「end of transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

This reflection coefficient is best measured by forming a resonator, consisting of the two conductor transmission line, coupled to a terminating plate 17 at the end opposite to the probing end.例文帳に追加

前記反射係数は前記プローブ端と反対の端にある終端プレート１７に結合された前記２導体伝送線路から成る共振器を形成することにより最良に測定できる。 - 特許庁

A jumper reinforcement device 20, whose top end is attached to the line side base end of an insulator device connected to a transmission line tower, is used for retaining and fixing a jumper wire protruding from an anchor clamp.例文帳に追加

上端が送電鉄塔に連結された碍子装置の線側基端に取り付けされ、引留クランプより張り出されたジャンパ線を把持・固定するためのジャンパ補強装置２０である。 - 特許庁

A transmitter 10 for outputting the differential signal is connected with a first differential transmission line 11, while the first differential transmission line 11 is connected with second differential transmission lines 22A, 22B provided on a substrate 21 and the termination end of the first differential transmission line is connected with a termination resistance 24.例文帳に追加

差動信号を出力する送信器１０には、第１の差動伝送線路１１が接続され、第１の差動伝送線路１１には基板２１上に設けられた第２の差動伝送線路２２Ａ，２２Ｂが接続され、その終端には終端抵抗２４が接続されている。 - 特許庁

The optical transmission device is equipped with a plurality of staircase step parts having slanting surfaces 31, for example, at one end of a translucent medium 1.例文帳に追加

本光伝送装置は、例えば透光性媒体１の一端に傾斜面３１を有する階段状の複数の段差部を備えて構成される。 - 特許庁

At the end of the counter shaft 27, a drive sprocket 35 is mounted, and the switch turning means 91 is installed in a position nearer to the case of a transmission than the drive sprocket 35.例文帳に追加

カウンタ軸２７の端部にはドライブスプロケット３５が取り付けられ、スイッチ操作手段９１は、ドライブスプロケット３５より変速機のケース寄りに配設される。 - 特許庁

A first convexoconcave engagement part 64 is provided on a motive power transmission surface 70 of the input member 20 and the first end surface 71 of the inner ring 391.例文帳に追加

入力部材２０の動力伝達面７０および内輪３９１の第１の端面７１に第１の凹凸係合部６４が設けられている。 - 特許庁

A roller gear 83 pivotally attached on an end shaft 28b of an anilox roller 28 meshes with a transmission gear 90 attached on a carrier of a planetary gear device 60.例文帳に追加

アニロックスローラ２８の端軸２８ｂに軸着されたローラギヤ８３は、遊星歯車装置６０のキャリアに取り付けられた伝達ギヤ９０に噛合している。 - 特許庁

The first groove 31 and the second groove 34 are crossed orthogonally on planes parallel with the direction of the shaft end face of the interstage transmission body 30.例文帳に追加

第１溝３１及び第２溝３４は、中間伝達体３０の軸端面方向と平行な同一面上で十文字に直交している。 - 特許庁

An inclined surface part 41f obliquely opposed to an outside end face 42c of the light transmission plate 42 is formed on the rear side of the expanded frame part 41d.例文帳に追加

張出枠部４１ｄの背面側には、導光板４２の外端面４２ｃに対して斜めに対向する傾斜した表面部４１ｆが形成される。 - 特許庁

The gear engaging part of the planetary gear power transmission mechanism 20 is placed at the outer side in axial direction from a side end P of the spool 7.例文帳に追加

そして、遊星歯車動力伝達機構２０の歯車噛合部を、スプール７の側端部Ｐから軸方向外方に設置したことを特徴とする。 - 特許庁

An antenna 12 for transmission and reception is formed, with a coil-shaped pattern, in the vicinity of the end part, opposite to the connector 11, on the upper surface of the base board 10.例文帳に追加

基板１０の上面におけるコネクタ１１とは反対側の端部の近傍に、送受信用アンテナ１２を、コイル状のパターンにより形成する。 - 特許庁

The instruction end determining part 226 determines that the data transmission has been completed, on the basis of the number of data packets 131 and the count value included in the reply packet 132.例文帳に追加

