「direction detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

Detecting units 209 and 211 detect the position relation between the display unit and apparatus main body and their direction, and contents to be displayed on a display part 215 of the display unit 200 are determined based upon the detection results and the state of the apparatus.例文帳に追加

ディスプレイユニットと装置本体との間の位置関係や方向が検出部２０９、２１１により検出され、その検出結果と装置の状態とに基づいてディスプレイユニット２００の表示部２１５に表示する内容が決定される。 - 特許庁

The absolute encoder 20 is provided with a magnetic drum 22 on which the magnetized tracks 25 are arranged along the circumferential direction, and a magnetism detection sensor 23 which is arranged relatively so as to be capable of detecting the magnetized tracks 25 on the magnetic drum 22 and which comprises MR elements 14a, 14b.例文帳に追加

アブソリュートエンコーダ２０は、周方向に沿って着磁トラック２５を配置した磁気ドラム２２と、磁気ドラム２２の着磁トラック２５を検出可能に相対配置されるとともにＭＲ素子２４ａ，２４ｂを含む磁気検出センサ２３を備える。 - 特許庁

In forming the scanning line of interest on a photoreceptor drum 401, a scanning line position detection part 104 acquires positional information of the scanning line of interest and positional information of an exposed scanning line in a sub-scanning direction, and holds the information in a scanning line position storage part 105.例文帳に追加

感光体ドラム401上に着目走査線を形成する際に、走査線位置検出部104が副走査方向における、着目走査線の位置情報と露光済み走査線の位置情報とを取得し、走査線位置格納部105に保持する。 - 特許庁

The detection position of a photoelectron microscope 4 for detecting a graduation of a line measure 5 provided to the slider 16 and a fixed reflector 21 positioned at an end part of the reference optical path 24 are arranged on the same straight line in the moving direction of the slider 16.例文帳に追加

スライダ１６に設けられた線度器５の目盛を検出する光電顕微鏡４の検出位置と参照光路２４の端部に位置する固定反射鏡２１をスライダ１６の移動方向において同一直線上に配置する。 - 特許庁

A reference direction of azimuth detection in an azimuth detector 158 is set on a second casing 102 where a display element 104 is held, out of a first casing 101 and second casing 102 coupled to each other via the movable mechanism 103.例文帳に追加

方位検出部１５８における方位検出の基準方向が、可動機構１０３を介して連結された第１の筐体１０１および第２の筐体１０２のうち、表示部１０４が保持された第２の筐体１０２上に設定される。 - 特許庁

This pocket 10 has an opening 10a for detection in its circumferential surface on the side confronting the rotation side ring, and its internal circumferential width is made wider than the opening 10a with at least one side thereof opened in the axial direction.例文帳に追加

このポケット１０は、回転側輪に対向する側の周面に検出用開口１０ａを有し、この検出用開口１０ａよりも内部の円周方向幅が広がっていて、かつ軸方向の少なくとも片面が開放されたものである。 - 特許庁

An X-ray tube 1 is arranged so as to radiate X-rays in an upward vertical direction and an X-ray detector 6 is arranged downward so as to oppose a detection surface 7 for two-dimensionally detecting X-rays to the X-ray tube 1.例文帳に追加

Ｘ線管１は鉛直の上方に向かってＸ線を放射するように配置され、Ｘ線検出器６は２次元的にＸ線を検出する検出面７がＸ線管１に対向するように下方に向けて配置される。 - 特許庁

For example, when the same phase control is already performed in a collision detection, the collision control device controls so that the degree (control to the same phase direction) of the same phase of a steering angle of the rear wheel is increased with respect to the steering angle of the front wheel while maintaining the same phase control.例文帳に追加

例えば、衝突検出時に既に同相制御している場合、その同相制御を維持しつつ、後輪の舵角が前輪の舵角に対して同相の度合い（同相方向への制御）が大きくなるように制御する。 - 特許庁

When the temperature rises in the housing 42, the timing to start printing is made earlier by rotating an SOS mirror 60 around a supporting part 64 in the direction in which detection of a synchronous signal is made earlier to detect a light beam by an SOS sensor 62 earlier.例文帳に追加

ハウジング４２内の温度が上昇したとき、支持部６４を中心に、同期信号が早く検知される方向へＳＯＳミラー６０を回転させ、ＳＯＳセンサ６２による光ビームの検知を早くすることで、印字開始タイミングを早める。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing device in which an optical disk can be stopped surely by detecting a rotation direction of an optical disk without using detection by a level of current or voltage when runaway phenomenon of an optical disk is caused.例文帳に追加

