「direction detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

In the mold clamping device for driving the mold closing operation by the linear motor, the linear motor has a control means for producing a torque in a reverse direction to the linear motor corresponding to the detection of abnormality during the mold closing operation.例文帳に追加

リニアモータによって型閉じ動作を駆動させる型締装置であって、前記型閉じ動作中の異常の検知に応じ、前記リニアモータに逆向きのトルクを発生させる制御手段を有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

When detected in processing S1 by a perpendicular sensor 24b that a photographing optical axis Z is being turned in a perpendicular direction, a longitudinal/lateral posture detection processing by a longitudinal/lateral sensor 24a is invalidated in S4 by an invalidation means.例文帳に追加

鉛直センサ２４ｂにより、撮影光軸Ｚが鉛直方向に向けられていることがＳ１の処理で検出された場合、無効手段により、縦横センサ２４ａによる縦横姿勢検出処理がＳ４で無効にされる。 - 特許庁

The change of an alternating magnetic field based on the change of the length d of the magnetic part 11d is detected with a magnetic sensor 12 in the rotation direction, and an absolute angle θ1 of the magnetic detecting body 11 is detected by the detection.例文帳に追加

そして、回転方向においてのその磁性部分１１ｄの長さｄの変化に基づく交番磁界の変化が磁気センサ１２にて検出され、該検出により磁性検出体１１の絶対角θ１の検出が行われる。 - 特許庁

The head mounted display compares a running pace of the user with a preset running pace of a virtual runner, and displays the image of the virtual runner according to the result of detection of the direction of the face of the user and the result of comparison.例文帳に追加

ヘッドマウントディスプレイは、ユーザの走行ペースと予め設定されている仮想走行者の走行ペースとを比較し、ユーザの顔の向きを検出する検出結果と比較結果に応じて、仮想走行者の画像を表示させる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic vibration suppression device which does not require a special edge position detection sensor and can appropriately suppress the vibration of not only a steel plate travelling in a normal posture but also a steel plate travelling while meandering in a width direction.例文帳に追加

専用のエッジ位置検出センサが不要であり、通常の姿勢で走行する鋼板の振動は勿論のこと、幅方向に蛇行して走行する鋼板の振動を適切に抑制することが可能な電磁制振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lens device capable of making the external form of an attaching frame minimum while arranging a focus lens driving means and a lens position detection means near a guide shaft being reference for guiding a rear focus lens in an optical axis direction.例文帳に追加

リアフォーカスレンズを光軸方向に案内する基準のガイド軸の近傍にフォーカスレンズ駆動手段及びレンズ位置検出手段を配置しつつ、その取付枠の外形を最小限にすることができるレンズ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pedestrian collision detector capable of preventing an increase in mass of a vehicle even if a detection area of collision of a pedestrian is expanded outside a vehicle width direction and improving a pedestrian foot protecting performance.例文帳に追加

歩行者衝突の検知エリアを車両幅方向外側へ拡大した場合でも車両の質量が増加することを抑制できると共に、歩行者脚部保護性能を向上させることができる歩行者衝突検知装置を得る。 - 特許庁

A cylindrical back yoke 43 of the magnetostrictive torque sensor is formed with a slit 43a extending in the axial direction, thereby shielding and reducing an eddy current occurring in the back yoke 43 by the slit 43a to increase detection accuracy.例文帳に追加

磁歪式トルクセンサの円筒状バックヨーク４３に軸線方向に延びるスリット４３ａを形成したので、バックヨーク４３に発生する渦電流をスリット４３ａにより遮断して抑制し、検出精度を高めることができる。 - 特許庁

To provide a charged-particle detector and a time-of-flight mass spectrometer capable of preventing a detection error due to secondary electrons generated at a grid electrode arranged on the upstream side in the incident direction of ions of MCP (microchannel plate).例文帳に追加

ＭＣＰのイオンの入射方向上流側に配置されたグリッド電極で発生する二次電子に起因する検出誤差を防止することのできる荷電粒子検出器及び飛行時間型質量分析装置を提供すること。 - 特許庁

