「dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide particles having excellent optical characteristics and excellent dispersibility, and to provide a particle dispersion solution, a particle dispersion resin composition and a resin molded body.例文帳に追加

優れた光学特性や優れた分散性を有する粒子、粒子分散液、粒子分散樹脂組成物および樹脂成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion for inkjet recording having excellent printing density and filterability, and to provide a water-based ink for inkjet recording including the aqueous dispersion.例文帳に追加

印字濃度及び濾過性に優れたインクジェット記録用水分散体、及びその水分散体を含有するインクジェット記録用水系インクを提供する。 - 特許庁

To manufacture an etalon which allows the variation in dispersion compensation simply and at a low cost and to allow the variation in the dispersion compensation quantity according to the incident angle of light.例文帳に追加

分散補償を可変させるエタロンを簡単かつ低コストに制作でき、光の入射角度に応じて分散補償量が可変できること。 - 特許庁

RECORDING MEDIUM, IMAGE FORMING METHOD USING THIS RECORDING MEDIUM, MANUFACTURE OF THIS RECORDING MEDIUM, ALUMINA DISPERSION AND PREPARATION OF ALUMINA DISPERSION例文帳に追加

被記録媒体、この被記録媒体を用いた画像形成方法、この被記録媒体の製造方法、アルミナ分散液およびアルミナ分散液の製造方法 - 特許庁

To easily and accurately compensate deterioration of an optical signal due to wavelength dispersion while making a dispersion compensator small-sized and reducing the operating cost and product cost.例文帳に追加

分散補償器の小型化を図り、運転コストおよび製品コストを低減しながら、簡易かつ高精度に波長分散による光信号の劣化を補償する。 - 特許庁

To provide a method for producing a titanate nanosheet dispersion liquid which contains only a small amount of amines and the like and is excellent in transparency, and to provide the dispersion and a solid of the same.例文帳に追加

アミン類等の含有量が少なく、透明性の優れたチタン酸ナノシート分散液の製造方法、その分散液及びその固体を提供する。 - 特許庁

The dispersion-compensating fiber F_2 is connected to a termination of 1.3 μm band zero dispersion single-mode optical fiber F_1 so as to construct the high-speed Raman amplification transmission system.例文帳に追加

分散補償ファイバＦ_2は、１．３μｍ帯零分散単一モード光ファイバＦ_1の終端に接続されて、高速・ラマン増幅伝送システムを構成する。 - 特許庁

This device includes a temperature dispersion detection means 35 for monitoring the temperature dispersion on a substrate in addition to a constant-temperature constant-humidity tank 3 for adjusting the internal environment.例文帳に追加

内部の環境を調節する恒温恒湿槽３に加えて、基板の温度ばらつきを監視するための温度ばらつき検知手段３５を備えている。 - 特許庁

The method for producing an organic fine particle dispersion materializes nanometer-size refining and monodispersibility of organic fine particles, and at the same time, enables stabilization of the dispersion for a long period.例文帳に追加

有機微粒子のナノメートルサイズの微細化と単分散性とを実現し、同時に長期分散安定化を可能にする製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dyeing assistant exhibiting an excellent dispersion and uniform dyeing effects in dyeing a raw material of a polylactic acid-based formed article by using a dispersion dyestuff.例文帳に追加

分散染料を用いてポリ乳酸系成形体材料を染色する際に、優れた分散均染効果を発揮する染色助剤を提供する。 - 特許庁

SURFACE TREATED CARBON BLACK AND ITS MANUFACTURING METHOD, WATER DISPERSION FORMED BY DISPERSING SAME, AND COSMETIC, INK AND COATING CONTAINING THE DISPERSION例文帳に追加

表面処理カーボンブラックとその製造方法およびそれを分散させた水分散体並びにその水分散体を含有する化粧料、インキ、塗料 - 特許庁

This treatment method for the silicone oil dispersion medium comprises solidifying the liquid developers, ink, coating materials, etc., using the silicone oil as the dispersion medium by adding a gelatinizing agent thereto.例文帳に追加

シリコーンオイルを分散媒とする液体現像剤、インク、塗料にゲル化剤を添加して固化させることを特徴とするシリコーンオイル分散液の処理方法。 - 特許庁

To provide a tunable dispersion compensator applicable to a wavelength multiplexing transmission system and featuring wide band, low loss, minimum loss ripple and a large dispersion amount.例文帳に追加

波長多重伝送システムに適用可能な、広帯域で、低損失かつ損失リップルの少なく、分散量の大きな可変分散補償器を提供する。 - 特許庁

A method of and apparatus for optical signal dispersion compensation uses tunable optical (ODC) and electronic (EDC) dispersion compensation.例文帳に追加

光信号の分散を補償するための方法および装置には可変光分散補償（ＯＤＣ）および電子分散補償（ＥＤＣ）が使用されている。 - 特許庁

To provide a biodegradable resin-containing aqueous dispersion forming a coated film having excellent finish properties and water resistance and to provide a method for producing the dispersion.例文帳に追加

