、張設された芯線ワイヤをチューブとともに正転させて線状材をチューブに巻き付ける線状材巻き付け工程と、芯線ワイヤをチューブとともに逆転させてチューブに巻き付けられた線状材を引き戻す線状材引き戻し工程と、チューブを芯線ワイヤから取り外すチューブ取り外し工程とを有する。 - 特許庁

To provide a turning spray gun apparatus reducing the cost and saving an installation space by disposing a driving cylinder using fire-fighting water as a driving source to face its reciprocating direction in parallel to the pipe line direction of a longitudinal pipe of a spray gun.例文帳に追加

この発明は、消火水を駆動源とする駆動用シリンダをその往復移動方向を散水銃の縦配管の管路方向と平行にして配設し、コストの低減を図ると共に、設置スペースの省スペース化を実現できる旋回方式散水銃装置を得る。 - 特許庁

To provide a lens having the trim of columnar surface shape and having directivity in action characteristic, and capable of easily and accurately turning its direction where specified action is made effective to a specified radial direction in a lens frame, and the lens frame holding such a lens.例文帳に追加

円柱面状のコバを有するとともに作用特性に方向性を有するレンズであって、所定作用を及ぼす向きを鏡枠内の所定の径方向へ簡単に且つ正確に向けられ得るレンズと、このようなレンズを保持する鏡枠とを、提供する。 - 特許庁

The turning support column 13 assumes an inclined posture by being turned for less than 90 degrees in a separating direction of separating the upper end side from the wall 1 with the cap piece and assumes a vertical posture by being turned for less than 90 degrees in an approaching direction of bringing the upper end side close to the wall 1 with the cap piece.例文帳に追加

回動支持柱13は、上端側が笠木付壁１から離れる離反方向への９０度未満の回動により傾斜姿勢となり、上端側が笠木付壁１に近づく接近方向への９０度未満の回動により鉛直姿勢となる。 - 特許庁

A plurality of direction turning rollers 30 arranged in the transporting direction below a main conveyor 1 in such an manner as capable of emerging and retracting on/from the transporting surface are raised and sunk in the sequence from the one 30 first which is located upstream in the transport path approximately simultaneously with the object passing.例文帳に追加

メインコンベヤ１の下方に搬送面上に出没可能に設けた、搬送方向に並ぶ複数の方向転換ローラ３０を、搬送物が通貨するのとほぼ同時に、搬送路の上流側の方向転換ローラ３０より順に昇降させる。 - 特許庁

The near field patterns of the laser beams L outputted from semiconductor lasers 18 are imaged to apertures 24 through collimator lenses 20 and cylindrical lenses 22 and the widths thereof to the sub-scanning direction (arrow Y direction) are regulated by the turning angles of the apertures 24.例文帳に追加

半導体レーザ１８から出力されたレーザビームＬのニアフィールドパターンをコリメータレンズ２０およびシリンドリカルレンズ２２を介して開口部２４に結像し、その副走査方向（矢印Ｙ方向）に対する幅を開口部２４の回動角度によって調整する。 - 特許庁

The lever 60 is formed with first and second parts for providing pushing forces on the first housing 20 in a direction to proceed with a fitting operation of the housings 20, 40 with the turning thereof.例文帳に追加

レバー６０には、その回動に伴って両ハウジング２０，４０の嵌合を進める向きに第１ハウジング２０に押し込み力を付与する第１箇所及び第２箇所が形成される。 - 特許庁

Traveling stability can be ensured at the time of turning by satisfying the requested driving force in the right/left direction as much as possible even if the traveling situation is changed.例文帳に追加

これにより、走行状況などが変化しても、できる限り左右方向の要求駆動力を満足するようにして、旋回動作時の走行安定性を確保することが可能となる。 - 特許庁

A ring 40 is fixed to a front bracket 1 by regulating the movement of the periphery direction by a turning stop 42, and an internal gear 31 is inserted in the ring 40 so as to open to a rear side.例文帳に追加

リング４０が周方向の移動を回り止め４２により規制されてフロントブラケット１に固定され、インターナルギヤ３１がリヤ側に開口するようにリング４０内に嵌着されている。 - 特許庁

