「direction information」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

Information of an absolute position is acquired from positional information transmitted from an LED lighting apparatus (light source) 200, and the absolute position is combined with the inclination and direction of the terminal 100 to estimate with high precision the position where the receiving terminal 100 is present.例文帳に追加

ＬＥＤ照明器具（光源）２００から伝送される位置情報から、絶対的な位置の情報が取得可能となり、この絶対的な位置と端末１００の傾きと方位とを組み合わせることにより、受信端末１００が存在する位置を、高精度に推定するものである。 - 特許庁

The information recording medium manufacturing apparatus is used, so that, the information recording medium 10 is obtained by stacking the dielectrics on the substrate surface, forming many holes on the dielectrics in a stacking direction, filling the holes with magnetic materials, heating the dielectrics and applying a magnetic field inclined to the magnetic materials.例文帳に追加

情報記録媒体１０は、情報記録媒体作製装置によって、基板面上に誘電体を積層し、誘電体に多数の孔を積層方向に形成し、この孔に磁性体を充填し、誘電体を加温して、磁性体に傾斜した磁界を印加することによって得る。 - 特許庁

A passenger detection part 12 determines whether passengers are present in the detection areas 8a-8c based on the distances obtained by the distance information calculation part 11 while excluding the effects of a car door 3 and a passenger door 5 according to the positional information in the opening/closing direction of the car door 3.例文帳に追加

乗客検出部１２は、かごドア３の開閉方向の位置情報に基づいてかごドア３及び乗場ドア５の影響を除外しつつ、距離情報演算部１１により求めた距離に基づいて検出領域８ａ〜８ｃ内に乗客が存在するかどうかを判定する。 - 特許庁

A traveling environment recognition device includes an information recognition unit that is mounted on a vehicle and recognizes information on at least a front area of the vehicle in the traveling direction, and a traveling road surface calculation unit which calculates the surface of traveling road in the front of the own vehicle from the recognized environment and a lower position than this road surface.例文帳に追加

車両に搭載され少なくとも車両の進行方向前方領域の情報を認識する情報認識部と、認識された環境から自車両前方の走行路の路面と、この路面より低い位置を算出する走行路面算出部と、を備えた。 - 特許庁

The reflective film for the optical information recording medium is used for the optical information recording medium, wherein the reflective film is composed of the Al-based alloy containing rare earth elements of 2.0 to 15.0%, and a crystallite has a size of 30 nm or smaller in the thickness direction of the reflective film.例文帳に追加

本発明の光情報記録媒体用反射膜は、光情報記録媒体に用いられる反射膜であって、この反射膜は、希土類元素を２．０〜１５．０％含むＡｌ基合金からなり、反射膜の厚み方向における結晶子サイズが３０ｎｍ以下である。 - 特許庁

This enables the parallel execution of (1) the process of writing information on commodities into an RF-ID tag 10 incorporated in a label 20 and (2) the process of printing the information on commodities on the printing surface 20a of the label 20, while moving the label 20 in a transporting direction AR1.例文帳に追加

これにより、搬送方向ＡＲ１にラベル２０を移動させつつ、（１）ラベル２０に組み込まれたＲＦ−ＩＤタグ１０に商品情報を書き込む処理と、（２）ラベル２０の印字面２０ａに商品情報を印字する処理とを並行して実行することができる。 - 特許庁

Then a transmission line 104 used to transmit the signal integrated with the state information of the transmission line used to transmit the signal from the second apparatus 102 to the first apparatus 101 and a supervisory path 106 to transmit the state information are placed in a direction of the second apparatus 102 from the first apparatus 101.例文帳に追加

そこで、第２の装置１０２から第１の装置１０１へ信号を送信する伝送路の状態情報を組み込んだ信号を送信する伝送路１０４と、この状態情報を送信する監視パス１０６を第１の装置１０１から第２の装置１０２方向に配置する。 - 特許庁

This is an endoscope system which uses the motion parallax to enable the depth information to be obtained even in a monocular optical system by obtaining information corresponding to the motion parallax by calculation from the movement of the depth direction of the endoscope and changes of a corresponding position of the endoscope image changing therewith.例文帳に追加

