「direction detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To permit an operation for orienting the detection axis of an oscillator to a desired direction, without necessarily inclining a package with respect to an attachment surface, in fixing the package accommodating the oscillator onto the attachment surface of a substrate.例文帳に追加

振動子を収容するパッケージを基板の取り付け面上に固定する際に、振動子の検出軸を所望方向に配向させる操作を、パッケージを取り付け面に対して傾斜させる必要性なしに行えるようにする。 - 特許庁

When the hose joint fitting 10 is moved in the cylindrical member 42 direction, a shaft part 54 is moved following movement of the hose joint fitting 10, and a detecting element 48B of a detection means 48 is also moved following movement of the shaft part 54.例文帳に追加

ホース継手金具１０を筒状部材４２方向に移動させると、ホース継手金具１０の移動に追従して軸部５４が移動し、この軸部５４の移動に追従して検出手段４８の検出子４８Ｂも移動する。 - 特許庁

A capacitance element is composed of a displacement electrode 25 that moves with the operation part 321 and a fixed electrode 15, and a detection means for detecting the component in the direction of the Z axis of acceleration based on the capacitance of the capacitance element is provided.例文帳に追加

作用部３２１とともに動く変位電極２５と固定電極１５とにより容量素子を構成し、この容量素子の静電容量に基づいて、加速度のＺ軸方向成分を検出する検出手段を設ける。 - 特許庁

A sensor 82 is a detection means for detecting that the paper sheets are fully stacked on the stacking tray 60 by detecting the stacking tray 60, and movable to different positions in the lowering direction according to presence/absence of the bookbinding unit 84.例文帳に追加

センサ８２は、積載トレイ６０を検知することにより積載トレイ６０に用紙が満載されていることを検知する検知手段であって、製本処理部８４の有無により下降方向において異なる位置に移動可能である。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that allows a mobile set to efficiently conduct a spread code detection and attains hand-over procedure that takes a moving direction of the mobile set into account so as to reduce the frequency of occurrence of hand-over.例文帳に追加

本発明は、移動機の拡散コード検出処理を効率的に行わせること、及び移動機の移動方向を考慮に入れたハンドオーバ手続きを可能にし、ハンドオーバの頻度を減少させる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a developer residual state detection device of a development machine for detecting a residual state in response to deterioration of toner itself in the development apparatus widening a supply chamber in a lateral direction.例文帳に追加

本発明は、補給室が横方向に拡がった現像器においてトナー自体の劣化に対応して残留状態を検知することが可能な現像器の現像剤残留状態検知装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A downlink reception signal DRS (T) supplied from a duplexer (DUP) 180D is supplied to a level detection part 210 according to a reception radio signal in a downlink direction received after being transmitted from a femto base station.例文帳に追加

フェムト基地局から送信された後に受信されたダウンリンク方向の受信無線信号に対応し、デュープレクサ（ＤＵＰ）１８０Ｄから供給されたダウンリンク受信信号ＤＲＳ（Ｔ）がレベル検出部２１０に供給される。 - 特許庁

The reflected light of which wavelength is λ_1 propagates in the reverse direction of the optical waveguide 121, reaches the reflection part 141, is partially reflected on the reflection part 141 and the power of the reflected light is detected with the optical detection part 161.例文帳に追加

その反射された波長λ_1の光は、光導波路１２１を逆方向に伝搬して反射部１４１に到達し、一部が反射部１４１により反射されて光検出部１６１によりパワーが検出される。 - 特許庁

In the rotational angle detector, a wall section 42 being provided at the outer periphery end of the rotor plate 11 is pressed in the rotation center direction of the rotor plate by a shaft deviation detection mechanism 53 when the rotor plate 11 is being rotated.例文帳に追加

この回転角度検出装置では、回転板１１が回転している場合において、回転板１１の外周端に設けられた壁部４２を、軸ずれ検出機構５３により回転板の回転中心方向に押圧する。 - 特許庁

When a controller 19 detects the push of a tray 2 by a tray push detection part 4, a tray driving part 3 starts moving the tray 2 into the disk device body, and the conveyance of the disk 1 to the disk radial direction is started.例文帳に追加

