「direction detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

In the ultrasonic diagnostic device 1 of this invention, the controller 14 of an ultrasonic observation part 1A associates position direction data from a position detection part 3 with images fetched at the time and records them in an image memory 15 simultaneously.例文帳に追加

本発明の超音波診断装置１では、超音波観察部１Ａのコントローラ１４は位置検出部３からの位置方向データをそのときに取り込んだ画像と関連付けて同時に画像メモリ１５に記録させる。 - 特許庁

To provide an AC motor drive system in which estimation precision of rotor position, rotational speed and rotational direction is enhanced even when the idling speed is low, and detection precision of DC input current is also enhanced.例文帳に追加

空転速度が小さい場合にも回転子位置や回転速度、回転方向の推定精度を高め、更に直流入力電流の検出精度を向上させた交流電動機駆動システムを提供する。 - 特許庁

The clock reproducing apparatus is configured to shift the oscillated frequency or the phase of a frequency variable oscillation means by one sampling clock in a direction of extending the tracking range of a symbol rate on the basis of the result of the detection.例文帳に追加

この検出の結果に基づいて、シンボルレートの追従範囲を拡張する方向に、前記周波数可変発振手段の発振周波数又は位相を１サンプリングクロック分シフトするように構成する。 - 特許庁

A CCD camera 20 for imaging a driver m's face and a near-infrared LED 21 for irradiating light to the driver m's eyeball for detection of the direction of eyes are arranged at forward side from the steering wheel 13.例文帳に追加

ステアリングホイール１３よりも前方側には、運転者ｍの顔を撮像するＣＣＤカメラ２０と、視線方向の検知のために運転者ｍの眼球に光を照射する近赤外線ＬＥＤ２１を設置する。 - 特許庁

To provide an object detection device for a vehicle for accurately discriminating whether a gas-like object unnecessary for being avoided by own vehicle exists by irregularly changing a shape, such as fog concerning the object existing, in the advancing direction of own vehicle.例文帳に追加

自車の進行方向に存在する物体が霧などの不規則に形状が変化し、自車が回避する必要のない気体状の物体か否か精度良く判別する車両用物体検知装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, it can be discriminated that the projection 34a in the height direction of the vehicle 34 is the antenna by taking the detection signals S36, S42 from two sensors 36, 42 into consideration complementarily to each other.例文帳に追加

従って、二つの条件、すなわち、二つのセンサ３６、４２の検知信号Ｓ３６、Ｓ４２を相補的に勘案することで、車両３４の高さ方向の突起物３４ａがアンテナであると判別することが可能となる。 - 特許庁

By counting detection signals from the gear sensor 106 according to a drive direction and deciding that the control shaft 16 rotates from an initial position by an angle corresponding to the counted value, the operation angle is detected.例文帳に追加

そして、ギヤセンサ１０６からの検出信号を駆動方向に応じて計数し、初期位置から前記計数値に応じた角度だけ制御シャフト１６が回転したものと判断して作動角を検出する。 - 特許庁

A vertical correlation detection circuit 12 detects a part where a change in the luminance in the vertical direction exceeds a prescribed value on the basis of a luminance signal and provides an output of a movement control signal denoting a moving amount of scanning lines.例文帳に追加

垂直相関検出回路１２は輝度信号に基づいて垂直方向における輝度の変化が所定値を超える部分を検出し、走査線の移動量を示す移動制御信号を出力する。 - 特許庁

The camera 20 is arranged in a position distant from the detection surface 1 in a vertical direction to capture the shadow images 21 and 22 formed by the plurality of light sources 11 and 12 and an image of the finger 2.例文帳に追加

１つのカメラ２０は、検出面１に対して垂直方向に離れた位置に配置され、複数の光源１１，１２により形成される複数の影の像２１，２２及び手指２の像を撮像するものである。 - 特許庁

