「end plate connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A connection plate 43 for constituting a front end of the front bumper 40 is located substantially at a front end of the motorcycle body, and arranged at the position higher than the center of gravity of the motorcycle body with a rider being thereon.例文帳に追加

フロントバンパー４０の前端を構成する連結板４３を車体のほぼ最前端に位置させるとともに、車体と乗員を合わせたときの重心の高さよりも高い位置に配置する。 - 特許庁

The connection member 32 is provided with: a first abutting part 41 abutting on the inner butt end surface 34 of the first plate member 30; a second abutting part 43 connected to the first abutting part 41 and abutting on the inner butt end surface 34 of the second plate member 31; a first connection part 45 connected with the first abutting part 41; and a second connection part 46 connected to the second abutting part 43.例文帳に追加

連結部材３２は、第１の板状部材３０の内側木口面３４に当接する第１の当接部４１と、この第１の当接部４１に連設され、第２の板状部材３１の内側木口面３４に当接する第２の当接部４３と、第１の当接部４１に連なる第１の連結部４５と、第２の当接部４３に連なる第２の連結部４６とを備えている。 - 特許庁

The conductive plate has a body part 21 arranged at one surface side of the operation element and contacted the connection object; an end part 22 arranged at the opposite surface side of the operation element and contacted the ground contact; and a connection part for electrically connecting the end part to the body part.例文帳に追加

導電性プレートは、操作子の一面側に配設されて接続対象物に接触する本体部２１と、操作子の反対面側に配設されてグランドコンタクトに接触する端部２２と、本体部に端部を電気的に接続せしめた接続部とを有する。 - 特許庁

A connection rod 4 of which one end part is pivotally supported on a lower surface of the step plate 3 is interlocked to push down a piston pivotally supported by the other end part of the connection rod 4, and working fluid inside a cylinder 6 passes a check valve 7 to move into an accumulator 9.例文帳に追加

そうすると、踏み板３の下面に一端部を枢支してある連結ロッド４が連動して、連結ロッド４の他端部に枢支してあるピストン５が押し下げられ、シリンダ６内部の作動流体が逆止弁７を経由してアキュムレータ９内部へ移動する。 - 特許庁

This band plate attaching tool 10 of Japanese clothes 20 includes: a plate-like band plate 17 attached to the part of the band 28 of the Japanese clothes 20, a belt-like connection part 12 connected to the band plate 17, and a holding member 15 attached to the end of a belt and holding a cloth.例文帳に追加

和服２０の帯板付着具１０であって、和服２０の帯２８部分に装着される板状の帯板１７と、帯板１７に連結されたベルト状の連結部１２と、ベルトの先端に取付けられ、布を把持可能な把持部材１５とを有することを特徴とする。 - 特許庁

This gasket 1 is provided with a thin plate-like base section 10 having a connection face 10a on the lower face, protective sections 20 folded to the opposite side to the connection face 10a from the end section of the base section 10, and contact sections 30.例文帳に追加

ガスケット１は、下面を接合面１０ａとする薄板状の基部１０と、基部１０の端部から接合面１０ａの反対側に折り返された保護部２０及び接触部３０とを備えている。 - 特許庁

Both ends of the resistor 4 form connection ends for connection to a wire, and arranged to one end of the insulating plate 3.例文帳に追加

抵抗体４は電気抵抗が大きくなるように、幅が狭くかつ長さが大きくされ、蛇行して形成され、抵抗体４の両端は電線に接続するための接続端とされ、絶縁板３の一端に揃えて配置されている。 - 特許庁

A terminal plate 41 stored into the storing part 40 has a terminal connecting part 42 connected to a relay terminal in the terminal insertion hole 18 at one end part of the terminal plate 41, and a wiring connection part 43 connected to the wiring in the wiring insertion hole 22a at the other end part of it.例文帳に追加

端子板収納部４０に収納される端子板４１は、一端部に端子挿入孔１８内でリレー端子に接続される端子接続部４２を有し、他端部に配線挿入孔２２ａ内で配線に接続される配線接続部４３を有する。 - 特許庁