コントローラ１９がトレイ押込み検出部４によりトレイ２の押込みを検出すると、トレイ駆動部３によりトレイ２をディスク装置本体内部へ移動を開始させ、ディスク１のディスク半径方向への搬送が開始される。 - 特許庁

When a line image 16n for detection is formed, the write-starting position is varied by the vertical movement even by controlling LD at the same timing, so that the line gap in the main scanning direction is varied by the same extent as the amount of the movement.例文帳に追加

検出用ライン画像１６ｎを作成するに当たり、同一タイミングでＬＤを制御し作成しても、上下動で書き込み開始位置が変動し、その変動量と同じだけ主走査方向のライン間隔が変動する。 - 特許庁

As an image recognition apparatus, a navigation system sets a light luminance detection range Xj to a direction in which a wall surface WL exists in left front of a present car C0 and compares a maximum value Lmax of a reflection light luminance with a threshold value Lj.例文帳に追加

画像認識装置としてのナビゲーション装置は、自車Ｃ０の左前方の壁面ＷＬが存在する方向に光輝度検出範囲Ｘｊを設定し、反射光輝度の最大値Ｌｍａｘを閾値Ｌｊと比較する。 - 特許庁

The CPU 12 performs motion detection, image processing such as binarizing calculation and frequency distributing calculation by direction in an arbitrary area, and outputs the determination result to the output device 17 and the output equipment 20 through the bus 11.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、動き検知や、二値化計算等の画像処理や、任意の領域での方向別の度数分布の計算等を行い、当該判断結果を、内部バス１１を介して出力装置１７や出力機器２０に出力する。 - 特許庁

Difference for the detection time of the same fracture sound is analyzed by arranging at least two or more of AE sensors on the same straight line in the AE measuring device 5, and the direction and a distance to the source of the minute fracture are obtained.例文帳に追加

ＡＥ計測装置５には同一直線上にない少なくとも２個以上のＡＥセンサを配置することにより同一破壊音の検知時間における差を解析し微小破壊の発生源に対する方向、距離を求める。 - 特許庁

The operation part is provided with an input means such as a switch to be depressed to a direction where the operation part is rotated, a rotary shaft 41; a motor 30; a deceleration mechanism 31; a latch mechanism 32; a position detection plate 33; a photo-interrupter 34; and a control panel 4.例文帳に追加

操作部には、操作部を回転させる方向に押すスイッチなどの入力手段、回転軸４１、モータ３０、減速機構３１、ラッチ機構３２、位置検出プレート３３、フォトインタラプタ３４、操作パネル４が設けられている。 - 特許庁

To realize smooth operation control of a blowing device by preventing erroneous detection of a detecting means for detecting opened and closed states of an opening and closing cover opened and closed when attaching and detaching a component such as a wind direction changing plate.例文帳に追加

風向変更板等の構成要素を着脱する際に開閉される開閉カバーの開閉状態を検出する検出手段の誤検出を防止することにより，送風装置の円滑な運転制御を実現すること。 - 特許庁

The flaw detection device 100 includes a transmitter 112 for propagating a plate wave along a bottom surface part 520 of the tank 500, and a receiver 113 for receiving the plate wave propagated along the bottom surface part 520 of the tank 500 and entering from a prescribed direction.例文帳に追加

探傷装置１００は、タンク５００の底面部５２０に板波を伝搬させる送信子１１２と、タンク５００の底面部５２０を伝搬して所定方向から入射される板波を受信する受信子１１３と、を備えている。 - 特許庁

For one roller, recessed parts 71B and 71C for storing foreign matters are formed at a position in an axial direction of the roller different from regions 73B and 73C to be detected of the belt to which light from the detection sensor 100 is irradiated.例文帳に追加

１つのローラには、検知センサ１００からの光が照射されるベルトの被検知領域７３Ｂ，７３Ｃとは当該ローラの軸方向に異なる位置に、異物を収容するための凹部７１Ｂ，７１Ｃが形成されている。 - 特許庁

