「direction detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a side vehicle detector capable of surely detecting a side vehicle even if the visible manner of the side vehicle that is a detection object is changed, and further surely detecting also the distance to the side vehicle or its moving direction and moving speed.例文帳に追加

検出対象である側方車両の見え方が変化した場合でも、この側方車両を確実に検出でき、しかも側方車両までの距離やその移動方向、移動速度をも確実に検出できる側方車両検出装置を提供する。 - 特許庁

The positions of two points at both ends (the head position and the inverse end position) on the side of a transfer direction of an original front (rear) image are detected by a tilt detection part 101 and tilt of the image of the original front (rear) image is detected based on positional information about the two points.例文帳に追加

傾き検出部１０１によって、原稿表面（裏面）画像の搬送方向側の両端（先端位置及び逆端位置）の２点の位置が検出され、この２点の位置情報に基づいて、原稿表面（裏面）画像の傾きが検出される。 - 特許庁

To provide a magnetic pattern detection device making a plurality of magnetic sensor elements disposed in a column direction perform a scan, and certainly detecting a magnetic pattern from the whole face of a medium when adopting a system of moving the medium relatively to a magnetic sensor.例文帳に追加

列方向に配列した複数の磁気センサ素子をスキャンするとともに、磁気センサに対して媒体を相対移動させる方式を採用した場合でも、媒体の全面から確実に磁気パターンを検出することができる磁気パターン検出装置を提供すること。 - 特許庁

The material of the pan is determined from a difference in drive frequency of a control signal when the pan is heated with constant input, and the size of the pan is determined from differences in detected temperature among temperature detection sensors arranged at positions different in a radial direction of the excitation coil.例文帳に追加

鍋を一定入力で加熱するときの制御信号の駆動周波数の相違によって鍋の材質を判定し、励磁コイルの半径方向に異なる位置に配置した温度検出センサの検出温度の差異によって鍋の大きさを判定すること。 - 特許庁

Based on the detection result of the fixing temperature, the CPU 470 controls the D/A converter 457, thereby the direction of a current flowing into the thermistor 451 is switched, and the thermistor 451 is switched between the pull-up side and the pull-down side in the partial pressure circuit 455.例文帳に追加

ＣＰＵ４７０が定着温度の検知結果に基づいてＤ／Ａコンバータ４５７を制御することで、サーミスタ４５１に流れる電流の向きが切り替えられ、分圧回路４５５においてサーミスタ４５１がプルアップ側であるかプルダウン側であるかが切り替えられる。 - 特許庁

Within the framework of taking out the warehouse goods (5) from the storage portion (4) of the warehouse (1), after the warehouse goods (5) are delivered to a baggage carrying means (7), the warehouse goods (5) are moved by load detecting movement in a vertical direction by a load detection driver along with the baggage carrying means (7).例文帳に追加

倉庫（１）の収納個所（４）から倉荷（５）を取り出す方法の枠内では、荷物搬送手段（７）に受け渡した後、倉荷（５）を荷物搬送手段（７）と共に、負荷検出駆動器によって垂直方向の負荷検出運動によって運動させる。 - 特許庁

Each displacement SΔx, SΔy, SΔz of the oscillator in each axial direction is detected by a signal from the detection element group and transmitted to an AM detector AMD and a synchronous detector SD synchronous with the driving signal at only a vibration stabilization period through a switch SW.例文帳に追加

検出用素子群からの信号により、振動子の各軸方向の変位ＳΔｘ，ＳΔｙ，ＳΔｚを検出し、これをスイッチＳＷを介して振動安定期のみＡＭ検波器ＡＭＤおよび駆動信号に同期した同期検波器ＳＤに与える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing the lowering of the density detection accuracy of a patch image caused by belt deflection in a constitution including a mechanism for applying a force to the end of a belt in the return direction of the approach of the belt for carrying a toner image.例文帳に追加