In the column-pile joint structure K connecting a column 10 to a pile 20, the end part of the pile 20 projecting from the upper face of the opponent plate 21 fixed to the upper end of the pile 20 is arranged not to abut on the column 10 base plate via a spacer plate 30 having through-holes in its connection.例文帳に追加

柱１０と杭２０とを接合する柱杭接合構造Ｋであって、その接合が透孔３１を有するスペーサプレート３０を介装させて、杭２０上端に固定されている相プレート２１上面から突出している杭２０端部が柱１０のベースプレート１１に当接しないようにしてなされるものである。 - 特許庁

To provide a probe card in which characteristic inspection efficiency of an LCD is enhanced by stably protecting each connection end part of a needle plate which contacts with a circuit pattern.例文帳に追加

回路パターンに接触されるニードルプレートの各接続端部をより安定に保護することにより、ＬＣＤの特性検査効率性を向上させるプローブカードを提供する。 - 特許庁

The driving circuit of an LED 4 opposite to the upper end face of the light guide plate 12 is mounted to the light-source side substrate 13, and it holds the connection terminal 5 of the driving circuit.例文帳に追加

光源側基板１３は導光板１２の上端面に対向したＬＥＤ４の駆動回路を実装し、背面に駆動回路の接続端子５を保持する。 - 特許庁

The protective plate 2 is supported by connecting a pair of flat connection parts 17 provided on a U-shaped upper end to a pair of receiving members 3 provided on a ship bottom 5.例文帳に追加

そして、Ｕ字の上端に設けられた平板状の１対の接続部１７を、船底５に設けられた１対の受け材３に接続して保護板２を支持する。 - 特許庁

Capacitor connection sections 42a, 42b, 42c are extended from an end of the ground plate 42 and rise in parallel with port sections P1-P3 of center electrodes 21-23.例文帳に追加

アース板４２の端部からは、コンデンサ接続部４２ａ，４２ｂ，４２ｃが延在し、中心電極２１〜２３のポート部Ｐ１〜Ｐ３と平行になるように立ち上がっている。 - 特許庁

The connection structure consists of a male side terminal fitting 12 having an electric contact and a conductor plate 10 for electric wiring on the end part of which the male side terminal fitting 12 is installed.例文帳に追加

電気的接点を構成する雄側端子金具１２と、端部に雄側端子金具１２が取り付けられる電気配線用の導体板１０とから成る。 - 特許庁

The connection terminal 20 electrically connects a connected member to the circuit part 12 of the FPC 10 and is composed of a tip part 21 and a plate-shaped jointing end part 22.例文帳に追加

接続端子２０は、被接続部材とＦＰＣ１０の回路部１２とを電気的に接続する端子であり、先端部２１と板状の接合端部２２とからなる。 - 特許庁

The metal connection plate 16A on the electrode side of the semiconductor element 18 from the end of the lead 12A protrudes in a thickness direction, thereby forming a protruding portion 28A.例文帳に追加

更に、リード１２Ａの端部よりも半導体素子１８の電極側の金属接続板１６Ａを厚み方向に突出させて突起部２８Ａが設けられている。 - 特許庁

A connection joint 16 is constituted by fixing a doughnut-shaped disc 7 which is the same as the upper end plate 26, on a lower face 3 of a cylindrical basic body 1 and providing a rib 11 (b).例文帳に追加

連結継手１６は、筒状基体１の下面３に、上端板２６と同一のドーナツ状の円盤７を固定し、リブ１１を設けて、構成する（ｂ）。 - 特許庁

The wirings are exposed by peeling the support plate after resin sealing to connect an electrode for external connection to the other end portion of the wiring connected to the post-electrode.例文帳に追加

樹脂封止後、支持板を剥離することにより配線を露出させ、ポスト電極に接続された配線の他方の端部に、外部接続用電極を接続する。 - 特許庁

Two connection terminals 30 are connected to the other end side of the heat dissipation plate 14 located on each outside and extended to the zone 12 while penetrating the barrier 6 from the other side.例文帳に追加

放熱板１４の両外側に位置するものの他端側に２つの接続端子３０が接続され、他端側から隔壁６を貫通してゾーン１２に伸延している。 - 特許庁

The second magnet body 3 is supported movably along the longitudinal direction of the center yoke 21 by a connection plate 5 whose one end side is fixed to the back face of the center yoke 21.例文帳に追加