光ディスクの暴走現象が発生した時、電流や電圧のレベルによる検出を用いずに光ディスクの回転方向を検出できるようにし、これにより光ディスクを確実に停止させることができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

A substrate scan mechanism 5 moves a position, where a contact is placed in vertical and/or horizontal direction, so that a unit region on the contact surface which is to be processed by a beam projecting device and microwave irradiation/detection mechanism is switched sequentially.例文帳に追加

基板走査機構５は、コンタクトが置かれている位置を縦方向及び／又は横方向に移動させて、前記光照射装置及びマイクロ波照射兼検出機構の処理対象であるコンタクト表面上の単位領域を、順次に切り換える。 - 特許庁

The electronic camera (1) comprises a position detection means (112) for detecting the position of a photograph lens in its panning direction, and a decision means (111) for deciding whether the photograph scene of the electronic camera is a specified one.例文帳に追加

本発明の電子カメラ（１）は、撮影レンズのあおり方向の姿勢を検出する姿勢検出手段（１１２）と、前記姿勢に基づき、電子カメラの撮影シーンが特定の撮影シーンであるか否かを判別する判別手段（１１１）とを備える。 - 特許庁

This weft yarn turning position controller installed to a loom 91 is equipped with a hair pin position-fixing needle 1, a one shaft stage 3 for moving the fixing needle 1 in the width direction of a fabric C and a detection unit 5 for detecting the motion of a reed 95.例文帳に追加

織機９１に装着される緯糸折り返し位置制御装置は、ヘアピン位置固定針１と、その固定針１を織物Ｃの幅方向に移動させる一軸ステージ３と、筬９５の動作を検出する検出部５とを備えている。 - 特許庁

As a result, the detection vehicle height is obtained by the height sensor that has abutted on a stopper, and the direction and the volume of a shift of a 0-point are obtained on the basis of the difference between the detected vehicle height and the vehicle height indicating a preset stroke end.例文帳に追加

その結果から、ストッパに当接したとされる車高センサによる検出車高が求められ、検出車高と予め定められた設定ストロークエンドを表す車高との差に基づいて０点のシフトの向き、シフト量が求められる。 - 特許庁

Spacing between an upper end of a scoop out member 121d of commodity equipped with a conveyer device 121 and a lower end of a second commodity detection board 122c is set so that a straw A2 separated from the commodity A1 may pass in parallel along the conveyance direction.例文帳に追加

コンベア装置１２１に備えた商品かき出し部材１２１ｄの上端と、第２商品検知板１２２ｃの下端との間隔が、商品Ａ１から離脱したストローＡ２が搬送方向に沿って平行に通過し得る距離に設定されている。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 includes an intermediate transfer belt 8 for temporarily bearing a toner image, and a plurality of density detection sensors 14 for detecting densities on the surface of the intermediate transfer belt 8, which are disposed along the direction of the rotation axis of the intermediate transfer belt 8.例文帳に追加

画像形成装置１は、トナー像を一旦担持する中間転写ベルト８と、中間転写ベルト８の表面濃度を検出する、中間転写ベルト８の回転軸線方向に沿って複数設けられた濃度検出センサ１４とを備える。 - 特許庁

The control part 40 detects a setting condition of the recording medium 10 on the image irradiation part 32 on the basis of a time difference between electric wave transmission and reception, and a direction of the image irradiated from the image irradiation part 32 is controlled on the basis of the detection result.例文帳に追加

このときの電波の送受信の時間差をもとに制御部４０は画像照射部３２上にある記録媒体１０の載置状況を検出し、その検出結果を元に画像照射部３２から照射する画像の向きを制御する。 - 特許庁

Mounted on a rear part of the top face of the lock arm 33 is the fingering operation part 53 of the detection member 50 arranged at a stand-by position and at same time, a guiding slope face 44 is formed slanting downhill along its pressing-in direction.例文帳に追加

ロックアーム３３の上面のうち後部には、待機位置に配された検知部材５０の指掛け操作部５３が載置されるとともに、その押し込み方向に沿って下り勾配となるように傾斜する案内傾斜面４４が形成されている。 - 特許庁