運動視差の原理を用い、内視鏡の奥行き方向の動きと、それに伴って変化する内視鏡像の対応位置の変化から、運動視差に相当する情報を演算処理により得ることにより、単眼でも奥行き情報を得られるようにした内視鏡システムである。 - 特許庁

A user moves a point position displayed in a direction to which a remote controller is directed to an operation screen of an information processing apparatus by using the remote controller and turns on/off a switch of the remote controller to execute operation corresponding to the operation screen of the information processing apparatus.例文帳に追加

本実施携帯によれば、ユーザは、リモコンを用いてリモコンが向けられる方向に表示されるポイント位置を情報処理装置の操作画面内に移動させ、リモコンのスイッチをＯＮ／ＯＦＦさせることによって、操作画面に対応する情報処理装置の操作を実行することができる構成とした。 - 特許庁

A range to compute a DP matrix is restricted to a near-diagonal region with the width corresponding to the word length in a computer, and information inside this region is divided into and represented by bits aligned in the direction orthogonal to the diagonal to achieve bit parallelization of computation for information in these bits.例文帳に追加

DP行列を計算する範囲を、計算機のワード長に対応する幅をもつ対角線周辺領域に制限し、その領域内の情報を対角線と直行する方向のビットの並びに分割して表現し、それらの情報に対する計算をビット並列化する。 - 特許庁

Positional informations of apexes b0 to b3 of a polygon are calculated, based on the position informations of the apexes b0' to b3' before the change, and the direction information θ1 of the virtual skeleton 44 (position informations of the apexes b0" to b3" calculated by θ1), and influence point information from the virtual skeleton 44 and a parent virtual skeleton 42.例文帳に追加

ポリゴンの頂点ｂ0〜ｂ3の位置情報を、変化前の頂点ｂ0’〜ｂ3’の位置情報と、仮想スケルトン４４の方向情報θ１（θ１により求められる頂点ｂ0”〜ｂ3”の位置情報）と、仮想スケルトン４４及び親の仮想スケルトン４２からの影響度情報に基づいて求める。 - 特許庁

An external electric field is applied to every pixel from image information to alter a direction of a dipole of the ferroelectric material, where the image information is stored as digital data in the layer 2, and the image is displayed on the layer 3 by an electric field formed of the ferroelectric material of the layer 2.例文帳に追加

画像情報に基づいて画素ごとに外部電界をかけることで、強誘電体の双極子の向きが変わり、画像情報がメモリ層２にデジタルデータとしてして記憶されるとともに、メモリ層２の強誘電体により形成された電界により可視層３に画像が表示される。 - 特許庁

The light source device is provided with a light emitting source which is modulated in accordance with main scanning line information, an oscillating mirror for minutely deflecting the light beam emitted from the light emitting source in a direction different from the main scanning line, and the light emitting source is modulated with the coexistence of several pieces of main scanning line information.例文帳に追加

本発明の光源装置は、主走査ライン情報に応じて変調される発光源と、発光源からの光ビームを主走査ラインとは異なる方向に微小偏向する振動ミラーとを有し、発光源を、複数の主走査ライン情報を混在して変調する。 - 特許庁

In the map information display system, when a user selects, via an input section 2, a desired point in a map picture displayed on a display section 3, a part or the whole of a real video image of a peripheral direction range around the selected point as the center is displayed on the display section 3 together with the bearing information.例文帳に追加

表示部３に表示されている地図画像における所望の地点を、入力部２を介してユーザが選択すると、その選択した地点を中心とした周方向域の一部または全部の実写映像が、その方位情報と併せて表示部３に表示される。 - 特許庁

For example, the pitch of a musical sound (second musical sound) to be generated is specified according to the key-array-directional position (pitch position) of the finger position information and a musical sound having the specified pitch is generated or muted according to movements of a finger in the key pressing/releasing direction obtained from the finger position information.例文帳に追加

例えば、指位置情報の鍵配列方向位置（音高位置）に応じて、発音される楽音（第２楽音）の音高を指定すると共に、指位置情報から得られる押離鍵方向の指の動きに応じて、指定された音高をもつ楽音を発音させたり消音させたりする。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal, an uplink information prediction method and an uplink information prediction program using the same, capable of estimating communication quality in an uplink direction without connecting to a base station and reducing the load on the base station and a terminal required for quality estimation.例文帳に追加

