「end of transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A through-hole 59 is formed in the lower end part of a lever body 14 constituting a shift lever coupled to the transmission of a vehicle.例文帳に追加

車両の変速機に連結されたシフトレバーを構成するレバー本体１４の下端部には貫通孔５９が形成されている。 - 特許庁

METHOD FOR MANAGING TRANSMISSION OF DATA STREAM ON TRANSPORT CHANNEL OF TUNNEL, CORRESPONDING TUNNEL END-POINT, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

トンネルのトランスポートチャネル上のデータストリームの送信を管理する方法、対応するトンネル終点及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

If the wireless terminal 4 requests ordinary communication in the middle of program data transmission/reception, the program data transmission/reception is kept temporarily waiting and after the end of the ordinary communication, transmission/reception is restarted from non-transmitted/non-received program data.例文帳に追加

プログラムデータの送受信途中で無線端末４が通常通信を要求した場合、プログラムデータの送受信を一時的に待機させ、通常通信の終了後に未送受信のプログラムデータから送受信を再開させる。 - 特許庁

In a data transmission method, a transmission error detection code (a frame check sequence <FCS>) for detecting a transmission error of a MAC header is added to the end of an address part (the MAC header) in a MAC frame so as to transmit it from a transmitter station (for example, a slave unit 2).例文帳に追加

ＭＡＣフレームにおけるアドレス部（ＭＡＣヘッダ）の末尾にＭＡＣヘッダの伝送誤りを検出するための伝送誤り検出符号（フレーム検査シーケンス＜ＦＣＳ＞）を付加して送信局（例えば、子機２）から送信する。 - 特許庁

The calculation unit calculates a time until the end of data transmission from transmission devices to all the display devices for all combinations between the plurality of display devices and the plurality of transmission devices based on the communication rates received by the reception unit.例文帳に追加

算出部は、受信部によって受信された通信レートに基づいて、複数の表示装置と複数の送信装置との全ての組み合わせについて、表示装置の全てに送信装置からデータを送信し終えるまでの時間を算出する。 - 特許庁

The gear transmission (100) is provided with cases (21, 25) and an output shaft (16), one end of the output shaft in the direction of a rotational axis is exposed from the case (21), and the other end is covered with the case (25).例文帳に追加

歯車伝動装置（100）は、ケース（21, 25）と出力シャフト（16）を備えており、出力シャフトの回転軸線方向の一端はケース（21）から露出しており、他端はケース（25）に覆われている。 - 特許庁

For the supporting member, a rod is suitable one end of which is coupled with the transmission line and is bent at some midpoint in the direction in which it goes away from the steel tower, and the other end of which is fixed along the jumper wire 22.例文帳に追加

支持部材は、一端が送電線側に連結され、途中で鉄塔から離れる方向に屈曲されて、他端側がジャンパ線22に沿って固定されるロッドが好適である。 - 特許庁

One end of a transmission shaft 43 is connected to a spring shoe 4 supporting the load cell 41 for high-pressure detecting the molding pressure and the load cell 44 for low pressure is disposed in contact with the other end of the shaft 43.例文帳に追加

成形圧力を検出する高圧用ロードセル41を支持したばね受け42に伝達軸43の一端部を連結し、軸43の他端に接して低圧用ロードセル44を配設する。 - 特許庁

To provide a method of producing a power transmission chain where the widening of a difference in an allowance between one end side and another end side in a pin can be suppressed, and to provide a press-fitting apparatus used thetrefor.例文帳に追加

ピンの一端側と他端側とでその出代の差が大きくなることを抑えることができる動力伝達チェーンの製造方法およびこれに用いる圧入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data stream transmission method that achieves the end to end QoS provisioning in a telecommunications network, on the basis of a prospect of achieving the guarantee provided by all related service level agreements(SLA).例文帳に追加

通信ネットワークにおいて、すべての関連するサービスレベル契約（ＳＬＡ）が提供する保証を達成する見通しに基づいて、エンドツーエンドＱｏＳプロビジョニングを達成する。 - 特許庁

The end node transmits a control signal for allocating the use of a transmission line of the network group, to the convener node and nodes between the convener node and the end node in the network group.例文帳に追加