命令終了判定部２２６は、データパケット１３１の数と、リプライパケット１３２に含まれるカウント値とに基づいて、データ送信の完了を判定する。 - 特許庁

By the communication control device 2, a combination between a communication terminal at the transmission end of a request packet (INVITE) and a communication terminal at the destination is specified on the basis of the communication time.例文帳に追加

通信制御装置２は、要求パケット（INVITE）の送信元の通信端末と、宛先の通信端末との組み合わせを、通信時間に基づいて特定する。 - 特許庁

To obtain a facsimile(FAX) equipment capable of surely recognizing the end of ring type broadcast transmission, a controlling method for the FAX equipment and a recording medium.例文帳に追加

確実にリング型同報送信を終了したことを認識することができるファクシミリ装置およびその制御方法ならびに記録媒体を提供する。 - 特許庁

Light emitted from a light emitting element provided in an pen holder center part 6 is emitted from the top end of a tip composed of light transmission materials.例文帳に追加

ペン軸心部６に設けた発光素子から射出された射出光を導光材料で構成された先端チップの先端から射出させるようにする。 - 特許庁

The glass laminate stretches a vibration transmission member 18 so as to be in contact with both of a pair of glass plates 20a and 20b via its end part 24.例文帳に追加

合わせ硝子には、その端部２４を経由して、一対の硝子板２０ａ、２０ｂの両方に接するように振動伝達部材１８が渡されている。 - 特許庁

The heat transmission pipe 26 has an inlet part at the one end side of the body 20 and is constituted from a snake pipe extending in a longitudinal direction of the body 20.例文帳に追加

また、伝熱管２６は胴体２０の前記一端側に入口部分を有し、胴体２０の長手方向に延びる蛇管から構成されている。 - 特許庁

An other end part of a press rod 10 is coupled to the transmission housing of a power train, supported in a vibration isolating state at the car body frame, through a ball joint 50 on the moving side.例文帳に追加

車体フレーム３０に防振支持されたパワートレインの変速機ハウジング６１にブレスロッド１０の他端部を移動側ボールジョイント５０を介して連結する。 - 特許庁

The relative displacement in one end part of the transmission member 3 accompanying the rotation of the movable member 22 causes the support shaft 42 to move vertically, allowing the drain port 104 to open and close.例文帳に追加

可動部材２２の回転に伴う伝達部材３の一端部の相対変位により支持軸４２を上下動させ、排水口１０４を開閉させる。 - 特許庁

The gear can be formed while teeth are projected out to the outer end outer periphery of the solid transmission shaft, and the strength of the gear is increased, so that the gear can be downsized.例文帳に追加

ギヤは、中実の伝動軸の外端外周に歯部が突出した状態で形成でき、強度的に強くなることから小径化できる。 - 特許庁

To prevent transmission of an excessive torque to a distal end part in the case of rotating a medical treatment instrument by a rotation operation device to enter a lesion block part.例文帳に追加

医療用処置具を回転操作装置により回転させて病変閉塞部に進入させる際に、先端部への過大なトルクの伝達を防止する。 - 特許庁

To provide flexibility and resilience to a distal end portion of a medical guidewire and to improve the torque transmission of the medical guidewire.例文帳に追加

医療用のガイドワイヤにおいて、先端部の柔軟性及び復元性を確保すると同時に、ガイドワイヤのトルク伝達性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide an FRP driving shaft improving joining strength of its FRP cylinder and the metal joint of its end, and providing high transmission torque.例文帳に追加

ＦＲＰ円筒と端部の金属製ジョイントとの結合強度を高めることができ、高い伝達トルクが得られるＦＲＰ製駆動シャフトを得ること。 - 特許庁

To provide a method of processing data in a MAC layer where at least one a first channel is mapped into a second channel at transmission end of a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムの送信端で一つ以上の第１チャネルが第２チャネルにマッピングされるＭＡＣ階層でデータを処理する方法を提供する。 - 特許庁

