「direction of turning」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

On the upper surface of each housing 110, a rib 119 for preventing turning up of the cover is formed around both ends in the widthwise direction of the housing between the connecting terminal joint surface side of the housing 110 and the edge of the housing cover 140.例文帳に追加

各ハウジング本体１１０の上面において、当該ハウジング本体１１０の接続用端子嵌合面側とハウジングカバー１４０の先端との間のハウジング幅方向両端近傍にそれぞれカバー捲れ防止用リブ１１９が形成されている。 - 特許庁

To easily adjust the attitude of an optical scanner by a little turning the optical scanner vertically with respect to the direction of laser radiation around a positioning shaft which serves as a supporting point of the adjustment provided at the central part of the front end of an optical case.例文帳に追加

光学筐体の先端中央部に調整の支点となる位置決め軸を設け、この位置決め軸を中心に、レーザ照射方向に対して上下方向に若干回転させることで、光学走査装置の姿勢調整を容易に可能とする。 - 特許庁

Cutting fluid is fed from the side of a cutter holder 3 and discharged from a nozzle 10 of the pressing means 7 via a tube 11, and the cutter holder 3 is moved to a direction shown by an arrow of Fig., thereby turning the plated layer of the unprocessed part 8a of the roll 8 in spite of its thickness.例文帳に追加

切削液を刃物台３側から供給し、管１１を経由して押圧手段７のノズル１０より吐出させ、刃物台３を図１の矢印方向に移動させることにより、ロール８の未加工部８ａのメッキ層を王厚ながら旋削加工する。 - 特許庁

In the vehicle capable of traveling in the roofless state, it is characterized that the guard member 50 stored at the usual time and upwardly projected to the outside direction of the vehicle at the time of turning over of the vehicle is provided at a front side or a side of the occupant seat position of the vehicle.例文帳に追加

ルーフのない状態で走行可能な車両において、上記車両の乗員着座位置の前方または側方には、通常時に収納され、車両横転時に車外方向上方へ突出するガード部材５０が設けられたことを特徴とする。 - 特許庁

To prevent the formation of a clearance between screens, when horizontally adjacently arranging the screens, in a screen device for successively and continuously connecting a cylindrical part formed of a collapsible sheet-like material in one direction in a plurality of layers, turning a hollow part formed of the cylindrical part in the horizontal direction and having the screens of multiplexing the hollow part in the vertical direction.例文帳に追加

折り畳み可能なシート状材料により形成した筒状部が複数層で一方向に順次連接され、上記筒状部により形成された中空部が水平方向に向き、該中空部部が上下方向に多重化されたスクリーンを備えたスクリーン装置において、スクリーンを横に隣接して配置したときに、それらの間に隙間ができないようにする。 - 特許庁

The bottom labeling apparatus for attaching a label at the bottom face of merchandise transferred by a transfer means is provided with a horizontal transfer means for moving the labeling means in the direction vertically crossing the transfer direction of the transfer means and a horizontally turning means for turning the labeling means horizontally in relation to the horizontal moving means.例文帳に追加

搬送手段によって搬送される商品の下面にラベルを貼付する下貼りラベル貼付装置において、搬送手段の下側に、ラベル貼付手段を前記搬送手段の搬送方向と直行する方向に移動可能とする水平移動手段と、前記水平移動手段に対して水平回動する水平回動手段を介して移動可能に配置した。 - 特許庁

To provide a multi-layer seamed felt for papermaking, which has a base fabric with a plurality of loop rows in thickness direction at the end in the length direction by turning a plurality of warps piling in the thickness direction, wherein workability in joining is improved without complicated manufacturing process, and physical property of the base fabric.例文帳に追加

厚さ方向に重なり合う複数本の経糸の折り返しにより丈方向の端部に厚さ方向に複数のループ列が形成された基布を有する製紙用多重織シーム付きフェルトにおいて、製造工程を煩雑化させることなく、接合作業の作業性を向上させると共に、基布の物性が全体的に概ね均一となるようにする。 - 特許庁

According to this invention, by turning a game ball discharge direction to a direction toward the back surface side and making the game ball collide with the main body part of a pachinko game machine 10, since the game ball is discharged in the direction of separating from a player positioned on the front surface side of the pachinko game machine 10, the player can safely play the game.例文帳に追加

