「end position」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A control device defines an end surface position of the bellows 20 after injection completion at which end surface vibration quantity of the bellows 20 gets within a predetermined value as measurement start position of injection quantity and starts actual injection quantity measurement from the measurement start position.例文帳に追加

制御装置は、ベローズ２０の端面振動量が所定値以内になった噴射終了後のベローズ２０の端面位置を噴射量の計測開始位置とし、この計測開始位置から実際の噴射量計測を開始する。 - 特許庁

Therefore, if it is discriminated that conformity between the actual position (retreat end position or advance end position) of the mover 14 and the tolerable count value of the pulse counter 35 has collapsed, and a microcomputer 32 outputs resonance command to a driver 31.例文帳に追加

そのため、移動体１４の実位置（後退端位置または前進端位置）とパルスカウンタ３５の許容カウント値との整合性が崩れたことが判別されると、マイクロコンピュータ３２から、共振指令がドライバ３１に出力される。 - 特許庁

On the chassis 1, a motor MM1 moving the tray 4 between an EXTRA position being the front end part of the drawer 3 and a HOME position being the rear end part of the drawer 3 is provided and the disk is mounted on the tray 4 from the outer side of the drawer 3 at the HOME position.例文帳に追加

シャーシ1には、ドロア3の前端部であるＥＸＴＲＡ位置と後端部であるＨＯＭＥ位置との間でトレイ4を移動させるモータＭＭ1が設けられ、ＨＯＭＥ位置にてドロア３外部からディスクがトレイ4に載置される。 - 特許庁

About a video according to a video signal input from a video signal source 6, a video position detecting part 42 defines an area with a black image continuing from an outer edge part as a masking area, and detects a horizontal start position, a horizontal end position, a vertical start position, and a vertical end position of a video area except the masking area.例文帳に追加

映像位置検出部４２は、映像信号源６から入力された映像信号に応じた映像について、外縁部から黒画像が連続する領域をマスキング領域とし、該マスキング領域を除く映像領域の水平開始位置、水平終了位置、垂直開始位置、および垂直終了位置を検出する。 - 特許庁

When judging that the position of the zoom lens barrel confirmed previous time is different from the zoom position at this time in the case of performing processing to reconfirm the position of the zoom lens barrel by the control means M4, the zoom position is restored to the previously set absolute position such as a zoom wide end position once.例文帳に追加

制御手段Ｍ４にて、ズームレンズ鏡筒の位置の再確認処理を行う際に、前回確認したズームレンズ鏡筒の位置と今回のズーム位置とが異なることを判断した場合、ズーム位置を、一度、ズームワイド端位置等の予め設定されている絶対位置へ戻す。 - 特許庁

An ECU 6 which controls the position of the seat cushion 2 to retain the member to be supported is provided between the front end or the rear end of the seat cushion 2 and the seat back 3 or a front panel F on which the front end or the rear end abuts.例文帳に追加

そして、シートクッション２の前端又は後端と、該前端又は後端が当接するシートバック３又はフロントパネルＦとの間に被支持部材を保持するよう該シートクッション２の位置を制御するＥＣＵ６を備える。 - 特許庁

The leading end part of the piston rod 17a of a cylinder 17 is connected to the other end part becoming the free end of the rubber plate 13 through a chain 15 and the wire 16 passed through the pulley 18 provided at the other end position of the rubber plate 13.例文帳に追加

ゴム板１３の自由端となる他端部に、チェーン１５と、ラバーゲート３の他側位置に設けたプーリ１８を経由したワイヤ１６とを介してシリンダ１７のピストンロッド１７ａの先端部を連結する。 - 特許庁

Based on the detected position data, a rectangle drawing area which passes the left end, the right end, the front end, and the base end of the nail N is established and a drawing unit 7 draws on the nail N within the drawing area.例文帳に追加

この位置検出データに基づいて、爪Ｎの左端，右端，先端，基端をそれぞれ通る矩形の描画領域が設定され、描画ユニット７が当該描画領域内の爪Ｎに描画を行う。 - 特許庁

The electrode 115 is disposed at any position of the inner wall along the conductive member of the self-resonance coil 112, exclusive of the positions of the one end, the other end and the middle point between the one end and the other end of the conductive member.例文帳に追加

電極１１５は、内壁のうち、自己共振コイル１１２の導電材に沿ういずれかの位置であって、導電材の一方端、他方端、および一方端と他方端の中点を避けた位置に配置される。 - 特許庁

An outer end FU of the reinforcing cord filler is between an outer end BU of the bead apex and a tire maximum width position M, and an inner end FD of the reinforcing cord filler is between an upper surface of a bead core and the outer end BU of the bead apex.例文帳に追加

補強コードフィラの外端ＦＵは、ビードエーペックスの外端ＢＵとタイヤ最大巾位置Ｍとの間にあり、補強コードフィラの内端ＦＤは、ビードコア上面とビードエーペックスの外端ＢＵとの間にある。 - 特許庁

