「direction detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

The presence and direction of current flowing between an outside commercial power source 20 and load 30 are detected by a current transformer(CT) 11, and the polarity of the voltage of a voltage detection end VREF1 is detected by an adverse current detector 13.例文帳に追加

外部の商用電源２０と負荷３０との間に流れる電流の有無及び向きが電流トランス（ＣＴ）１１により検知され、また、電圧検出端ＶＲＥＦ１の電圧の極性が逆潮流検出器１３により検知される。 - 特許庁

The section 6 generates correction phase information based on the result of detection and gives the correction phase information to the horizontal phase correction processing section 5, which corrects the horizontal phase with high precision in a direction of recovering line correlation.例文帳に追加

この検出結果に基づいて補正位相情報を形成し、補正位相情報を水平位相補正処理部５に供給することで、水平位相補正処理部５においてライン相関を回復する方向に高精度に水平位相を補正する。 - 特許庁

A determination section 10 determines that the end face of the gear G1 which moves in the axial direction lies between the end face of a first tooth of the other gear G2 and the end face of a second tooth adjacent to the first gear on the basis of detection signals of the rotation sensors S1, S2.例文帳に追加

判定部１０は、回転センサＳ１，Ｓ２の検知信号に基づいて、軸方向に移動する歯車Ｇ１の端面が、他の歯車Ｇ２の第１の歯の端面と、該第１の歯に隣接する第２の歯の端面の間に来ることを判定する。 - 特許庁

When a second position detection means 76 is valid and detects a second filler 74b, the loading tray 14 is positioned in a lower direction, and the contact position of the reverse rollers 37 with the paper sheet (s) is in a second contact distance (M-L) from the end fence 101.例文帳に追加

一方、第２位置検知手段７６が有効化されて第２フィラー７４ｂを検知した時は積載トレイ１４が下方向に位置し、リバースローラ３７，３７の用紙ｓとの接触位置はエンドフェンス１０１から第２接触距離（Ｍ−Ｌ）となる。 - 特許庁

In the remote controller 2A of the game system 1, the shake information of a dice cup is acquired using a vibration and direction detection part 13, shaking is performed by the depressing of a control button 12, and when the vibration pattern of the remote controller 2A falls within an allowable range, a will power parameter is counted up.例文帳に追加

ゲームシステム１のリモコン２Ａでは、振動および方位検出部１３を用いてダイスカップの振り情報を取得し、制御ボタン１２の押下でシェイクして、リモコン２Ａの振動パターンが許容範囲内になると気合いパラメータをカウントアップする。 - 特許庁

This occupant detection sensor 1 is equipped with a sensor terminal part 23, which is a terminal part of a sensor body part 2 for detecting the load of an occupant, and a wire terminal 4 arranged in the prescribed one direction of the sensor terminal part and is electrically connected to the sensor terminal part.例文帳に追加

乗員検知センサ１は、乗員の荷重を検知するセンサ本体部２の端子部分であるセンサ端子部２３と、センサ端子部の所定一方方向に配置され、センサ端子部と電気的に接続される電線端子４とを備える。 - 特許庁

Conductive plates EP1 and EP2 of an eddy current probe P for flaw detection are so disposed that the directions of exciting currents ie1 and ie2 are crossed with each other and the directions form ±θ with respect to the scanning-direction central line that passes through a center PC of an intersection.例文帳に追加

渦電流探傷プローブＰの導電板ＥＰ１，ＥＰ２は、励磁電流ｉｅ１，ｉｅ２の方向が交差し、それらの方向は、交差部の中心ＰＣを通る走査方向中心線に対して±θになるように配置してある。 - 特許庁

Then the control section 2 controls the sound image as to the sound information as if the other mobile body were in existence in the virtual acoustic space in a relative direction at a relative position obtained by the relative position detection section 1 and allows a sound output section 4 to form the sound image.例文帳に追加

そしてその音声情報について、仮想音響空間において相対位置検出部１で得た相対的な方向、距離に他の移動体が存在するかのように音像を制御し、音響出力部４に音像を形成させる。 - 特許庁

A control part 102 controls motors 110, 111 so that laser light is returned to a prescribed position of a light position detection element 117 of the light signal processing part 103, controls thereby the direction of a reflecting mirror 112, and allows the laser light to follow the object.例文帳に追加