本発明によれば、遊技球の放出方向を背面側に向かう方向とし、パチンコ遊技機１０の本体部に向かって遊技球を衝突させることにより、パチンコ遊技機１０の前面側に位置する遊技者から離反する方向に遊技球が放出されるため、遊技者は安全に遊技を行うことができる。 - 特許庁

A curved part RA is arranged for turning a sheet deflected in the width direction toward a skew correcting part 50A while being deflected in advance along the sheet carrying direction, by carrying the sheet to the skew correcting part 50A by a paper ejecting roller 14 and a plurality of paper ejecting rollers 30 for deflecting and carrying the sheet in the width direction orthogonal to the sheet carrying direction.例文帳に追加

シートをシート搬送方向と直交する幅方向に撓ませて搬送する排紙ローラ１４及び複数の排紙コロ３０により斜行補正部５０Ａへシートを搬送し、幅方向に撓んだシートをシート搬送方向に沿って予め撓ませた状態で斜行補正部５０Ａに向かわせる湾曲部ＲＡを設ける。 - 特許庁

A phase inverter circuit 10 turns the channel estimate outputted from the channel estimator circuit 5 in the reverse direction to a stationary phase turning direction by a turn corresponding to the phase estimated by the phase estimator circuit 9 to delete the phase turn of the channel estimate.例文帳に追加

位相逆転回路１０は、チャンネル推定回路５が出力するチャンネル推定値を位相推定回路９が推定した位相分だけ定常位相回転方向と逆方向に回転させてチャンネル推定値の位相回転を削除する。 - 特許庁

To provide an operation panel moving device, having a simple structure for moving vertically, in the turning direction or in the inclination direction an operation panel or a display panel, which is provided to a machine tool or various devices, corresponding to the physique of an operator and the operation state.例文帳に追加

工作機械や各種装置に設けられている操作パネルや表示パネルを作業者の体格や操作状態に対応して上下方向，回動方向及び傾斜方向に移動させる簡便構造の操作パネル等の移動装置を提供する。 - 特許庁

When the self-vehicle 1 has the behavior in the transverse direction in its turning, the transversing speed Vxo (i) of the detected walker H is corrected corresponding to the behavior in the transverse direction (for example, yaw rate), or the threshold values Twd, Twa are corrected.例文帳に追加

旋回時等、自車両１が横方向の挙動を示すとき、この横方向の挙動（例えばヨーレート）に応じて、上記検出された歩行者Ｈの横移動速度Ｖxo(i)が補正されるか、あるいは上記しきい値Ｔwd、Ｔwaが補正される。 - 特許庁

Since the cam ring 132 is provided with an operation knob 132OP, by turning the operation knob 132OP in one direction, a third lens group 13 will be moved in the direction of the second optical axis, and tracking adjustment is carried out.例文帳に追加

カム環１３２には操作摘み１３２ＯＰが設けられているのでその操作摘み１３２ＯＰをいずれかの方向に回動することにより第３レンズ群１３を第２の光軸方向に沿って動かすことによってトラッキング調整が行なわれる。 - 特許庁

Work-fall suppressing faces 43, 53 of the engaging claw members 4, 5 are erected in the direction along a vertical line before the turning operation performed, and are erected in the direction along a horizontal line in a state where the engaging claw members 4, 5 are substantially by 90 degrees turned.例文帳に追加

係合爪部材４,５のワーク降下抑制面４３，５３は回動操作前の状態では鉛直線に沿った向きで延設され、係合爪部材４,５が実質的に９０度回動された状態では水平線に沿う向きで延設される。 - 特許庁

After that, when the cutting torch 4 is cut toward the extended line 7 and reaches a start point 8 and the cutting torch 4, when made to change in a cutting direction corresponding to the cutting line 2, is pivoted in a direction in which the turning angle of the cutting torch 4 can become small.例文帳に追加

その後、切断トーチ４を延長線７に向けて切断し始点８に到達したとき、切断トーチ４を切断線２に対応する切断方向に変更させる際に切断トーチ４の旋回角度が小さくなる方向に旋回させる。 - 特許庁

The diffuser side plate 41 is provided with a half open part passage 30 guiding flow to the return flow passage while turning the flow from roughly axial direction to a roughly centrifugal direction from a rear edge of one diffuser blade 42 to an outlet side in a part facing an expansion flow passage.例文帳に追加

