「direction detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

A control device 100 for the saddle-ride type vehicle is provided with a first storage part 101 for storing the target vehicle speed of the constant speed traveling control and a first detection part 104 which detects that an accelerator 12 is further operated in a closing direction from an accelerator fully closed position.例文帳に追加

鞍乗型車両用の制御装置１００は、定速走行制御の目標車速を記憶する第１記憶部１０１と、アクセル全閉位置からさらに閉じる方向にアクセル１２が操作されたことを検知する第１検知部１０４を備えている。 - 特許庁

The car navigation device calculates the absolute inclination angle θ of the G sensor relative to the vehicle based on a comparison between the moving speed of the vehicle in the vertical direction determined by a GPS receiver and a detection result by the vehicle speed sensor for detecting the traveling speed of a movable body.例文帳に追加

カーナビゲーション装置が、ＧＰＳ受信機によって特定した車両の鉛直方向への移動速度と、移動体の走行速度を検出する車速センサの検出結果との比較に基づいて、Ｇセンサの車両に対する絶対傾斜角θを算出する。 - 特許庁

Two or more nozzles of a nozzle array at the tip in the scanning direction of an inkjet head are provided with a sensor for detecting light entering from the nozzles, and according to the light detection result of the sensor, the liquid drop discharge drive from each nozzle is controlled to achieve the above object.例文帳に追加

インクジェットヘッドの走査方向の先端のノズル列の２以上のノズルに、ノズルから入ってくる光を検出するセンサを設け、このセンサによる光検出結果に応じて、各ノズルからの液滴吐出駆動を制御することにより、前記目的を達成する。 - 特許庁

To provide a method and device for dry etching by which shape reproducibility is improved in dry etching of a metallic film in a groove without requiring the end detection of etching regardless of the length of the longitudinal direction of the groove like a siring groove, etc., in a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置における配線溝等のような溝の長手方向の長さに関係なく、溝内の金属薄膜をエッチングの終点検出を必要とせずに形状再現性良くドライエッチングを行なうことができるドライエッチング方法および装置を提供する。 - 特許庁

A control part 16 changes a scroll speed and a scroll direction of the map data on the display screen on the basis of a detection value of an operating condition of the operating part 11 outputted from the detecting part 12 in accordance with the input operation by the operator through the operating part 11.例文帳に追加

制御装置１６は、操作者による操作部１１を介した入力操作に応じて、検出部１２から出力される操作部１１の動作状態の検出値に基づき、表示画面上の地図データのスクロール速度およびスクロール方向を変更する。 - 特許庁

A position measuring controller 248 detects the pattern of a position measuring mark by using the sensor 352 and processes the data detected by averaging and correlating in order to eliminate a detection error, whereby the position of the image carrying member in the processing direction is decided.例文帳に追加

位置測定コントローラ２４８は、位置測定センサ３５２を用いて位置測定マークのパターンを検出し、検出誤差を除去するために平均化および相関化により検出されたデータを処理することによって、画像搬送部材のプロセス方向の位置を決定する。 - 特許庁

To reduce an error in an angular velocity output value by eliminating a driven vibration for a weight part from propagating to the direction of detection (hereafter called, unnecessary vibration) due to machining errors, in the case of a vibration type angular velocity sensor with a weight part displaceably supported by a beam part.例文帳に追加

梁部により変位可能に支持された重り部を有する振動型の角速度センサにおいて、加工誤差による重り部の駆動振動の検出方向へのもれ（これを不要振動と呼ぶこととする）を無くすことにより、角速度出力値の誤差を低減する。 - 特許庁

To provide a vehicular seat device equipped with a load detection device which can house a strain element with strain gages attached thereto, and an amplifier device in a small space between a seat-side fixation member and a floor-side fixation member by arranging them in the lateral direction of a vehicular seat.例文帳に追加