基地局への接続なしに上り方向の通信品質を推定可能にし、品質推定に要する基地局および端末への負荷を低減できる無線通信端末、これを用いた上りリンク情報予測方法および上りリンク情報予測プログラムを提供する。 - 特許庁

The pole arc angles of the reluctors R1, R2 and the position relationship between both reluctors are set to obtain the information on the rotating direction of the engine and the cylinder discrimination information from the number of crank angle detection pulses generated by the signal generator SG2 while the signal generator SG1 sequentially generates pulses.例文帳に追加

信号発生器ＳＧ１が順次パルスを発生する間に信号発生器ＳＧ２が発生するクランク角検出パルスの数から機関の回転方向の情報と、気筒判別情報とが得られるように、リラクタＲ１及びＲ２の極弧角と、両リラクタの位置関係とを設定する。 - 特許庁

For example, as for a palmistry service, a portable communication terminal 3_l equipped with an image photographing function creates characteristics data in one direction based on photographed biological information so that the user of the portable communication terminal 3_l can make the biological information itself secret.例文帳に追加

例えば、手相占いサービス等に関して、画像撮影機能を備えた携帯通信端末３_ｌにおいて、撮影された生体情報に基づいて特徴データを一方向に生成することにより、携帯通信端末３_ｌの利用者は、生体情報そのものを秘匿できる。 - 特許庁

Specifically, when discriminating that the own vehicle is parked, the parking storage section 7 stores one's own vehicle information or the like including information on which method of manual driving and automatic driving the own vehicle is parked by and the actual parking position, parking direction, or the like of the own vehicle.例文帳に追加

具体的には、駐車記憶部７は、自車両が駐車したと判別されたときに、自車両が手動運転及び自動運転のうち何れの方法で駐車したかという情報、自車両の実際の駐車位置及び駐車方向等を含む自車両情報等を記憶する。 - 特許庁

Information I related to the direction of the face and that of the light source in the face area candidate F is obtained on the basis of the template T the degree of matching of which is highest, and a skin-colored area H is extracted from the face area candidate F on the basis of this information I by a skin- colored area extraction means 15.例文帳に追加

最もマッチング度の高いテンプレートＴに基づいて顔領域候補Ｆの顔の向きおよび光源の方向に関する情報Ｉを得、この情報Ｉに基づいて肌色領域抽出手段１５において顔領域候補Ｆから肌色領域Ｈを抽出する。 - 特許庁

Then, the rotating bezel 102 is turned to the reverse direction, a group which is represented by 'E' displayed in the center of the input-candidate-group display part 300 at this point of time is selected, and 'E', 'J',... as information which belongs to the group are displayed on an input-candidate-information display part 301.例文帳に追加

そして、回転ベゼル１０２を逆方向に回転させると、この時点で入力候補グループ表示部３００の中央に表示された「は」に代表されるグループが選択され、入力候補情報表示部３０１にこのグループに属する情報である「は」、「ひ」、……が表示される。 - 特許庁

A running situation judging part 30 judges the running situation of the vehicle concerned on the basis of the preceding vehicle information including the inter-vehicle distance and relative speed recognized by the preceding vehicle recognition part 20 and the heading course altering information including the amount of steering wheel being turned, the operating signal for a direction indicator, etc.例文帳に追加

走行状況判定部３０は、前方車両認識部２０で認識した車間距離や相対速度といった前方車両情報と、ハンドル操作量や方向指示器の操作信号といった進路変更情報とに基づいて自車両の走行状況を判定する。 - 特許庁

An estimator 13 hierarchically combining an easy evaluating function and a strict evaluating function estimate a prediction mode of a second encoding system, using the code information from the extractor 11 and the pixel information from the decoder 12 and utilizing an edge direction determined on a frequency region.例文帳に追加

推定部13は、抽出部11からの符号情報と復号部12からの画素情報を用い、周波数領域上で判定したエッジ方向を利用し、簡易的な評価関数と厳密な評価関数を階層的に組み合わせて第２の符号化方式の予測モードを推定する。 - 特許庁