ディフューザ側板４１は、拡大流路に臨む部分のうち、一つディフューザ羽根４２の後縁より出口側に流れを略遠心方向から略軸方向に転向させつつ戻り流路への導く半開部通路３０を備える。 - 特許庁

The drive frame 30 is supported by the fixed frame 20 in a way free to turn around the optical axis of the imaging optical system O and to move in the Y axis direction along the optical axis when a drive force is input in the turning direction around the optical axis.例文帳に追加

駆動枠３０は、撮像光学系Ｏの光軸回りの回転方向へ駆動力が入力され、駆動力により光軸回りに回転可能かつ光軸に沿ったＹ軸方向へ移動可能なように、固定枠２０に支持される。 - 特許庁

The front wheel holding part 16 includes a turning shaft part 22, a front wheel guide holder 26 interlocking with the turning shaft part 22 and guiding the front wheel FW to the entering direction, and a front wheel stopper part 40 arranged in front of the front wheel guide holder 26 and holding the front wheel FW guided by the front wheel guide holder 26.例文帳に追加

前輪保持部１６は、回動軸部２２と、回動軸部２２と連動し、前輪ＦＷを入庫方向に案内する前輪案内ホルダ２６と、前輪案内ホルダ２６の前方に配置され、前輪案内ホルダ２６で案内された前輪ＦＷを止める前輪ストッパ部４０とを含む。 - 特許庁

This buckle device 1 comprises a lock bar 30 pushed by a release button 50 and moving to a second position P2 allowing the turning of a hook member 20 in the engagement releasing direction; and a lock member 60 turning to an unlock position by the release button 50 when separating the tongue plate 2.例文帳に追加

バックル装置１は、レリースボタン５０で押されフック部材２０の係合解除方向への回動を許容する第２位置Ｐ２に移動するロックバー３０と、タングプレート２の離脱操作時にレリースボタン５０によって非ロック位置に回動するロック部材６０等から構成される。 - 特許庁

Turning in a direction in which the adapter holding frame part 124a of the adapter holding and turning member 124 protrudes ahead from the front member 123 is restricted up to a position where the adapter holding frame part 124a turns obliquely downward, when the protruded part 124b1 butts against the convex part 123f.例文帳に追加

アダプタ保持回動部材１２４のアダプタ保持枠部１２４ａがフロント部材１２３より前方に突き出る方向の回動は、突き出ている部分１２４ｂ１が凸部１２３ｆに当たることによって、アダプタ保持枠部１２４ａが斜め下を向いた位置までと制限される。 - 特許庁

The control method sets also an angle indicative of turning around a directive direction angle together with two azimuth angles as inputs and gradually corrects a turning angle command value around a directive axis so as to satisfy a solution calculated by using the inputs for command values and predetermined binding conditions.例文帳に追加

制御方法は、２つの方位角度と共に、指向方向軸回りの回転を表す角度をも入力として設定し、これを指令値として計算された解と、予め定められている拘束条件を満足するように、前記指向軸回りの回転角度指令値を漸近的に補正する。 - 特許庁

When the lever of the turning member 7 is turned in the opposite direction, the presser plate 11 returns to an upper part in an electronic apparatus enclosure 1, the pressure on the detachable unit 2 is released, and a fit between connectors 6a, 6b is released by a detachable-unit detaching mechanism which interlocks with a turning motion in the opposite direciton.例文帳に追加

回動部材７のレバーを逆方向へ回動すると押さえ板１１の位置は電子機器筐体１内の上部に戻り、着脱ユニット２への押圧が解除され、上記逆方向への回動に連動する着脱ユニット取外し機構によりコネクタ６ａと６ｂの嵌合が外れる。 - 特許庁

After completion of turning to the left or changing the lane to the left, it displays a front landscape image in the left door mirror display image area, and returns the original right door mirror image display in the right door mirror display image area, when the steering wheel is returned to the right and the direction indicator switch lever is returned to turn off the left turning signal.例文帳に追加

左折又は左への車線変更終了後、ハンドルを右に戻して方向指示器スイッチレバーが戻り左ウインカーが消えた時点で、左ドアミラー表示画像領域に前方景観画像を表示するとともに右ドアミラー表示画像領域に右ドアミラーの画像表示を元に戻す。 - 特許庁