第２磁石体３は一端側がセンターヨーク２１の裏面に固定された連結板５により、センターヨーク２１の長手方向に沿って移動可能に支持されている。 - 特許庁

The basic body 11 is provided with a mounting part 13 attached between a sill 2 and an external facing plate 5 of the building and a connection part 14 provided at a lower end of the mounting part 13.例文帳に追加

基体１１は、建物の土台２と外装板５との間に取付けられる取付部１３と、この取付部１３の下端に設けられた結合部１４とを備える。 - 特許庁

A control part 31 which is protruded forward tilting downward to control the range of upward run-out of the male connection terminal 15, is installed at the front end part of the lower side top plate 24.例文帳に追加

下方天板２４の前端部には、前方斜め下方に突出して雄型接続端子１５の上方への振れの範囲を規制する規制部３１を設ける。 - 特許庁

The shorter side walls 19 of the plate 11 have deformation portions 23 which enter recesses 20 formed between the rounded connection portions 16 of the body 10 and tip end surfaces of the first bent portions 14a.例文帳に追加

プレート11の短側壁19に、本体10の連接部16外面と第１曲げ部分14a先端面との間に形成される凹所20内に入り込む変形部23を形成する。 - 特許庁

A pair of shaft pins 30 are slidably inserted in boss parts 28a, 28a of the horizontal plate 28, and connection plates 32, 34 are fixed on both end faces of the shaft pin 30.例文帳に追加

横板２８のボス部２８ａ、２８ａには一組の軸ピン３０が摺動自在に挿嵌され、軸ピン３０の両端面に連結板３２、３４が固着される。 - 特許庁

An exhaust introduction pipe 33 is projectingly provided on an end plate 32 of the main muffler 30, and a discharge side connection part 21b of the catalyzer 21 is connected with the exhaust introduction pipe 33.例文帳に追加

メインマフラ３０の端板３２には排気導入管３３が突設されており、この排気導入管３３にキャタライザ２１の出側接続部２１ｂが接続している。 - 特許庁

As shown in Fig. 1(B), by adjusting the inclination of a connection part 60B, the inclination of the upright plate part 60A is adjusted, and the space S between the upright plate part 60A and the end of the sheet material P is reduced.例文帳に追加

これにより、図１（Ｂ）に示されるように、連結部６０Ｂの傾きを調整することで立板部６０Ａの傾きが調整され立板部６０Ａとシート材Ｐの端部との隙間Ｓが少なくなる。 - 特許庁

In a connection member 50C for connecting the support 2 and the concrete floor slab 5 together, a fixing rod 51 at one end is embedded in the floor slab 5, and a horizontally positioned plate member is used as a support locking body 52c at the other end.例文帳に追加

支柱２とコンクリート床版５とを連結する連結部材５０Ｃは、一端の固定用棒５１はコンクリート床版５に埋設されており、他端の支柱係止体５２ｃは水平に位置する板部材とする。 - 特許庁

A male metal fitting is provided with a head 23 of the front end of a shaft 22 projecting from a male side contact plate 21 formed in a connection end of one of concrete members 3 and a tapered off taper 24 is provided at the forward side of the head 23.例文帳に追加

雄金具は一方のコンクリート部材３の連結端部２０に設けた雄側当接プレート２１から突出する軸部２２先端の頭部２３を有し、頭部２３の前側に先細りテーパ部２４を有する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical part capable of finishing an end surface of the optical part flat by high quality polishing without letting sags generated on a peripheral edge part of the end surface for connection, and a plate for polishing.例文帳に追加

接合用端面の周縁部にダレが生じることなく高品位の研磨によって光部品の端面を平坦に仕上げることが可能な光部品の製造方法および研磨用プレートを提供する。 - 特許庁

The connection tool 60 has a long partition plate 62 making the end edge a U-shaped turn-up part 64, and the drain panel 30 is arranged in a state where a side wall face is brought into contact with the partition plate 62 of the connection tool and in another state where it collides with the U-shaped turn-up part 64.例文帳に追加