A switching process is always carried out: when a reference upper part U is placed upside, a video is displayed in a normal way, on the basis of the detection of a direction sensor 17, with an upper side of the video close to the reference upper part U.例文帳に追加

切替処理が常時実行されており、基準上部Ｕが上に設置された場合には方向センサ１７の検知に基づき通常通り基準上部Ｕ側が映像の上方となるように映像が表示される。 - 特許庁

The edge position of the inspection target 1 positioned in the width direction with respect to an imaging region is detected in an edge detection part 7 and the shift quantity of the detected edge position with a reference edge position, that is, meandering quantity is calculated in a meandering quantity calculating circuit 8.例文帳に追加

撮像部位に対して幅方向に位置する被検査物１のエッジ位置をエッジ検出部７で検出し、検出したエッジ位置と基準エッジ位置とのずれ量、即ち蛇行量を蛇行量算出回路８で求める。 - 特許庁

To maximize the precision of detection of an obstacle in various states by using a millimeter wave radar device which is not affected by dense fog and a laser radar device which has high resolution in the lateral direction in proper combination.例文帳に追加

濃霧等の影響を受けないミリ波レーダー装置と、左右方向の分解能が高いレーザーレーダー装置とを適切に組み合わせて使用することにより、種々の状況において障害物の検知精度を最大限に高める。 - 特許庁

To provide a capacitance type acceleration sensor with capacitance at a fixed electrode facing a movable electrode, which exhibits no change in the capacitance for the acceleration applied in the direction perpendicular to a detection axis.例文帳に追加

可動電極に対向する固定電極の容量において、検出軸に垂直な方向に加速度がかかった際に、容量変化を起こさない電極配置パターン構造を有する静電容量型加速度センサを提供すること。 - 特許庁

The direction detection sensor 2 that is fitted to a listener H as a hair band emits light signals La... that are modulated with different frequencies from light-emitting diodes 22a... that are arranged so that each light axis becomes radial.例文帳に追加

ヘアバンドとして、視聴者Ｈに装着された方向検出センサ２は、それぞれの光軸が放射状になるように配された発光ダイオード２２ａ…から、互いに異なる周波数で変調された光信号Ｌａ…を出射する。 - 特許庁

The image processor is provided with a detection means which detects a pixel which takes a local minimum for every pixel string corresponding to a scanning direction for images acquired as an imaging result of identification target comprising a living body.例文帳に追加

画像処理装置であって、生体に有する識別対象の撮像結果として得られる画像について、走査方向に対応する画素列ごとに、極小値をとる画素を検出する検出手段を設けるようにした。 - 特許庁

A turn detection part 24 detects a turn of the vehicle if detecting that the calculated optical flows include optical flows in the same direction as the vehicle runs in a wide distant region of the moving images.例文帳に追加

旋回検出部２４は、その算出されたオプティカルフローについて、前記動画像の遠景部分の広い領域に車両の走行方向と同じ方向のオプティカルフローが現れたことを検出することにより、車両の旋回を検出する。 - 特許庁

When the distance between the headrest sensor 13 and the head of the driver exceeds the threshold, detection processing for detecting the face direction or the like is temporarily stopped, and temporary stop information indicating the temporary stop is generated.例文帳に追加

そして、ヘッドレストセンサ１３と運転者の頭部との間の距離が当該しきい値以上となったとき、顔の向きの検知などをする検知処理を一時停止し、一時停止していることを示す一時停止情報を生成する。 - 特許庁

The combustion pressure detection mechanism 50 is constructed by thrededly fixing the glow plug 100 on the internal combustion engine EG to increase compressive stress acting on the piezoelectric element 51 along an axial direction as combustion pressure increase.例文帳に追加

この燃焼圧検知機構５０は、内燃機関ＥＧにグロープラグ１００をネジ止めすることにより、及び、燃焼圧の上昇につれて、圧電素子５１に加わる軸線方向に沿う圧縮応力が増加するように構成されている。 - 特許庁

To make developing failure hardly generated and to prevent detection of toner end in spite of more than necessary residue toner even when a developing device is inclined in a longitudinal direction of a developing roll.例文帳に追加