When the alternating current electric field of resonance frequency is applied to the excitation electrodes 3a and 3b, the magnetometric sensor 1 is driven in the longitudinal direction vibration mode, and the detection electrodes 9a and 9b detect the strength of the magnetic field.例文帳に追加

そして、共振周波数の交流電界が励振電極３ａ、３ｂに印加されると磁器センサ１は縦方向振動モードで駆動し、検出電極９ａ、９ｂは磁界の強さを検出する。 - 特許庁

The moving quantity detector 44 detects the moving quantity in the longitudinal direction of the guide rod 16 with respect to the frame 12, that is, detects the penetration quantity of the cone 18 pushed in the ground to output a detection signal.例文帳に追加

移動量検出器４４は、フレーム１２に対するガイドロッド１６の長手方向の移動量、すなわち、コーン１８が地盤に押し込まれる貫入量を検出して検出信号を出力するものである。 - 特許庁

Position detection devices 100a, 100b collect sounds incoming from a sound source O by two microphone arrays 108, and specifies an incoming direction of the sounds by utilizing deviation of each sound collection period of each microphone.例文帳に追加

位置検出装置１００ａ，１００ｂは、２つのマイクロホンアレイ１０８によって音源Ｏから到来した音の収音を行い、各マイクロホンの収音時期のずれを利用して、音の到来方向を特定する。 - 特許庁

The first driving part excites a first reference oscillation 151, which generates a first Coriolis force 153 in a direction of the one-dimensional degree of freedom to angular velocity 155 on a first axis, in the whole or part of the structure for detection.例文帳に追加

第1の駆動部は、第1の軸回りの角速度155に対して、一次元の自由度の方向へ第1のコリオリ力153を発生せしめる第1の参照振動151を、検出用構造体の全体または一部分に励起する。 - 特許庁

Even if a lock arm 36 is forced to be bent in a lock-releasing direction by a detection member 50 in a detecting position, a bending piece 53 comes in contact with a bending regulation part 40 to regulate the further bending of the lock arm 36.例文帳に追加

検知部材５０が検知位置にある状態でロックアーム３６をロック解除方向へ撓ませようとしても、撓み片５３が撓み規制部４０に当接してそれ以上のロックアーム３６の撓みが規制される。 - 特許庁

A smear detection means 21 uses a standard exposure video signal 4 after gain adjustment, a nonstandard exposure video signal 6, and an exposure ratio signal 12 to detect a mean value of smear of one image pattern in a vertical direction.例文帳に追加

スミア検出手段21は、ゲイン調整後の標準露光映像信号４と、非標準露光映像信号６と、露光比信号12とを用いて１画面の垂直方向のスミアの平均値を検出する。 - 特許庁

To provide an acoustic reception apparatus suitable for accurate detection of sound source direction and the like, with a simple configuration, with an ease at mounting on ships and the like, with a high sensitivity, and superior in waterproof, in weather-resistant and in cold-resistant and the like.例文帳に追加

音源の方向等を正確に割り出すのに適し、構造が簡単で、船舶等への装着が容易であり、かつ感度がよく、防水性、耐候性、及び耐寒性等に優れた音響受信装置を提供する。 - 特許庁

The light emitting control section 34 causes the light emitting sections 14-1 and 14-2 alternately emit light continuously in a predetermined direction according to a synchronizing signal transmitted from a control section 13 of the skin detection section 31 via a communication section 32.例文帳に追加

発光制御部３４は、肌検出部３１の制御部１３から通信部３２を介して送信される同期信号に従い、発光部１４−１，１４−２を交互に連続して所定の方向に発光させる。 - 特許庁

To solve the problem wherein misdetections and detection leakage about an intruder are apt to occur, because ranging becomes disabled, concerning a direction in which the intensity of reflection light is small, in an intrusion detector for forming a distance image by the reflection light of laser.例文帳に追加