By forming films constituting the GMR devices and SAF devices on the substrate and applying magnetic fields of the same direction to the films at a high temperature, those devices turn to giant magneto-resistive devices with their magnetism detection directions different from each other by 180°.例文帳に追加

通常ＧＭＲ素子及びＳＡＦ素子は、それらを構成する膜を基板上に形成し、それらの膜に同一方向の磁界を高温下で加えることにより、磁気検出方向が１８０度相違する巨大磁気抵抗効果素子となる。 - 特許庁

A receiving antenna and a transmitting antenna are configured like a flat plate, and markers are arranged at positions where signals transmitted from the markers positioned adjacently in the traveling direction of a traveling object can be always detected by an antenna for detection arranged at the traveling object.例文帳に追加

受信アンテナと、送信アンテナと平板状に構成し、移動体の進行方向の隣り合う位置に設けられたマーカから送信される信号を、移動体に設けられた検出用アンテナが常時検出可能な位置にマーカを配置する。 - 特許庁

Based on the detection results of the lines of the test patterns recorded by the line recording heads, the amounts of nozzle array direction registration errors between the line recording head, which is one of the plurality of line recording heads and is used as the base, and other line recording heads are detected.例文帳に追加

各ライン記録ヘッドにより記録されたテストパターンのラインの検出結果に基づいて複数のライン記録ヘッドのうちの基準となるライン記録ヘッドに対する他のライン記録ヘッドの、ノズル列方向におけるレジストレーションずれ量を検出する。 - 特許庁

One-dimensional image pickup elements 10-12 read triangular marks on a chart prior to reading of an original image, and a deviation amount detection section 25 detects pixel data corresponding to a registration deviation quantity among the one-dimensional image pickup elements 10-12 in the subscanning direction.例文帳に追加

一次元撮像素子１０〜１２が原稿画像の読み取りに先だってチャートの三角マークを読み取り、ズレ量検出部２５が一次元撮像素子１０〜１２間での副走査方向のレジストレーションズレ量に相当する画素数データを検出する。 - 特許庁

To speedily and inexpensively manufacture a plastic lens capable of easily detecting its gate position to improve the detection precision and being assembled in a desirable direction to easily obtain an optical system or device stabilized in optical performance.例文帳に追加

プラスチックレンズのグート位置の検出が容易で、検出精度が向上し、所望の方向に容易に組み付けできて光学性能が安定化した光学系或いは装置を容易に得られるプラスチックレンズ、及びそのプラスチックレンズを低コストで迅速に製造できる。 - 特許庁

To provide a detection device for subscanning positions of laser beam, by which each position in subscanning direction of plural laser beams which compose a multibeam is precisely detected and in which the scale of a circuit is not increased, and a laser beam scanner provided with the same.例文帳に追加

マルチビームを構成する複数のレーザビームの個々の副走査方向の位置を高精度に検出することが可能で、かつ回路規模を増大することがないレーザビームの副走査位置検出装置と、これを備えるレーザ走査装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a means for suppressing output from an inverter INV_2 by operating the switch element of the inverter INV_2 in an active region upon detection of a transient variation in the impedance of the load 2 in the reducing direction is also provided.例文帳に追加

また負荷２のインピーダンスの減少方向への過渡的な変化が検出されたときに、インバータＩＮＶ２のスイッチ素子を能動領域で動作させることによりインバータＩＮＶ２の出力を抑制するインバータ出力抑制手段を設ける。 - 特許庁

This sensor is equipped with a shield member 36 arranged to cover a bonding wire 13 as a view from a direction wherein a pressure is applied to a metal diaphragm 34, between the metal diaphragm 34 and the bonding wire 13 in a pressure detection chamber 40.例文帳に追加

圧力検出室４０内のメタルダイアフラム３４とボンディングワイヤ１３との間において、メタルダイアフラム３４に対して圧力が印加される方向から見て、ボンディングワイヤ１３を覆うように配置されたシールド部材３６を備えるようにする。 - 特許庁

The case 11 is provided with a locking tool 12 of U-shaped cross section locked with a tying band wound around the merchandise, and ribs 27 are formed in both sides of detection pin 19 along a tying band winding direction on a surface of the bottom face plate part 22.例文帳に追加

このケース１１に、商品に巻き付ける結束帯が係止される断面コの字状の係止具１２が設けられ、底面板部２２の表面にリブ２７が結束帯の巻き付け方向に沿って検知ピン１９の両側に形成される。 - 特許庁