制御部１０２は、光信号処理部１０３の光位置検出素子１１７の所定位置にレーザ光が戻るようにモータ１１０、１１１を制御し、これによって反射ミラー１１２の向きを制御して、レーザ光を対象物に追従させる。 - 特許庁

To eliminate misinformation caused by a hear source (an automobile muffler or the like) moving to a prescribed direction to improve reliability of fire detection by expressing a moving state of a high-temperature area in a movement vector and deciding that a movement angle is not deflected.例文帳に追加

高温領域についての移動具合を移動ベクトルで表わして、移動角度が偏らないことを判別することにより、所定方向に移動する熱源（自動車のマフラなど）による誤報を排除し、炎検知の信頼性を向上する。 - 特許庁

According to detection information representing the positional relationship between a power transmission coil 7 and the power reception coil 8, a control unit moves the holding members 9a and 9b in the bending direction of the rear cover 4 to cause the power reception coil 8 to face and approach the power transmission coil 7.例文帳に追加

送電コイル７と受電コイル８との位置関係を示す検出情報に従って制御部は、保持部材９ａ、９ｂをリアカバー４の湾曲方向に沿って移動させ、送電コイル７に対して受電コイル８を対向させて近づける。 - 特許庁

The panel 1 for measuring the biological information includes: a strip-like baseboard 2 which is arranged under the subject in a mode of extending in the width direction of a subject and which is bendable elastically; and a strain detection sensor 5 for detecting strain of the baseboard 2.例文帳に追加

生体情報計測用パネル１は、被験者の下側に被験者の幅方向に延びる態様に配置され、弾性的に撓曲可能な帯状の敷き板２と、敷き板２の歪みを検出する歪み検出センサ５とを備えている。 - 特許庁

This brushless DC motor drive circuit structure obtains a Hall element output voltage for detection polarity position without limit to a lead angle in the motor rotating direction by a phase lead circuit and zero-crossing comparator, and also obtains a lead angle depending on the number of rotations of the motor.例文帳に追加

本発明に成る回路構成では、磁極位置検出のホール素子出力電圧を位相進み回路、ゼロクロスコンパレータにより進み角をモータ回転方向に制限されることなく、且つモータ回転数に応じた進み角を得るものである。 - 特許庁

As compared with deflection at the end of a deflection plane of inferior plane accuracy, the center has a better plane accuracy, reducing variance of the deflecting direction of the synchronous light and also of the detection timing thereof for each deflection plane 99.例文帳に追加

面精度が悪い偏向面の端部で偏向される場合と比較すると、中央側は面精度が良いため同期光の偏向方向のばらつきが少なくなり、さらに、偏向面９９毎の同期光の検出タイミングもばらつきが少なくなる。 - 特許庁

Then the information management server 200 determines and reports a frequency to be used by each base station 100 to achieve the cognitive radio communication whose use frequency can be optimized without performing direction radio signal detection.例文帳に追加

そして、情報管理サーバ２００において、各基地局１００が使用すべき周波数を決定して通知することにより、直接的な無線信号検出を行わずに、利用周波数の最適化を図ることが可能なコグニティブ無線を実現する。 - 特許庁

A scan control routine 10a controls a scan locus of laser light based on an external signal relative to the traveling direction and the traveling speed and a signal relative to an obstacle detection result from a distance measuring routine 10b and a distance until then.例文帳に追加

スキャン制御ルーチン１０ａは、走行方向および走行速度に関する外部信号と、距離測定ルーチン１０ｂからの障害物検出結果およびそれまでの距離に関する信号をもとに、レーザ光のスキャン軌跡を制御する。 - 特許庁

To provide an air flow meter capable of stabilizing output characteristics by giving a drift-free stable flow velocity distribution to a detection element 14, regardless of a direction of air flowing through a bypass passage 5.例文帳に追加

バイパス通路５を流れる空気の流れ方向に係わらず、検出素子１４に対して偏流の無い安定した流速分布を与えることにより、出力特性の安定化を図ることが出来る空気流量測定装置（エアフロメータ）を提供する。 - 特許庁

The device detects a motion vector between frame images with a motion vector detection circuit and displays on a color monitor the motion vector with the norm of a motion vector as brightness and with the direction of the motion vector as a hue to thereby enable displaying the motion vector that matches the sensation of the observer.例文帳に追加