レーザの反射光を用いて距離画像を形成する侵入検知装置において、反射光の強度が小さい方向に関して測距不能となり、侵入者の誤検出や検出漏れを生じやすい。 - 特許庁

On the notched sections 41F, 41R, the detection sections 45F, 45R, having a detecting core 46 and a detecting coil 47 wound about the detecting core 46 are provided, so that magnetic fluxes in the circumferential direction passing through the core outside-diameter section 40 pass through the detecting core 46.例文帳に追加

切欠部41F，41Rには、検出コア46およびこの検出コア46に巻回される検出コイル47を有する検出部45F，45Rを、コア外径部40を通る円周方向磁束が検出コア46を通過する状態に設ける。 - 特許庁

Shifting of the recording medium in the carriage scanning direction before and after passing through pinching of the recording medium between a conveying roller and a pinching roller is detected, and a timing of delivery from a recording head is corrected according the result of the detection.例文帳に追加

記録媒体が搬送ローラとピンチローラとの狭持から抜ける前後の記録媒体のキャリッジ走査方向のずれを検出して、その検出結果に従って、記録ヘッドからの吐出タイミングを補正する。 - 特許庁

A correction assistance information notifying unit 204 instructs the user to correct the position or the direction of the camera unit, according to whether the facial area is in a target area in a photographic area, as a result of the facial area detection.例文帳に追加

補正支援情報通知部２０４は、顔領域検出の結果、顔領域が撮影領域内の目標領域に入っているか否かに応じてカメラ部の位置または向きの補正をユーザに指示する。 - 特許庁

The relay FPC 30 is folded, a connector 34 for connection to a pickup is placed and the detection switch 37 for detecting a disk inner circumferential position of the pickup is placed in a direction different from that of the connector 34.例文帳に追加

中継ＦＰＣ３０を折り曲げて形成し、ピックアップへの接続用のコネクタ３４を配置するとともに、ピックアップのディスク内周位置を検出する検出スイッチ３７をコネクタ３４とは異なる向きに配置する。 - 特許庁

In such a state, the take-in device is disposed with a sensor unit for game ball detection, and a solenoid is disposed at a position obstructing the slide movement of the sensor unit in a direction in which the sensor unit is removed from a housing of the take-in device.例文帳に追加

この場合に、取込装置には球検知のためのセンサユニットが配設されており、取込装置のハウジングからのセンサユニットの取り外し方向のスライド移動の障害となる位置にソレノイドが配設されている。 - 特許庁

A vibration gyro element 11 has: a base part 21; a pair of vibration arms 22a, 22b for driving extended, respectively from both ends of the Y-axis direction of the base part 21; and a pair of vibration arms 23a, 23b for detection.例文帳に追加

振動ジャイロ素子１１は、基部２１と、基部２１のＹ軸方向の両端部からそれぞれ延伸された一対の駆動用振動腕２２ａ，２２ｂ、および、一対の検出用振動腕２３ａ，２３ｂを有している。 - 特許庁

The detection of the temporal change in image contents is made possible, and a mode is switched to another transmission mode according to the result of determination by the method for matching the temporal resolution in the lateral direction of microscopic images.例文帳に追加

顕微鏡画像の横方向で経時的な解像能を整合するための方法によって、画像内容における時間的な変化の検出ができ、決定の結果に基づいて他の伝達モードに切り替わる。 - 特許庁

The core 2 has two projections 2a and 2b spaced apart in the direction of passage of the pachinko balls 70, and the detection coils 10A and 10B are attached to the projections 2a and 2b on the core 2.例文帳に追加

コア２は、パチンコ玉７０の通過方向に一定間隔を置いて設けられた２つの突出部２ａ，２ｂを有し、検出コイル１０Ａ，１０Ｂは、コア２の各突出部２ａ，２ｂにそれぞれ装着されている。 - 特許庁

The control means controls the photographic means so that fixed overlap may exist between continuous photographic ranges photographed by the photographic means on the basis of the change amount detected by the direction change amount detection means.例文帳に追加

