「end of transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of X-ray transmission quantities on the low energy side of a slightly long wavelength and the high energy side of a short wavelength are detected, with the absorption end wavelength of sulfur atom used as the center.例文帳に追加

硫黄原子の吸収端波長を中心として、僅かに長波長の低エネルギ側と短波長の高エネルギ側の一対のＸ線透過量を検出する。 - 特許庁

On this occasion, the error rate of a received signal measured at a receiving end is used as reference data in the measurement for the characteristics of the transmission line.例文帳に追加

この際、伝送線路特性の測定には、受信端で測定する受信信号の受信信号の誤り率を参照データに使用する。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuous variable transmission which is compact in the direction of an axis and high in durability against end load given with respect to the direction of the axis.例文帳に追加

軸方向寸法がコンパクトで、軸方向に付与される端末負荷に対しての耐久性に富むトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

The controller 110 decides whether or not transmission of a random access channel (RACH) is expected to end in failure on the basis of the receive data.例文帳に追加

制御部１１０は、受信データに基づいてランダムアクセスチャネル（ＲＡＣＨ）の送信が失敗することが予想されるか否かを判定する。 - 特許庁

To easily and surely detect a light transmission loss occurring at an intermediate part of an optical path from a light source to an illumination window at the distal end of an endoscope.例文帳に追加

光源から内視鏡先端部の照明窓までの光路途中に発生する光伝送損失を、簡単かつ確実に検出する。 - 特許庁

To provide an electric connector which uses a printed circuit board between a tail end of a connector terminal and transmission wires of a cable terminating at the connector.例文帳に追加

コネクタ端子のテール端と、コネクタに終端されるケーブルの送信ワイヤとの間にプリント回路板を使用する電気コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide an optical relay transmission apparatus and a signal processing method which can prevent production of noise and distortion caused by end face reflection of an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバの端面反射に起因するノイズや歪の発生を防いだ光中継伝送装置および信号処理方法を提供する - 特許庁

To improve mountability in a vehicle by decreasing an external diameter of a rear end part, in an automatic transmission for a vehicle of gear constitution attaining a 6-speed shift.例文帳に追加

６速を達成するギヤ構成の車両用自動変速機において、後端部の外径を小さくして車両搭載性を向上させる。 - 特許庁

Thus, when a fault of the transmission path occurs, the path of the LO-ODU never takes a redundant path turning back at the fault end.例文帳に追加

そのため、伝送路の障害が生じた場合に、ＬＯ−ＯＤＵの経路は、障害端で折り返す冗長な経路をとることがない。 - 特許庁

To provide a transmission/reception end circuit device capable of remarkably reducing an occupied area and contributing to the miniaturization of a mobile communication device.例文帳に追加

本発明は、占有面積の大幅な縮減が可能で、移動通信機器の小型化に寄与し得る送受信端回路装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a transmission line 4 having a characteristic impedance lower than that of the line 3b is provided between the external terminal 11 and one end (point C) of the line 3b.例文帳に追加

さらに、外部端子１１と線路３ｂの一端（点Ｃ）の間に、特性インピーダンスが線路３ｂよりも小さい伝送線路４を設ける。 - 特許庁

a drug that reduces muscle contractility by blocking the transmission of nerve impulses or by decreasing the excitability of the motor end plate or by other actions 例文帳に追加

神経インパルスの伝達を妨げる、運動終板の興奮性を減少させる、または、他の作用により筋肉収縮性を軽減する薬品 - 日本語WordNet

The protocol of this invention provides a packet sent to single or a plurality of end points such as a broadcast packet for error correcting transmission.例文帳に追加

本発明のプロトコルは、単一あるいは複数のエンドポイントに送られるパケット、例えば、ブロードキャストパケットの誤り訂正伝送を提供する。 - 特許庁

Thus, by the directivity of a transmission antenna having a null point in a front direction, gain at an area end of a main lobe increases.例文帳に追加

これにより、送信アンテナの指向性を、正面方向にヌル点を有するものとすることで、メインローブの領域端での利得を増大させる。 - 特許庁

A clutch stroke position as of an engine speed change in the disconnection operation of the automatic clutch 2 is acquired as a torque transmission end temporary point.例文帳に追加

自動クラッチ２の切断動作時におけるエンジン回転数変化時点でのクラッチストローク位置を「トルク伝達終了仮点」として取得する。 - 特許庁

The control units 6a, 6b decrypt the infrared signals, and extract the radio unit MAC addresses of the opposite party of transmission to end an authentication mode.例文帳に追加