A detecting means for detecting the paper in the carrying passage is formed inside in the projecting direction of the curved part of the carrying passage, and the rear end support means is projected so as to fill a step existing in the carrying passage interlocking with the detection of the paper by the detecting means.例文帳に追加

そして、搬送路内の用紙を検知する検知手段を搬送路の湾曲部の突出方向内側に形成し、検知手段による用紙の検知に連動して、後端支持手段を搬送路にある段差を埋めるように突出させる。 - 特許庁

A robot 10 of the position detection system has a traveling body 11, a camera 12 mounted turnably on the traveling body 11, and a range finder 13 for measuring distances to a fixed object facing the robot along a horizontal direction, in a plurality of directions.例文帳に追加

位置検出システムのロボット１０は、走行体１１と、走行体１１に回動可能に搭載されたカメラ１２と、ロボットと水平方向に対峙する固定対象物までの距離を複数方向で測定する距離計１３とを有している。 - 特許庁

A deviation of the amount of travel following the eccentricity of the turntable is detected from the amount of travel in the turntable and signals of a position detection sensor, the direction and the amount of the eccentricity are calculated, and a deviation by the eccentricity is corrected by correcting the amount of travel in the turntable.例文帳に追加

ターンテーブルの移動量と位置検出センサの信号からターンテーブルの偏心に伴う移動量のずれを検知し、偏心方向及び偏心量を算出し、またターンテーブルの移動量を補正することで偏心によるずれを補正する。 - 特許庁

In the state, when the game ball guided by the guide path and the rotation member 37 enters the first ball entry path and is detected within the detection effective period of a ball entry switch disposed in the first ball entry path, the special direction is performed.例文帳に追加

この状態で、第１の入球通路に配設した入球スイッチの検知有効時間内に、誘導通路及び回転部材３７で案内された遊技球が第１の入球通路に入球し、検知されることで、特別演出を実行させる。 - 特許庁

The change over part includes a bias part 15 biasing the change over gear 14 to only axial direction A by magnetically attracting the same by electromagnetic drive, a detection part 16 detecting load fluctuation, and a control unit controlling power supply to the bias part 15.例文帳に追加

そして、切換部は、電磁駆動により磁力吸引して上記切換用ギア１４を軸方向Ａにのみ付勢する付勢部１５と、負荷変動を検知する検知部１６と、上記付勢部１５の通電制御を行う制御部と、を有している。 - 特許庁

Further when the switching member 20 is moved toward the Y2 direction, a coupling member 50 is turned by a first cam part 24 of the switching member 20, the detecting member 60 is turned by the coupling member 50, a detection projection 64 is separated from the disk D.例文帳に追加

さらに切換え部材２０がＹ２方向へ移動すると、切換え部材２０の第１のカム部２４によって連結部材５０が回動させられ、連結部材５０で検知部材６０が回動させられて、検知突起６４がディスクＤから離れる。 - 特許庁

To provide a sensor which detects a detection object over a wide azimuth angle range with non-contact by detecting even a wave motion (that is a peripheral field of view) coming from a shallow elevation angle direction to a holder, and also to provide a sensor unit, and a method of manufacturing the sensor.例文帳に追加

保持部に対して浅い仰角方向から到来する波動（すなわち、周辺視野）をも検知し、広い方位角範囲で検知対象を非接触で検出することが可能なセンサ、センサユニット、及びセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for detecting a surface defect and a defect under the surface skin, and a method for detecting the same wherein an ultrasonic surface wave can carry out flaw detection of a whole surface by going around a width direction of an inspection object, and reflected waves from other than a defect are reduced.例文帳に追加

超音波の表面波が被検査体の幅方向を一周して全面探傷することができ、欠陥以外からの反射波を低減する表面欠陥及び表面皮下欠陥の検出装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

A scanning control apparatus deflects luminous fluxes from light sources in z-axis direction with a liquid deflection element in a detection process of an incident position, and makes the luminous fluxes incident on sensor arrays (2112a to 2112d) via a polygon mirror 2104 and a scanning optical system.例文帳に追加

走査制御装置は、入射位置検出処理の際に、光源からの光束を液晶偏向素子でＺ軸方向に関して偏向させ、ポリゴンミラー２１０４及び走査光学系を介してセンサアレイ（２１１２ａ〜２１１２ｄ）に入射させる。 - 特許庁