The vehicle information detecting device is provided with tread boards (6, 9) extended in a crossing direction of a traffic lane (3), position detectors (10, 11, 55, 56, 60) and a failure detecting means (60).例文帳に追加

本発明による車両情報検出装置は、車線（３）の横断方向に延設された踏板（６、９）と、位置検出器（１０、１１、５５、５６、６０）と、故障検出手段（６０）とを備えている。 - 特許庁

A computer stacks loads of respective orders in segments of the delivery dates from order information acquired for each equipment to calculate load accumulation which has been accumulated by the loads in a future direction of a temporal axis (S1 to S3).例文帳に追加

計算機において、設備単位で取得したオーダー情報から各オーダーの負荷を納期のセグメントに山積みし、時間軸の未来方向に負荷を累積した負荷累積を計算する（Ｓ１〜３）。 - 特許庁

The bottom end side of a display sheet 19 carrying visible information is mounted at a take-up roll supported at the base 1 and the take-up roll is energized by a roll energizing spring in a direction where the display sheet is taken up.例文帳に追加

基台１に支持された巻き取りロールに、可視情報を担持した表示シート１９の下端側を取り付けるとともに、ロール付勢ばねで巻き取りロールを表示シートを巻き取る方向に付勢する。 - 特許庁

To provide a small-sized remote controller with excellent operability by which entry of displacement information such as a moving direction of a cursor displayed on a screen of a display device provided in a main unit is carried out with a simple operation.例文帳に追加

主装置に設けられた表示器の画面上に表示されているカーソルの移動方向等の変移情報の入力が簡単な操作で行え、小型で操作性が良いリモコン装置を提供する。 - 特許庁

A history information storage means 11 generates history data, consisting of a reference value of phase shift in an output frequency at synchronization and data encoding a direction, with respect to the reference value and stores the data in time series.例文帳に追加

履歴情報保存手段１１は、同期時の出力周波数の位相偏差の基準値及び基準値に対する方向を符号化したデータからなる履歴データを生成し、時系列に保存する。 - 特許庁

A display device receives, from external equipment connected to the display device, display data including the display screen which is displayed in the direction according to a posture of the external equipment and posture information showing the posture of the external equipment (S23).例文帳に追加

表示装置は、接続された外部機器から、その外部機器の姿勢に応じた方向に表示する表示画面を含む表示データと、外部機器の姿勢を示す姿勢情報とを受信する（Ｓ２３）。 - 特許庁

The controller 40 specifies a block BK having the most edges to a hand-wag direction with regard to an original image information of a correction object read from an external flash memory MO when a correction mode is selected.例文帳に追加

コントローラ４０は、補正モードが選択された場合に、外部フラッシュメモリＭＯから読み込んだ補正対象の原画像情報について、手ぶれ方向に最もエッジが多いブロックＢＫを特定する。 - 特許庁

By this means, a user knows the direction of the radio base station which is now communicating, and makes it as one of information to improve deteriorated communication status, and makes good speech.例文帳に追加

このため、使用者は、現在通信している無線基地局の方向を知ることができ、劣化した通信状態を改善して良好な通話を行うための情報の一つとすることができる。 - 特許庁

To provide information equipment capable of setting a display screen to a direction where the display screen is easy for a user to view at need without consuming electric power nor overloading a microcomputer.例文帳に追加

本発明は、電力の浪費やマイコンの過剰負荷を招くことなく、その表示画面を必要に応じてユーザの見やすい方向とすることが可能な情報機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

An LCD panel 18 displays a plurality of selection items aligned in a predetermined direction in a drum-shaped frame 31, and information for selecting any of the plurality of displayed selection items is input.例文帳に追加

LCDパネル１８は、ドラム形状の枠３１に複数の選択項目を所定の方向に整列させて表示し、表示される複数の選択項目のいずれかを選択するための情報が入力される。 - 特許庁

To provide an image information reproducing device which does not need waiting time for new lookahead, even when a reproduction direction is switched and outputs an image with fast response.例文帳に追加

