「eXtension」に関連した英語例文の一覧と使い方(284ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an interphone system where which the communication between a slave unit and communication equipment carried by a resident can be performed and the video image of a visitor can be confirmed together, as well, without having to add a communication contract or an external communication channel in a dwelling environment, wherein the telephone environment of an extension line or an external line is constructed.例文帳に追加

内線、あるいは外線の電話環境が構築されている住戸環境において、通信契約や外部通信回線の追加をすることなく、子機と、居住者が携行する通信機器とで通信できると共に、来訪者映像も合わせて確認可能とする。 - 特許庁

Then, assembling space for connecting a new segment to a low latitude (an outer periphery) side of an existing assembling part 11' of the domed construction main body 1 is ensured by pushing-up it with a jack 7 only by an extension in a height direction by connection with the new segment to support it at the height of a pushed up position with a support base 8.例文帳に追加

ドーム型建物本体１の既組立部分１１’の低緯度（外周）側へ新設セグメントを連結するための組立スペースは、新設セグメントの連結による高さ方向への延長分だけジャッキ７でせり上げて支持台８でせり上げ高さに支持することにより確保する。 - 特許庁

To easily achieve the introduction or extension of a power supply unit in a parking lot at low costs by using a power supply unit equipped with only a basic power supply function which has recently become popular without largely altering any existing apparatus installed in the parking lot.例文帳に追加

駐車場に設置された既存の機器を大幅に改造することなく、昨今普及が進んでいる基本的な給電機能のみを備えた程度の給電器を利用することにより、容易にかつ低コストで駐車場における給電器の導入または増設を実現する。 - 特許庁

A swirl prevention member 20 stopping a swirl flow along the outer wall of the vertical shaft pump 16 extending from the extension member 18 near at least the minimum pump operating level LWL is disposed just on the upstream side and at positions apart approx. 90° from that position to both sides.例文帳に追加

張出部材１８から少なくともポンプ運転最低水位ＬＷＬ近くまで、立軸ポンプ１６の外壁に沿った周回りの旋回流を阻止する旋回防止部材２０を、直上流位置およびこれから両側に約９０度方向位置にそれぞれ配設する。 - 特許庁

The pressure in the space between the piston 19 and the pressure piston 21 is monitored by a pressure sensor 23, and the control part 33 controls the DC power source 31 to stop the extension of the piezo elements 27a, 27b, when the pressure of the space, consequently, that of the sample chamber 3 reach the predetermined pressure.例文帳に追加

圧力センサー２３によりピストン１９と加圧用ピストン２１との間の空間の圧力を監視し、その空間の圧力、ひいては試料室３内が所定の圧力になったとき、制御部３３は直流電源３１を制御してピエゾ素子２７ａ，２７ｂの伸張を停止させる。 - 特許庁

To provide a polyester conjugated yarn for a highly stretchable woven or knitted fabric having smooth and elegant feelings and a high stretchability, obtained by using a polytrimethylene terephthalate(PTT) as the high-viscosity component of a side-by-side conjugated yarn and optimizing the shape of the yarn cross section and extension percentage.例文帳に追加

サイドバイサイド型複合糸を構成する高粘度成分にＰＴＴを用い、糸横断面の形状と伸縮伸長率を適正なものとすることにより、平滑で上品な品位と高いストレッチ性を有する高ストレッチ織編物用ポリエステル系複合糸を得ることができる。 - 特許庁

To provide a sales management support system employing cooperation between a stationary phone with Internet connection and mobile radio terminal by using the stationary phone with an Internet connection function and the mobile radio terminal equipment with an extension communication function so as to realize sales management and inventory management for articles in a shop.例文帳に追加

店舗に於ける商品の売上管理や在庫管理を、インターネット接続機能を持った固定電話装置と、内線通信機能を持った携帯無線端末装置を用いて実現した、インターネット接続固定電話と携帯無線端末との連携による販売管理支援システムを提供する。 - 特許庁

The light radiating mechanism has the fluorescent body 104 which is excited with incident light 105 to radiate light and changes its propagation direction, the guide means 103 which guides the fluorescent body 104, and a driving means 102 which moves the fluorescent body 104 in the extension direction of the guide means 103.例文帳に追加