To provide an inertia sensor in which the principal plane of a piezoelectric sensor of an oscillation inertia sensor chip and the outside bottom surface of a package housing the same are in parallel with each other so that the principal surface of the piezoelectric sensor may intersect the axial direction of force detection at right angles.例文帳に追加

力の検出軸方向に対し圧電センサーの主面が直交するように、振動型慣性センサーチップの圧電センサーの主平面と、これを収容するパッケージの外部底面とが平行になるような慣性センサーを提供する。 - 特許庁

A mirror image conversion part 11 converts a given rear image into a mirror image, and a density boundary detection part 12 detects feature amounts such as a boundary direction and boundary strength of a density boundary respectively from a surface image and the rear image converted into the mirror image.例文帳に追加

与えられた裏面画像を鏡像変換部１１で鏡像変換し、表面画像と、鏡像変換された裏面画像から、それぞれ、濃度境界の境界方向、境界強度などの特徴量を濃度境界検出部１２で検出する。 - 特許庁

A reproduction control pat 32 reads a corresponding sound file from a sound source storage part 31 according to the detected results of the type of a detection system 10 detecting the object to be noticed and the direction thereof and the arrangement of occupants detected by an occupant detector 20.例文帳に追加

再生制御部３２は、注意対象を検出した検出システム１０の種類やその方向などの検出結果と、乗員検知装置２０で検知された乗員配置とに応じて、音源記憶部３１から該当する音ファイルを読み出す。 - 特許庁

When the sluice gate is stopped at either position of total opening or total closing by the current detection type motor-stop control, the motor is not driven even when open-close commands in the same direction as the position of the stop are transmitted from the operating section 23.例文帳に追加

また、この電流検出式の電動機停止制御により水門が全開，全閉のいずれの位置に停止しているときに、その停止位置と同一方向の開閉指令が操作部２３から送信されても電動機を駆動させないようにした。 - 特許庁

When water is not supplied to a drum 3 and the drum 3 does not rotate, two right and left weight detection units 73L and 73R that are disposed at different positions in a rotation direction of the drum 3 each detects the weight of the laundry and the detected results are combined.例文帳に追加

ドラム３へ給水されておらず、且つ、ドラム３が回転していない場合に、ドラム３の回転方向の異なる位置に対応して配置されている左右２個の重量検出部７３Ｌ，７３Ｒ夫々の検出結果を加算する。 - 特許庁

The CPU sets the plurality of transmission points so as to cover the front end to the rear end of the sheets moved in the sheet transport direction, based on size information read from a storage section, and detection timing of sheet passage by a first horizontal path sensor.例文帳に追加

このＣＰＵは、記憶部から読み込んだサイズ情報と、水平パス第１センサによるシート通過の検知タイミングとに基づき、シート搬送方向に移動するシートの先端部から後端部に亘るように複数の透過ポイントを設定する。 - 特許庁

The direction of the sensor part 3 is turned back to an original state or the detection by the sensor part 3 is allowed under the state as it is, by this manner, and the medical service worker is not troubled thereby because not announced by the nurse call main device 20.例文帳に追加

これにより、センサ部３の向きを元に戻してセンサ部３が検出したり、そのままの状態でもセンサ部３が検出したりすることができれば、ナースコール親機２０では報知が行われないので、医療従事者を煩わせることが無くなる。 - 特許庁

As a result, a direction (angle) with respect to the X-axis of a magnetic flux of the magnet 8 can be detected, based on a Hall voltage detected by the pair of the magnetometric sensors 10, and a plurality of shift positions of the shift lever 1, can be detected based on the detection result.例文帳に追加

これにより、磁気センサ１０のペアで検出されたホール電圧に基づいてマグネット８の磁束のＸ軸に対する方向（角度）を検出でき、その検出結果に基づいてシフトレバー１の複数のシフト位置を検出することができる。 - 特許庁

Among the 801 beam spots, on the transfer belt 2040, of detection light emitted from the respective light emitting parts, the distance between centers of beam spots located at both ends in the main direction is set to be equal to or longer than the length of an effective image region.例文帳に追加

各発光部から射出された検出用光による転写ベルト２０４０上の８０１個のビームスポットのうち、主方向の両端に位置するビームスポットの中心間隔が、有効画像領域の長さ以上となるように設定されている。 - 特許庁