It is also possible to make the bent part 16 go away from the shield case 13 by turning the antenna 14 together with the holder 21 in the circumferential direction of a coil-shaped part 15.例文帳に追加

しかも、コイル形状部１５の周方向へホルダ２１と共に内蔵アンテナ１４を回転させることによって、折り曲げ部１６をシールドケース１３上から退避させることができる。 - 特許庁

When the advancing and retreating motions of the wires have caused the rotors 20 and 30 or the turning arm 21 to move, the motor to drive the coupling parts jb, jc, jd existing farther advances and retreats in the wire set-over direction.例文帳に追加

ワイヤの進退動により、回転体(20,30)または回動アーム体(21)が動いたときは、それより先側の連結部(jb,jc,jd)を駆動するモータがワイヤの掛け渡し方向へ進退動する。 - 特許庁

To provide a reforming apparatus which suppresses the upsizing of the apparatus along the vertical direction, and prevents condensed water from detaining in a turning flow pathway to carry out an efficient reaction.例文帳に追加

鉛直方向への装置の大型化を抑制した上で、折り返し流路での凝縮水の滞留を防ぎ、効率的な反応を行うことができる改質装置を提供する。 - 特許庁

Further, interlocking therewith, a pressure plate 130 also turns clockwise (the opposite direction of the arrow F) around a turning shaft 134, so that the pressure roller 20 is separated from a fixing roller 18.例文帳に追加

さらに、加圧板１３０も連動して回動軸１３４を中心に時計回り（矢印Ｆ方向とは反対の方向）に回動して加圧ローラ２０が定着ローラ１８から離れる。 - 特許庁

Since this game ball 40 is decelerated by being guided while turning and changing a moving direction in zigzag, the game ball is discharged from an outlet 34 in the state of weakening power.例文帳に追加

この遊技球４０は、ジグザグに進行方向を折り返し変更しながら誘導されることで減速するため、勢いが弱められた状態で出口３４から放出される。 - 特許庁

The display 19 displays the LED's 20 to indicate residual battery quantity by their number, and indicates turning left or right by prescribed patterns in accordance with operation of a direction indicator switch 14.例文帳に追加

表示器１９はＬＥＤ２０の表示数でバッテリ残量を表示するとともに、方向指示スイッチ１４の操作に対応して所定のパターンで左折・右折の表示をする。 - 特許庁

The optical display unit W after the lamination by the first cutting/laminating device 18 is turned toward the laminating direction in the second cutting/laminating device 28 by means of a turning mechanism 20.例文帳に追加

第１切断貼合装置１８で貼り合せた後の光学表示ユニットＷを、旋回機構２０により第２切断貼合装置２８での貼り合せ方向に旋回させる。 - 特許庁

Locking surfaces 8 for a tool for turning the main cylinder 1 is provided on the middle periphery of the main cylinder 1 in the vertical direction, and the locking surfaces 8 are formed in vertically-striped uneven surfaces.例文帳に追加

そして、前記主体筒１の上下方向の中間部周側に、該主体筒１を回すための工具の係止面８を設け、該係止面８を、縦縞模様状の凹凸面とする。 - 特許庁

The lever 7 is turned around a lever turning shaft in the horizontal direction provided at the base 1, and force of the lever 7 trying to turn is transmitted to the seat part 3 by a support bar 19.例文帳に追加

このレバー７は、基台１に設けられた水平方向のレバー回動軸周りに回動し、このレバー７の回動しようとする力は支持バー１９により着座部３に伝えられる。 - 特許庁

As a result, steering reaction force applied to a steering wheel 4 is increased as the absolute value "ψv" of the roll rate ψv is increased, and steering in a turning direction is restricted to avoid the roll-over.例文帳に追加

その結果、ロールレートφｖの絶対値｜φｖ｜が増加するに従い、ステアリングホイール４に係る操舵反力が増大し、旋回方向への操舵が制限されてロールオーバが回避される。 - 特許庁

An oil pan 13 for storing lubricating oil L is arranged in a lower end part of a crankcase 11, and a crankshaft 14 is rotatably arranged in the crankcase 11 by turning in the vertical direction.例文帳に追加