An annular yoke holder 61 is used for mounting a yoke 33 which embraces the coil 34, the outer periphery of which is clamped together by bolts 23 to a front end opening of the transmission case 21.例文帳に追加

コイル34を抱持したヨーク33の取り付けには環状ヨークホルダー61を用い、その外周をボルト23で変速機ケース21の前端開口に共締めする。 - 特許庁

In a communication system adopting an SbW, a slave provides a non-driving period, which stops driving of buses at an end of a Data Phase that is a data bit transmission period.例文帳に追加

ＳｂＷを採用した通信システムにおいて、スレーブは、データビット送信期間であるData Phaseの末尾にバスのドライブを停止する非ドライブ期間を設ける。 - 特許庁

According to the protocol of this invention, each transmission end point separates a packet to be transmitted such as a data packet relating to the traffic of its own to other queue.例文帳に追加

本発明のプロトコルによると、各送信エンドポイントは、送信されるべき自身のトラヒック、例えば、データパケットを、別個の待ち行列内に分離する。 - 特許庁

A flange part 3 is integrally formed on a rear end of the cylinder block 2, so that a transmission or a trans-axle is coupled to a flange part 12 of an oil pan 5.例文帳に追加

シリンダブロック２の後端にフランジ部３が一体に形成されており、オイルパン５のフランジ部１２とに亘って、トランスミッションもしくはトランスアクスルが結合される。 - 特許庁

A transmission 2 connected to a rear end of a 4-cylinder diesel engine 1 of a horizontal type is provided with a differential gear box 12 for front wheels extended rearward in a car body.例文帳に追加

横置き４気筒ディーゼルエンジン１の後端に接続された変速機２は、車体後方に延びる前輪用デファレンシャルギヤボックス１２を備えている。 - 特許庁

On the front face of the transmission plate (4), a plurality of recessed parts (47) for diffusing the light from the LED (6) made incident through an end face are formed.例文帳に追加

透過板（４）の正面には、端面を介して入射したＬＥＤ（６）からの光を拡散させるための複数の凹部（４７）が形成してある。 - 特許庁

To avoid a penalty charged to an independent power generation enterpriser from a power company by reducing the difference between the power consumption of a transmission end and the power consumption of a demander.例文帳に追加

送電端電力量と需要家使用電力量との偏差を低減し、独立発電事業者が電力会社から課されるペナルティを回避する。 - 特許庁

To solve the problem that the efficiency of a DSL receiver is lowered because a near-end cross talk NEXT period of DSL transmission is made unavailable by TCM-ISDN cross talk.例文帳に追加

ＤＳＬ伝送の近端漏話ＮＥＸＴ周期が、ＴＣＭ−ＩＳＤＮクロストークのために使用不能となり、ＤＳＬ受信機の効率を低下させる。 - 特許庁

The sensor 22 is installed on a wall surface 41c at the end of the pathway 41, and projects the transmission wave toward an outer wall surface 42a of a pathway 42 along the pathway 41.例文帳に追加

センサ２２は通路４１突き当りの壁面４１ｃに設置され、送信波を通路４１に沿って通路４２の外方壁面４２ａに向けて投射する。 - 特許庁

Transmission type optical sensors to detect an obstacle to hinder arrangement of levers 53, 54 at working positions are arranged on both end upper parts of upper forks 35, 36.例文帳に追加

アッパフォーク35，36の両端上部にはレバー53，54を作用位置に配置するのに障害となる障害物を検知するための透過型の光センサが配設されている。 - 特許庁

A transmission case 40 is provided on a rear side of the vehicle in the engine 18, and a speed change mechanism 42 to be connected to a rear end of a crank shaft 32 is stored therein.例文帳に追加

エンジン１８の車両後方側にはミッションケース４０が設けられ、クランク軸３２の後方端に連結される変速機構４２が収容される。 - 特許庁

This plug pull-out prevention unit is installed at least at the plug of one end of the cord for transmission/reception, and prevents this plug from being fraudulently pulled-out from the jack.例文帳に追加