A correction core 33 is in the same plane as the excitation core 31 and is arranged to be perpendicularly face to circumferential surface of a magnetostriction part 22 of a detection ring 20 at both legs 33a and to be along the axial direction of the magnetostriction part 22.例文帳に追加

補正コア３３は、励磁コア３１と同一面内にあり、その両脚部３３ａにて、検出リング２０の磁歪部２２の外周面に直角に対向するとともに当該磁歪部２２の軸方向に沿うように配設されている。 - 特許庁

The synchronization detection sensor 91 detects the laser light deflected with a polygon mirror 84, and is provided out of an effective exposure region on a scanning start side for setting the scanning start time in a main-scanning direction of the laser light L.例文帳に追加

同期検知センサ９１は、ポリゴンミラー８４で偏向したレーザ光を検出するものであり、レーザ光Ｌの主走査方向の走査開始タイミングを設定するために走査開始側の有効露光領域外に設けられている。 - 特許庁

In a plane detection step, a plane is detected, wherein triangles included in a three-dimensional model rendered with input triangular meshes are connected mutually and triangles with normal lines in the same direction or triangles with normal lines in the opposite directions are gathered.例文帳に追加

平面検出ステップは、入力された三角形メッシュで表現される三次元モデルに含まれる、三角形同士が接続し、且つ、該三角形の法線方向が共通または相反する三角形を集めた平面を検出する。 - 特許庁

Further, the position detection devices 100a, 100b calculate a distance to a ship (sound source O) based on a distance between both microphone arrays 108, and on the incoming direction of the sounds specified by respective microphone arrays 108.例文帳に追加

さらに、位置検出装置１００ａ、１００ｂは、両者のマイクロホンアレイ１０８間の距離と、それぞれのマイクロホンアレイ１０８によって特定された音の到来方向とに基づいて、船舶Ｓ（音源Ｏ）までの距離を算出する。 - 特許庁

This lock detection device comprises a key holder 3 holding a key head between an upper case 31 and a lower case 32 and a capacitance type rotating sensor generating lock signals when the key head 1b is rotated in the locking direction.例文帳に追加

施錠検出装置は上ケース３１と下ケース３２とでキーヘッド１ｂを挟持して保持するキーホルダー３と、キーヘッド１ｂを施錠方向に回転すると施錠信号を発生する静電容量式回転センサとで構成されている。 - 特許庁

Detection signals V1 and V2 output from first and second magnetometric sensors have mutually opposite characteristics to the displacement amount to the X axis direction of a magnet 42, and the characteristics are varied according to the displacement amount of the magnet 42.例文帳に追加

第１及び第２の磁気センサから出力される検出信号Ｖ１，Ｖ２は、磁石４２のＸ軸方向への変位量に対する増減特性が相反するとともに、当該磁石４２の変位量に応じて変化する。 - 特許庁

A talker position detection section 23 compares voice collection beam signals MB1 to MB6 on the basis of voice collection signals picked up by microphones 2A to 2H, and detects a talker direction corresponding to the voice collection beam signal with a highest signal level.例文帳に追加

話者位置検出部２３は、マイク２Ａ〜２Ｈで収音した収音信号に基づく収音ビーム信号ＭＢ１〜ＭＢ６を比較して、最も高い信号レベルの収音ビーム信号に対応する話者方向を検出する。 - 特許庁

To provide a laser measuring device capable of correctly setting a rotation position where a laser beam is irradiated in a prescribed direction as a "reference position," and calculating a relative position of a detection object based on the reference position with higher accuracy.例文帳に追加

レーザ光が規定方向に照射される回動位置を正確に「基準位置」として設定することができ、その基準位置に基づいて検出物体の相対位置をより精度高く算出し得るレーザ測定装置を提供する。 - 特許庁

In the air-feeding mechanism 3, when the number of paper sheets P to be conveyed reaches a predetermined cleaning mode execution number, processing is intercepted, air W is fed to the main scanning direction position detection sensor 5b to remove refuses such as paper dust.例文帳に追加

送風機構３では、搬送される用紙Ｐの枚数が所定の清掃モード実行枚数に達すると、処理を中断して主走査方向位置検知センサ５ｂに風Ｗを吹き付けて、紙粉等のゴミ類を除去する。 - 特許庁