歪ゲージが貼付された起歪体とアンプ装置とを、車両用シートの左右方向に並べて配置し、シート側固定部材とフロア側固定部材との間の小さな間隔に収容可能な荷重検出装置を備えた車両用シート装置を提供する - 特許庁

Upon fire, the lock mechanism 20 releases the door 11 according to a detection signal from a smoke sensor while the energizing member 31 drives the door 11 at the open limit to the close direction, and thereby the initial operation of the door 11 can be made smooth and the door 11 can be closed automatically.例文帳に追加

火災時において、ロック機構２０は、煙感知器からの検出信号により引戸１１を解放し、付勢部材３１は、開放限の引戸１１を閉方向に駆動し、引戸１１の初動動作を円滑にして引戸を自動的に閉鎖させることができる。 - 特許庁

The control means 114 has a function to change, when the color temperature information for white balance control is at a low color temperature side, the thresholds in detecting a skin color by the color detection portion to a direction where saturation is higher in shooting after the shot image.例文帳に追加

この制御手段１１４は、ホワイトバランス制御のための色温度情報が低色温度側である場合、撮影画像の後の撮影において、色検出部における肌色を検出する際の閾値を彩度が高い方向に変化させる機能を有する。 - 特許庁

At a first edge detection, if a differential value of the light intensity is larger than a threshold, the Y directional position is made (+Y) side edge, and a distance (first insensitive zone distance) of insensitive region for a first search by D1 progressed to (-Y) direction for determining the differential value.例文帳に追加

第１エッジ検出では、光強度の微分値がしきい値以上であれば、そのＹ方向位置を（＋Ｙ）側のエッジとするとともに、第１サーチ用不感帯領域の距離（第１不感帯距離）Ｄ１だけ（−Ｙ）方向に進めて、微分値の判定を行う。 - 特許庁

The whirling direction of each cage 21a, 21b is regulated univocally, and the installation position of each revolution speed detection encoder 26a, 26b relative to each cage 21a, 21b is shifted or each cage 21a, 21b is made guide by a bearing ring.例文帳に追加

上記各保持器２１ａ、２１ｂの振れ回り方向を一義的に規制して、これら各保持器２１ａ、２１ｂに対する上記各公転速度検出用エンコーダ２６ａ、２６ｂの設置位置をずらせるか、これら各保持器２１ａ、２１ｂを軌道輪案内とする。 - 特許庁

A luminous flux deflected with an optical deflector 5 passes through a non-power portion 13 of a scanning lens 6, is reflected with a synchronization mirror 9, and condensed on the synchronization detection means 11 in a main scanning direction with a synchronization lens 10 prior to the optical scanning of a photoreceptor 8.例文帳に追加

光偏向器５により偏向された光束は感光体８の光走査に先立って、走査レンズ６のノンパワー部分１３を通過し、同期ミラー９により反射され、同期レンズ１０により同期検知手段１１に主走査方向に集光される。 - 特許庁

A detection sensor 56 to detect the existing of a foreign matter between the end section 31 and 43 of the door 14 and the opening edge section 19 of the door opening 13 opposing to the end section 31 and 43 of the door 14 is fixed to a projection end 49 fitted from a position in the front direction.例文帳に追加

上記ドア１４の端部３１，４３と、これに対向するドア開口１３の開口縁部１９との間に異物が存在することを検出する検出センサー５６を上記突出端部４９にその前方から嵌合させて固着させる。 - 特許庁

The elevator door device includes the door for opening/closing the exit/entrance port of the elevator by being moved in a vertical direction; the safety shoe provided on the door; and a detection device, i.e., a deflection gauge fixed to the door and/or the safety shoe and detecting deformation of them.例文帳に追加

エレベータドア装置は、エレベータの出入り口を上下方向に移動して開閉するドアと、このドアに設けられたセイフティーシューと、ドアおよび／またはセイフティーシューに固着されてそれらの変形を検出する歪みゲージである検出装置とを備えている。 - 特許庁