制御部６ａ，６ｂは、赤外線信号を解読して伝送相手の無線部ＭＡＣアドレスを抽出して認証モードを終了する。 - 特許庁

On the transmission side of a long haul optical transmitter, a main signal is converted into an optical main signal, a control signal of lower frequency than the main signal is converted into an optical control signal and both signals are multiplexed, before being delivered as multiplex light to the transmission end of an optical transmission path.例文帳に追加

長距離光伝送装置の送信側は主信号を光主信号に変換し、該主信号より周波数の低い制御信号を光制御信号に変換し両信号を多重し、多重光として光伝送路の送信端に送出する。 - 特許庁

When the pointer wheel 9 rotates and a first light transmission hole 15 of the pointer wheel 9 corresponds to the emission end 22b being the other end of the first light transmission member 22, light from the first light emitting element 20 through the first light transmission member 22 is received with the first receiving element 21.例文帳に追加

このため、時針車９が回転し、この時針車９の第１光透過孔１５が第１光伝送部材２２の他端部である出射端部２２ｂに対応した際に、第１光伝送部材２２を介して第１発光素子２０からの光を第１受光素子２１で受光することができる。 - 特許庁

An HST is connected to an end part of a transmission case 1 through a base plate 3, and a wet multiple disc-type hydraulic clutch 2 of approximately same height as the HST is pivoted in the transmission case 1.例文帳に追加

ミッションケース１の端部にベースプレート３１を介してＨＳＴを連結し、前記ミッションケース１内には前記ＨＳＴと略同高さに湿式多板形態の油圧クラッチ３を軸装する。 - 特許庁

A repeater 30 detects the transmission end of the plurality of frames transmitted from the device 20 through a radio transmission line 40 based on carrier sense by an included carrier detecting part 308.例文帳に追加

中継装置３０は、内蔵されるキャリア検出部３０８によるキャリアセンスに基づき、端末装置２０から無線伝送路４０を介して送られてくる複数フレームの送信終了を検知する。 - 特許庁

The clutch stroke position is acquired by correcting the torque transmission end point by using an amount of hysteresis in the connection operation and disconnection operation of the clutch as a correction amount, and the clutch stroke position is learned as a torque transmission start point.例文帳に追加

クラッチの接続動作時と切断動作時とのヒステリシス分を補正量として「トルク伝達終了点」を補正することにより得られたクラッチストローク位置を「トルク伝達開始点」として学習する。 - 特許庁

At this time, the image carrying member (1) is thrust by an energizing means (12), by which a receiving section (10) disposed on one end side of the image carrying member (1) and a transmission section (11) of the driving transmission means (9) are detained and connected.例文帳に追加

このとき像担持体（１）が付勢手段（１２）により押圧され、像担持体（１）の一端側に設けた受け部（１０）と駆動伝達手段（９）の伝達部（１１）とが係止され連結する。 - 特許庁

A preferred embodiment is the application to the buffering against the vibration of the transmission line in which the other end of the buffering body mounting part connected to an insulator for isolation and the tension loaded part is the transmission line.例文帳に追加

前記緩衝体取付部における他端部が絶縁用碍子に接続され、前記引張力負荷部が送電線であり、送電線の振動に対する緩衝に用いられる態様が好ましい。 - 特許庁

A light transmission member 33 involving each other end face of the optical fibers 13 and light sources 31 is disposed, and upper and side faces of the light transmission member 33 are covered with antireflection members 34.例文帳に追加

光ファイバー１３の他端面と光源３１とを内包する光通過部材３３が配置されており、光通過部材３３の上面及び側面は反射防止部材３４で覆われている。 - 特許庁

To improve the degradation in throughput due to frequent changes of a transmission/reception frequency band upon movement from a cell center to a cell end when a transmission/reception frequency band of a terminal is narrower than a system frequency band.例文帳に追加

端末の送受信周波数帯がシステム周波数帯より狭い場合、セル中心よりセル端に移動したときの送受信周波数帯の変更の頻発によるスループットの劣化を改善する。 - 特許庁

An in-vehicle display control section 1 and a plurality of display modules are arranged in a vehicle of a train, and they are connected to one another via a video stream transmission path 30, a decoding start signal transmission line 31, and a decoding end signal transmission line 32.例文帳に追加

列車の車両内には、車両内表示制御部１と複数の表示モジュールとが設けられ、これらは映像ストリーム伝送路３０、デコード開始信号伝送線３１、およびデコード終了信号伝送線３２により接続されている。 - 特許庁

A Raman amplification light transmission system 80 has a source of light transmission signal having a system wavelength λs and the light transmission signal is connected with one end of first optical fiber 50-1 having a large effective area (that is, Aeff≥70 μm2).例文帳に追加