To provide a lens control unit which corrects an error in an actual position in the direction of a lens optical axis due to output variation of a detection signal with environmental temperature and accurately moves the lens to a desired position.例文帳に追加

環境温度変化等による検出信号の出力変動を原因としたレンズ光軸方向の実位置の誤差を補正して、レンズを所望の位置に正確に移動させるレンズ制御装置およびこれを備えたカメラを提供する。 - 特許庁

A binarization decision level for converting a received laser beam into a digital signal is set by an external circuit for a synchronizing signal detection part receiving the laser beam of every scanning in a main scanning direction and detecting a synchronizing signal.例文帳に追加

主走査方向への１走査ごとのレーザ光を受光して同期信号を検出する同期信号検出部に対して受光したレーザ光をデジタル信号に変換するための２値化判定レベルを外部回路等により設定する。 - 特許庁

The plug-in tool includes a connecting member electrically connected to a bus duct body side conductor positioned in a plug-in hole in a bus duct, a probing member movable in the direction of thickness, and a detection unit that detects the movement of the probing member.例文帳に追加

バスダクトのプラグインホール内に位置するバスタクト本体側導体に電気的に接続される接続部材と、厚さ方向に可動な探針部材と、前記探針部材の動きを検出する検出部とを備えたプラグイン器具。 - 特許庁

An area width is determined with the width of a vehicle as reference, the moving direction of the vehicle grasped from a steering angle is added to it to calculate a vehicle advancing predictive area, and a detection area is set to the inside of its right and left boundary positions.例文帳に追加

車幅を基準として領域幅を定め、ステアリング操舵角から把握した車両進行方向を加味して車両進行予測領域を算出し、その左右境界位置の内側に検出エリアを設定する。 - 特許庁

To provide a torque detecting device and its manufacturing method where no torque detection value varies depending on the rotational angles of a spindle, no output changes depending on displacement error and the like in the axial direction, and a steering feeling is good even applied to a motorized power steering.例文帳に追加

第１の目的は、回転軸の回転角度によってトルク検出値が異なることや軸方向の変位誤差などにより出力が変化することのないトルク検出装置及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

In this case, since the sound detection hole 28 of the upper tray 24 faces the cone paper 18 and is provided along the oscillation direction of the effect sound, the effect sound does not resonate and the sound quality of the effect sound is improved.例文帳に追加

ここで、上皿２４の聴音孔２８がコーン紙１８に対向すると共に効果音の発振方向に沿って設けられているため、効果音が共鳴することがなく、効果音の音質を向上させることができる。 - 特許庁

Each detection part of a pair of sensors 14, 14 supported on an outer wheel 4 is faced close to the circumferential surface which is a part to be detected of an encoder 13 rotated and displaced in the axial direction together with a pair of inner wheels 5, 5 fixed around an axle.例文帳に追加

車軸に外嵌固定した１対の内輪５、５と共に回転及び軸方向変位するエンコーダ１３の被検出部である外周面に、外輪４に支持した１対のセンサ１４、１４の検出部を近接対向させる。 - 特許庁

The edge detection part 75 detects two edges of the shading board in a sub-scanning direction when a shading position is adjusted, and the read control part 10 sets the adjustment range of the shading position in a range between the two edges.例文帳に追加

エッジ検出部７５は、シェーディング位置を調整する際に、シェーディング板の副走査方向の２か所のエッジを検出し、読取制御部１０は、上記２か所のエッジの間の範囲に、シェーディング位置の調整範囲を設定する。 - 特許庁

The light projecting parts are each equipped with a light source with two light emitting elements adjacently disposed in the same direction as the lines of the projecting parts and receiving parts irradiating detection light different in wavelength, and a light condensing element disposed in front of the light source.例文帳に追加

投光部は、異なる波長の検出光を照射する２つの発光素子を投光部と受光部の並びと同一方向に隣接配置した光源と、光源の前面に配置される集光素子とを備える。 - 特許庁

The case 50 includes a male connector 58, that is connected with a casing side female connector and outputs detection data; a drawing screw 52 and a prop screw 54 for moving the case along the sliding direction; and a cap screw 64 for fixing the case to the casing.例文帳に追加