フレーム画像間の動きベクトルを動きベクトル検出回路で検出し、動きベクトルのノルムを輝度、動きベクトルの方向を色相として、カラーモニタに表示することにより、観察者の感覚に合致した動きベクトルの表示を可能にする。 - 特許庁

To provide a pyroelectric element and a pyroelectric type infrared sensor that do not make erroneous decisions even if an infrared radiating object of an unexpected size intrudes the detection area from an unexpected direction and that can compensate influences except those due to infrared.例文帳に追加

想定外の方向から想定外の大きさの赤外線放射物が検知領域に侵入してきても誤判定をおこさず、なおかつ赤外線以外の影響が補償できる焦電素子及び焦電型赤外線センサを提供すること。 - 特許庁

To provide a thin film vibrator, capable of improving vibration detection accuracy and stabilization of vibration characteristics and vibrating a vibration detecting part in the horizontal direction for a substrate, its test device and a sensor using the thin film vibrator.例文帳に追加

振動検出精度の向上及び振動特性の安定化を図るとともに、振動検出部を基板に対して水平な方向に振動させ得る薄膜振動子、その試験装置、及び薄膜振動子を用いたセンサを提供すること。 - 特許庁

When at least one shielding object is detected, the shielding object detection unit 720A further detects, with respect to each of the detected shielding objects, a relative distance to the vehicle MV and a relative angle to the advancing direction of the vehicle.例文帳に追加

そして、少なくとも１つの遮蔽物が検出されると、遮蔽物検出部７２０Ａは、検出された遮蔽物のそれぞれについて、車両ＭＶとの相対距離及び車両の進行方向に対する相対角度を更に検出する。 - 特許庁

To provide a direction finder receiver having improved identification accuracy in extracting communication wave from received signals and identifying a target azimuth even when the communication wave due to frequency hopping comes from a plurality of detection targets.例文帳に追加

複数の探知目標から周波数ホッピングによる通信波が到来する場合であっても、受信信号からその通信波を抽出して目標方位の識別を行う際の識別精度を向上させた方位探知受信装置を提供する。 - 特許庁

An arithmetic unit can sequentially determine correlations and motion directions and compute speeds from the light source signal data detected by the two linear sensors to determine the moving direction and speed of the motion detection device relative to a detected surface 9.例文帳に追加

演算ユニットは、２本のリニアセンサーが検知した光源信号データにより順次、関連性、運動方向の判定、速度の演算などを行い、それにより、検知する表面９に対する運動検出装置の移動方向と速度を知ることができる。 - 特許庁

The nuclear medicine diagnostic equipment is provided with a supporting stand 100 for supporting a radiation detecting part 1, so that a detection face of a semiconductor detecting element constituting the radiation detecting part 1 can be directed in any direction.例文帳に追加

本発明に係る核医学診断装置は、その放射線検出部１を構成する半導体検出素子の検知面を任意の方向に向けることが可能なように、当該放射線検出部１を支持する支持スタンド１００を備えている。 - 特許庁

On the intermediate transfer belt 10, a pattern 91 for color slurring detection which consists of a combination of different colors of toner images 91B and 91Y is formed over the entire circumference and a relative position shift between the toner images in a vertical scanning direction is detected.例文帳に追加

中間転写ベルト１０上に、トナー像９１Ｂ，９１Ｙの異なる色の組合せからなる色ずれ検出用のパターン９１を全周に亘って形成し、その互いのトナー像の副走査方向の相対的な位置ずれを検出する。 - 特許庁

A biomolecule detection device is configured to be capable of switching orientation directions of free molecules and binding molecules in a solution to switch amounts of light emitted by the free molecules 20 and the binding molecules 22 on a per molecule basis, by switching an oscillation direction of orientation-controlling light.例文帳に追加

配向制御光の振動方向の切り替えにより、溶液中のフリー分子およびバインディング分子の配向方向を切り替え、フリー分子２０およびバインディング分子２２の１分子あたりの発光量を切り替えることが可能な構成とした。 - 特許庁

A photodetector detects light from a laser diode (LD) for exposing and scanning a photosensitive drum and outputs a synchronization detection signal (DETP signal) for performing positioning in the main scanning direction of optical writing of an electrostatic latent image in the drum.例文帳に追加

光検出器は、感光体ドラムを露光走査するレーザダイオード（ＬＤ）の光を検出して、感光体ドラムへの静電潜像の光書込みの主走査方向における位置合わせを行なうための同期検知信号（ＤＥＴＰ信号）を出力する。 - 特許庁