The safety device has light sensors 54, 55 and 55 which are provided at the tip face of an inlet detecting element 36 and which have a detection region parallel to a running direction of the moving handrail 16, and a sound processing device 58 which performs alarm when the light sensors 54, 55 and 55 detect an object.例文帳に追加

インレット検出体３６の先端面に設けられ、移動手すり１６の走行方向に平行な検出領域を有する光センサ５４，５５，５５と、光センサ５４，５５，５５が物体を検出したときに、警報を行う音声処理装置５８とを有する。 - 特許庁

The detection part 13 is equipped with a second quartz oscillator 24, a pair of electrodes 25a and 25b for putting the quartz oscillator 24 therebetween from both sides thereof in the thickness direction, and a voltage sensor 26 for detecting a voltage generated between the pair of electrodes 25a and 25b.例文帳に追加

検出部１３を、第２水晶振動子２４と、第２水晶振動子２４を厚さ方向の両側から挟み込む１対の電極２５ａ，２５ｂと、１対の電極２５ａ，２５ｂ間に発生する電圧を検出する電圧センサ２６とを備えて構成した。 - 特許庁

A sensor attaching bracket 20 including an overhang part 34 overhanging the outside in the vehicle width direction beyond the front end of an upper member 14 is attached, and the collision detection sensor 50 is attached on the surface on the vehicle rear side of the overhang part 34 of the sensor attaching bracket 20.例文帳に追加

アッパメンバ１４の前端部より車幅方向外側に張り出した張出部分３４を含むセンサ取付ブラケット２０を取り付け、センサ取付ブラケット２０の張出部分３４の車体後方側の面に衝突検知センサ５０を取り付ける。 - 特許庁

A deviation speed is calculated based on a detection result of a vehicle speed sensor and an angle formed by an advancement direction of the vehicle specified from the road image and the lane border (S140), and a deviation acceleration is calculated based on a variation degree of the deviation speed (S150).例文帳に追加

そして、車速センサの検出結果、及び道路画像から特定される車両の進行方向と車線境界とがなす角に基づき、逸脱速度を算出する（Ｓ１４０）と共に、逸脱速度の変化分に基づき、逸脱加速度を算出する（Ｓ１５０）。 - 特許庁

In this torque sensor, an input shaft 1 is connected to an output shaft 3 through a torsion bar 3, a magnetic path member 7 having a plurality of projections 8 on its circumference is attached to the output shaft 2, and detection coils 9 and 10 are disposed at positions facing to each other from the shaft direction on the side face of the path member 7.例文帳に追加

入力軸１と出力軸２をトーションバー３を介して連結し、外周に複数の突起８を有する磁路部材７を出力軸２に取付け、磁路部材７の側面に軸方向から対峙する位置に検出コイル９，１０を配置する。 - 特許庁

The lid body 11 is fitted in the charge opening 7 with aligning the orientation of the lid body 11 with the installation/removal position 7a, and when the lid body 11 is turned in one direction to set to a first operation time setting position 7b, the position detection magnet 15 is opposed to the first proximity sensor 16a.例文帳に追加

蓋体１１の向きを着脱位置７ａに合わせて投入開口部７に取り付け、一の方向に回転させて第１の運転時間設定位置７ｂに合わせると、位置検出マグネット１５が第１の近接センサ１６ａに対向する。 - 特許庁

The screen detection sensor 108 is arranged at a position within the image frame even when the center of any image frame of photographic films F1 to F5 having the different length of the image frame in a film conveying direction is aligned with the center C of a maximum imaging range H.例文帳に追加

画面検出センサ１０８は、画像コマのフィルム搬送方向における長さが異なる写真フィルムＦ１〜Ｆ５の何れの画像コマの中心が最大撮像範囲Ｈの中心Ｃと一致している場合においても、画像コマ内となる位置に配置される。 - 特許庁

To provide an original document reading apparatus and original document size detection method, in which the length of a document in a main scanning direction can be quickly discriminated while excluding malfunction due to disturbance light arriving from the outside of the apparatus and the size of the document can be discriminated on the basis thereof.例文帳に追加