A ball feeding groove 112 is formed in the spiral shape from one end to the other end on the outer peripheral surface of the rotary body 110 for conveying the ball B from one end of the ball guide passage 90 to a position beyond the other end.例文帳に追加

回転体１１０には、その外周面の一端から他端部に向けて螺旋状をなしかつ球誘導路９０の一端から他端を越える位置まで球Ｂを移送する球送り溝１１２が形成される。 - 特許庁

In the displacement member 90, a first end 92 on a lower end side protrudes to a center side from a second guide groove 72, and a second end 94 on an upper end side is located in a standby position retreating to the outside of the second guide groove 72.例文帳に追加

変位部材９０は、下端側の第１の端部９２が第２のガイド溝７２より中心側に突出し、上端側の第２の端部９４が第２のガイド溝７２の外側に退避した待機位置にある。 - 特許庁

Otherwise, the middle panel 7 is formed in such a manner that a coupling position is decided when its left end 74 is overlapped with the right end 64 of the left panel 6, and a coupling position is decided when its right end 75 is overlapped with the left end 84 of the right panel 8.例文帳に追加

また中間パネル７は、左端部７４が左側パネル６の右端部６４と重ね合わせた際に結合位置が決まるように形成されており、右端部７５が右側パネル８の左端部８４と重ね合わせた際に結合位置が決まるように形成されている。 - 特許庁

One of flat tubes 11 and/or other flat tube 11 in the header 15 are bent so that a height position of a first end face as the end face of one of the flat tubes 11 is close to a height position of a second end face as the end face of the other flat tube 11 or same as each other.例文帳に追加

一の扁平管１１の端面である第１端面の高さ位置が、他の扁平管１１の端面である第２端面の高さ位置に近づくように、あるいは、同じになるように、ヘッダ１５内にある一の扁平管１１および／または他の扁平管１１が曲げられる。 - 特許庁

The side end 15 of each engaging part 10 is aligned with the end position of an rounded part along the peripheral end of the placing face 34 at each corner part 35 or is formed longer than the end position of the rounded part to an extent that a part not formed with the engaging part 10 (a non-engaging part 13) is formed.例文帳に追加

係合部１０の側端１５は、角部３５の載置面３４の周端に沿って、アールの終端位置に一致するか、または、係合部１０が形成されていない部分（非係合部１３）が形成される程度にアールの終端位置よりも長く形成されている。 - 特許庁

A single cable actuator is movable between a first position, in which it is effective to rotate the end effector without actuating (i.e., closing and firing) the end effector 16, and a second position, in which it is effective to actuate the end effector without rotating the end effector.例文帳に追加

単一ケーブル式のアクチュエータが、エンドエフェクタ１６を作動（つまり、閉鎖および発射）させずに、エンドエフェクタを回転するのに有効である第１の位置と、エンドエフェクタを回転させずに、エンドエフェクタを作動させるのに有効である第２の位置との間で移動することができる。 - 特許庁

The control circuit 3 performs control for matching the end part 13 of the image pattern with the end part 11 of the screen 1 by comparing the position of a sensor which receives reflected light from the end part 11 of the screen 1 with the position of a sensor which receives reflected light from the end part 13 of the image pattern.例文帳に追加

制御回路３は、スクリーン端部１１の反射光を受光したセンサの位置と、スクリーン１に投影された画像パターンの端部１３からの反射光を受光したセンサの位置とを比較して、画像パターンの端部１３をスクリーン１の端部１１に合わせる制御を行う。 - 特許庁

The movement of the supply device 30 is controlled so that the a place where the lateral end of the agrochemical-dropping port 34c of the supply device 30 reaches a position in front of the position just above the lateral end of the seedling- loading portion 14a at the end of the seedling carriage 14 is a stroke end.例文帳に追加

供給装置３０の薬剤を落下させる排出口３４ｃの横端が、苗載せ台１４の横端の苗載置部１４ａにおける横端の直上方よりも手前に到達する位置をストロークエンドにして、供給装置３０の移動制御が行われる。 - 特許庁

An arm 50 has a base end turnably supported on a hinge type door 19 and a tip end turnably supported on the tip end of the damper 40, and can be disposed at a first position close to and a second position separated from a turning center of the door 19 by turning around the turning center of the base end.例文帳に追加

アーム５０は、基端がヒンジ式ドア１９に回動可能に支持されるとともに先端がダンパ４０の先端と回動可能に支持され、基端を回動中心にした回動によりドア１９の回動中心に接近した第１位置と離間した第２位置とに配置可能である。 - 特許庁

A Z-coordinate of front end operating surface 59 of the cutting tool 30 at the contact position is fixed as Zn.例文帳に追加

接触した位置での刃具３０の先端作用面５９のＺ座標が（Ｚｎ）と定まる。 - 特許庁

A Y-coordinate of front end operating surface 59 of the cutting tool 30 at the contact position is fixed as Yn.例文帳に追加

接触した位置での刃具３０の先端作用面５９のＹ座標が（Ｙｎ）と定まる。 - 特許庁

In addition, the antenna is installed at the position wherein the end part of the media does not block the radiation direction of the antenna.例文帳に追加