クランクケース１１の下端部には潤滑油Ｌを収容するオイルパン１３が設けられており、クランク軸１４はクランクケース１１に上下方向を向いて回転自在に装着される。 - 特許庁

To provide a radar system that can radiate a millimeterwave to a proper range in a condition that the running direction of a vehicle largely changes such as turning to the right or left at a crossing.例文帳に追加

交差点で右折・左折する場合のように車両の進行方向が大きく変わる状況下において、適切な範囲にミリ波を放射することができるレーダー装置を提供する。 - 特許庁

By turning off a high frequency switch 60, the high frequency signal passing through a high frequency switch 62 is prevented from being leaked from an impedance element 5 to the direction of a power source terminal.例文帳に追加

高周波スイッチ６０をオフさせることにより、高周波スイッチ６２を通過した高周波信号がインピーダンス素子５から電源端子方向へ漏洩することを防止する。 - 特許庁

When a key plate 24 is inserted to the keyhole 223 of a cylinder lock 22 and turned in an unlocking direction, a turning plate is rotated, the unlocking wire 5 is pulled and the lock mechanism 4 is released.例文帳に追加

シリンダ錠２２の鍵穴２２３に鍵板２４を差し込み開錠方向に回すと、旋回板が回転してロック解除用ワイヤ５が引かれてロック機構４が解除される。 - 特許庁

In a folded state, a second display part 20 turns a hinge 4 upward to display characters so that a user can take a mobile phone 1 while turning the direction of the hinge 4 upward.例文帳に追加

折り畳まれた状態では、ユーザーが、ヒンジ４方向を上にして携帯電話１を持つことができるように、第２表示部２０は、ヒンジ４を上方向として文字を表示する。 - 特許庁

Therefore, the wheel-chair user 28 can easily utilize the small elevator without taking unreasonable action of sharply turning a wheel chair in the moving direction during getting on/off.例文帳に追加

したがって、車椅子使用者２８が乗降時に車椅子の進行方向を急激に曲げる無理な動作を要すことがなく、車椅子使用者２８の小形エレベーター利用を容易化する。 - 特許庁

To generate good volume data by consecutively generating projection data at a prescribed heartbeat time phase toward the turning direction of an imaging system and reconfiguring the obtained projection data.例文帳に追加

所定心拍時相における投影データを撮像系の回動方向に対して連続して生成し、得られた投影データを再構成処理することにより良質なボリュームデータを生成する。 - 特許庁

Also, by turning the prepared holes opened on the side plate to be at the interval of the fixed dimension from the back to a front direction as well and attaching the metal fitting for fitting, a back plate is fixed.例文帳に追加

また、側板に開口された下穴を奥部より手前方向にも一定の寸法の間隔とし、嵌合せしめる金具を取付けることで、裏板を固定できるようにした。 - 特許庁

When force of closing the sliding door is weakened, the turning member 7 is turned in such a direction that the collision part 15 is separated from the engaging part 5 and a lock state is released, so that the sliding door 2 is closed.例文帳に追加

引戸を閉める力を弱めると、回動部材７は衝突部１５が係合部５から離れる方向に回動しロック状態は解除され、引戸２を閉鎖することができる。 - 特許庁

To improve driving stability by suppressing oversteering even in the case of a vehicle being high in an inertia force when turning, such as a heavy vehicle by heightening its rigidity in the width direction.例文帳に追加

車両幅方向の剛性を高めて、重量の重い車両等、旋回時の慣性力が高い車両であっても、オーバーステアを抑えて操縦安定性を向上させる。 - 特許庁

The shoe 2 (3) in rearward in the rotational direction is dragged rotationally with a drum, a turning force of the drum is transmitted to the shoe 3 (2) through pistons 10, 11 and is received by the anchor 8, and acts as a duo-servo brake.例文帳に追加

ドラム回転方向後方のシュー２（３）はドラムに連れ回され、ドラム回転力がピストン10，11を介しシュー３（２）に伝達されてアンカー８で受け止められ、デュオサーボ式ブレーキとなる。 - 特許庁