終端ノードはネットワークグループの伝送路の使用を割り当てる制御信号をネットワークグループの中の主査ノードと，主査ノードと終端ノードの間のノードに対して送信する。 - 特許庁

The timer time setting part 72 sets short a waiting time since the detection of the end of a frame on a bus 5 until the transmission of frame data until data transmission succeeds, and sets long a waiting time until the transmission of the data until the transmission of frame data by the other competing device ends after the data transmission succeeds once by changing the setting time of the timer 70.例文帳に追加

タイマ時間設定部７２は、タイマ７０の設定時間を変えることにより、データ送信に成功するまではバス５上のフレームの終了を検出してからフレームデータを送信するまでの待ち時間を短く設定し、一度データ送信に成功した場合には、競合する他の装置によるフレームデータの送信が終了するまで、データを送信するまでの待ち時間を長く設定する。 - 特許庁

Thereafter, connection with a master bus is maintained only to the slave bus connected with the slave device that is the target of the data transmission/reception specified by the bus number of the slave bus, and a signal indicating a communication end is transmitted onto the slave buses connected with the slave devices that are not the data transmission/reception target to end the transmission/reception of data.例文帳に追加

その後、スレーブバスのバス番号により特定される、データ送受信の対象となるスレーブデバイスが接続されたスレーブバスに対してのみ、マスタバスとの接続を維持し、データ送受信対象でないスレーブデバイスが接続されたスレーブバス上には、通信終了を示す信号を送信してデータの送受信を終了させる。 - 特許庁

This high-frequency signal switching device is provided with a stub which has one end connected to individual transmission lines 11 to 14 branching off from a common transmission line 10 and switches SW1 to SW4 formed of stub resonance type switches composed of transistors opening or grounding the other end of the stub on the individual transmission lines 11 to 14.例文帳に追加

共通伝送線路１０から分岐した各個別伝送線路１１〜１４上に、一端が個別伝送線路に接続されたスタブ，及びこのスタブの他端を開放或いは接地状態とするトランジスタにより構成されたスタブ共振型スイッチからなるスイッチＳＷ１〜４をそれぞれ設ける。 - 特許庁

The charge pump 72 supplying operating oil to the static hydraulic pressure type continuously variable transmission 23 and the hydraulic pump 71 supplying pressure oil for changing over the travel transmission part 30 are distributed to one end side and another end side of a body 23a of the static hydraulic pressure type continuously variable transmission 23 of the pump shaft 21 and attached to the pump shaft 21.例文帳に追加

静油圧式無段変速装置２３に作動油を供給するチャージポンプ７２と、走行ミッション部３０を切り換え操作する圧油を供給する油圧ポンプ７１とを、ポンプ軸２１の静油圧式無段変速装置２３の本体２３ａよりも一端側と他端側とに振り分けてポンプ軸２１に付設してある。 - 特許庁

Thus, in the case of communication via a communication path over one or more nodes, a setting value of the transmission delay time allowable between the nodes can be changed and set based on the transmission data loss rate measured between the nodes, thereby decreasing the value of the End-to-End transmission data loss rate.例文帳に追加

これにより、１つ以上のノードを跨ぐ通信経路を介して通信する際、各ノード間に対して許容する伝送遅延時間の設定値を、各ノード間で測定した伝送データ損失率に基づいて変化させ、設定することができ、Ｅｎｄ Ｔｏ Ｅｎｄでの伝送データ損失率の値を減少させることができる。 - 特許庁

An end part on the motor shaft projecting side of the electric motor 50 is fixed to the transmission case 6, and a portion separated from the end part by a predetermined distance is supported by a bracket 55 via a retainer 53.例文帳に追加

電動モータ５０のモータ軸突出側の端部を変速機ケース６に固定し、この端部から所定距離隔てた部位を、リテーナ５３を介してブラケット５５で支持する。 - 特許庁

A capacitor 33 is connected between an intermediate part 42 located between one end 30a and the other end 30b in the winding 30 and the electrode 12b of the transmission circuit 12.例文帳に追加