また、アンテナ放射方向を当該メディアの端部が遮らない位置に設けられている。 - 特許庁

The next cargo is loaded on an end on the side apart from the center position in the width of the container.例文帳に追加

この際、次貨物を、コンテナの幅方向中心位置から離れた側の端部に積付ける。 - 特許庁

One end of the radial bearing 7 is extended to the inner position βof the step T of the rotor yoke 13a.例文帳に追加

ラジアル軸受７の一端をロータヨーク１３ａの段差Ｔの内側位置βにまで延設する。 - 特許庁

As a result, the top end of the conductive fluid 5 can be moved (returned) to the prescribed position.例文帳に追加

これにより、導電性流体５の先端を所定の位置まで移動させる（戻す）ことができる。 - 特許庁

To automatically correct a deviated amount from a reference position by automatically detecting a side end of a sheet.例文帳に追加

用紙の側端を自動的に検出し、基準位置とのずれ量を自動的に補正すること。 - 特許庁

The light outgoing from the exit end 62 of the light guide 52 outgoes from the same position.例文帳に追加

ライトガイド５２の出射端部６２から出射する光は、同一の位置から出射される。 - 特許庁

The column cover 2 is divided into upper and lower parts at a position corresponding to the upper end of a wall part 6 of the veranda 5.例文帳に追加

ベランダ５の壁部６の上端に対応する位置で柱カバー２を上下に分割する。 - 特許庁

The motion guide device is configured so as to position a positioning plate 44 on the end face of moving direction of the moving block body 43.例文帳に追加

移動ブロック本体４３の移動方向の端面に位置決めプレート４４を位置決めする。 - 特許庁

To permit an outside housing on the base end side of an optical probe portion to be locked at a prescribed position.例文帳に追加

光プローブ部基端側の外側ハウジングを所定の位置にて係止できるようにする。 - 特許庁

The pivot provided to the tip of the handle for turning the table is provided at a position lower than the upper end of the sponge.例文帳に追加

台を回動させる柄の先に設けた枢軸はスポンジの上端より低く設ける。 - 特許庁

The gas-liquid outlet of the electrolyzing chamber is opened upward at about the same position as the upper end of an electrode.例文帳に追加

電極室の気液俳出口を電極上端とほぼ同じ位置で上向に開口する。 - 特許庁

The position of the open end of the radiation electrode takes part in the resonance frequency of the radiation electrode.例文帳に追加

放射電極の開放端の位置は放射電極の共振周波数に関与している。 - 特許庁

The other end of a pressing shaft is moved to an upward retracting position by rotating a handle 31.例文帳に追加

ハンドル３１を回転させて押圧シャフトの他方の端部を上方の退避位置へ移動させる。 - 特許庁

To quickly place the distal end part of a medical tool at a desired position in a living body.例文帳に追加

生体内で医療用具の先端部を迅速に所望の位置に位置させることができる。 - 特許庁

A projection part 22 made of fluid material is formed at a position covering the block side end surface.例文帳に追加

そして、このブロック側端面を覆う位置に流動材料よりなる突出部２２を形成する。 - 特許庁

An image of number 37 is newly input to the last end position at which the image of number 36 has been located.例文帳に追加

そして、番号３６であった最後端位置に新たに番号３７の画像が入れられる。 - 特許庁

The absorbing layer 11 has at least one notch portion 13 passing through a belt end position 12.例文帳に追加

吸音層１１は、ベルト端位置１２を通る少なくとも１個の切り欠き部１３を具える。 - 特許庁

When the rear end device is positioned at the stored position, the upper surface can have an intersection with the wing.例文帳に追加

上方面は後端装置が収容された位置にあるとき翼との交点を有し得る。 - 特許庁

The upper end of a vertically extending feedwater pipe 52 is set around the position of the human waist height.例文帳に追加

鉛直方向に延びる給水管５２の上端を人の腰の高さ位置辺りに設定する。 - 特許庁

In this case, the stick assembly 123M is tilted with a position displaced upward from the lower end as a center.例文帳に追加

このとき、スティック組立体１２３Ｍは、下端よりも上側に偏倚した位置を中心に傾く。 - 特許庁

One stroke end of the sub-scanning direction is used as a fixing position where a carriage fixing mechanism is installed.例文帳に追加

副走査方向の一方のストローク端を拘束位置にして、そこにキャリッジ固定機構を設ける。 - 特許庁

The standby tray 10 is arranged so as to position its rear end part below the paper feeding roller 24.例文帳に追加

給紙ローラ２４の下方には、その後端部が位置するように待機トレイ１０が配設されている。 - 特許庁

The lower rib 21 and the upper rib 22 are formed at a position that is engaged with a rear end edge of the tray 2.例文帳に追加

下リブ２１と上リブ２２はトレイ２の後端縁と係合する位置に形成される。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND ARTICLE OF MANUFACTURE FOR GUIDING END EFFECTOR TO TARGET POSITION WITHIN SUBJECT例文帳に追加

エンド・エフェクタを被検者の体内の目標位置まで案内するシステム、方法並びに製造物品 - 特許庁