仕上がり性や耐水性に優れる塗膜を形成する生分解性樹脂含有水分散体及び該分散体の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the micro-particle zinc oxide dispersion, the content of the silicone oil is preferably 10-100 mass% based on the whole hydrophobic dispersion medium.例文帳に追加

前記微粒子酸化亜鉛分散物においては、疎水性分散媒全体に対して、シリコーン系油分が１０〜１００質量％であることが好適である。 - 特許庁

This dispersion compensator 10 is equipped with a transmission line 11, a wavelength demultiplexer 12, and dispersion compensating fiber gratings DCFG1..., DCFGm.例文帳に追加

分散補償器１０は、伝送路１１と、波長分波器１２と、複数の分散補償ファイバグレーティングＤＣＦＧ１，…，ＤＣＦＧｍとを備えて構成した。 - 特許庁

To provide a variable dispersion compensating device which can accurately compensate the wavelength dispersion of an optical transmission line according to a high-speed transmission rate with a simple configuration.例文帳に追加

高速伝送速度に対応して光伝送路の波長分散を正確に分散補償できる簡単な構成の可変分散補償デバイスを提供する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor memory integrated circuit in which read-out margin is improved for dispersion of wafer process and mold capacitance dispersion after assembly.例文帳に追加

ウエハプロセスばらつき及びアセンブリ後のモールド容量ばらつきに対し、読み出しマージンを向上させる半導体メモリ集積回路を得ることを目的とする。 - 特許庁

COATING DISPERSION LIQUID FOR ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT, NONAQUEOUS COATING DISPERSION LIQUID FOR ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT, ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT, DISPLAY DEVICE, AND LIGHTING SYSTEM例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス素子用塗布分散液、有機エレクトロルミネッセンス素子用非水塗布分散液、有機エレクトロルミネッセンス素子、表示装置及び照明装置 - 特許庁

To provide an optical fiber that can realize dispersion property close to zero dispersion in a wide wavelength range of a near infrared region and that is large in non-linearity.例文帳に追加

近赤外領域の広い波長範囲で零分散に近い分散特性を実現可能で、かつ、非線形性が大きい光ファイバを提供する。 - 特許庁

Even if the dispersion is produced locally in the coefficient of elasticity of the polishing pad 15, the dispersion can be absorbed by the elastic control grooves 50.例文帳に追加

また、研磨パッド１５の弾性係数に局所的なばらつきが生じていたとしても、このばらつきを弾性制御溝５０により吸収することができる。 - 特許庁

To provide a polyester resin aqueous dispersion which excels in storage stability and forms a coating film having an excellent appearance, and to inexpensively and efficiently produce the same dispersion.例文帳に追加

保存安定性に優れ、その塗膜の外観の優れたポリエステル樹脂水分散体を提供する、またその水分散体を安価に効率良く製造する。 - 特許庁

A signal processing circuit 7 determines, as a dispersion compensation value, a dispersion value at which the error rate of an optical signal of an already mounted wavelength channel is minimized.例文帳に追加

信号処理回路７が、既に実装されている波長チャネルの光信号の誤り率が最小となる分散値を分散補償値と決定する。 - 特許庁

To provide a dispersion measuring method and instrument capable of measuring dispersion in an optical path in a wide wavelength band with high resolution in a short time.例文帳に追加

光路の分散を広い波長帯域で、短時間に高分解能で測定することができる分散測定方法及び測定装置を提案する。 - 特許庁

To provide a driving device capable of suppressing dispersion of luminance and chromaticity of a light emitting element regardless of dispersion of a characteristic of the light emitting element.例文帳に追加

発光素子の特性のばらつきに関わらず発光素子の輝度および色度のばらつきを抑制することが可能な駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric double-layer capacitor, wherein the dispersion in coating quantity for a paste electrode as a polarizable electrode is suppressed and the dispersion of electrostatic capacity is reduced.例文帳に追加

分極性電極であるペースト電極の塗工量のばらつきを抑え、静電容量のばらつきを低減した電気二重層コンデンサを提供する。 - 特許庁

The thermoplastic amorphous resin containing a dispersion phase 2 is extruded and then rolled and the dispersion phase 2 is thereby drawn out in the direction of rolling.例文帳に追加

分散相２を含有する熱可塑性非晶質樹脂を押出し成形し、次いでこれを圧延することによって、分散相２を圧延方向に引き延ばす。 - 特許庁

COLORED RESIN FINE PARTICLES, COLORED RESIN FINE PARTICLE DISPERSION, METHOD FOR PRODUCING COLORED RESIN FINE PARTICLES AND METHOD FOR PRODUCING COLORED RESIN FINE PARTICLE DISPERSION例文帳に追加

着色樹脂微粒子、着色樹脂微粒子分散液、着色樹脂微粒子の製造方法、および着色樹脂微粒子分散液の製造方法 - 特許庁

OPTICAL MATERIAL, TIN OXIDE FINE PARTICLE DISPERSION, TIN OXIDE FINE PARTICLE DISPERSION COATING MATERIAL, METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL MATERIAL, HIGH REFRACTIVE INDEX FILM, AND ANTISTATIC FILM例文帳に追加