When the coordinates of one operating point is detected, the coordinate operation on a screen such as the movement of a pointer is performed following the direction angle and speed set at the operating point coordinates until continuous detection of the operating point coordinates is released.例文帳に追加

そして、一の操作点座標が検知されると、該一の操作点座標に設定された方向角と速度に沿って、該一の操作点座標の継続的な検知が解除されるまで、ポインタの移動等の画面の座標操作を行うようにした。 - 特許庁

To prevent an optical detection element of an optical detector from being displaced in a focus direction even when the adhesive is contracted or expanded when the optical detector is joined and fixed to an attachment table of an optical pickup by using the adhesive.例文帳に追加

光ピックアップの取付台に光検出器を接着剤で接合固定する場合に、接着剤が収縮又は膨張したとしても、その影響で光検出器の光検出素子がフォーカス方向に位置ずれすることを防止する。 - 特許庁

To perform an adjustment work of the θz direction of an optical displacement sensor easily in a short time, concerning the optical displacement sensor having a light source and a light receiving element and an external force detection device using the optical displacement sensor.例文帳に追加

光源と受光素子とを有する光学式変位センサおよびその光学式変位センサを用いた外力検出装置において、光学式変位センサのθｚ方向の調整作業を容易に、短時間で行うことができるようにすることである。 - 特許庁

Since the sample in the sample pool 28 moves in the direction for cancelling weight balance difference and the disk 1 and an apparatus main are prevented from deflecting and vibrating, the optical detection means 3 can accurately read and precision analysis can be implemented.例文帳に追加

試料溜り２８内の試料が重量バランスずれを打ち消す方向に移動して、ディスク１や装置本体の振れ回り振動を防止するので、光学式検出手段３による読み込みを正確に行なうことができ、精密な分析が可能である。 - 特許庁

As this is phase difference detection, it is possible to avoid a tradeoff relationship between enhancement of the reproduced signal level and restraint of crosstalk in the depthwise direction, adjustment to a correct S/N ratio is made easier than by the conventional void recording system.例文帳に追加

位相差検出であるため、再生信号レベルの向上と深さ方向のクロストークの抑制とがトレードオフの関係となることを回避することが可能となり、従来のボイド記録方式の場合よりも適正なＳ／Ｎへの調整を容易にできる。 - 特許庁

Hereby, the threshold voltage Vc generated by the resistance division of the plurality of resistances 24, 25 is changed similarly in accordance with the dispersion of the forward-direction voltage VF of the diode 11, to thereby reduce the temperature dispersion of overheat detection.例文帳に追加

これにより、複数の抵抗２４、２５の抵抗分割によって生成される閾値電圧Ｖｃはダイオード１１の順方向電圧ＶＦのばらつきに応じて同様に変動するので、過熱検出の温度ばらつきを小さくすることができる。 - 特許庁

A heat conduction member disposed in a volume of blood flow measuring section to execute the measurement of the volume of blood flow by the temperature detection is comprised of a cylindrical main body 61 and a tabular supporting board 63 disposed in an internal cavity of the main body along a longitudinal direction.例文帳に追加

温度検出により血流量測定を行う血流量測定部に設ける熱伝導部材を、円筒形状の本体６１と本体の内部空洞に長手方向に沿って配置される板状の支持板６３とで構成する。 - 特許庁

To provide a flow direction meter dispensing with digging-up of a buried pipe, a special installation chamber, external power, and power supply and capable of being attached to a pipe and a valve simply and preventing erroneous detection caused by foreign matter, air bubbles, and scale.例文帳に追加

埋設管の掘り起こしや特別の設置室を必要とせず、簡便に管やバルブ等に取付け可能で、しかも異物や気泡、水垢等による誤検知が生じず、かつ外部動力や電源を必要としない流向計を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic three-dimensional position detection device capable of estimating highly accurately the position or the direction of a reception coil by measured values or calibration magnetic field data which are few compared with hitherto, even when a distance between a transmission coil and the reception coil is short.例文帳に追加

送信コイルと受信コイルとの距離が近くとも、従来に比して少ない計測値、校正用の磁界データによって受信コイルの位置や向きを高い精度にて推定することができる磁気式３次元位置検出装置を提供する。 - 特許庁