制御手段は、方向変化量検出手段により検出された変化量に基づいて、撮影手段により撮影される連続する撮影範囲間に一定の重なりが存在するように撮影手段を制御する。 - 特許庁

To provide a projector or the like that employs an image sensor and a movement detection sensor that detects a movement in at least one direction to perform image adjustment control automatically in accordance with the movement of the projector.例文帳に追加

イメージセンサーと、少なくとも１方向の動きを検出する動き検出センサーを用いてプロジェクターの動きに応じて自動的に画像の調整制御を行うことが可能なプロジェクター等を提供すること。 - 特許庁

In this case, the length of the shading cylinder in the optical axis direction is set approximately so that an electron beam irradiation zones on a target in a certain column and the detection plane of reflected electron detector in an adjacent column are not visible to each other.例文帳に追加

その筒の光軸方向の長さは、或るカラムでのターゲット上の電子ビーム照射領域と隣のカラムの反射電子検出器の検出面が互いに見ることが出来ない程度の長さにする。 - 特許庁

A CCD camera 20 for imaging a driver m's face and a near-infrared LED 21 for irradiating light to the driver m's eyeball 27 for detection of the eye direction are arranged at forward side from the steering wheel 13.例文帳に追加

ステアリングホイール１３よりも前方側に、運転者ｍの顔を撮像するＣＣＤカメラ２０と、視線方向の検知のために運転者ｍの眼球２７に光を照射する近赤外線ＬＥＤ２１を設置する。 - 特許庁

A thermopile array temperature detector is scanned and driven in the uniaxial direction relative to an object surface, to thereby organize a temperature measuring instrument having no dead zone area on the whole measuring object surface and excellent infrared detection accuracy.例文帳に追加

また対象面に対して前記サーモパイルアレイ温度検出器を一軸方向へ走査駆動させる事により、測定対象全面の不感帯域を無くし赤外線検出精度の優れた温度計測機器を構築する。 - 特許庁

To make it possible to easily confirm an operation state by automatically detecting an installation state of a device, and automatically turning an indication such as a symbol toward the direction corresponding to the installation state according to a result of the detection.例文帳に追加

装置の設置状態を自動で検出し、検出結果に応じて記号などの表示を自動的に設置状態に対応する向きになるようにして、動作状態を容易に確認することを可能にする。 - 特許庁

Otherwise, the phase angle of the pilot signal multiplexed in the received data symbol is found, the received data symbol is turned in a direction opposite from the phase angle only by the angle of the same width of the phase angle, and subsequently, synchronization detection is carried out.例文帳に追加

あるいは、受信したデータシンボル内に多重されたパイロット信号の位相角を求め、受信したデータシンボルをその位相角と逆方向に同じ大きさの角度だけ回転させた後に、同期検波をおこなう。 - 特許庁

Therefore, when spectral analysis is performed, the length (light path length d) in the irradiation direction of the extraction phase 15B irradiated with a measuring luminous flux 70 can be made larger and high sensitivity detection can be performed.例文帳に追加

このため、分光分析を行うにあたり、測定光束７０によって照射される抽質相１５Ｂの照射方向の長さ（光路長ｄ）をより長くすることができ、高感度な検出が可能となる。 - 特許庁

To perform a measurement having a high depth precision and a high quantitative determination precision by excluding the depth dependency of profile shift and detection sensitivity regarding a method of analyzing the distribution in the depth direction of a group V element in a group IV semiconductor.例文帳に追加

ＩＶ族半導体中のＶ族元素の深さ方向分布の分析方法に関し、プロファイルシフト及び検出感度の深さ依存性を排除して、深さ精度および定量精度の高い測定を行う。 - 特許庁

An acceleration detection circuit (14) calculates a moving direction and an acceleration of the information browser body from the detected accelerations of the acceleration sensors (12X, 12Y, and 12Z) and supplies the calculation result to a system control circuit (16).例文帳に追加