トナー像を担持するベルトの寄りをベルトの端部にベルトの寄りを戻す方向に力を加える機構を備える構成において、ベルト撓みによって生じるパッチ画像の濃度検知精度の低下を抑制することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then, on the basis of the detected result of the detection means 68, the recording paper P to be guided by the guide member is displaced in the width direction by a varying means 28 so as to vary the guide leading end section coming in contact with the recording medium among the plurality of guide leading end sections.例文帳に追加

そして、検知手段６８の検知結果に基いて、可変手段２８によって、ガイド部材によって案内される記録媒体Ｐを幅方向に変位させて、複数のガイド先端部のうち記録媒体に接触するガイド先端部を可変する。 - 特許庁

The vehicle reverse-travel detection device forms an immediate effectiveness decision area that is a road area where it is notified that the own vehicle V reversely travels when the own vehicle V travels to a direction in which the passage of a vehicle is pohibitted in the road L12 in which the own vehicle V is absent and flows in the branch point P11.例文帳に追加

分岐点Ｐ１１に流入する道路であって、自車両Ｖがいない道路Ｌ１２には、車両の通行が禁止されている方向に走行していたら逆走していることを報知する道路領域である即時有効判定エリアを作成する。 - 特許庁

A detection antenna D receives an identification code generated by a head mount display device(HMD) 22 to detect in which section area the HMD exists among the section areas, and in which direction the HMD faces.例文帳に追加

ヘッド・マウント・ディスプレイ装置（ＨＭＤ）２２が発生する識別コードを検出アンテナＤが受信して、ＨＭＤが複数の区分領域の内のどの区分領域に存在するかを検出すると共に、検出された区分領域内でどの方向を向いているかを検出する。 - 特許庁

To prevent the action of fluid pressure in the radial direction imbalanced to an impeller caused by a sensor housing part housing a magnetic detecting element protruded into a fluid flow passage in a magnetic detection type flow meter having an axial flow type impeller.例文帳に追加

軸流式の羽根車を備えた磁気検出型の流量メータにおいて、流体通路内に突出している磁気検出素子が収納されたセンサ収納部に起因して羽根車に対して不均衡なラジアル方向の流体圧が作用することを防止すること。 - 特許庁

On determination of the home position, while the scan unit 3 is moved in a sub-scanning direction and an imaging device 5 is operated for imaging on a pattern sheet 8, the home position detection pattern 8a is detected in a prescribed range S1 and thus the home position for the scan unit 3 is determined.例文帳に追加

ホームポジションの決定時には、スキャンユニット３を副走査方向に移動させ撮像装置５にパターンシート８上を撮像させつつ、所定の範囲Ｓ１においてホームポジション検出パターン８ａを検出させてスキャンユニット３のホームポジションが決定される。 - 特許庁

The lid member 49 is moved in the forward and backward directions and in the right and left directions on a horizontal face by a lid member travel positioning device 53 based on a signal detected by the workpiece rear end detection device and follows the travel in the direction of conveyance of the workpiece W.例文帳に追加

ワーク後端検出装置で検出した検出信号に基づいて蓋部材４９が蓋部材移動位置決め装置５３により水平面で前後左右方向に移動されて、蓋部材４９がワークＷの搬送方向の移動に対して追従する。 - 特許庁

The soldering robot includes: a soldering head 10 which has a trowel tip 11, a heater 12 for applying heat to the trowel tip, and an automatic thread solder feeding device 13; a transport mechanism 50 which transports the soldering head 10 in the horizontal and vertical direction; and a height detection sensor 20.例文帳に追加

鏝先１１、鏝先に熱を与えるヒータ１２、及び糸はんだ自動送り装置１３を有するはんだ付けヘッド１０と、はんだ付けヘッド１０を水平方向及び鉛直方向へ搬送する搬送機構５０と、高さ検出センサ２０とを備える。 - 特許庁