光学材料と酸化スズ微粒子分散液及び酸化スズ微粒子分散塗料並びに光学材料の製造方法、高屈折率膜、帯電防止膜 - 特許庁

To correct a characteristic variation resulting from characteristic dispersion during flip-chip mounting, if the characteristic dispersion can be found in a circuit itself of a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップ内の回路自身に特性上のバラツキがある場合、この特性上のバラツキによる特性変動をフリップチップ実装の際に補正する。 - 特許庁

To provide a new dispersion assistant which gives dispersive properties to a pigment and gives high stability to the produced pigment dispersion when used for dispersing the pigment.例文帳に追加

顔料の分散に用いたとき、顔料に易分散性を与え、製作される顔料分散体に高安定性を与える新規な分散助剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous dispersion by which the aqueous dispersion having small average particle diameter and containing a small amount of an unemulsified product can be produced.例文帳に追加

平均粒子径が小さく、かつ、未乳化物量が少ない水性分散体を製造できる水性分散体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Mist is formed from the dispersion or the solution and is deposited to form the very thin coating film on the substratel having ≤30° contact angle with the mist of the dispersion.例文帳に追加

該分散液又は溶液をミスト化し、該分散液のミストの接触角度が30°以下となる基材上に、該ミストを付着させ、極薄皮膜を形成させる。 - 特許庁

A W/O dispersion is prepared by dissolving a surfactant in an oil phase medium to obtain an oil phase, and putting an aqueous phase into the oil phase and agitating the mixture to obtain a W/O dispersion.例文帳に追加

油相媒体に界面活性剤を溶解して油相とし、この油相に水相を投入し撹拌してＷ／Ｏ分散系を調製した。 - 特許庁

As the signal feature levels, a dispersion value about the time base of cepstrum, a dispersion value about the time base of an auto-correlation function, sharpness are used as necessary.例文帳に追加

信号特徴量としては、ケプストラムの時間軸に関する分散値、自己相関関数の時間軸に関する分散値、尖鋭度を適宜用いる。 - 特許庁

AQUEOUS DISPERSION OF ALUMINOPHOSPHATES, THE AQUEOUS DISPERSION OF THE ALUMINOPHOSPHATES FOR PRODUCING ADSORBENT ELEMENT, THE ADSORBENT ELEMENT SUPPORTING THE ALUMINOPHOSPHATES, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

アルミノフォスフェート類水系分散液、吸着素子製造用アルミノフォスフェート類水系分散液、アルミノフォスフェート類担持吸着素子及びその製造方法 - 特許庁

To provide an optical fiber for accurately compensating wavelength dispersion of a fiber for optical transmission, and a dispersion compensator and an optical transmission path using the optical fiber.例文帳に追加

伝送用光ファイバの波長分散をより精度よく補償可能な光ファイバと、これを用いた分散補償器及び光伝送路を提供すること。 - 特許庁

The light with a wavelength band of λm-λk is made incident via the ports B, C of the optical element 20 on a dispersion compensation element 26, where the dispersion of the light is compensated.例文帳に追加

素子２２で反射された波長λ_ｍ〜λ_ｋは、光素子２０のポートＢ，Ｃを介して分散補償素子２６に入射し、ここで分散補償される。 - 特許庁

The dispersion 6 in the storage section 4 is discharged from the discharging section to a solidifying section 3 by volume change of air bubble produced in the dispersion storage section.例文帳に追加

分散液貯留部内の分散液６は、分散液貯留部に生じた気泡の体積変化により、吐出部から固化部３に吐出される。 - 特許庁

Prior to the mixing step, a pH adjusting step of reducing the difference between the pH of the first dispersion and the pH of the second dispersion is included.例文帳に追加

また、混合工程に先立ち、第１の分散液のｐＨと第２の分散液のｐＨとの差を小さくするように調製するｐＨ調製工程を有する。 - 特許庁

To provide a silicone-modified aqueous dispersion in good polymerization stability with few coarse particles where the emulsion polymer and the silicone are in a homogeneous state, and to provide e.g. a water-based coating using the aqueous dispersion.例文帳に追加

重合安定性が良く、粗粒も少なく、乳化重合体とシリコーンが均一状態にあるシリコーン変性水分散体を得ること。 - 特許庁

An optical transmission line of the present invention comprises first dispersion compensation means to a preceding stage of an optical fiber transmission line for transmitting optical pulses and second dispersion compensation means to a subsequent stage.例文帳に追加

この発明の光伝送路は、光パルスを伝送する光ファイバ伝送路の前段に第１の、そして後段に第２の分散補償手段を設ける。 - 特許庁

Signal light propagated through an optical transmission line 20 is inputted to a demultiplexer 34 through a variable dispersion/dispersion slope compensation device 32 and divided into two components.例文帳に追加

光伝送路２０を伝搬した信号光は、可変分散／分散スロープ補償装置３２を介して分波器３４に入力し、２分割される。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of an ethyleneunsaturated carboxylic acid copolymer having a controlled dispersion particle size according to the purpose of application.例文帳に追加

使用目的に応じて樹脂粒子の分散粒径がコントロールされたエチレン・不飽和カルボン酸共重合体系の水性分散液を提供するにある。 - 特許庁