装置の外部から到来する外乱光による誤動作を排除しながら、迅速に原稿の主走査方向の長さを判別したり、これを基にして原稿のサイズの判別が可能な原稿読取装置および原稿サイズ検出方法を得る。 - 特許庁

A controlling part 102 controls motors 110, 111 so that the laser beams return to predetermined positions of a light position detection element 117 of the optical signal processing part 103 and thus controls direction of a reflection mirror 112 to make the laser beams to follow the object to be tracked.例文帳に追加

制御部１０２は、光信号処理部１０３の光位置検出素子１１７の所定位置にレーザ光が戻るようにモータ１１０、１１１を制御し、これによって反射ミラー１１２の向きを制御して、レーザ光を追尾対象に追尾させる。 - 特許庁

A heater drive control section 84 controls the drive of the respective heaters 61 to 65 so that heating values per unit area of the respective heaters 61 to 65 are larger in the outside than those in a central portion in the axial direction based on the temperature detection result in a standby state.例文帳に追加

ヒータ駆動制御部８４は、待機状態において、温度検出結果に基づいて、各ヒータ６１〜６５の単位面積当たりの発熱量が軸方向中央部よりも外側の方が大きくなるように各ヒータ６１〜６５の駆動を制御する。 - 特許庁

The surface inspection device is constituted so that two polarizing elements different in a polarizing direction are respectively provided to an illumination light path and a light detection path in a polarizing observation state and the pattern of a substrate to be inspected is obliquely set with respect to the vibration surface of illumination light.例文帳に追加

本発明の表面検査装置は、偏光観察状態では、偏光方向の異なる２つの偏光素子を照明光路と受光光路にそれぞれ設け、照明光の振動面に対して被検基板のパターンを斜め向きに設定する。 - 特許庁

A detection switch 1 as an electronic device is provided with the main body case 2, the liquid crystal display board 10 for display to be arranged on one surface side of the main body case 2, and the circuit board 20 arranged in a crossing direction of the liquid crystal display board 10 in the main body case 2.例文帳に追加

電子機器としての検出スイッチ１は、本体ケース２と、本体ケース２の一面側に配置される表示用の液晶表示基板１０と、本体ケース２内で液晶表示基板１０と交差する向きに配される回路基板２０とを備えている。 - 特許庁

When a sheet form kept waiting in a sheet form waiting position P1 is printed at a printing position Pp, irrespective of the result of detection of a waiting position sensor Sh, transfer rollers R10 and R11 are rotated in a suction direction Di and the sheet form is detected by a sheet form sensor St.例文帳に追加

単票待機位置Ｐ１に待機させた単票に、印字位置Ｐｐで印字する際、待機位置センサＳｈの検出結果にかかわらず、搬送ローラＲ１０，Ｒ１１を吸入方向Ｄｉに回転させ、単票センサＳｔで単票を検出する。 - 特許庁

The magnetic sensor has a magnetoresistance effect film equipped with a magnetic film, a current source for allowing a current which has magnitude and a direction capable of changing the magnetized state of the magnetic film, to flow to the magnetoresistance effect film and a detection means for detecting the resistance value of the magnetoresistance effect film.例文帳に追加

磁性膜を備える磁気抵抗効果膜と、前記磁気抵抗効果膜に、前記磁性膜の磁化状態を変化させ得る大きさと方向の電流を流す電流源と、前記磁気抵抗効果膜の抵抗値を検出する検出手段と、を有する。 - 特許庁

Based on a difference between times taken for the first patch image 45 to be detected by the first and second receiving parts 23 and 24 of a detection sensor 21, a control section 32 detects installation errors of the first and second light-receiving elements 23 and 24 in a scanning direction, then corrects the installation error.例文帳に追加