To prevent a detection control circuit from being broken when excessive voltage is applied or input voltage in an inverse direction is applied to a rechargeable battery, and to attain size and weight reduction without requiring a high current capacity for a switching circuit.例文帳に追加

二次電池の充電器で、過電圧が入力されたり、逆方法の入力電圧が入力されたときに、検出制御回路の破壊を防止すると共に、スイッチ回路として大電流容量のものを用いる必要がなく、小型、軽量化が図れるようにする。 - 特許庁

The machine tool is provided with a level 27 for detecting an inclination amount of the grinding wheel 24 according to the position of the horizontal traveling direction of the saddle 21 to adjust the inclination angle of the grinding wheel 24 with respect to the horizontal surface according to the detection result by the level 27.例文帳に追加

そして、サドル２１の横移動方向の位置に応じた砥石２４の傾斜量を検出するための水準器２７を設け、その水準器２７による検出結果に応じて水平面に対する前記砥石２４の傾斜角度を調整する。 - 特許庁

In this event, the effect of the radio interference 9 can be eliminated without deteriorating a radio wave with respect to a detection object 2 regardless of the direction of the radio interference 9 since only a crossing polarization component from a jamming device 3 is received by the auxiliary antenna 8.例文帳に追加

この場合、補助アンテナ８には、妨害装置３からの交差偏波成分だけしか受信されないので、妨害電波９の方向に関わらず探知目標２に関する電波を劣化させることなく、妨害電波９の影響を除去することができる。 - 特許庁

The position detector 25 detects a position of the wire body 3 in the axial direction of the bobbin, and a control device 47 drives the ball screw driving motor 17 according to a detection signal of the position detector 25 and drives the feed motor 7 so that a dancer pulley 39 can be located in a target position.例文帳に追加

位置検出器２５は、線条体３のボビン軸方向の位置を検出し、制御装置４７は、位置検出器２５の検出信号によりボールネジ駆動モータ１７を駆動し、ダンサプーリ３９が目標位置となるように送出モータ７を駆動する。 - 特許庁

The rotation speed of the photosensitive-body drum 20K forming a black image is changed to a higher speed when a monochrome mode is performed, and the writing synchronous detection in the main scanning direction is performed using the laser beam BC irradiating the photosensitive-body drum 20C which is not used for an image formation.例文帳に追加

ブラック画像を形成する感光体ドラム２０Ｋはモノクロモード実行時には回転速度を高く変更され、画像形成には使用されない感光体ドラム２０Ｃを照射するレーザビームＢＣを使用して主走査方向の書込み同期検出を行う。 - 特許庁

Then, registration is carried out regarding the conveying direction of the image formed on the first surface and the image formed on the second surface by measuring the timing for feeding the sheet S to a transfer section 50C by a registration unit 55 with the mark detected by the detection means 522 as the reference.例文帳に追加

そして、検出手段５２２により検出した印を基準として、レジストユニット５５によりシートＳを転写部５０Ｃに送るタイミングを計り、第一面に形成された画像と第二面に形成される画像との搬送方向に関する位置合わせを行う。 - 特許庁

Since a magnet for detection a position 7004 is attached to a third lens holding frame 1802, and the third lens holding frame 1802 is supported movably in the optical axis direction, attractive force by a metallic plate 74 acts on the third lens holding frame 1802.例文帳に追加

位置検出用マグネット７００４は、第３レンズ保持枠１８０２に取着され、この第３レンズ保持枠１８０２が光軸方向に移動可能に支持されていることから、金属板７４による吸引力が第３レンズ保持枠１８０２に作用する。 - 特許庁

This magnetic detection element is provided with an element part T1 for providing a magnetoresistive effect, and both-side parts 22 positioned on both sides of the element part T1 in a track width direction, and including a Ta substrate layer 24, an amorphous cutoff layer 25, an alignment control layer 26, and a hard bias layer 27 stacked sequentially from the bottom.例文帳に追加