ケース５０は、筐体側の雌コネクタと接続して検出データを出力する雄コネクタ５８と、スライド方向に沿ってケースを移動させる引きねじ５２、突っ張りねじ５４と、ケースを筐体に固定する押えねじ６４とを有する。 - 特許庁

However, in a first detection process, the bending of the terminal T in the thickness direction is detected based on the average variable density value of the terminal T after correction, thereby detecting the bending of the terminal T without being affected by the shadow N.例文帳に追加

しかして、第１検出過程では、補正後の端子Ｔの平均濃淡値に基づいて端子Ｔの厚み方向の曲がりを検出することにより、影Ｎの影響を受けることなく端子Ｔの曲がりを検出することができる。 - 特許庁

A detection vibrating body 19 is vibratingly supported by a second support beam 27 in Y-direction for four exciting vibration bodies 15-18 supported vibratingly by a first support beam 26 on a substrate 14, respectively.例文帳に追加

基板１４に対しそれぞれ第１支持梁２６によって振動可能に支持された４つの励振用振動体１５〜１８に対し、検出用振動体１９がＹ軸方向で振動可能に第２支持梁２７によって支持されている。 - 特許庁

The follower device 100 is equipped with a non-contact displacement meter 2, a positioning means 3 for moving the flaw detection sensor 1 within the plane crossing the axial direction of a pipe P at a right angle and a positioning control means 4 for controlling the positioning means.例文帳に追加

追従装置１００は、非接触式変位計２と、探傷センサ１を管Ｐの軸方向に直交する平面内で移動させる位置決め手段３と、位置決め手段を制御する位置決め制御手段４とを備える。 - 特許庁

The ultrasonic flaw detection device 100 includes: the ultrasonic probes 1 arranged to be opposite to one another at a lower part of the end of a pipe P; and a probe holder 2 in which the ultrasonic probes are stored and which follows the pipe rotating in the circumferential direction.例文帳に追加

超音波探傷装置１００は、管Ｐの端部の下方に対向配置された超音波探触子１と、超音波探触子が収納されると共に、周方向に回転する管に追従する探触子ホルダー２とを備える。 - 特許庁

In the detection of one end (an end on the side of a traveling-direction starting point of a carriage 22) of the printing paper 1, after the sensor's output is changed to a low level from a high level, it is determined whether or not the low level continues by a predetermined dimension ΔW.例文帳に追加

印刷用紙１の一端（キャリッジ２２の走行方向始点側の端部）を検出する場合、センサ出力がハイレベルからローレベルに変化した後、所定寸法ΔＷだけローレベルが継続するか否かを判定する。 - 特許庁

A determination means determines that the vehicle collides with an object, based on the detection value by selecting a determination method, according to the position in the vertical directions of the vehicle (the vertical direction) of the stay which is detected by the position sensor 32.例文帳に追加

そして、この検出値に基づいて判定手段は、位置センサ３２が検出したステーの車両上下方向（垂直方向）の位置により判定方法を選択して、車両と物体とが衝突したことを判定する。 - 特許庁

The extension of a second group lens barrel 112 located behind the first lens barrel 111 in the direction of the optical axis is started after the detection of the intermediate position of an operating stroke from the collapsed position of the first group lens barrel 111 to a photographing position.例文帳に追加

１群鏡筒１１１の沈度胴位置から撮影位置までの動作ストロークの中間位置が検出された後に、１群鏡筒１１１より光軸後方に位置する２群鏡筒１１２の繰出しを開始する。 - 特許庁

To provide a compact camera where a finder optical system and an optical system for automatic focus detection are efficiently spatially arranged without increasing their height and which is constituted so that a direction where a photographer looks in a finder can be easily changed.例文帳に追加

ファインダ光学系及び自動焦点検出用の光学系を高さを高くすることなく効率よく空間配置が可能で、且つファインダを覗く方向を簡単に変更可能な小型のカメラを提供することである。 - 特許庁