光放射機構は、入射光１０５により励起されて光を発し、その伝播方向を変える蛍光体１０４と、蛍光体１０４を案内するガイド手段１０３と、蛍光体１０４をガイド手段１０３の伸長方向に沿って動かす駆動手段１０２を有する。 - 特許庁

A recessed part for housing a laser oscillator 43 for showing the edge of the circular saw blade and the position of the extension line of the edge on the surface of the works W in a line form is formed to the hinge 41 of the cutting part support part 30 and the opening of the recessed part is closed by a lid 50 having a laser beam passing port formed thereto.例文帳に追加

切断部支持部３０のヒンジ４１には、工作物Ｗの表面に丸鋸刃の刃先及び刃先の延長線の位置をライン状に表すレーザ発振器４３を収容する凹部が形成され、凹部の開口をレーザ光通過口が形成された蓋５０が閉鎖する。 - 特許庁

To economically and efficiently produce a building wall plate in which a fall part and male and female fitting parts are formed on a long side edge part of a rectangular surface part, and a folded part continuous to a fall part extension piece extended to the fall part without cuts is formed on a short side edge part.例文帳に追加

矩形状の表面部の長辺側側縁部に立下がり部及び雄雌型の嵌合部が、短辺側側縁部に立下がり部に延設された立下がり部延設片に切れ目無く連続する折曲部が形成されている建築用壁板材を経済的に且つ効率良く生産する。 - 特許庁

Each of the first, second and third extension wires 711, 712, 713 as each one end of the first, second and third lead wires 61, 62, 63 crosses with a skew part as a lead wire obliquely extending a slot and disposed between the skew part and a core back.例文帳に追加

第１導線６１、第２導線６２および第３導線６３におけるそれぞれの一方の端部である第１引出線７１１、第２引出線７１２および第３引出線７１３のそれぞれが、スロットを斜めに渡る導線である斜行部と交差し、斜行部とコアバックの間に配置されている。 - 特許庁

The structure includes a shielding part 6a which extends in a vehicle width direction from a protector 6 to a fender 5 side and is arranged to cover a clearance between a lower part of a door 4 and the fender 5, and an extension part 11 arranged in a lower position of the fender 5 so as to be suspended downward from the shielding part 6a.例文帳に追加

プロテクタ６からフェンダ５側に向け車両幅方向へ延び且つドア４下部とフェンダ５との間の隙間を覆うように配設される遮蔽部６ａと、該遮蔽部６ａより下方へ垂下するよう前記フェンダ５の下方位置に配設される延出部１１とを備える。 - 特許庁

In addition, an immersion path along which foreign matter such as water enters the device through the interface of the firs seal part 52A and first extension part 16A can be made complicated as shown by a thick arrow in Fig., to make it hard for the foreign matter such as water to enter the device.例文帳に追加

加えて、図中太い矢印で示したように、第１シール部５２Ａ及び第１延在部１６Ａの界面を介して水分等の異物が装置内部に浸入する浸入経路を複雑にすることができ、水分等の異物が装置内部に浸入し難くなる。 - 特許庁

Cutting edge portions 12 have one side surfaces retracted from an extension plane 11a from one side end surfaces of handles 11 to form see-through end surfaces 13, and unwanted hairs positioned between the cutting edge portions 12, are seen through a space 14 between the see-through end surfaces 13 and both handles 11.例文帳に追加

各刃部１２の一側面を、各持ち手１１の一側端面の延長面１１ａから後退させてこれを透視端面１３とし、これらの透視端面１３と両持ち手１１の間の隙間１４を通して、各刃部１２間に位置するむだ毛を透視し得るようにしたこと。 - 特許庁

To provide a temporary partition being simply installed, being freely mounted and demounted and being able to be converted and surely interrupting dust or the like and having fire resistance when repair works, extension and alteration worked or the like are conducted mainly in a building for business in a hospital, an inn, a hotel or the like.例文帳に追加

本発明は、例えば、病院や旅館、ホテルなどの、主に業務用の建物において、補修工事・増改築工事等を行う場合に、簡易に設置し着脱自在で転用可能であって、且つ、確実に塵や埃等を遮断する耐火性の仮間仕切りにすることが課題である。 - 特許庁