巻き線３０のうち一端３０ａと他端３０ｂの間に位置する中間部４２と送信回路１２の電極１２ｂとの間にコンデンサ３３が接続されている。 - 特許庁

When image data in a file stored in a memory 105 are sent to a receiving end, image data sent from the image transmission device of the receiving end are stopped to fetch.例文帳に追加

メモリ１０５に記憶させたファイル中の画像データを通信相手に送る場合、通信相手の画像伝送装置から送信された画像データの取り込みを中止する。 - 特許庁

By this structure, an electromagnetic wave based on a millimeter wave signal radiated from one end of the waveguide 513 constituting the dielectric transmission path can be received at the other end.例文帳に追加

この構成により、誘電体伝送路を構成する導波管５１３の一端から輻射したミリ波の信号に基づく電磁波を他端で受信できるようになる。 - 特許庁

This valve system is formed by rotatably connecting one end part 15a of a link rod 15 for constituting a part of a transmission mechanism 8 to the other end part 13b of a rocker arm 13 via a collar member 22.例文帳に追加

伝達機構８の一部を構成するリンクロッド１５の一端部１５ａに、カラー部材２２を介してロッカアーム１３の他端部１３ｂに回転自在に連係させてなる動弁装置である。 - 特許庁

A master device 20 is arranged at the station of one end side of a single line zone, slave devices 30 and 40 are arranged at the station of the other end side and between the two stations, and these devices are interconnected by a transmission line 50.例文帳に追加

単線区間の一端側の駅に親装置２０を、他端側の駅および両駅間の閉そく区間にそれぞれ子装置３０、４０を配置し、これら装置間を伝送回線５０で接続する。 - 特許庁

To provide a laser beam transmission device having an optical means to converge laser beams outputted from the output side end of one optical fiber onto a core member of an input side end of the other optical fiber.例文帳に追加

一方の光ファイバの出力側端部から出力されるレーザ光を他方の光ファイバの入力側端部のコア部材に集光する光学手段を備えたレーザ伝達装置を提供する。 - 特許庁

When the ONU transmits an optical signal to the third port of the first circulator through the second transmission path, the first circulator transfers the signal from its fourth port to one end of a second SSFBG, which in turn encodes the signal to output the encoded signal from its one end to the fourth port of the first circulator.例文帳に追加

光終端装置から送出された光信号は第２伝送路を介して第１サーキュレータの第３ポートに供給され、第４ポートから第２ＳＳＦＢＧに供給される。 - 特許庁

Input node of the receiving circuit 10 and the output node of the transmission circuit 20 are connected with a first node N1 which is the other end of a matching circuit 200 having one end connected with the antenna AN.例文帳に追加

受信回路１０の入力ノードと、送信回路２０の出力ノードは、一端がアンテナＡＮに接続される整合回路２００の他端のノードである第１のノードＮ１に接続される。 - 特許庁

A transmission gear 62 is fixed at one end of the roller 14 and meshed with a driving gear 61 fixed at the end of the drum 5, so that the gear 62 is driven and rotated by the rotation of the gear 61.例文帳に追加

また帯電ローラ１４の一端部に伝達ギヤ６２を固定し感光体ドラム５の端部に固定した駆動ギヤ６１と噛み合せ、駆動ギヤ６１の回転により伝達ギヤ６２を回転駆動する。 - 特許庁

A first end of a capacitor C1 for shaping a waveform on the transmission path 27 is connected to a gate terminal of the first transistor T1, and a second end of the capacitor C1 is connected to a clamp circuit 46.例文帳に追加

第１のトランジスタＴ１のゲート端子には、伝送路２７の波形を整形するためのキャパシタＣ１の第１端が接続され、キャパシタＣ１の第２端はクランプ回路４６に接続されている。 - 特許庁

Moreover, this constitution can secure the flexibility of the tip end of the proximal tube and provide a high-performance medical catheter having superior pushing property and torque transmission property at the base end of the proximal tube.例文帳に追加

加えて手元側チューブの先端部の柔軟性を確保できると共に、手元側チューブの基端部でのトルク伝達性、押し込み性が優れた高性能な医療用カテーテルを提供できる。 - 特許庁

An impact applied to one end of an impact transmission rod 7 is applied directly to the base of a plate type material 3, which has corroded at the other acute end and the magnitude of the repulsion at this time is measured to find the plate thickness.例文帳に追加

