「dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

To appropriately perform load dispersion of a plurality of processing sections from the beginning of the processing, and to appropriately perform load dispersion even when there are three or more processing sections.例文帳に追加

複数の処理部に対して処理の最初から適切に負荷分散を行い、さらに処理部が３以上であっても適切に負荷分散を行うこと。 - 特許庁

This self-dispersion type pigmented ink preparation comprises a self-dispersion type pigment, a surface active compound, a solvent, and an aqueous solution.例文帳に追加

本発明の例示的な自己分散型顔料インク調合物は、自己分散型顔料、表面活性化合物、溶媒、及び水溶液を含有する。 - 特許庁

The dispersion body is covered with a polysiloxane having a surface having a branched structure, and in the dispersion body, the inorganic particulate having the photo-catalytic ability is dispersed in a medium.例文帳に追加

分散体は、表面が分岐構造を有するポリシロキサンで被覆され、かつ光触媒能を有する無機微粒子が媒体中に分散されたものである。 - 特許庁

To provide an adhesive composition containing an aqueous polymer dispersion prepared from a polychloroprene dispersion showing improved storage stability and adhesive properties.例文帳に追加

改良された貯蔵安定性と接着性を示すポリクロロプレン分散液から調製される水性ポリマー分散液を含有する接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

In the optical element cassettes 26, for example a dispersion compensating fiber equipped with a prescribed wavelength dispersion value or a fiber grating having a desired reflection characteristic is stored.例文帳に追加

光学素子カセット２６には、例えば、所定の波長分散値を具備する分散補償ファイバ、又は、所望の反射特性のファイバグレーティングなどが収容される。 - 特許庁

In each of the microcapsules 56A, a dispersion liquid obtained by dispersing electrophoretic particles 57 into a dispersion medium 61 is individually sealed in advance with a microcapsulation technique.例文帳に追加

マイクロカプセル５６Ａには、電気泳動粒子５７を分散媒６１中に分散させた分散液が、予めマイクロカプセル化手法で個々に封入されている。 - 特許庁

The transparent zirconia dispersion liquid contains tetragonal zirconia particles having a dispersed particle diameter of ≥1 nm and ≤20 nm and a dispersion medium.例文帳に追加

本発明のジルコニア透明分散液は、分散粒径が１ｎｍ以上かつ２０ｎｍ以下の正方晶ジルコニア粒子と、分散媒とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a wavelength dispersion measuring apparatus capable of reliably and highly stably measure wavelength dispersion of objects to be measured.例文帳に追加

被測定物の波長分散の測定を確実かつ高安定に実現することのできる波長分散測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This dispersion can be produced by the dispersion polymerization in the aqueous salt solution in the presence of the polymer dispersant under stirring.例文帳に追加

またこの分散液は、重合時、塩水溶液中に前記高分子分散剤を共存させ攪拌下、分散重合することにより製造可能である。 - 特許庁

METHOD FOR TREATING SINGLE-WALL CARBON NANOTUBE, METHOD FOR PRODUCING DISPERSION OF SINGLE-WALL CARBON NANOTUBE, OBTAINED SINGLE-WALL CARBON NANOTUBE, AND DISPERSION OF SINGLE-WALL CARBON NANOTUBE例文帳に追加

単層カーボンナノチューブの処理方法及び単層カーボンナノチューブ分散液の製造方法、ならびに得られる単層カーボンナノチューブ及び単層カーボンナノチューブ分散液 - 特許庁

To provide an optical fiber capable of compensating wavelength dispersion of a 1.38 μm zero dispersion optical fiber at a wavelength band 1.45 to 1.62 μm.例文帳に追加

波長帯域１．４５〜１．６２μｍにおいて１．３８μｍ零分散光ファイバの波長分散を補償することができる光ファイバを提供する。 - 特許庁

The first end section 120 and the second end section 130 have the wavelength dispersion approximately equal to the average wavelength dispersion Dmean of the intermediate section 110.例文帳に追加