制御部３２は、検知センサ２１の第１及び第２受光部２３、２４により検知される第１パッチ画像４５の検知時間差に基づき第１及び第２受光素子２３、２４の走査方向の設置誤差を検知し、設置誤差補正を行う。 - 特許庁

A main lane side vehicle detection part 2 detects the position of a vehicle on a main lane side, and a lighting control part 4 controls lighting conditions of a plurality of lamps 32 arranged along the vehicle traveling direction on the merging lane side according to the detected position.例文帳に追加

本線側車両検出部２が本線側における車両の位置を検出し、点灯制御部４が検出された位置に応じて、合流車線側に車両の走行方向に沿って配置された複数のランプ３２の点灯状態を制御する。 - 特許庁

The detector 18 includes a case 50 slidably disposed to the casing of the infrared microscope; a lighting opening 56 for guiding infrared light from the casing into the inside along the sliding direction; and a detection center section that is contained in the case 50 and detects the infrared light.例文帳に追加

検出器１８は、赤外顕微鏡の筐体に対してスライド自在に設けられるケース５０と、スライド方向に沿って筐体からの赤外光を内部に導く採光口５６と、ケース５０に内蔵され赤外光を検出する検出中心部とを備える。 - 特許庁

To provide a webbing take-up device capable of detecting the rotation of a spool in winding or drawing direction at velocity or acceleration of predetermined magnitude from a desired rotation position and capable of changing over operation of various devices etc. based on this detection result.例文帳に追加

所望の回転位置から巻取方向又は引出方向へ所定の大きさ以上の速度又は加速度でスプールが回転したことを検出でき、この検出結果に基づき各種装置等の動作を切り替えることができるウェビング巻取装置を得る。 - 特許庁

To provide a label-bonding position detection device of a circumferential surface of a cylindrical body, capable of detecting the bonding position of a label stuck on the circumferential surface of the cylindrical body regardless of the quality of material, a design, a color of the label, and capable of adjusting the position and the direction of the label with high accuracy.例文帳に追加

ラベルの材質、デザイン、色彩などに拘りなく、円筒体外周面に貼着されたラベルの貼り合わせ位置を検出し、ラベルの位置・方向を高精度に合わせることができる円筒体外周面のラベル貼り合わせ位置検出装置の提供。 - 特許庁

To provide a fatigue strength analyzing method of a welded structure capable of efficiently performing fatigue strength of an examining part such as a weld line by automatically processing detection of stress direction and selection of a fatigue strength chart in a computer without relying on manpower.例文帳に追加

応力の方向の検出および疲労強度線図の選定を、人手を介することなくコンピュータの中で自動的に処理し、溶接線等の検討部位の疲労強度を効率よく実行できる溶接構造物の疲労強度解析方法を提供する。 - 特許庁

The sensor module 6 is mounted in a recessed part 513 so that it can freely rotate around an axis with the direction parallel with the open face of the recessed part 513 formed in the front of the cover 51 of the apparatus body 5 as the axis, and thereby the detection window 635 frequently appears in the recessed part 513.例文帳に追加

センサモジュール６が、器体５のカバー５１の前面に形成された凹部５１３の開口面に平行する方向を軸として軸回りに回転自在に凹部５１３に取り付けられることによって、検知窓６３５が凹部５１３に出没する。 - 特許庁

At least in a double-sided print mode, a reference density toner image is formed on an image carrier, a quantity of toner sticking to its central and end parts in the lengthwise direction of development are detected, and based on the result of the detection, a bias voltage to be applied to a casing is determined.例文帳に追加

少なくとも両面印刷モード時には、像担持体上に基準濃度トナー像を作成し、現像長手方向の中心位置と端部位置でトナー付着量を検出し、その検出結果に基づいてケーシングに印加するバイアス電圧を決定する。 - 特許庁

The rotation angle sensor includes a resolver stator 13, which includes an exciting coil 23 to which an excitation signal is inputted and detecting coils 32 and 34 which output detection signals, and a resolver rotor which is positioned opposite to the resolver stator 13 in the direction of the axis of rotation and rotates.例文帳に追加