連結具６０は先端縁をＵ字状の折り返し部６４とした長尺状の仕切り板６２を有しており、排水パネル３０は側壁面が連結具の仕切り板６２に接する状態と、Ｕ字状の折り返し部６４に衝接した状態とで配置する。 - 特許庁

A connection body 11 with the top plate 1 placed on an upper surface thereof is disposed on an upper end of both leg bodies 2, and a leg fitting part 14 mounted on an upper end of the leg body 2 so as to be fitted therein and a mounting part 16 on the stay member 4 are provided on the connection body 11.例文帳に追加

前記両脚体２の上端に、上面に前記天板１を載置するようにした連結体１１を配設し、この連結体１１に、前記脚体２の上端にその内部に嵌るようにして取付けられる脚取付け部１４と、前記ステー部材４に対する取付け部１６とを設ける。 - 特許庁

The slide plate 42 and the cushion plate 43 are connected by a gas spring 111, which is contracted in response to reduction of an inter-connection part distance when the slide plate 42 is moved in the S-end direction, and biasing force to an expansion direction is accumulated on the gas spring 111.例文帳に追加

スライドプレート４２とクッションプレート４３をガススプリング１１１で連結し、スライドプレート４２を先端Ｓ方向へ移動した際の連結部間距離の減少に応じてガススプリング１１１を縮小し、ガススプリング１１１に伸張方向への付勢力を蓄積させる。 - 特許庁

The shaft 1 for the roller is characterized in that a hollow-like connection part 3 constituted of a circular plate 4 and a flat plate 5 is integrally formed at the end 7 of a hollow cylinder body 2 in which a rectangular metal thin plate is formed into a hollow cylindrical shape through an extension part 6.例文帳に追加

長方形金属薄板を中空円筒状に成形した中空円筒体２の端部７に延出部６を介して、円弧状板部４と平板部５で構成される中空状の連結部３を一体形成したことを特徴とするローラ用シャフト１。 - 特許庁

Suction of the lubricating oil to a sliding surface of the cam plate, the counter-cam-plate sliding surface 154 and between both the surfaces is secured by existence of the connection surface 158 in the peripheral end of the counter-cam-plate sliding surface 154, and while intrusion of a foreign material between both the surfaces is restricted.例文帳に追加

対斜板摺接面１５４の外周端にあるつなぎ面１５８の存在により、斜板の摺接面と対斜板摺接面１５４との面間への潤滑油の引き込みが確保されつつ、その面間へ異物が引き込まれることが抑制される。 - 特許庁

A first connection member 17 is fitted on a back side of a left end part of this plate body 14, a second connection member 18 is fitted to the processor body 11, and the pointing device is connected to a circuit part in the processor body 11 by the first and second connection members engaging with each other.例文帳に追加

また、この板体１４の左端部の裏面には第１の接続部材１７が、本体１１には第２の接続部材１８が取り付けられており、第１、第２の接続部材が係合することによりポインティングデバイスが本体１１内の回路部と接続される。 - 特許庁

A plate-like reinforcing member is embedded in at least the connection end part of a sheet material and the reinforcing member is exposed by a prescribed width out of the sheet material to form a connection part and the connection part is embedded in the hardened member to integrally join the sheet material and the hardened member.例文帳に追加

シート材の少なくとも接合端部内に板状の補強材を埋設し、その補強材をシート材より所定幅露出させて接合部を形成し、その接合端部を硬化部材内に埋設することにより、シート材と硬化部材とを一体に連結することを特徴とする。 - 特許庁

The bottom part forming plate 72 includes a connection part 76 extended from a front board 22, a bottom part 80 continuing from an upper end of the connection part 76 and facing to a bottom lid, and a first partition part 84 continuously raised from the bottom part 80.例文帳に追加

底部形成板７２は、正面板２２から延設された連結部７６と、連結部７６の上端から連続し底蓋と対面する底部８０と、底部８０から連続して立ち上がる第一仕切部８４を有する。 - 特許庁

A fixing plate 42 to which end portions of six sheath pipelines 40 installed in the embedded pipeline 20 are fixed is fitted in the collars 33 of the connection member 30, and fixed to the connection member 30 by bolts 43.例文帳に追加