A blur analysis means 200 calculates a direction and a degree of blurring using a pupil image D5 of an image D0 captured by a pupil detection means 100, and determines whether the image D0 is a blurred image or a normal image.例文帳に追加

ボケ解析手段２００は、瞳検出手段１００により得られた画像Ｄ０の瞳画像Ｄ５を用いてボケ方向およびボケ度を算出して、画像Ｄ０がボケ画像であるか通常画像であるかを判別する。 - 特許庁

Also, an image moving means (the first performance controller 33) for moving the image in the extended direction from the board intermediate machine 200 of the nozzle 201 based on an input from the nozzle detection means is provided in the image display device 134.例文帳に追加

また、画像表示装置１３４に、ノズル検出手段からの入力に基づいて、画像をノズル２０１の台間機２００からの延出方向へ移動させる画像移動手段（第１演出制御装置３３）を備える。 - 特許庁

A collision hazard decision part 22 extracts two sets of the moving objects which may collide with each other based on the position, speed and moving direction of each of the plurality of moving objects detected by a moving object detection part 18.例文帳に追加

衝突危険判定部２２によって、移動体検出部１８によって検出された複数の移動体の各々の位置、速度、及び移動方向に基づいて、相互に衝突する可能性がある２つの移動体の組を抽出する。 - 特許庁

Beams 1-7 transmitted from a radar device of a vehicle stopped in an aiming space are reflected by a reference reflector installed on a prescribed position, and the direction of the detection axis of the radar device is determined based on reflected waves.例文帳に追加

エイミングスペースに停止させた車両のレーダー装置から送信されたビーム１〜７を所定の位置に設置された基準反射体により反射させ、その反射波に基づいてレーダー装置の検知軸の方向を判定する。 - 特許庁

A chromatography analyzer 1 includes a light source 2, an irradiation optical system 3, a line sensor 4, a detection optical system 5, a scanning device 6 which scans a test piece 9 as an object to be scanned in a scanning direction, and a control part 7 which controls the respective parts.例文帳に追加

クロマトグラフィー分析装置1は、光源2と、照射光学系3と、ラインセンサ4と、検出光学系5と、試験片9を走査対象物として走査方向に走査させる走査装置6と、各部を制御する制御部7とを備える。 - 特許庁

A sensor correction method is executed in a bill recognition unit having: a first sensor provided on the downstream side of a conveyance direction of a bill; a second sensor provided on the upstream side; and a medium detection sensor provided on the upstream side of the second sensor.例文帳に追加

紙幣の搬送方向に対して、下流側に設けられた第１センサと、上流側に設けられた第２センサと、第２センサの上流側に設けられた媒体検知センサとを有する紙幣認識ユニットで実施される。 - 特許庁

The relation among the distance (d) between the pair of magnetic detection elements in the direction of rotation, the number N of the magnetic generating parts 120, and the diameter D of arrangement of the magnetic generating parts arranged at the rotator 110 is set on the basis of d=(πD/N)×(1/4).例文帳に追加

一対の磁気検出素子の回転方向距離ｄと磁気発生部１２０の数Ｎと回転体１１０に配置される磁気発生部の配置直径Ｄとの関係を、ｄ＝（πＤ／Ｎ）×（１／４）に基づいて設定する。 - 特許庁

Further an air-conditioned area is divided into a plurality of areas in the horizontal direction when observed from the indoor unit, and the detection of the obstacle by the obstacle detecting device is performed in one of the plurality of areas in every operation of the air conditioner.例文帳に追加

また、空調すべき領域を室内機から見て左右方向に複数の領域に分割し、空気調和機の運転を行うたびに、複数の領域の一つで障害物検知装置による障害物検知を行うようにした。 - 特許庁

In response to the detection of the facial area, a CPU drives a stepping motor via a motor drive, orients the auxiliary light-emitting direction of an LED toward the face of a subject, and emits auxiliary light from the LED via an LED driver.例文帳に追加

顔領域が抽出されると、ＣＰＵは、モータドライバを介してステッピングモータを駆動し、ＬＥＤの補助光照射方向を被写体の顔に向けるとともに、ＬＥＤドライバを介してＬＥＤから補助光を発させる。 - 特許庁