When a coil 14 is applied with a current, in the direction to cancel the magnetic flux generated at a turning shaft 12, to excite the coil 14 so that the upper side of the turning shaft 12 comes to be N-pole, the magnetic flux from a magnet 13 combines with that from the coil 14 for saturation at a connection yoke 11c.例文帳に追加

コイル１４に電流を加えて、回動軸１２に発生していた磁束を打ち消す方向に、すなわち、回動軸１２の上側がＮ極になるように、コイル１４を励磁すると、連結ヨーク１１ｃにおいて、マグネット１３からの磁束と、コイル１４からの磁束とが合わさり飽和する。 - 特許庁

The first lever 41 includes a first arm part 43 and a second arm part 44 turning around a fulcrum 60, and crossed at an angle of θ, and the turning side 43a in the first arm part 43 is driven in a vertical direction by an actuator 30 moving horizontally along a roof 25.例文帳に追加

第１のレバー４１は、支点６０の回りに旋回し、角度θで交差する第１のアーム部４３および第２のアーム部４４を含み、第１のアーム部４３の旋回側４３ａが、ルーフ２５に沿って水平に移動するアクチュエータ３０により垂直方向に駆動される。 - 特許庁

Support members 10 and 16 are arranged freely to elastically turn around a turning shaft 14 on a horizontally arranged base 4 and freely to elastically move along the turning shaft 14 direction, and a distribution table member 20 is provided in an upper part of the support member 16.例文帳に追加

ほぼ水平に配置されたベース４上の旋回軸１４の回りに弾性的に旋回可能にかつ旋回軸１４の方向に沿って弾性的に移動可能に支持部材１０、１６が配置され、この支持部材１６の上部に分散テーブル部材２０が設けられている。 - 特許庁

A position of a machining means 70 machining the workpiece W is controlled by control data such as a reciprocating amount in an X-axis direction perpendicular to the C-axis, a turning angle around a B-axis perpendicular to the C-axis, and a turning angle around an A-axis perpendicular to the C-axis and the B-axis.例文帳に追加

工作物Ｗを加工する加工手段７０は、Ｃ軸と直交するＸ軸方向の進退移動量、Ｃ軸と直交するＢ軸回りの旋回角度、Ｃ軸及びＢ軸に直交するＡ軸回りの旋回角度等の制御データによって其の位置が制御される。 - 特許庁

A shape analysis control part 19 for a control part 2 in the CNC turning machine 1 searches a recess shape part extending in the circumference direction from cross sectional shape data, and based on the width and depth of the recess shape part, discriminates whether the recess shape part is a circumference groove turnable by a groove turning tool or not.例文帳に追加

ＣＮＣ旋削加工機１における制御部２の形状解析制御部１９は、断面形状データから周方向に延びる凹形状部を検索し、その幅及び深さに基づき、この凹形状部が溝入れバイトで旋削可能な周溝であるか否かを判別する。 - 特許庁

This mechanical parking lot has the pallet 19, an elevating device for elevating, lowering, and driving a lift frame 20, a turning device 23 for turning the pallet 19 on the lift frame 20, movable sidewalks 27, 28 movable in the direction of elevating and lowering for an installation face 13, and a fixed sidewalk fixed on the installation face 13.例文帳に追加

パレット１９と、リフトフレーム２０を昇降駆動する昇降装置と、リフトフレーム２０上でパレット１９を旋回させる旋回装置２３と、設置面１３に対して昇降方向に移動可能とされた可動歩道２７，２８と、設置面１３に固定された固定歩道とを有する。 - 特許庁

When the air intake/discharge part 26 exists, the detour part 37 is positioned at a downward projecting turning position for detouring an extension part 36 in the back and forth direction, and when the air intake/discharge part 26 does not exist, the detour part 37 is positioned at a horizontal turning position at the same height with other parts of the intermediate frame part 31.例文帳に追加

迂回部分３７は、空気吸排部２６の存在時には、前後方向延び部分３６を迂回する下方張出し回動位置にされ、また、空気吸排部２６の不存在時では、中間フレーム部分３１の他の部分と同じ高さの水平回動位置にされる。 - 特許庁

The sheet aligning machine is provided with a turning plate device arranged along a lateral edge on piled sheets when it functions and an actuator device lifting in the nearly normal direction in relation to the main plane of the turning plate device.例文帳に追加