気抵抗効果を発揮する素子部Ｔ１と、前記素子部Ｔ１のトラック幅方向の両側に位置し、下からＴａ下地層２４、アモルファス遮断層２５、配向制御層２６、及びハードバイアス層２７の順に積層された両側部２２とを有する。 - 特許庁

When a waiting state is released (S12: YES), the attitude is detected by a direction detector (S13), and display styles of the identification image assigned to each the input key and the image displayed on the display part are decided on the basis of a detection result (S14, S19, S21).例文帳に追加

待機状態が解除された場合（Ｓ１２：ＹＥＳ）、方向検出器による姿勢の検出を行い（Ｓ１３）、検出結果に基づいて、各入力キーに割当てる識別画像、及び表示部に表示する画像の表示スタイルを判断する（Ｓ１４，Ｓ１９，Ｓ２１）。 - 特許庁

A determining part 15 switches the switching part so that the measurement signal is sequentially inputted into the corner electrodes A-D, and it detects the placed direction of the card 1 and its front and back on the basis of a switched state of the switching part 14 and a detection state by the detecting part 13.例文帳に追加

判定部１５は、角電極Ａ〜Ｄに順次入力するように、切替部１４を切り替え、また、切替部１４の切り替え状態及び検出部１３による検出状態に基づき、カード１が置かれた方向及び表裏を検出する。 - 特許庁

The joint 82 is inserted into the adapter 84, and the box nut 83 is tightened and fixed in the state where the direction of the slit part of the tension side detection bar 81 agrees with the slit part of a fixing side sample support tube 2 for supporting the other end of the film sample S.例文帳に追加

前記接手８２をアダプター８４に挿入し、前記引張り側検出棒８１のスリット部の方向を、前記フィルム状試料Ｓの他端を支持する固定側試料支持管２のスリット部に一致させた状態で、袋ナット８３を締め付けて固定する。 - 特許庁

In this document feeder, when the document to be carried by the wide width belt 7 is left on the platen, the detection sequence of an initial leftover document on the platen is used according to the entry direction of the document according to the next paper feeding mode (one face mode, two- face mode or manual mode) selected by the user.例文帳に追加

幅広ベルト７によりプラテン上に搬送される原稿が残された場合、初期残り原稿の検知シーケンスを、ユーザにより選択された次の給紙モード（片面、両面モード又は手差しモード）による原稿の進入方向に応じて、使い分ける。 - 特許庁

An information acquisition means 32 acquires at least one of a size of the face from the image including the face, a position on the image of the face, a direction of the face, a rotation angle of the face, a positional relation of the faces when the plurality of faces are included, and a detection score of the face.例文帳に追加

情報取得部３２が、顔を含む画像から顔のサイズ、顔の画像上における位置、顔の向き、顔の回転角度、顔が複数含まれる場合の顔の位置関係、および顔の検出スコアのうちの少なくとも１つの情報を取得する。 - 特許庁

Around the edge of the rotation knob positioned in the inner part of the operation panel, a drive piece is arranged at a prescribed distance, and a detection switch, which detects the passage and the passage direction of the drive piece, is arranged within the moving range or near the moving range of the drive piece.例文帳に追加

操作パネルの奥側に位置する前記回転ノブの端部周縁に所定の間隔で駆動片を設けると共に、この駆動片の通過及び通過方向を検出する検出スイッチを、駆動片の移動範囲又は移動範囲近傍に設ける。 - 特許庁

The imaging device also includes: a distance sensor 117 which detects the distance to the object; a sensor driving source 118 which changes the direction of the distance sensor 117; and a microcomputer 114 which controls the sensor driving source 118 according to the object region obtained by the face detection part 116.例文帳に追加

また、被写体までの距離を検出する距離センサ１１７と、距離センサ１１７の方向を変更させるセンサ駆動源１１８と、顔検出部１１６から得られた被写体領域に応じて、センサ駆動源１１８を制御するマイコン１１４とを備える。 - 特許庁