To allow backward descending eaves to employ the same eaves plate as forward descending eaves without experiencing restriction in shape such as formation of a water path groove on the eaves plate and also enable the same eaves plate to be employed irrespective of the extension length of the eaves.例文帳に追加

後下がりの庇についても、前下がりの庇と同じ庇板を用いることができ、庇板に水路溝などを形成するなどの形態上の制限を受けることがなく、また、庇の張出し長さの大小を問わず、同じ庇板を用いることができるようにする。 - 特許庁

Concerning the portable communication equipment having the relation of length>width>thickness or width>length>thickness, it is made stand by itself by making a stand 5, which comprises a part of a case on the front in appearance, a stand turning at an arbitrary angle within an extension angle range with a turn support point 8 as a center.例文帳に追加

縦＞幅＞厚さまたは幅＞縦＞厚さの関係を持つ携帯通信装置において、外観前側ケースの一部を構成するスタンド部５を回動支点部８を中心に展開角度範囲内で任意の角度に回動させてスタンドとし、携帯通信装置１を自立させる。 - 特許庁

A front part of an arm rest 271 arranged at least in any one of right and left steering seats 8 is formed in a fork shape in plan view which comprises an extension part 282 extending forwardly from a base part 281 and a branched part 283 branched in the direction separating from the steering seats 8 from a front part of the base part 281.例文帳に追加

操縦座席８の少なくとも左右いずれか一方に配置されたアームレスト２７１の前部を、基部２８１から前向きに延びた延出部２８２と基部２８１の前部から操縦座席８と離れる方向に分岐した分岐部２８３とからなる平面視二股状に形成する。 - 特許庁

After the lapse of the minimum lighting time Tmin, the control part 100 cancels the extension of the right-turn arrow in either the timing when it is determined that the traffic demands has been completed by the demand determination means or the timing when the maximum lighting time Tmax passes since the start of lighting, which is earlier.例文帳に追加

最低点灯時間Ｔｍｉｎ経過後、制御部１００は、需要判断手段において交通需要が完了したと判断するタイミングと、点灯開始から最大点灯時間Ｔｍａｘが経過するタイミングとのいずれか早いタイミングで右折矢の延長を打ち切る。 - 特許庁

The gasket 3 is compressed between a bottom surface part 7 and the extended part 6 and between the flange part 5 and a caulking part 9, and an extension part 13 of the gasket 3 is pressed by a cylindrical wall 4 of the sealing plate 2 at a tip 19 of the caulking part of the battery can 1 so that reliable sealing can be realized.例文帳に追加

ガスケット３が底面部７と延出部６の間、及びフランジ部５とカシメ部９の間で圧縮され、さらにガスケット３の延長部１３は、電池缶１のカシメ部先端部１９で封口板２の筒壁４に押圧されるので確実な封口が実現できる。 - 特許庁

In this electric actuator for extending and retracting an extension/retraction tube by transmitting the driving of the electric motor to the output shaft through a gear as a transmission means, a slip mechanism for cutting off the transmission of the output from the electric motor by detecting the abnormal load on the output shaft is disposed between the gear and the output shaft.例文帳に追加

ギアを伝達手段として電動モータの駆動を出力軸に伝達し伸縮筒を伸縮させる電動アクチュエータにおいて、前記出力軸の異常負荷を検知して、前記電動モータの出力伝達を遮断するスリップ機構を、前記ギアと前記出力軸の間に設ける。 - 特許庁

To provide a cable connection part housing cabinet wherein a metal cable and an optical cable are jointly used, drop connection, a changeover or branching connection work of the optical cable are easily performed without exerting bad influence on transmission characteristics of the optical cable, extension is also easily performed, and a fiber slack and a fiber connection part are compactly housed.例文帳に追加

メタルケーブル及び光ケーブルを併用でき、光ケーブルの伝送特性に悪影響を与えることなく、光ケーブルのドロップ接続や切り替え或いは分岐接続作業が容易に実施でき、増設も楽にでき、コンパクトに心線余長並びに心線接続部を収納する。 - 特許庁

A call environment of a telephone apparatus (S11) and transmission of a speaker are identified (S12), reception data during the telephone call is changed to a reception volume level exclusive for the speaker for each call environment (S15), and the reception volume to be reproduced by an extension telephone or an outside line of a telephone call opposite party is adjusted.例文帳に追加