The reception signals are supplied to level detectors 7R, 7L, 7U and 7D pertinent to those receivers 2R, 2L, 2U and 2D so that the level can be detected, and the direction of the reception antenna 1 is changed to follow-up a transmission source which is not shown in a figure in response to the detection level.例文帳に追加

この受信信号は、受電器２Ｌ，２Ｒ，２Ｕ，２Ｄ毎に該当するレベル検出器７Ｌ，７Ｒ，７Ｕ，７Ｄに供給されてレベルが検出され、この検出レベルに応じて受信アンテナ１の向きが、図示しない送信源を追尾するように、変更される。 - 特許庁

In the signal analyzing device 4, the A/D conversion or temporary storing or the like of the Doppler signal filtered by the filter is carried out as occasion demands to perform the correlation analysis with a self-stored template and to perform the detection of a wink and the movement of eyes, or the direction or the like thereof.例文帳に追加

信号分析装置４においてはこのフィルタされたドプラ信号を必要に応じてＡ／Ｄ変換、一時記憶などして自己の貯えたテンプレートとの相関分析を行い、まばたきや眼の動き、またその方向などの検出を行う。 - 特許庁

To suppress the deterioration of flaw detection accuracy, detect the existence of a minute flaw when detecting a flaw in a deep part in the axial direction in a scanning manner, and improve an S/N ratio of a signal when detecting a flaw whose existence can be detected conventionally.例文帳に追加

探傷精度の劣化を抑制し、深くにある欠陥を軸方向に走査的に探傷する際に、微小欠陥の存在の検出を可能にし、存在検出が従来可能であった欠陥の検出時の信号のＳ／Ｎ比を改善すること。 - 特許庁

While the moving unit is changing the relative position into a third direction 24, which is different from the first and second directions, the detector detects the light multiple times, based on a change of the relative position to acquire a plurality of detection results.例文帳に追加

検出器は、移動手段が相対位置を第１および第２の方向と異なる第３の方向２４に変化させている間に相対位置の変化に対応して光を複数回検出することで、複数の検出結果を取得する。 - 特許庁

The light detection part 136 is arranged so that the part relatively scanned by the luminous flux is inclined to the optical axis 105 of the converging optical system 135 and it outputs the distribution of light intensity detected for a scanning direction 124.例文帳に追加

光検出部１３６は、光束が相対的に走査する部分が、集光光学系１３５の光軸１０５に対して傾斜するように配置され、走査方向１２４について検出した光強度の分布を出力する構成である。 - 特許庁

Inside a chassis 10, a large-diameter part 13a of the operating body 13, a circular coil spring 14 surrounding the large-diameter part 13a, and detection means such as sliding pieces 17, 18 detecting a slide direction and a slide volume of the operating body 13.例文帳に追加

筐体１０の内部には、操作体１３の大径部１３ａと、この大径部１３ａを包囲する環状コイルばね１４と、操作体１３のスライド方向およびスライド量を検出する摺動子１７，１８等の検出手段とが配設されている。 - 特許庁

To facilitate separation of a reception signal component of a target from a clutter and the like without lengthening time required for transmission and reception in each direction, in a radar device rotating an antenna to emit transmission beams and a target detection method.例文帳に追加

アンテナを回転して送信ビームを放射するレーダ装置及び物標検出方法において、各方位における送受信に要する時間を長くすることなく、クラッタなどからの物標の受信信号成分の分離を行ない易くすることである。 - 特許庁

Because detecting the approach direction by directly capturing the siren sound propagating in the air by the microphones, communication infrastructure preparation is not needed, and the vehicular emergency vehicle approach detection system not affected by communication cutting-off or the like can be constructed at low costs.例文帳に追加

さらに、空中を伝播するサイレン音をマイクロフォンで直接捉えて接近方向検知するので、通信インフラ整備が不要であり、通信途絶等の影響を受けない車両用緊急車両接近検出システムを安価に構築できる。 - 特許庁

In the ribbon for the printing device, which is obtained by arranging the plurality of colors of ink portions 66a, 66b, 66c applicable to color printing, along a longitudinal direction, the tip portion of the ink portion 66a to be printed first has a first detection mark attached thereto, corresponding to the printing characteristics of the ribbon.例文帳に追加

カラー印刷に対応した複数色のインク部66a、66b、66cを長手方向に沿って並べた印刷装置用リボンに於いて、最初に印刷されるべきインク部66aの先頭部には、リボンの印刷特性に対応した第１の検知マークが付されている。 - 特許庁