When a control device 5 determines that a motor 22 is rotated in the down direction of an operation stand 9 based on the result of the detection by a rotation detector 23 when a down instruction is not given thereto (down switch 15 is not operated), it determines that the valve 24 is defective.例文帳に追加

制御装置５は、下降指示が与えられていない（下降スイッチ１５が操作されていない）ときに、回転検出器２３の検出結果に基づきモータ２２が運転台９の下降方向へ回転していると判断すると、バルブ２４に異常ありとする。 - 特許庁

A position of a liquid face and a position of a liquid bottom of the sample 3 stored in each well 1a are detected on the basis of a detect signal of the photo detection sensor 7a and an X coordinate of the laser light source 11, and moreover, an optical path length in a depthwise direction of the sample 3 is calculated.例文帳に追加

光検出センサ７ａの検出信号及びレーザ光源１１のＸ座標に基づいて各ウエル１ａに収容された試料３の液面位置及び液底位置を検出し、さらに試料３の深さ方向の光路長を算出する。 - 特許庁

The detection results of those devices are sent to a control box 15 fitted to the pole and if one of them detects a vehicle passing, its data including even its traveling direction is encoded by the control box and sent to a control center through a LAN 16.例文帳に追加

これらの装置の検出結果はポールに取り付けられた制御箱１５に伝送され、さらに、いずれか一方で通過車両が検出されたときにはその進行方向も含めて制御箱で符号化され、ＬＡＮ１６を介して管理センタに伝送される。 - 特許庁

To detect other moving objects around one's moving object by automatically detecting the sensitivity for detection of the other moving objects that approach the one's moving object, in real time and with high precision depending on changes in the movement direction of the one's moving object, without requiring much advanced arithmetic processing.例文帳に追加

高度な演算処理を多く必要とせず、リアルタイムに高精度で、自移動体の移動方向の移動方向の変化に応じて自移動体に接近する他移動体の検出感度を自動調整して、自移動体周辺の他移動体を検知する。 - 特許庁

A detection part A0101 is formed by making the conductive elastomer part 01CY of the front side electrode sheet 20 confront the conductive elastomer part 01CX of the back side electrode sheet 30 through at least air layers 200 and 300 in view of a front-back direction.例文帳に追加

表側電極シート２０の導電エラストマー部０１ＣＹと、裏側電極シート３０の導電エラストマー部０１ＣＸとが、表裏方向から見て、少なくとも空気層２００、３００を介して対向することにより検出部Ａ０１０１が形成される。 - 特許庁

A magenta toner image (patch) 8M for detecting the image density is formed on a photoreceptor drum for magenta 11M by an image forming unit for magenta, and transferred to a transfer belt 30 rotating in a direction shown by arrow (b), and the density is detected by a density detection sensor 5.例文帳に追加

マゼンタの画像形成ユニットによってマゼンタの感光ドラム１１Ｍ上に画像濃度検知用のマゼンタのトナー像（パッチ）８Ｍを形成し、これを矢印ｂ方向に回転する転写ベルト３０に転写し、濃度検知センサ５によって濃度を検知する。 - 特許庁

Since the driving or the stopping of the motor and the rotating direction are controlled by judging the changeover of the stop mode, play mode and high speed running mode on the basis of the detection signal of the timing switch 140, a conventional electromagnetic plunger for changing over the mode becomes unnecessary.例文帳に追加

タイミングスイッチ１４０の検出信号に基づきマイコンがストップモード，プレイモード，及び高速走行モードの切り換わりを判断しモータの駆動またはその停止及び回転方向を制御するので、従来のようなモード切換用の電磁プランジャが不要となる。 - 特許庁

An agitating screw 43 has screw blades having a constant spiral pitch, and in a continuous region including the detection position of the toner concentration sensor 47, continuous in a conveyance direction, a space volume within one pitch of the screw blades is set to be smaller than that in the front and rear regions.例文帳に追加