回転角センサは、励磁信号が入力される励磁コイル２３と、検出信号を出力する検出コイル３２，３４とを含むレゾルバステータ１３と、レゾルバステータ１３と回転軸方向に対向した位置にあって回転するレゾルバロータとを備える。 - 特許庁

When the motion of the object is not detected, execution of the motion detection using a frame the prescribed number of frames apart from the second frame as a second new frame is repeated until the motion of the object is detected in the direction separating from the first frame.例文帳に追加

被写体の動きが検出されなかった場合、第１のフレームから遠ざかる方向に、第２のフレームから所定フレーム数隔てたフレームを新たな第２のフレームとして再度上記動き検出を行うことを、被写体の動きが検出されるまで繰り返す。 - 特許庁

An auxiliary detecting means 21 for detecting a moving body stationary on a door opening/closing action line is provided with first to eighth detecting elements, and the first to eighth detection ranges are in continuous form in a door opening/closing direction between a closed position and an open position.例文帳に追加

ドア開閉動作線上に静止した移動体を検出する補助検出手段２１を、第１ないし第８検出素子を備え、その第１ないし第８検出範囲が閉じ位置から開き位置の間においてドア開閉方向に連続した形状とする。 - 特許庁

An interface part 2 obtains a moving direction and moving speed based on the change vector of the detection position distribution of a part which the hand touches in the infrared sensor part 1 and transmits them to a computer 4 through a connected serial interface 5 as the shift of X/Y-axes or a Z-axis.例文帳に追加

インタフェース部２は、赤外線センサ部１の手の触れた部分の検知位置分布の変化ベクトルに基づいて、移動方向、移動速度を求め、Ｘ／Ｙ軸又はＺ軸の移動として接続するシリアルインタフェース５を介してコンピュータ４に送信する。 - 特許庁

To provide magnetic flaw detection equipment capable of preventing a moving-directional installation dimension of a thin steel sheet of a magnetizer from being varied even when a sheet width of the thin steel sheet is varied, capable of providing a magnetic sensor in a position same to a moving direction, and capable of compactifying easily a size.例文帳に追加

本発明は、薄鋼板の板幅が変化しても、磁化器の薄鋼板の移動方向の設置寸法が変わらず、磁気センサが移動方向に同一位置に設けることが可能な、小型化が容易な磁気探傷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The position of the unwinding mechanism 2 in the width direction thereof is corrected by a winding-deviation correction member 9b of the controller 9 according to the amount of deviation between the position of the side edge detected by the first side-edge position detection sensor 7 and the standard position corrected by the standard-position correction member 9a.例文帳に追加

制御部９の巻きズレ修正部９ｂで、第１側縁位置検出センサ７で検出された側縁位置と基準位置補正部９ａで補正された基準位置との間のズレ量に基づいて巻出機構２の幅方向位置を修正する。 - 特許庁

After optical detection is performed to analyze a blood specimen housed in the collection tube 100, the rotating position of the collection tube 100 is adjusted so to direct the label 200 in a prescribed direction and the collection tube 100 is returned to a blood collection tube rack 600.例文帳に追加

また、採血管１００に収納された血液検体に対する分析のための光学的な検出後は、バーコードラベル２００が所定方向を向くように採血管１００の回転位置を調整して、採血管１００を採血管ラック６００に戻す。 - 特許庁

In a pressure detection part 6, an pressure chamber ink supply part 6d for supplying ink to a pressure chamber 6c connected to a flow passage of the ink is arranged below a pressure chamber ink discharge part 6e for sending the ink from the pressure chamber 6c in the gravity direction.例文帳に追加

圧力検出部６は、インクの流路に接続された圧力室６ｃにインクを供給する圧力室インク供給部６ｄが当該圧力室６ｃからインクを送出する圧力室インク送出部６ｅより重力方向下方に配置されている。 - 特許庁