第１端部区間１２０および第２端部区間１３０は、中間区間１１０の平均波長分散Ｄ_meanと略等しい波長分散を有する。 - 特許庁

(2) The dispersion (2α) of the thickness in the contact region 40 of the MEA is made smaller than the dispersion (2α) of thickness of the separator in the adhesion region 41.例文帳に追加

（２）ＭＥＡ当接領域４０でのセパレータの厚さのばらつき（２α）を、接着領域４１でのセパレータの厚さのばらつき（２α）より小さくした。 - 特許庁

PREPARATION OF DISPERSION, DISPERSION FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTOSENSITIVE LAYER, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, ELECTROPHOTOGRAPHY, ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS AND PROCESS CARTRIDGE FOR ELECTROPHOTOGRAPHY APPARATUS例文帳に追加

分散液の作製方法、電子写真感光層用分散液、電子写真感光体、電子写真方法、電子写真装置および電子写真装置用プロセスカートリッジ - 特許庁

The toner is manufactured by using a dispersion 6 prepared by finely dispersing a dispersoid mainly composed of a resin material into a dispersion medium.例文帳に追加

本発明のトナーは、主として樹脂材料で構成される分散質が、分散媒中に微分散した分散液６を用いて製造されるものである。 - 特許庁

DISPERSANT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, DISPERSION PREPARED BY USING THE DISPERSANT, WATER-BASED INK PREPARED BY USING THE DISPERSION AND RECORDED MATERIAL OBTAINED BY USING THE WATER-BASED INK例文帳に追加

分散剤およびその製造方法、該分散剤を用いた分散体、該分散体を用いた水性インク、並びに該水性インクを用いた被記録物 - 特許庁

PHOTOSENSITIVE OPTICAL FIBER FOR BRAGG GRATING FILTER, MANUFACTURE OF THE FIBER, AND WAVELENGTH DISPERSION AND WAVELENGTH DISPERSION GRADIENT COMPENSATOR INCLUDING SUCH FIBER例文帳に追加

ブラッグ格子フィルタ用の感光性光ファイバ、前記ファイバを製造する方法、およびこの種のファイバを含む波長分散および波長分散勾配補償器 - 特許庁

To provide an optical waveguide type wavelength dispersion compensation device which is made compact, has an excellent dispersion compensation characteristic and is easily manufactured at a low cost.例文帳に追加

小型化でき、優れた分散補償特性を有し、製造が容易で低コスト化が可能な光導波路型波長分散補償デバイスの提供。 - 特許庁

The diffraction grating 11 generates GVD(group velocity dispersion) with a wavelength detached from an optical forbidden band and GVD compensation and control of dispersion in the hollow are executed.例文帳に追加

回折格子は光学的禁制帯から離れた波長でＧＶＤを生じ、空胴内分散のＧＶＤ補償及び制御であるよう構成される。 - 特許庁

AQUEOUS DISPERSION OF ALUMINOPHOSPHATE AND AQUEOUS DISPERSION OF ALUMINOPHOSPHATE FOR USE IN MANUFACTURING ADSORPTION ELEMENT, SUPPORTED ADSORPTION ELEMENT OF ALUMINOPHOSPHATE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

アルミノフォスフェート類水系分散液、吸着素子製造用アルミノフォスフェート類水系分散液、アルミノフォスフェート類担持吸着素子及びその製造方法 - 特許庁

Use of the pigment composition provides a pigment dispersion well dispersed in a water-insoluble solvent, particularly a pigment dispersion of a styrene monomer.例文帳に追加

又、該顔料組成物を用いることで、非水溶性溶剤に良好に分散した顔料分散体、特にスチレンモノマーの顔料分散体が提供される。 - 特許庁

To provide a dispersion compensating optical fiber capable of compensating the wavelength dispersion of a DSF at an L-band (1.565 to 1.625 μm wavelength).例文帳に追加