現像器が現像ローラの長手方向に関して傾斜している場合でも現像不良が生じ難くまたトナーが必要以上に多量に残っているにもかかわらずトナーエンド検出がなされてしまうということがないようにする。 - 特許庁

By allowing a moment detection unit 21 to detect a moment load F_MZ which generates a moment component M_Z about Z-axis acting on the object under measurement 2, the magnitude and direction of the moment component M_Z about Z-axis is calculated.例文帳に追加

また、測定対象物２に作用するＺ軸回りのモーメント成分Ｍ_Zを発生させるモーメント荷重Ｆ_MZをモーメント検出部２１が検出することによって、Ｚ軸回りのモーメント成分Ｍ_Zの大きさ及び方向が演算される。 - 特許庁

To provide a hot line detection device capable of easily and stably detecting a hot line for each of a plurality of lights, for an optic path where a plurality of lights propagates which are different in wavelength band and transmission direction, at least one of them.例文帳に追加

波長帯と伝送方向との少なくとも一方の異なる複数の光が伝搬される光線路に関して複数の光それぞれについて容易に且つ安定して活線検出が可能な活線検出装置を提供する。 - 特許庁

The rotational angular velocity of a radiation unit in an antenna 1 is controlled according to the steering angular velocity of the ship so that the rotational angular velocity in the detection signal transmission direction in the coordinate system fixed to the surface of the earth is constant.例文帳に追加

自船の旋回角速度に応じ、空中線１における輻射部の回転角速度を、地球表面固定の座標系における探知信号送信方向の回転角速度が一定になるよう、増減制御する。 - 特許庁

Specifically, the X-ray generator 10 and the X-ray detector 20 are moved as a rotary base 72 is rotated by a rotating mechanism 70, and the normal of the detection face of the semiconductor device array 22 is turned approximately in the horizontal direction.例文帳に追加

つまり、回転機構７０によって回転ベース７２が回転されることにより、Ｘ線発生器１０とＸ線検出器２０が移動され、半導体素子アレイ２２の検出面の法線がほぼ水平方向に向けられる。 - 特許庁

To improve a game property and to improve the satisfaction degree of a user by proposing a game method, a game machine and a program for a game provided with a line-of-sight direction detection means as an input device with which the user can perform input without using a hand.例文帳に追加

利用者が手を使わず入力できる入力デバイスとして視線方向検知手段を備えた遊技方法、遊技機、及び遊技用プログラムを提案し、遊技性の向上を図り利用者の満足度を向上させる。 - 特許庁

An integration ECU 35 sets distribution of drive force and distribution of braking force such that a yaw moment is generated in a steering direction when it receives an abnormality detection signal S_psf indicating abnormality of EPS 7 during steering operation.例文帳に追加

統合ＥＣＵ３５は、ステアリング操作中に、ＥＰＳ７の異常を示す異常検知信号Ｓ_psfを受信した場合には、当該ステアリング方向にヨーモーメントが発生するように駆動力配分及び制動力配分を設定する。 - 特許庁

A detection sensor 13 is provided at a corresponding position close to a circumferential edge part on the upstream side in the carrying direction including a position right under the center of an optical disc D when the optical disc D is disposed at a prescribed position in a device main body 2.例文帳に追加

光ディスクＤが装置本体２内の所定位置に配置されたときの、その光ディスクＤの中心直下を含む搬送方向上流側の周縁部の近傍に対応する位置に検出センサ１３を設ける。 - 特許庁

In a second conveyance chamber 22d, a sensor placement part 70 is provided close to a regulation part 52 on the upstream side of the conveyance direction of developer, and a toner concentration detection sensor 71 is placed at the bottom of the sensor placement part 70.例文帳に追加

第２搬送室２２ｄ内には現像剤搬送方向に対し規制部５２の上流側直近にセンサー配置部７０が設けられており、センサー配置部７０の底面にトナー濃度検知センサー７１が配置されている。 - 特許庁