再生方向が切り替わったときでも新しい先読みのための待ち時間を必要とせず、早い応答性で画像が出力される画像情報再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an imaging device, and control method and program therefor, capable of forming a color reconstruction image with high resolution, using imaging data acquired so as to include optical information in the traveling direction.例文帳に追加

光の進行方向の情報を含むようにして取得した撮像データを用いて、高解像度のカラー再構築画像を生成することが可能な撮像装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

A radar 3 is arranged in addition to an imaging apparatus 2, and the imaging apparatus 2 acquires image information about the traveling direction of a vehicle, while the radar 3 acquires a distance and an azimuth to the previous vehicle or a stationary object in front of the vehicle.例文帳に追加

撮像装置２の外にもレーダ３を設け、撮像装置２では車両の走行方向の画像情報を得、レーダ３では車両前方の先行車両や静止物までの距離、方位を得る。 - 特許庁

To provide an energy saving type tunnel which does not lower the information visibility concerning the overall structure of tunnel or driving direction even though no lighting facilities are provided.例文帳に追加

トンネル内に照明設備が設けられていなくても、トンネルの全体構造或いは走行方向に関する情報の視認性を低下させない省エネタイプの省エネルギー型トンネルを提供すること。 - 特許庁

To provide a NAND type nonvolatile semiconductor memory device that uses a position of charge held in a memory in a direction perpendicular to a channel as an information amount, and a method of driving the same.例文帳に追加

メモリセル内に保持する電荷の、チャネルに対して垂直方向の位置を情報量として利用するＮＡＮＤ型の不揮発性半導体記憶装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for information announcement and a program capable of accurately announcing both the guidance intersection, at which a driver should make a turn along a route, and the turning direction to the driver.例文帳に追加

運転者に対して経路上の曲がるべき案内交差点と曲がる方向を正確に報知することが可能となる情報報知装置、情報報知方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When the decompression processing of the block by one line in the horizontal direction is finished, the coded data of the color difference components U, V are read again on the basis of the address information stored in the start address memory M3.例文帳に追加

水平方向１ライン分のブロックの伸長処理が終了すると、開始位置用メモリＭ３に格納された位置情報に基づいて、色差成分Ｕ，Ｖの符号化データを再度読み出す。 - 特許庁

To provide a cartridge case for an information recording medium capable of exhibiting high design taste and product advantages by dramatically changing a shown color state according to a difference in seeing angle and direction.例文帳に追加

見るときの角度や方向の違いに応じて呈色状態が劇的に変化し、デザイン上の興趣と商品優位性とをより高く発揮できる情報記録媒体用のカートリッジケースを提供する。 - 特許庁

To provide a personal identification system and method for generating iris information showing the characteristics of the iris of a user with high precision without being affected by the direction of the line of sight of the user.例文帳に追加

利用者の視線方向の影響を受けることなく利用者の虹彩の特徴を高精度で示す虹彩情報を生成し得る個人認証システム及び個人認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cartridge in which a changeover member to switch recording propriety of information onto a recording medium is miniaturized and a guide means for restricting a moving direction of the changeover member is miniaturized.例文帳に追加

記録媒体への情報の記録可否を切り替えるための切替部材の小型化が可能で、該切替部材の移動方向を規制するガイド手段の小型化を図ることもできるカートリッジを得る。 - 特許庁

Length of a sheet to be conveyed by the sheet handling device in the conveying direction is detected, and a sheet stopper position is controlled so that folding position and stapling position are set in a central part of the sheet on the basis of the information about the detected sheet length.例文帳に追加

シート処理装置に搬送されるシートの搬送方向長さを検知し、その情報を基に折り位置、およびステイプル位置がシートの中央に来るようにシートストッパの位置を制御する。 - 特許庁

An actual main scanning line and an amount of displacement of an ideal main scanning line in a sub-scanning direction are stored in color shift amount storage sections 303C to 303K as information indicating the inclination and curve of the main scanning line.例文帳に追加

実際の主走査線と理想的な主走査線の副走査方向のずれ量を主走査線の傾き及び湾曲を示す情報として色ずれ量記憶部３０３Ｃ〜３０３Ｋに記憶する。 - 特許庁