本発明の課題は、機能状態においては枚葉紙パイルの上の横エッジ近傍に沿って配置された旋回プレート装置、及び、旋回プレート装置の主平面に対して略法線方向の揚程運動を行うためのアクチュエータ装置を備える枚葉紙突揃え機により解決できる。 - 特許庁

To provide a lighting system which can prevent a traffic accident by illuminating so that a right-turning vehicle or a left-turning vehicle can recognize the direction and movement of a pedestrian on a pedestrian crossing, even when a stopping vehicle with a headlamp lighted exists.例文帳に追加

前照灯を点灯している停止車両が存在する場合においても、右折車両や左折車両から横断歩道上の横断者の体の向きや挙動が判るように照明して交通事故を防止することができる照明システムを提供することにある。 - 特許庁

The spinning machine is provided with the air spinning apparatus 9 having each introduction passage 21 for leading the fiber bundle 8 while deflecting thereof to one side according to the turning direction of a turning air stream, and a drafting apparatus for introducing the fiber bundle 8 subjected to the drafting treatment into the air spinning apparatus 9.例文帳に追加

紡績機は、旋回気流の旋回方向に応じて繊維束８を一側に偏らせながら下流側に導く導入路２１を有する空気紡績装置９と、ドラフト処理を行った繊維束８を空気紡績装置９に導入するドラフト装置と、を備える。 - 特許庁

In the SZ slots 23 for the optical cable having SZ spiral grooves I-V which are carved on an outer circumference and whose directions alternately turn around at a predetermined turning angle, circumferential angular positions in a slot cross section of a plurality of the turning centers of each spiral groove do not always exist at the same angular position in the longitudinal direction of the slot.例文帳に追加

所定反転角で交互に螺旋の向きが反転するＳＺ螺旋状溝 I〜V が複数条外周面に刻設された光ケーブル用ＳＺスロット２３において、各螺旋状溝の複数の反転中心部のスロット断面における円周角度位置が、スロットの長手方向において常に同一の角度位置に存在しないようにすること。 - 特許庁

The vehicular steering device includes: a steering shaft moved in a left/right direction of the vehicle according to steering operation; the tie rod 20L connected to both end parts of the steering shaft and integrally moved with the steering shaft; and a turning member connected to an end part of the tie rod 20L and turning a turned wheel according to movement of the tie rod 20L.例文帳に追加

車両用操舵装置は、操舵操作に応じて車両の左右方向に移動する操舵軸と、この操舵軸の両端部に連結されて前記操舵軸と一体的に移動するタイロッド２０Ｌと、このタイロッド２０Ｌの端部に連結されて同タイロッド２０Ｌの移動に応じて転舵車輪を転舵させる転舵部材を備えている。 - 特許庁

The center of tooth thickness of the output gear 2 is adjusted to correspond to the center of the thickness of a case, so that the projection length of the output shaft 5 from an upper casing 3 or a lower casing 4 is the same, even when the centering direction of the output shaft 5 is changed by turning over a kind of the output gear 2.例文帳に追加

出力ギヤ２の歯厚中心をケースの厚み中心に一致させ、１種類の出力ギヤ２を上下反転させて出力軸５の軸出し方向を変更しても、出力軸５の上ケース３または下ケース４からの飛び出し長さが同じになるようにした。 - 特許庁

Taking into consideration the temperature gradient in the thickness direction generated on the lap 13b of the turning scroll 13, forming a step 35 at the upper surface of the lap 13b with respect to the thickness direction of the lap enables to absorb a dimension change caused by thermal expansion without forming an excess gap at the tip of the lap 13b.例文帳に追加

旋回スクロール１３のラップ１３ｂに生じている厚み方向の温度勾配を考慮し、ラップ１３ｂの上面に、そのラップ厚み方向に段差３５を形成することで、ラップ１３ｂの先端部に過剰な隙間を持たせることなく、熱膨張による寸法変化を吸収することが可能となる。 - 特許庁

The seat 1 is slidably supported along a pair of left and right rail parts 16 arranged in a longitudinal direction at both sides in a vehicle width direction of the seat 1 and extending from a sitting position of the seat 1 to an upper position of a storage recession part 6 through a seat link mechanism 11, a crossing-like link 12 and a turning support shaft 14.例文帳に追加

シート１の車幅方向両側の前後方向に配設され、上記シート１の着座位置から格納凹部６上方位置に渡って延在する左右一対のレール部１６に沿って、シートリンク機構１１、交差状リンク１２、回動支持軸１４を介してシート１をスライド可能に支持する。 - 特許庁