電話装置の通話環境（Ｓ１１）および話者の送話を識別し（Ｓ１２）、当該通話中の受話データをそれぞれ通話環境別で当該話者専用の受話音量レベルに変更し（Ｓ１５）、通話相手の内線電話機または外線が再生する受話音量を調整する。 - 特許庁

To provide a highly convenient IP private branch exchange system provided with IP telephone sets each capable of setting a plurality of telephone numbers and ringtones different for each telephone number on a single extension telephone set, and allowing a plurality of users to use the telephone set as if it were a telephone set exclusive for each of the users.例文帳に追加

１台の内線電話機に、複数の電話番号と電話番号毎に異なる着信音を設定でき、複数の利用者があたかも利用者個人の専用電話機として使用可能なＩＰ電話機を備えた利便性の高いＩＰ構内交換システムを提供する。 - 特許庁

The central processing unit 5 collates whether or not the caller telephone number and the telephone number of the called party are registered in the memory 6 when receiving a call and makes an emergency call to the extension subscriber terminal 1-1 of the telephone number of the called party when they are coincident with those stored in the memory 6.例文帳に追加

中央処理装置５は発信があったときに発信者電話番号及び被呼者電話番号がメモリ６に登録されているか照合を行い、一致した場合は、被呼者電話番号の内線加入者端末１−２に対して緊急呼出を行う。 - 特許庁

The front panel 5 covers a joint part of a lower support part 2b of the front panel reinforce 2 to a joint part 3c of the bracket 3 and an upper joint part 4a of the reinforcing member 4 and a joint part of an extension part 3h of a bracket 3 to a lower joint part 4c of the reinforcing member 4 in front thereof.例文帳に追加

フロントパネル５は、フロントパネルレインフォース２の下支持部２ｂとブラケット３の接合部３ｃ及び補強部材４の上接合部４ａとの接合部分並びにブラケット３の延設部３ｈと補強部材４の下接合部４ｃとの接合部分を前方から覆っている。 - 特許庁

When the same extension number is present in its own node and the other node, the switchboard 1 requests a caller to select a node being the destination of an incoming call, and decides the destination of an incoming call from a node number inputted by the caller in response to the request, and executes calling.例文帳に追加

もし自ノードと他ノードの両方に同じ内線番号が存在する場合、交換機１は着信先ノードの選択をする様に発信者に要求し、この要求に応答する形で発信者が入力したノード番号から着信先を決定し発信する。 - 特許庁

To provide a communication control system capable of preventing the extension of a communication processing time in a LAN configured to circulate a transmission right, to enable a node acquiring the transmission right to perform a transmission only for a prescribed time and to perform communication between two nodes by data transmission and a response.例文帳に追加

送信権を巡回させて、送信権を得たノードが所定時間のみ送信可能に構成され、２つのノード間においてデータ送信と応答により通信を行うようなＬＡＮの通信処理時間の増大を防止することができる通信制御方式を得る。 - 特許庁

A decoding processing device 200 determines whether padding is performed correctly or not relative to a bit string wherein a cipher text is decoded and mapped and compressed into a compressed expression of the torus in the 6-th order extension field, and bonds each bit string acquired by performing un-padding corresponding to a determination result.例文帳に追加

復号処理装置２００は、暗号文が復号されて６次拡大体におけるトーラスの圧縮表現に写像され圧縮されたビット列について、パディングが正しく行われているか否かを判定し、当該判定結果に応じてアンパディングを行って得られた各ビット列を結合する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve maintaining high responsiveness of its valve opening, even if the fuel injection valve used is opened/closed by displacing a piston via a fluid filled in a transmission chamber through extension and contraction of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの伸長及び収縮により伝達室内に充填される流体を介してピストンを変位させることで開弁及び閉弁がなされる燃料噴射弁を用いる場合であっても、その開弁の応答性を高く維持することのできる燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel composition allowing extension of a combustion range of CAI combustion to the range that cannot be achieved in conventional gasoline by understanding a property and a composition which are needed in a fuel oil composition which can be used in a load condition range in which CAI combustion is achieved.例文帳に追加