Ｌ−Ｂａｎｄ(波長１.５６５μｍ〜１.６２５μｍ)において、ＤＳＦの波長分散を補償することができる分散補償光ファイバを提供する。 - 特許庁

This technique may include a step for determining the wavelength dispersion of the fiber span based on the optical signal and a step for reporting information related to the wavelength dispersion.例文帳に追加

この技術は、光信号に基づきファイバスパンの波長分散を判定することと、波長分散に関連する情報を報告することとを含んでもよい。 - 特許庁

In preparation of the coating liquid for undercoat layer and/or the coating liquid for the electrode layer, dispersion processing is performed using ceramic beads as a dispersion medium.例文帳に追加

アンダーコート層用塗布液の調製及び／又は電極層用塗布液の調製において、分散媒体としてセラミックビーズを用いて分散処理を行う。 - 特許庁

To obtain a water dispersion for ink-jet recording, having excellent image uniformity, marker resistance and drying property and water-based ink containing the water dispersion.例文帳に追加

画像均一性、耐マーカー性、及び乾燥性に優れたインクジェット記録用水分散体、及びその水分散体を含有する水系インクを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING WATER DISPERSION TYPE REPEELABLE ACRYLIC ADHESIVE COMPOSITION, WATER DISPERSION TYPE REPEELABLE ACRYLIC ADHESIVE, ADHESIVE LAYER, AND ADHESIVE SHEET例文帳に追加

再剥離用水分散型アクリル系粘着剤組成物の製造方法、再剥離用水分散型アクリル系粘着剤組成物、粘着剤層及び粘着シート - 特許庁

To provide a water-based emulsified dispersion of a butyl rubber (regular butyl rubber, halogenated butyl rubber and polyisobutylene) excellent in storage stability and to provide a method for producing the dispersion.例文帳に追加

貯蔵安定性に優れたブチルゴム（レギュラーブチルゴム、ハロゲン化ブチルゴム及びポリイソブチレン）の水系乳化分散液及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of concentrating particulate dispersion, which can be executed by a simple apparatus and can continuously treat the particulate dispersion of a relatively high concentration.例文帳に追加

簡単な装置で実施でき、比較的高濃度の微粒子分散液を連続処理をすることができる微粒子分散液の濃縮方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous colloidal dispersion of a polyorganosiloxane excellent in dispersion stability and stability over time by a simple method with less limiting conditions.例文帳に追加

分散安定性および経時安定性に優れたポリオルガノシロキサンの水性コロイド分散液を、制約条件がより少ない簡易な方法によって得る。 - 特許庁

The method of stabilizing the biocide compound in the polymer dispersion requires stripping of the dispersion using steam or an inert gas.例文帳に追加

スチームまたは不活性ガスを使用して分散体をストリッピングすることを要件とする、ポリマー分散体の殺生物剤化合物を安定化させる方法。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion having desired pigment concentration and obtained by condensing a highly and uniformly dispersed pigment fine particle dispersion.例文帳に追加

高度にかつ均一に分散された顔料微粒子の分散物を濃縮することで得られる、所望の顔料濃度を持った顔料分散物を提供する。 - 特許庁

The dispersion compensating optical fibers can provide larger dispersion more negative than -20 ps/nm-km and attenuation less than 1 dB/km at wavelengths in the 1,520 to 1,565 nm region.例文帳に追加

分散補償光ファイバは、−20ps/nm-kmよりも負方向に大きい分散及び1520〜1565nm領域内の波長における１dB/kmよりも小さい減衰を与え得る。 - 特許庁

To provide a layered electronic component for suppressing the dispersion of a DC resistance value and the dispersion of an inductance value, and for realizing miniaturization.例文帳に追加

直流抵抗値のばらつき及びインダクタンス値のばらつきが抑制できると共に、小型化を図ることが可能な積層型電子部品を提供すること。 - 特許庁

The metal oxide semiconductor particle dispersion composition contains metal oxide semiconductor particles and a dispersion medium.例文帳に追加