The apparatus body 1 has an abutting part 8c on which the lid 13 abuts when the lid 13 is fully opened, and a deforming part configured such that the vicinity of the bearing part 8a is deformed in the same turning direction with that of the lid 13 when a force is applied on the lid 13 in the direction of further opening after abutting of the lid 13 on the apparatus body 1.例文帳に追加

機器本体１は、蓋１３の全開時に蓋１３が当接する当接部８ｃと、蓋１３が機器本体１と当接した後に蓋１３に更に開く方向に力を作用させると、軸受け部８ａ近傍が蓋１３と同じ回転方向に変形する変形部とを有している。 - 特許庁

The lock mechanism 60 has a plurality of lock holes 41 provided in the lower rail 40 and arranged in parallel in the longitudinal direction of the lower rail 40 and a lock lever 63 provided on the upper rail 50, turning around a turn axial line 61 extending in the longitudinal direction of the upper rail 50, and capable of engaging and disengaging with/from the lock holes 41.例文帳に追加

ロック機構６０は、ロアレール４０に設けられ、ロアレール４０の長手方向に並設された複数のロック孔４１と、アッパレール５０に設けられ、アッパレール５０の長手方向に伸びる回動軸線６１回りに回動され、ロック孔４１に対し係脱可能なロックレバー６３とを有している。 - 特許庁

The sheet conveying direction of conveying roller pairs constituted of a driving roller and driven rollers 67A, 67B is changed by a changing means (a turning frame 70), and the change of the sheet conveying direction by the changing means is adjusted by operating an adjustment means 76 from a side face of a device body.例文帳に追加

駆動ローラ及び従動ローラ６７Ａ，６７Ｂによって構成される搬送ローラ対のシート搬送方向を変更手段（回動枠７０）により変更すると共に、装置本体の側面から調整手段７６を操作することにより変更手段によるシート搬送方向変更量を調整する。 - 特許庁

An edge part of a disk D in an ejection direction is made to collide with the cam part 9d during an ejection operation, and the cam part 9d converts ejection force of the disk D into a turning movement of the shutter member 9 to thereby turn the shutter member 4 in a releasing direction by using the ejection force of the disk D.例文帳に追加

そして、イジェクト動作時にカム部９ｄにディスクＤの排出方向先端部を突き当て、ディスクＤの排出力をカム部９ｄによってシャッタ部材４の回転運動に変換することにより、ディスクＤの排出力を利用してシャッタ部材４が開放方向へ回転するようにした。 - 特許庁

When an automobile turns right or left, the threshold of a reflected radio intensity for determining the presence of objects 6 and 7 is reduced (the sensitivity is raised), and the beam irradiation range of a radar is rotated to the right or left turning direction by a predetermined angle θ, in an arrow direction A, or the detecting range of the radar is set larger than that in linear road traveling.例文帳に追加

自動車１の右左折に際して、物体６，７の有無を判定する反射電波強度の閾値を小さくし（感度上昇）、かつ、レーダのビーム照射範囲を右左折方向に所定角度θ、Ａ矢印方向に回転し、あるいは、レーダの検知範囲を直線道路走行時よりも大きくする。 - 特許庁

To provide a multi-beam exposure method for recording an expression of stable intermediate tone by using a means for selectively on/off turning a plurality of pixels of a two-dimensional optical modulator or the like, increasing the number of exposable dots at once in a direction orthogonal to the scanning direction, and using an FM screen, and to provide its device.例文帳に追加

２次元光変調器等の複数の画素を選択的にｏｎ／ｏｆｆする手段を用いて、走査方向と直交する方向に対して一度に露光可能なドットの数を増加でき、ＦＭスクリーンを用い安定した中間調の表現を記録できるマルチビーム露光方法及び装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the traveling operability and the safety are secured well because the direction of the irradiation beam of the headlight is kept nearly constant by associating the upper and lower turning movement of the headlight attached so as to be freely moved in the upper and lower direction, with the lifting and lowering movement of the reaping part.例文帳に追加

このようにして、上下首振り自在に取り付けた前照灯体の上下首振り動作を、刈取部の昇降動作に連動させて、同前照灯体の照射光線の方向を略一定に保持させるようにしているため、その結果、走行操作性と安全性とを良好に確保することができる。 - 特許庁