The periphery of a spherical body 7 provided with an installation part, in which a tool or a work can be installed, is provided with a Y-axis turning angle scale 17 along the circumferential direction while passing through the installation part.例文帳に追加

工具又はワークを装着可能な装着部を備えた球状体７の外周に、装着部を通過する外周方向に沿ってＹ軸旋回角度目盛１７を設ける。 - 特許庁

The single transmission case 72 is installed so that the transmission case 72 may be regulated so as to be turnable around a turning center axis line A in the right and left horizontal direction, to allow the operation depth of the rotary 98 to be set.例文帳に追加

この単一伝動ケース72は、左右水平方向の回動中心軸線Ａを中心として回動調節可能に設け、これにより、ロータリー98の作業深さを設定できる。 - 特許庁

To make an automatic shovel stand by that judges the turning direction corresponding to a previously set front no-trespass zone, when the shovel moves to a stand-by position at the time of an emergency.例文帳に追加

自動運転ショベルに、異常事態発生時等の待機位置への移動時、少なくとも、設定されたフロント侵入不可領域に対応して旋回方向を判定して待機させること。 - 特許庁

Outriggers 30p, 30q are mounted and turning units 31p, 31q to turnably mount the outriggers in the right-to-left direction are provided on a forward surface of a blade 5.例文帳に追加

ブレード５の前方側の面にはアウトリガー３０ｐ・３０ｑ取り付けると共に、該アウトリガーを左右方向に回動自在に取り付けるための回動部３１ｐ・３１ｑが設けられている。 - 特許庁

The control board 22 is mounted on the board protective cover 26 turning a surface 23 where a control circuit constituting member 44 is arranged to the inner side face direction of the board protective cover 26.例文帳に追加

制御基盤２２は、制御回路構成部材４４が配置された表面２３を基盤保護カバー２６の内側面方向に向けて基盤保護カバー２６に装着されている。 - 特許庁

The stay 10 comes into contact with the brake plate 13 during turning to the closing direction of the fallboard 5, by which the leaf spring 14 is deflected and deformed in such a manner that its rear end elongates backward.例文帳に追加

鍵盤蓋５の閉鎖方向への回動中、ステー１０が制動板１３に接触することにより、板ばね１４は、その後端部が後方に伸びるようにたわみ変形する。 - 特許庁

Because the adjusting pipe 28 moves in the longitudinal direction of the supporting rod 18 by its turning, the movable jaw 16 in contact with the supporting rod 18 also moves so as to approach and separate with respect to the fixed jaw 14.例文帳に追加

調整パイプ２８は回転により支軸１８の軸方向に移動するので、支軸１８が接触している可動ツメ１６も移動し、固定ツメ１４に対し接離する。 - 特許庁

The system can radiate the millimeterwave to the proper range even in the condition that the running direction of a vehicle largely changes such as turning to the right or left at the crossing.例文帳に追加

本発明によれば、交差点で右折・左折する場合のように車両の進行方向が大きく変わる状況下においても、適切な範囲にミリ波を放射することができる。 - 特許庁

This driving gear comprises the throttle shaft 14 turning a throttle valve 13 placed in a bore 12a of a throttle body 11 toward an opening/ closing direction, a first driving means 16, and a second driving means 25.例文帳に追加

スロットルボディ１１のボア１２ａ内に配置されたスロットルバルブ１３を開閉方向に回動するスロットルシャフト１４と、第１駆動手段１６と、第２駆動手段２５とを有する。 - 特許庁

This tool 1 forms a groove 21 extending in the direction for turning to the tip from the base end of a body 2 in the round bar-shaped wooden body 2 tapered over the tip from the base end.例文帳に追加

基端から先端にかけてテーパーがついた丸棒形状の木製の本体２に、本体２の基端から先端に向かう方向に延びる溝２１を形成した治具１である。 - 特許庁

The mobile machine frame 22 of the machine body 11 is provided with a means 25 for nipping a farm product A in a farming field sideways and conveying it in the direction X turning slantly upwardly backward.例文帳に追加

機体１１の可動機枠２２には、圃場の農作物Ａを左右両側方から挟持して斜め後上方の搬送方向Ｘに挟持搬送する搬送手段２５を設けた。 - 特許庁