ＣＡＩ燃焼が成立する負荷条件の範囲で使用できる燃料油組成物に求められる性状や組成を把握し、従来のガソリンではなし得ない範囲までＣＡＩ燃焼の燃焼範囲を拡大することができる燃料組成物を提供する。 - 特許庁

The high permittivity film 105a and the silicon film 105b are patterned to form high permittivity gate insulating films 106, 107 and gate electrodes 108, 109; and extension regions 111, 114, side walls 110, 113, and high concentration impurity regions 112, 115 etc. are formed.例文帳に追加

そして、高誘電率膜１０５ａおよびシリコン膜１０５ｂをパターニングして、高誘電率ゲート絶縁膜１０６，１０７およびゲート電極１０８，１０９を形成し、エクステンション領域１１１，１１４、サイドウォール１１０，１１３、高濃度不純物領域１１２，１１５等を形成する。 - 特許庁

On the abutment face 6 of a fan shroud 2 on the radiator core support 1, a groove 7 forming a tubular space extending to a vehicle vertical direction when the fan shroud 2 is superposed with the radiator core support 1 is formed, and the tubular space is used as the extension flow passage 8 of the overflow cooling water of the reserve tank 3.例文帳に追加

ファンシュラウド２におけるラジエータコアサポート１との当接面６に、これら両者が重ね合わされた際に車両上下方向に伸びる管状空間を形成する溝７を形成し、管状空間をリザーブタンク３のオーバーフロー冷却水の延長流路８とした。 - 特許庁

To provide an elastic rubber tube tire with a round contact surface for an auxiliary brake which reduces the braking distance of a vehicle through an increase in a friction coefficient by adhering to the ground through extension at a time by operationally connecting with a brake and a pedal or by a button or the like around a steering wheel at an emergent braking of an automobile.例文帳に追加

自動車が緊急制動時、ブレーキ、ペダルと連動して、あるいはハンドル周辺ボタン等により、一気に伸縮して地面に接着する事により摩擦係数がふえる事で車輌の制動距離を短縮する補助ブレーキ用接地面円型伸縮ゴム筒タイヤを提供する。 - 特許庁

The terminal fitting which is made of a sheet of bent conductive metal plate 60 comprises a electric cable clipping part 12 having a pair of arm strips 11 extended side by side, and a terminal connection part 13 which is extended in the direction of extension of the cable clipping part 12.例文帳に追加

端子金具１０は、一枚の導電性の金属板片６０から折り曲げ形成されるものであり、並んで延出される一対のアーム片１１を有する電線挟持部１２と、この電線挟持部１２の延出方向に沿って延出される端子接続部１３とを備える。 - 特許庁

The crystal surface of the doubly-curved spectroscopic element is curved in a concave shape with a prescribed curvature R1 in the longitudinal direction, and the X-ray entering at a Bragg angle with a prescribed extension is Bragg-reflected by the crystal surface of the doubly-curved spectroscopic element and changed into a monochromatized X-ray.例文帳に追加

二重湾曲分光素子の結晶表面は、縦方向に所定の曲率Ｒ１で凹形に湾曲しており、所定の広がりを持ってブラッグ角で入射したＸ線は、二重湾曲分光素子の結晶表面でブラッグ反射して、単色化されたＸ線となる。 - 特許庁

More specifically, the diffusion illumination light source consisting of a straight pipe fluorescent lamp (light source body) 21 provided along the extension direction of the test piece and the diffusion plate 22 interposed between the light source body, and the test piece and diffusing and transmitting the light emitted from the light source body is provided.例文帳に追加

具体的には試験片の伸び方向に沿って設けられた直管蛍光灯（光源体）２１と、この光源体と試験片との間に介装されて該光源体から放射された光を拡散透過する拡散板２２とからなる拡散照明光源を設ける。 - 特許庁

Similarly, a cylindrical lower extension part 12b having an upper end surface for abutting to an under surface of the stator 11 is formed on the outer peripheral edge of the sub-frame 12 so as to extend upward, and a plurality of inserting holes 12c and a screw inserting hole 12d continuing with the inserting holes 12c are bored in a concentric circle.例文帳に追加

同様に、サブフレーム１２の外周縁に、上端面が前記ステータ１１の下面に当接する円筒状の下部延出部１２ｂを上方に延びるように形成し、同心円上に複数の挿通孔１２ｃと、同挿通孔１２ｃに連なるネジ挿通孔１２ｄとを穿設する。 - 特許庁