更に、本発明は、該金属酸化物半導体粒子分散組成物を用いた金属酸化物半導体薄膜、透明導電膜及び薄膜トランジスタを提供する。 - 特許庁

A pharmaceutical mixture that contains inactive core bead or particle coated with the solid molecule dispersion and bead or particle coated with the solid molecule dispersion.例文帳に追加

前記の固体分子分散物でコートされた不活性なコアビーズまたは粒子、および該固体分子分散物でコートされたビーズまたは粒子を含む医薬配合物。 - 特許庁

To provide an orthogonally polarized wave multiplex transmitter capable of performing dispersion compensation for which the short wavelength side and the long wavelength side of zero dispersion wavelength are taken into consideration.例文帳に追加

零分散波長の短波長側及び長波長側を考慮した分散補償を行うことが可能な直交偏波多重送信装置の提供。 - 特許庁

A self-dispersion type carbon black is used as the carbon black pigment dispersion, and a butyl glycol and a pyrrolidone are used together as the water-soluble organic solvent.例文帳に追加

カーボンブラック顔料分散液として自己分散型カーボンブラックを用い、水溶性有機溶剤としてブチルグリコール類とピロリドン類とを併用する。 - 特許庁

A secret key of an executor terminal 3 is distributed to a participant terminal 4 by forming a dispersion key 1-12 by using a secret key dispersion/restoration unit 1-13.例文帳に追加

実施業者端末３の秘密鍵を秘密鍵分散・復元器１−１３を用いて分散鍵１−１２を生成し、参加者端末４に配信する。 - 特許庁

To provide a shift control device for a vehicle capable of easily and appropriately learning and correcting the dispersion of a rod operation amount based on the dispersion of each product.例文帳に追加

製品毎のばらつきに基づくロッド作動量のばらつきを、簡易にかつ適切に学習し補正することが可能な変速制御装置を提供する。 - 特許庁

When these two optical fibers are fusion coupled, dispersion gradually changes in the axial direction in an impurity dispersion area, with proximity to coupling included.例文帳に追加

この２つの光ファイバを溶融結合させると、不純物拡散領域には、拡散が軸方向に徐々に変化するが、結合付近が含まれる。 - 特許庁

To prevent color shear caused by the dispersion of the emitted light wavelength of a light source and to prevent the color shear caused by the dispersion of a refractive index due to temperature unevenness in a printer.例文帳に追加

光源の発光波長のバラツキによる色ズレを防ぐと共に、プリンター内の温度の偏りによる屈折率のバラツキによる色ズレをも防ぐこと。 - 特許庁

To provide a dispersion charging device capable of effectively dispersing and distributing a charged raw material on a screen and capable of eliminating the need for a large sized dispersion plate.例文帳に追加

投入される原料が、篩の上に、効果的に拡散されて分配され、拡散盤の大型化を必要としない拡散投入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control valve type lead-acid battery suppressing SOC dispersion between cells caused by a temperature variation and a decrease in life caused by the SOC dispersion.例文帳に追加

温度バラツキにより発生するセル間のＳＯＣバラツキとこれに起因する寿命低下を抑制できる制御弁式鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

METHOD OF MEASURING MODE COUPLING LENGTH OF OPTICAL FIBER, METHOD OF MEASURING POLARIZATION MODE DISPERSION, METHOD OF MEASURING LONGITUDINAL-DIRECTIONAL DISTRIBUTION IN POLARIZATION MODE DISPERSION, AND OPTICAL FIBER例文帳に追加

光ファイバのモード結合長測定方法、偏波モード分散測定方法、偏波モード分散の長手方向分布測定方法及び光ファイバ - 特許庁

The process is characterized by supplying the particle into the dispersion medium, and performing organic material decomposition treatment in which an oxidizing agent is supplied into the dispersion medium, and an organic material adhered to the surface of the particle is decomposed and removed in the dispersion medium.例文帳に追加

分散媒中に粒子を供給すると共に、分散媒中に酸化剤を供給して粒子の表面に付着した有機物を分散媒中で分解除去する有機物分解処理を行うことを特徴とする。 - 特許庁