衝撃伝達棒の一方の端に加えた衝撃力を、鋭い他の端で腐食した板状材料の生地に直接与え、その時の反発の大きさを測定して板厚を求める。 - 特許庁

A motor unit 70 is arranged on the outside of a bracket 12 which covers the outer casing metal fitting 16, and the upper end of a power transmission shaft 70A extending from the motor unit 70 is fitted to the lower end of the shaft 34B.例文帳に追加

外筒金具１６を覆うブラケット１２の外側にモータユニット７０が配設され、モータユニット７０から突出する動力伝達シャフト７０Ａの上端がシャフト３４Ｂの下端側に嵌合される。 - 特許庁

Side face splines 71, 76 connecting the hub wheel 10 to the constant velocity joint 50 to enable torque transmission are formed on the end face of the hub spindle 13 and the end face of the outer ring 60 of the constant velocity joint 50.例文帳に追加

ハブ軸１３の端面と、等速ジョイント５０の外輪６０の端面には、ハブホイール１０と等速ジョイント５０とをトルク伝達可能に連結するサイドフェーススプライン７１、７６が形成される。 - 特許庁

The logarithms of multiplication between a sum of correlation matrices at a transmission end and a sum of correlation matrices at a receiving end is used for a MIMO array antenna evaluation value.例文帳に追加

送信端における各相関行列の和と、受信端における各相関行列の和とについて、それぞれの和の大きさを乗算して対数をとった値をＭＩＭＯアレーアンテナ評価値とする。 - 特許庁

Furthermore, the bracelet type data receiver 200 is provided with a full color LED 209, the illumination display of the full color LED 209 informs the user about start of reception of data, receiving state and end of reception or the like and a similar full color LED 402 provided to the guide plate informs the user about the transmission start, the transmission state and the end of transmission or the like.例文帳に追加

また、ブレスレット型のデータ受信装置２００にはフルカラーＬＥＤ２０９が設けられ、このフルカラーＬＥＤ２０９の点灯表示によりデータの受信開始、受信中、受信完了等が通知され、また案内板に設けられた同様のフルカラーＬＥＤ４０２により送信開始、送信中、送信終了等が通知される。 - 特許庁

A first end face inspecting apparatus for optically inspecting the end face of the drive transmission belt by a camera, the front-and-back reversing apparatus of the belt; a second end face inspecting apparatus for inspecting the other end face of the belt, and a marking apparatus for tracking and marking the position of a detected scar are disposed on the outer periphery of the rotation table 1.例文帳に追加

回転テーブル１の外周には、駆動伝達ベルトの端面をカメラにより光学的に検査する第１の端面検査装置と、ベルトの表裏反転装置と、ベルトの他端面を検査する第２の端面検査装置と、検出された疵の位置をトラッキングしマーキングするマーキング装置とを配置する。 - 特許庁

An auxiliary torque transmission structure M for regulating relative displacement accompanying in torque transmission between a radial direction end face 40 on an inboard side of the inward member 6 and an opposed end face 41 of the outside joint member opposed to the radial direction end face 40 is provided between the inward member 6 and the outside joint member of the constant velocity universal joint 7.例文帳に追加

内方部材６と等速自在継手７の外側継手部材との間に、内方部材６のインボード側の径方向端面４０と、径方向端面４０に対向する外側継手部材の対向端面４１との間のトルク伝達に伴う相対変位を規制する補助的トルク伝達構造Ｍを設けた。 - 特許庁

To optimize uplink transmission power even before the start and/or after the end of a transmission gap period for different frequency measurement by an enhanced uplink system in which a base station reports an allowable maximum uplink transmission power level to a communication terminal.例文帳に追加

上り送信電力の許容最大値を基地局が通信端末に通知するエンハンストアップリンク方式において、異周波測定用の送信ギャップ期間近辺でも上り送信電力の適正化を図ること。 - 特許庁

The mobile wireless exchange 11 executes data transmission by a transmission procedure with the wired system public electric communication network 21 to receive a connection reply/non- reply, connection end signal or the like with respect to the success/failure of the data transmission.例文帳に追加