To reduce the labor and time required for an operation by eliminating the need to install or update a measurement control program for a data logger due to the extension or exchange of a measuring unit, and to eliminate the blank period of measurement by shortening a period of time required until a measuring station is re-operated.例文帳に追加

測定器の増設又は交換に伴うデータロガーへの測定制御プログラムのインストール又は更新作業を不要にして作業に要する手間と時間を軽減し、かつ測定局が再稼働するまでに要する時間を短縮して測定の空白期間を解消する。 - 特許庁

The extension part 50 is formed extendable generally in a horizontal direction between a forward moved state where the separators 5A and 5B are liftable with the paper sheets placed thereon in the storage chamber body 30 and a backward moved state where the separators 5A and 5B are liftable while avoiding the paper sheets in the storage chamber body 30.例文帳に追加

伸縮部５５は、セパレータ５Ａ，５Ｂが収納庫本体３０内で紙葉類を載置して昇降可能な進出状態と、収納庫本体３０内の紙葉類を避けて昇降可能な退避状態との間で、略水平方向で伸縮自在に構成されている。 - 特許庁

To sufficiently display a vibration-control effect, enabling the application of vibration control even in a concrete structure by controlling vibrations by utilizing a miscellaneous wall, to simply conduct post-attachment even in not only new construction and the extension of a building but also an existing structure and to avoid the constraint in the design of the structure.例文帳に追加

雑壁を利用して制振させることにより、コンクリート構造物にあってもその適用を可能としつつ制振効果を十分に発揮し、かつ、新築、増設は勿論のこと既存の構造物にあっても簡単に後付けができ、更には、構造物の設計計画が制約されるのを避ける。 - 特許庁

A disposable wearing article 1 formed to be elastically elongated has front and rear trunk-encircling regions 6, 7 and a crotch region 8, and the wearing article 1 is formed with a first elastic region 21, a second elastic region 22 and a third elastic region 23 of which extension stress is lowered in order.例文帳に追加

弾性的に伸長可能に形成された使い捨て着用物品１が前後胴周り域６，７と股下域８とを有し、この着用物品１には伸長応力が順に低くなる第１弾性域２１と、第２弾性域２２と、第３弾性域２３とが形成される。 - 特許庁

When a refrigerant temperature on an outlet side of a radiator rises until an atmospheric temperature of the second coil spring 313 is higher or equal to a predetermined temperature, the second coil spring 313 largely extends compared with its extension at a time before the temperature rise to prevent opening degree of the valve opening from being smaller than a predetermined opening degree.例文帳に追加

これにより、放熱器２００出口側の冷媒温度が上昇し、第２コイルバネ３１３の雰囲気温度が所定温度以上となると、第２コイルバネ３１３がそれ以前に比べて大きく伸張するので、弁口３１０の開度が所定開度を越えて小さくなることが規制される。 - 特許庁

This cap 12 has a cap front wall 31 successively disposed at the front end of a top wall 30, an extension piece continuous therewith and a pair of foldable cap side walls 33 disposed between both right and left sides of the top wall 30 and the cap front wall 31 and both right and left sides of the booth body 11.例文帳に追加

蓋体１２は、頂壁３０の前端に連設された蓋前壁３１とこれに連なる延長片３４と、頂壁３０及び蓋前壁３１の左右両側とブース本体１１の左右両側との間に設けられた折り込み動作可能な一対の蓋側壁３３とを備える。 - 特許庁

In strokes S2 to S3 after electromagnetic force is increased to make the spool abut on the poppet valve body (the position S2), only a first spring 39 is deformed by the pressing force of the movable element, and the driving force F (by extension, electromagnetic force required for a solenoid) is regulated by only load on the first spring 39.例文帳に追加

また、電磁力が大きくなってポペット弁体にスプールが当接した（位置Ｓ_2 ）後のストロークＳ__2 〜Ｓ_3 では可動子の押圧力により第１バネ３９のみが変形し、駆動力Ｆ（ひいてはソレノイドに必要とされる電磁力）は、第１バネ３９にかかる荷重にのみ規定される。 - 特許庁