A drive control unit includes a wheel driving unit for performing the drive control of the leg wheels and the intermediate wheels, a leg driving unit for performing the drive control of the movable legs, and a step detection unit for obtaining the data to detect the ascending step in the advancing direction.例文帳に追加

駆動制御部は、脚車輪と中間車輪を駆動制御する車輪駆動部と、可動脚を駆動制御する脚駆動部と、進行方向の登り段差を検出するためのデータを得る段差検出部と、を含んでいる。 - 特許庁

When a tray unit 5 is moved from a pull-out position to a first predetermined position, and a tray movement detection switch 43 is turned on, and a motor drive control circuit rotates a spindle motor 25 in a C direction at low speed, and rotates a disk 4 at a low speed.例文帳に追加

トレイユニット５を引出し位置から第１所定位置まで移動して、トレイ移動検出スイッチ４３がオンすると、モータ駆動制御回路は、スピンドルモータ２５をＣ方向に低速回転して、ディスク４を低速回転する。 - 特許庁

Switching is executed at all times and, when a reference upper part U is disposed upward, an image is displayed such that the reference upper part U side comes to the upper side of the image as usual based on the detection of a direction sensor 17.例文帳に追加

切替処理が常時実行されており、基準上部Ｕが上に設置された場合には方向センサ１７の検知に基づき通常通り基準上部Ｕ側が映像の上方となるように映像が表示される。 - 特許庁

An inclination angle sensor 4 detects the inclination angle θ from the reference position of the detection axis of the angular velocity sensor 3 (for example, vertical direction with respect to the road surface), and gives it to an angle variation arithmetic part 7 in the frequency arithmetic processing circuit 5.例文帳に追加

傾斜角センサ４は、角速度センサ３の検出軸の基準位置（例えば路面に対する鉛直方向）からの傾斜角度θを検出して周波数演算処理回路５内の角度変化演算部７に与える。 - 特許庁

The detection means 9 is constituted of a projection 91 which is made by projecting the end of the clevis part 41 in a direction orthogonal to the axis of the supporting shaft 7, by the amount of thickness of the quantity of tolerable abrasion from the face, opposed to the coupling member 2, of the clevis part 41.例文帳に追加

検知手段9は、クレビス部41の連結部材2との対向面から許容摩耗量の厚み分だけ、クレビス部41の端部を支持軸7の軸心に対して直交する方向に突出させた突出部91により構成する。 - 特許庁

An angle detection circuit 7 of a control means 5 takes a difference between a sensing output of the head side triaxial gyro sensor 4 and the sensing output of the craft side triaxial gyro sensor 5 to calculate the direction of the head of the pilot 10 on the basis of the difference.例文帳に追加

制御手段５の角度検出回路７は、頭部側３軸ジャイロセンサ４の検出出力と機体側３軸ジャイロセンサ５の検出出力との差分を取り、これに基づいてパイロット１０の頭の向きを算出する。 - 特許庁

When a vehicle 2 travels in a direction A and passes in front of a passage section S, in which local abrasion might be generated to a contact wire 6a, a vehicle passage detection device 10 detects passage of the vehicle 2.例文帳に追加

Ａ方向に車両２が走行して、トロリ線６ａに局部摩耗が発生する可能性のある通過区間Ｓの手前をこの車両２を通過すると、車両通過検出装置１０が車両２の通過を検出する。 - 特許庁

To permit exact unevenness detection in a short time with no influence of a distance and time changes of a sheet-like measured object transferred in a thickness direction.例文帳に追加

搬送されるシート状被測定物の、厚み方向に対する距離的及び時間的変化に影響されることなく、短時間で正確な凹凸検知を行なうことを可能とする凹凸検知装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The portion of the halogen heater 90 corresponding to the position of the temperature detection member 110 is located on a portion (a top 122 or a bottom 124), where temperature gradient is moderate, of a light distribution ripple 120 along the longitudinal direction of the halogen heater 90.例文帳に追加

温度検知部材１１０の位置に対応するハロゲンヒータ９０の部位をハロゲンヒータの長手方向に沿う配光リップル１２０の温度勾配の緩やかな部位（山頂１２２又は谷底１２４）に位置するようにした。 - 特許庁