ラマン増幅光伝送システム（８０）は、システム波長λ_Ｓを有する光伝送信号の源を有し、光伝送信号は、大きな有効エリア（即ち、Ａ_ｅｆｆ≧７０μｍ^２）を有する第１の光ファイバ（５０−１）の一端に接続されている。 - 特許庁

In a bidirectional transmission system constituted of an input/output circuit 100, an input/output circuit 200, and a bidirectional transmission path 300 connecting the circuit 100 and the circuit 200, a variable impedance circuit 21 is provided at the input end of the circuit 200 connected to the transmission path 300.例文帳に追加

入出力回路100と、入出力回路200と、回路100および回路200を結ぶ双方向伝送路300とで構成される双方向伝送系において、伝送路300に接続される回路200の入力端には可変インピーダンス回路21が設けられる。 - 特許庁

A light transmitting member 13 for passing a transmission light passed through in front of a plurality of storing containers out of the retreated storing containers 220 is provided on the drug storage devices 100, 200, and a visualization means for directing frontwards the transmission light when receiving the transmission light is provided in a front end part of each storage container 220.例文帳に追加

また、薬品類収納装置１００，２００には後退状態の収納容器２２０のうち複数のものの前を通過する送光を行う送光部材１３を設け、その送光を受けるとそれを前方へ向ける視覚化手段を各収納容器２２０の前端部に設ける。 - 特許庁

Right or left side of raising horizontal transmission pipe 31 is vertically turnably installed around a shaft center toward a longitudinal direction of a machine body 1 in the upper end of the raising vertical transmission pipe 27 and a plurality of raising device 35 put side by side in right and left directions are supported by the raising horizontal transmission pipe 31.例文帳に追加

そして、該引起し縦伝動パイプ２７の上端部に引起し横伝動パイプ３１の左右一側部を機体１の前後方向を向く軸芯回りに上下回動可能に設けると共に該引起し横伝動パイプ３１に左右方向に並設する複数の引起装置３５，３５を支持する。 - 特許庁

The adjusting means 70 transfers and adjusts the end of an outer cable 63b of the operation cable 63, and operates the cooperation mechanism 60 so that the transmission state of the engine governor 31 corresponding to the operated transmission state of the traveling transmission device changes.例文帳に追加

調節手段７０は、揺動操作されると、操作ケーブル６３のアウターケーブル６３ｂの端部を移動調節し、走行用変速装置の変速操作された変速状態に対応したエンジン調速装置３１の速度状態が変化するように連係機構６０を操作する。 - 特許庁

To achieve a reduction in noise and size in a power transmission chain transmitting a power with a pulley by frictionally engaging each of the pair of end faces of power transmission members for link connection.例文帳に追加

リンク連結用の動力伝達部材の一対の端面のそれぞれが、プーリに摩擦係合することで、プーリとの間で動力の伝達を行う動力伝達チェーンにおいて、騒音低減と小型化を達成すること。 - 特許庁

The processing request signal RQi of a processor Pi is set by the transmission start of a write signal WRi or a read signal RDi to a coprocessor and cancelled by the transmission end of the read signal RDi.例文帳に追加

プロセッサＰｉの処理要求信号ＲＱｉは、コプロセッサに対するライト信号ＷＲｉ又はリード信号ＲＤｉの送出開始で設定され、リード信号ＲＤｉの送出終了で解除される。 - 特許庁

Measurement is performed by using a probe group 1 arranged on each tip of a plurality of branch transmission paths 12 branched respectively from different positions of one trunk transmission path 11 into which a signal wave enters from one end thereof.例文帳に追加

各プローブ１３が、一端から信号波が入射される１の幹伝送路１１の異なる位置からそれぞれ分岐された複数の枝伝送路１２の先端に配置されたプローブ群１を使用して測定を行う。 - 特許庁

An uplink transmission quality monitoring section 36 monitors an S/N of the uplink signal obtained from an uplink port 24 to which the head end 20 is connected, and detects reduction of uplink transmission quality from the degree of S/N reduction and the continuation situation.例文帳に追加

上り伝送品質監視部３６は、ヘッドエンド２０を接続した上りポート２４から得られる上り信号のＳＮ比を監視し、ＳＮ比の低下度合と継続状況により上り伝送品質低下を検知する。 - 特許庁

To control the ratio of sample terminal MN(s) dynamically based on the load conditions of an end server ES in transmission regulation method and system which limits the load of the end server ES by estimating the total number of transmissions based on the number of transmissions of the sample terminal MN(s).例文帳に追加