加速度検出回路（１４）は、加速度センサ（１２Ｘ，１２Ｙ，１２Ｚ）の検出加速度から情報閲覧装置本体の移動方向と加速度を計算し、計算結果をシステム制御回路（１６）に供給する。 - 特許庁

The covering part 2 forms an opening part 3 at which a part of the observation surface 6 is exposed, and the opening part 3 is located in the inside apart from the periphery of the detection sheet 1 in a plane view seen from an observation direction.例文帳に追加

そして被覆部２は、観測面６の一部を露出させる開口部３を形成しており、観測方向からの平面視において、開口部３は検知シート１の周囲から離間した内側に位置している。 - 特許庁

The addition of a reverse direction photon separation detection unit to an outlet of the transmitting device and an inlet of the receiving device of the system prevents Trojan photon entering and leaving of the photon with phase modulated information from the safe area.例文帳に追加

システムの送信装置の出口及び受信装置の入口に逆方向光子分離検出ユニットを追加することで、木馬光子の侵入と変調情報付けの光子の安全区域からの離脱とを抑止する。 - 特許庁

A control device 19 controls a rotational speed and a rotational direction of a servo motor 14 for driving the pump 13 in accordance with an input position instruction signal and a position detection signal of the piston 15 by a position sensor 16.例文帳に追加

制御装置１９は、入力される位置指令信号と位置センサ１６によるピストン１５の位置検出信号とに基づいて、ポンプ１３を駆動するサーボモータ１４の回転数や回転方向等を制御する。 - 特許庁

A correction data adding means adds prescribed correction data to one preceding pixel at the leading part of the edge and one succeeding pixel at the trailing part of the edge detected by the detection means in the paper feed direction.例文帳に追加

補正データ加算手段は、検出手段により検出されたエッジの立ち上がり部分における画素の通紙方向に１つ前の画素と、立ち下がり部分における１つ後の画素とに所定の補正データを加算する。 - 特許庁

A moving direction of the image and size of movement are detected, and a combination of the number of display gradations or the display gradation value in the display pixel is controlled according to the result of the detection.例文帳に追加

画像の動き方向および動きの大きさを検出し、その検出結果に従って表示画素における表示階調数または表示階調値の組合せを制御する階調制御方法である。 - 特許庁

The detection drive scanning unit 11 repeats shift operation for changing selection targets in the scanning direction so that one or more common driving electrodes before and after the shift operation each time are included in the selection targets.例文帳に追加

検出駆動走査部１１は、この選択対象を走査方向内で変更するシフト動作を、各シフト動作の前後で共通な１つ以上の駆動電極が選択対象に含まれるように繰り返す。 - 特許庁

Light passed through the specimen is detected by a plurality of detection elements arranged in a scanning direction so that, for example, components with larger time delay are detected as being separated from the light irradiation section.例文帳に追加

被検体を透過した光は、走査方向に沿って配列される複数の検出素子により、例えば光照射部から遠ざかるに従って時間の遅れの大きい成分を検出するように検出される。 - 特許庁

The detection signal output from the third Hall element HE3 is input in a region judging circuit 48 and a signal S_ROT indicating which direction and how many rotations a steering shaft 4 rotated is output.例文帳に追加

第３のホール素子ＨＥ３から出力された検出信号は領域判定回路４８に入力され、ステアリングシャフト４が、どちらの方向に何回転したかを表す信号Ｓ_ＲＯＴが出力される。 - 特許庁

In a sound source direction detection apparatus 100, voice input devices 110a-110c acquire sound data from the source, and a voice recognition engine part 120a determines whether the sound data contains prescribed speech data.例文帳に追加

音源方向検出装置１００は、音声入力装置１１０ａ〜１１０ｃが音源から音データを取得し、音声認識エンジン部１２０ａが、音データに所定音声データが含まれるか否かを判定する。 - 特許庁