接続部材３０のカラー３３内には、埋設管路２０内に敷設された６本の鞘管路４０の端部がそれぞれ取り付けられた固定板４２が嵌入されて、ボルト４３によって接続部材３０に固定されている。 - 特許庁

The terminal reinforcing plate 9, an FPC 4, and the connection terminal 1 overlap in this order, electrodes 10a and 10b are allowed to abut thereon from a top side of a joining end 3 of the connection terminal 1, and a large current of the capacity used for the resistance welding is allowed to flow therein.例文帳に追加

端子補強板９、ＦＰＣ４及び接続端子１の順に重合して接続端子１の接合端部３の上側から電極１０ａ，１０ｂを当て、抵抗溶接に用いられる容量の大電流を通電する。 - 特許庁

The joint seal material 10 is fixedly tightened to the end face 1A of the caisson 1 watertight with the fixing part 12, and the fixed plate part 13A of the connection water cutoff plate part 13 is fixedly connected to the inside of a fixed groove 1B' formed at the end face 1A' of the caisson 1' with concrete mortar.例文帳に追加

目地シール材１０は、ケーソン１の端面１Ａに碇着部１２で水密的に締着固定されると共に、連結止水板部１３の固定板部１３Ａがケーソン１′の端面１Ａ′に形成された固定溝１Ｂ′内にコンクリートモルタルによって連結固定される。 - 特許庁

Elastic connection pieces 17, 18 which are inversely U-shaped in side view and elastically deformable in an inward direction extend inwardly from upper end faces of projecting ribs 13, 14, and are connected to each upper end of a first plate-like locking member 7 and a second plate-like locking member 8.例文帳に追加

各突出リブ１３、１４の上端面から、側面視逆Ｕ字形で内側方向に弾性変形可能な各弾性連結片１７、１８が、内側方向に延出されて、板状の第１係止部材７と板状の第２係止部材８のそれぞれの上端部に連結されている。 - 特許庁

The spacer inserted in a connection part between the objects is provided with an approximately tubular post part 1, a flange part 2 extending from one end face of the post part toward outward direction, a bottom plate part 3 substantially closing other end face of the post part, and a protuberance part 4 protruding from the bottom plate part in connecting direction.例文帳に追加

物体間の連結部に挿入されるスペーサであって、略筒状の柱部（１）と、該柱部の一端面から外方向に向かって広がるフランジ部（２）と、該柱部の他端面をほぼ塞ぐ底板部（３）と、該底板部から連結方向に突出した突起部（４）と、を備えている。 - 特許庁

The exhaust emission control device 1 is arranged so that the exhaust gas downward flows, a connection flange plate 33 disposed on an end of a tubular member 32 connected to an adjacent another exhaust device is provided on an upper end, and a hanging tool engagement hole 51 working as a hanging point is provided on the flange plate.例文帳に追加

排気浄化装置１が、排気が略下向きに流通するように配置されて、隣接する他の排気装置と連絡する管状部材３２の端部に設けられた連結用のフランジ板３３を上端に備え、このフランジ板に吊り点となる吊り具係合孔５１が設けられたものとする。 - 特許庁

The finger module of an air circuit breaker is composed of a platy connection plate 100 on the periphery part of which a plurality of connection holes are formed, and connectors 200 which are formed in protrusion at a given height along the thickness direction of the connection plate 100 and have a curved face on its end side face with which the contactors of the finger module 300 of the air circuit breaker are engaged.例文帳に追加

周縁部に複数の締結孔が形成された板状の締結プレート１００と、該締結プレート１００の厚さ方向に沿って所定高さに突出して形成され、その端部側面に気中遮断機のフィンガーモジュール３００の接触子と噛み合う屈曲面が形成された接続子２００とを含んで構成される。 - 特許庁

The counter A for the toilet room is the counter installed in the toilet room T, in which a side plate 2 is suspended at the end part and a marking line for cutting is provided near the connection part of the side plate 2 and the back surface of a counter on the back surface of the counter.例文帳に追加

トイレルームＴに設置され、端部に側板２が垂設されたカウンターであって、該カウンターの裏面において上記側板２とカウンター裏面との接続部の近傍に切断用目印線が設けられたトイレルーム用カウンターＡ。 - 特許庁