サンプル端末MN(s)の発信数に基づいて発信総数を推定することでエンドサーバESの負荷を制限する発信規制方法およびシステムにおいて、サンプル端末MN(s)の比率をエンドサーバESの負荷状況に基づいて動的に制御する。 - 特許庁

When a user inputs constants and transmission variables as a transmission message at the time of preparing a macro, an address of a relay area in the relay usable range is automatically allocated to a transmission start relay, and an address of a data memory area in the memory usable range is automatically allocated to a transmission end data memory.例文帳に追加

マクロの作成時に、ユーザが送信メッセージとして定数および送信変数を入力すると、リレー領域のリレー使用可能範囲内のアドレスが送信開始リレーに自動的に割り付けられ、データメモリ領域のデータメモリ使用可能範囲内のアドレスが送信元データメモリに自動的に割り付けられる。 - 特許庁

A speaker 31 and a vibration transmission rod 34 are provided in the actuator 14, and the vibration transmission rod 34 has one end bonded to a diaphragm 32 of the speaker and the other end put in a machined hole 23 bored in the mouthpiece 11 to have its end portion arranged in level with an internal wall surface of the mouthpiece 11.例文帳に追加

アクチュエータ１４内にはスピーカ３１と振動伝達ロッド３４が設けられており、振動伝達ロッド３４の一端はスピーカの振動板３２に接着され、他端はマウスピース１１に穿たれた加工穴２３に導入されてその端部がマウスピース１１の内部壁面と同一面となるように配置されている。 - 特許庁

In the optical connection structure, a solid adhesive connection member having index matching is closely interposed in a state of a single layer between end faces of optical transmission mediums opposed to each other or between an end face of an optical transmission medium and an optical component.例文帳に追加

光学接続構造は、互いに対向する光伝送媒体の端面間、または光伝送媒体の端面と光学部品との間に、屈折率整合性を有する固形の粘着性接続部材が単一層の状態で密着して介在することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a communication system, capable of determining a preparer of transmission, even if some participants use identical end apparatus and/or that determination of the preparer can be achieved by the end apparatus from the transmission itself, without special support.例文帳に追加

本発明は、何人かの参加者が同じエンド装置を使用する場合、及び／又は作成者の決定が特別なサポート無しに発信自体からエンド装置によって実現される場合にも発信の作成者を決定することを可能にさせる通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This applies a power supply voltage to a control terminal of the signal transmission transistor and maintains voltage of one end of main terminals of the signal transmission transistor to ground, thus an on-resistance is reduced as much as possible.例文帳に追加

これにより、信号伝達用トランジスタの制御端子には電源電圧が印加され、信号伝達用トランジスタの一方の主端子はグランド電位に維持されるので、信号伝達用トランジスタのオン抵抗が最大限に減少する。 - 特許庁

To provide an output shaft supporting structure of a manual transmission dispensing a snap ring for positioning a ball bearing as well as eliminating the opening of a rear end side of the second case in the manual transmission in which a housing is constituted of two components.例文帳に追加

ハウジングを２部品で構成した手動変速機において、第２ケースの後端側の開口部を無くすと共に、ボールベアリングを位置決めするためのスナップリングを不要とした手動変速機の出力軸支持構造を提供する。 - 特許庁

For example, the server 300 carries out processing actions of sub session termination and questionnaire transmission at an end of a communication session by a membership setting of the communication session and a catalog control session, and a reservation of the questionnaire transmission to a counterpart communication terminal 200.例文帳に追加

サーバ３００は、たとえば、通話セッションとカタログ制御セッションの親子設定と、相手の通話端末２００へのアンケート送信の予約とにより、通話セッション終了時に子セッション終了とアンケート送信の処理動作を実行する。 - 特許庁

The first transmission wheel 53 to which rotation of rotating spindle 51 is transmitted is provided on a position overlapping flatly on the end of a coil 33 of a generator 30, and a pawl lever 54 is engaged with the eccentric shaft part 53A of the first transmission wheel 53.例文帳に追加

回転錘５１の回転が伝達される一番伝え車５３を発電機３０のコイル３３の端部に平面的に重なる位置に設け、この一番伝え車５３の偏心軸部５３Ａに爪レバー５４を係合させた。 - 特許庁

Further, an X-ray transmission sheet 15 is overlapped on the sample S and the X-ray transmission sheet 14 to be extended at the opening end of the cylindrical member 11, and fixed by an O-ring (second fitting member) 13.例文帳に追加

更に、Ｘ線透過シート１５を、試料Ｓ及びＸ線透過シート１４に重ねて筒状部材１１の開口端に張設し、オーリング（第２の嵌合部材）１３で固定する。 - 特許庁