攪拌スクリュー４３は、一定の螺旋ピッチのスクリュー羽根を有し、トナー濃度センサ４７の検出位置を含む搬送方向に連続した領域では、スクリュー羽根の１ピッチにおける空間体積がその前後の領域よりも小さく設定されている。 - 特許庁

The rotation control circuit preferably includes a position detection circuit for detecting a position of the lamp in the rotating direction, detects a position of a chip formed in the arc tube of the xenon lamp, and controls the rotation so that the chip is located in a predetermined range.例文帳に追加

また、前記回転制御回路は、ランプの回転方向の位置を検出する位置検出回路を備え、キセノンランプの発光管に形成されたチップの位置を検出し、当該チップが特定の範囲に位置されるよう回転を制御するものであるのが好ましい。 - 特許庁

The agitating screw 43 has a screw blades having a fixed thickness, and in the continuous region including the detection position of the toner concentration sensor 47, continuous in a conveyance direction, another screw blade having the same spiral pitch is disposed in a space between the screw blades having the contact spiral pitch.例文帳に追加

攪拌スクリュー４３は、一定の厚み形状のスクリュー羽根を有し、トナー濃度センサ４７の検出位置を含む搬送方向に連続した領域では、一定の螺旋ピッチのスクリュー羽根の間隔に同一の螺旋ピッチの別のスクリュー羽根を配置している。 - 特許庁

The robot finds a counterpart of assembly from an image of a stereo camera 7, searches for an assembly direction similarly to a human's groping by a detection value of the force sensor 6 in the orbit limiting cylinder, studies by oneself by storing the journey as a plurality of teaching points.例文帳に追加

ロボットはステレオカメラ７の画像から組付け相手を探し、軌道制限胴内で力センサ６の検出値によって人間の手探り様に組付け方向を探索し、その道程を複数の教示点として記憶することで精密軌道を自習する。 - 特許庁

To efficiently set up a different detection frame for detecting the difference between the signal levels of images taken at different times in the same photographing direction according to the arrangement of housing positions of objects under monitoring for monitoring through the difference between the signal levels.例文帳に追加

異なる時刻に撮像された同一撮影方向上にある画像の信号レベルの差異を介して監視を行なう際に、この信号レベルの差異を検出するための差異検出枠を、監視対象の収容位置の配列に応じて効率的に設定する。 - 特許庁

The quadrupole mass spectrometer comprises: an ion source 4 having a filament 42 and a grid 41; a quadrupole part 3 with four columnar electrodes laid out at given intervals along a circumferential direction; and an ion detection part 2 for collecting predetermined ions having passed through the quadrupole part.例文帳に追加

本発明は、フィラメント４２及びグリッド４１を備えたイオン源４と、４本の円柱状の電極を周方向に所定間隔で配置してなる四重極部３と、四重極部を通過した所定のイオンを捕集するイオン検出部２とを有する。 - 特許庁

When displaying the frame-line images, while letting an MPU 3 determine successively the direction of the camera body based on the result of detection of the sensor 20, the frame-line images to be displayed on the monitor 18 is rotated responsive to the orientation of the camera body.例文帳に追加

枠線画像の表示に際しては、ＭＰＵ３により縦横センサ２０の検出結果に基づきカメラ本体の向きを逐次判断させるとともに、ＴＦＴ液晶モニター１８に表示する枠線画像をカメラ本体の向きに応じて回転させる。 - 特許庁

A shielding object detection unit 720A image-analyzes a circumferential image of the vehicle MV photographed by a photographing unit 770 to detect whether a shielding object which disturbs the traveling of a sound outputted from a sound output unit 760 is present at the advancing direction side of the vehicle MV.例文帳に追加

遮蔽物検出部７２０Ａが、撮影部７７０により撮影された車両ＭＶの周辺映像を画像解析して、車両ＭＶの進行方向側に、音出力部７６０から出力された音の進行を妨げる遮蔽物の有無を検出する。 - 特許庁