このプラグ抜取り防止ユニットは、送受信用コードの少なくとも一端のプラグに設けられ、このプラグが不正にジャックから抜き取られるのを防止する。 - 特許庁

Further, the other end of a mission cooling pipe passage member 87 branched from the cooling water relay part 78 is connected to a water jacket 85 of a transmission device 26.例文帳に追加

さらに、冷却水中継部７８から分岐させたミッション冷却用管路部材８７の他端をトランスミッション装置２６のウォータージャケット８５に接続した。 - 特許庁

The plurality of drive force transmission members, the piston, the spring 33, and the gas generator 30 are inserted into the pipe 28 from the end of the pipe 28 to which the gas generator is attached.例文帳に追加

複数の駆動力伝達部材、ピストン、スプリング３３、およびガスジェネレータ３０がパイプ２８のガスジェネレータ取付側端からパイプ２８内に挿入される。 - 特許庁

An HST is supported by a first end wall on one side of the vehicle longitudinal direction of a transmission case arranged separate from a drive source on the other side in the vehicle width direction.例文帳に追加

駆動源から車輌幅方向他方側に離間配置されるミッションケースの車輌前後方向一方側の第１端壁にＨＳＴを支持させる。 - 特許庁

A front end part of a compression rod 15 of the hydraulic jack 14 is allowed to abut on a stress transmission member 8 installed on a reaction receiving part 6 on the foundation base course 1 side.例文帳に追加

油圧ジャッキ１４のコンプレッションロッド１５の先端部は、基礎路盤１側の反力受け部６上に設置された応力伝達部材８に当接さる。 - 特許庁

To reduce the length from the front wheel to the front end of a machine in a riding type work machine with an engine and a continuously variable transmission arranged at the front of the machine.例文帳に追加

機体の前部にエンジン及び無段変速装置を配置した乗用型作業車において、前輪から機体の前端までの長さを短いものにする。 - 特許庁

In daytime, a forming processed section 3 of a panel main part 2 is viewed through a panel 1 composed of light transmission material, and at night etc. when light is guided from one end to the other end in x-direction and from the other end to one end in x-direction, the forming processed section 3 is shielded by illumination light of the panel 1.例文帳に追加

昼間などにおいて、パネル本体２の造形処理部３を、光透過性材料から成るパネル１を介して視認でき、夜間などにおいてパネル１のｘ方向一端部から他端部側、およびｘ方向他端部から一端部側へ光が導かれると、造形処理部３をパネル１の照明光で遮蔽する。 - 特許庁

By providing information relating to the length of a packet in a header part of a packet and deciding the end time of the packet not at the last of the packet but at the head of the packet, unoccupied time of the transmission medium is reduced and the transmission efficiency is improved.例文帳に追加

パケットのヘッダ部分にパケットの長さに関する情報を持たせて、パケットの最後ではなくパケットの先頭においてパケットの終了時刻を判定することによって、伝送媒体の空き時間を減らすことができ、伝送効率をあげる事ができる。 - 特許庁

In this multimedia message communication system between the different communication interfaces and the method therefor, a master server end receives a multimedia message through a numeral button and the communication interface of a transmission end, a format of the multimedia message is converted after reception by a transmission end of the different communication interface, so as to make the message usable.例文帳に追加

異なった通信インターフェイス間のマルチメディアメッセージ交信システムおよび方法に関し、前記方法およびシステムでは、マスターサーバエンドが、数字ボタンと送信エンドの通信インターフェイスを通して、マルチメディアメッセージを受信し、異なった通信インターフェイスの受信エンドが受信をした後に、マルチメディアメッセージのフォーマットが、変換されて、メッセージを利用可能にする。 - 特許庁

Besides, an electric length L of the coaxial cable 20 from the base end (a) of the antenna element 18 to the trap circuit is set to the odd-number multiple of 1/4 wavelength of the frequency of transmission/reception signal and a ground impedance at the base end (a) is reduced.例文帳に追加

また、アンテナ素子１８の基端ａからトラップ回路４０までの同軸ケーブル２０の電気的な長さＬを、送受信信号の周波数の１／４波長の奇数倍に設定して、基端ａにおける接地インピーダンスを小さなものとする。 - 特許庁