移動無線交換機は、有線系公衆電気通信網との送信手順によりデータ送信を実施し、そのデータ送信の成否に対する接続応答／非応答、接続完了信号等を受信する。 - 特許庁

The holding body 2 comprises a control part 7 pivotally supporting a pivot part 5 of the shift lever 1, a main beam 9 locked to the upper end of the transmission case 3 by direct locking means 31, and a slanted beam 11 locked to the lower end of the transmission case 3 by elastic locking means 32.例文帳に追加

保持体２は、シフトレバー１の支点部５を支承するコントロール部７と、変速機ケース３の上端に直結係止手段３１で係止される主ビーム９と、変速機ケース３の下端に弾性係止手段３２で係止される斜ビーム１１とをもつ。 - 特許庁

The transmission cover 11 covering the transmission mechanism from the driving motor 5 side to the beater shaft 7 is formed partially smaller and thinner than the other parts at one edge 12 of cover 11, further the height of the side projection at the cover end 12 is lowed gradually toward the top end of the cover edge 12.例文帳に追加

原動機５側からビータ軸７間の伝動機構を覆う伝動カバー１１のカバー端部１２を他部と比べて小さく薄く形成し、更に、該カバー端部１２の側方突出高さを、該カバー端部１２先端方向に向けて徐々に低く構成した。 - 特許庁

A rear plate 2 is provided on the rear end face of a transmission case 1 so as to be attachable and detachable, and constituted to receive the power of an engine E on a front side so as to close the rear end face, and a HST 3 stored in the transmission case 1 is mounted on the front side of the rear plate 2.例文帳に追加

前面にエンジンＥ動力を受入れるよう構成するミッションケース１の後端面に該後端面を閉鎖すべくリヤプレート２を着脱可能に設け、このリヤプレート２の前面に、このミッションケース１内に収容させるＨＳＴ３を取付けた。 - 特許庁

The signal reception circuit includes n-sets of reception circuits (n is an integer) connected to an output terminal of a transmission circuit whose transmission end comprises a source follower or an emitter follower, wherein the receiving end of each reception circuit comprises a source follower or an emitter follower.例文帳に追加

送端がソースフォロワまたはエミッタフォロワで構成されている送信回路の出力端子に接続されているｎ個の受信回路（ｎは整数）を有し、上記各受信回路の受端は、ソースフォロワまたはエミッタフォロワで構成されている信号受信回路である。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission preventing drop of power transmission efficiency of the toroidal type continuously variable transmission without increasing bearing loss due to friction even if a main body of a retainer of a thrust rolling bearing inclines and touches an outer ring and a large end surface of a power roller.例文帳に追加

スラスト転がり軸受の保持器の主体が傾いてパワーローラの大端面や外輪に接触しても、摩擦による軸受損失を増大させず、トロイダル型無段変速機の動力伝達効率の低下を防止することができるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide an image communication apparatus that can execute new ring type multiple address transmission before end of ring type multiple address transmission accompanying designation of one ring type multiple address transmission in the case that the same destination designates the ring type multiple address transmission.例文帳に追加

同一宛先からリング型同報送信を指定する場合、１つのリング型同報送信の指定に伴うリング型同報送信の終了以前に、新たなリング型同報送信を実行することができる画像通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a branch connector which can configure a transmission line where the distance (transmission distance) from one point in the branch center part of the transmission line to the end of a branch transmission part, which is branched for each branch destination, is substantially constant at all branch destinations.例文帳に追加

伝送路の分岐中央部の一点から各分岐接続先に対応して分岐された分岐伝送部の端部までの距離（伝送距離）が、すべての分岐接続先で略一定となる伝送路を構成することが可能な分岐コネクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a high frequency circuit where the end faces of transmission lines are accurately and easily aligned and the gaps between the end faces of the transmission lines are made narrower so as to obtain a stable characteristic and to obtain a radio unit using the circuit device.例文帳に追加

伝送路の端面同士の位置合わせを正確且つ容易に行えるようにし、また伝送路の端面同士の間隙を狭くして、安定した特性を得られるようにした高周波回路装置およびそれを用いた無線装置を得る。 - 特許庁