「end plate connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A semiconductor module 100 has a module substrate 130 formed with a plurality of connection holes 131, a plurality of semiconductor packages 110 the first end of which is inserted into the connection hole in the vertical direction, and a heat sink 140 provided with a base plate 141 and a plurality of protrusions 143 protruding downward in the vertical direction from the base plate.例文帳に追加

半導体モジュール１００は、複数の接続ホール１３１が設けられるモジュール基板１３０と、第１端が接続ホールに鉛直方向に挿入される複数の半導体パッケージ１１０と、ベースプレート１４１及びベースプレートから鉛直下向きに突出する複数の突起１４３とが設けられるヒートシンク１４０とを有する。 - 特許庁

This terminal 11 is formed by pressing a conductive metal plate and has a flat blade-like terminal connection part 21 connectable to a mating female terminal, and a nearly rectangular base part 22 extending in a perpendicular direction from the rear end of the connection part 21 and contacting the undersurface of the conductor of the flat cable.例文帳に追加

端子１１は導電金属板をプレス加工して成り、相手側の雌型端子と接続可能とする平刃状の端子接続部２１と、この端子接続部２１の後端から直角な方向に延在してフラットケーブルの導体の下面に接触する略長方形の基部２２とを有する。 - 特許庁

The front end surfaces of the cylindrical actuators 31 and the connection terminals 43a, 45a are arranged on an almost same plane and the ink jet orifices 51 communicating with the ink chambers in the actuators and the feeder lines 54 connected to the connection terminals 43a, 45a are formed to the plate members 50 covering them.例文帳に追加

筒状アクチュエータ部３１の前端面と接続端子４３ａ，４５ａをほぼ同一平面上に配置し、これを覆うプレート部材５０に、アクチュエータ部３１内のインク室と連通するインク噴射口５１、接続端子４３ａ，４５ａと接続する給電線５４を形成する。 - 特許庁

To provide a polishing device that is capable of electrically connecting connection terminals to contact portions of an inspection device in a reliable manner in an inspection device for inspecting continuity of a semiconductor device that has connection terminals projecting from one end face of a substantially plate-shaped package portion, and that facilitates the use of the inspection device.例文帳に追加

略板状のパッケージ部の一端面から突出する接続端子を備えた半導体装置の導通検査を行う検査装置において、接続端子と検査装置の接点部との電気接続を確実に図ることができると共に検査装置の取り扱いが容易となるようにする。 - 特許庁

A connector for connection to the outside is placed at one end of the cylinder head cover 1 and connections between the high voltage generating parts 40, the injectors 100 and either an external ECU or a battery are made via a wiring circuit body 21 formed in the baffle plate 20 and via the connector 2 for connection to the outside.例文帳に追加

シリンダヘッドカバー１の一端部には外部接続用のコネクタが配設され、高電圧発生部４０及びインジェクタ１００と外部のＥＣＵ若しくはバッテリ間の接続が、バッフルプレート２０に形成された配線回路体２１及び外部接続用コネクタ２を介して行われる。 - 特許庁

The short-circuiting plate for a terminal of electronic equipment is structured to be provided with a plurality of U-shaped connection fixing parts formed in long sheet and combining parts which can combine and cut off both end pieces of the connection fixing parts, whose adjacent side pieces are combined with insulated and coated connecting parts.例文帳に追加

長尺状に形成した複数のＵ型の接続固定部を設け、該接続固定部の両側片部を連結し切断可能な連結部を設け、該接続固定部に隣接する側片部を渡り部で連結し、該渡り部を絶縁被覆をした電気機器端子部の短絡板の構造。 - 特許庁

The device has a composition with a trigger connection piece 21 which is formed in a long with conductive elastic material, and connected electrically to a trigger output end being formed in the trigger transformer 22, and the trigger transformer 22 is arranged at the position, where the tip part of the trigger connection plate 21 is pressure-welded to the reflection umbrella 11.例文帳に追加

導電性の弾性材で長形に形成し、かつ、トリガ−出力端を電気接続したトリガ−接続片２１をトリガ−トランス２２に設け、トリガ−接続板２１の先端部を反射傘１１に圧接させる位置にトリガ−トランス２２を配設する構成としてある。 - 特許庁

This earthquake-resistant base device includes a block-shaped base body 11 on which an outdoor device installed outdoors is placed, a device connection member 12 for connecting the base and the outdoor device, an underground connection member 13 extending from the base into the underground, and a buried plate 14 attached to the lower end of the underground connection member.例文帳に追加

本発明の耐震型ベース装置は、屋外に設置される屋外機器が載置されるブロック形状のベース本体１１と、前記ベースと前記屋外機器を連結する機器連結部材１２と、前記ベースから地中に延長される地中連結部材１３と、前記地中連結部材の下側端部に取り付けられる埋設板１４とからなることを特徴とする。 - 特許庁

The fixing method mounts one end side of a relay nut member 11 lengthy in an axial direction to wheel mounting bolts 31 of respective wheels 30 at both right and left sides of the vehicle A in such a state that the wheel 30 is mounted to the vehicle A, mounts a fixing plate 12 to the other end side, and mounts a connection member 13 to the fixing plate 12 so as to be turnable.例文帳に追加

車両Ａに車輪３０が取り付けられた状態で、車両Ａの左右両側において各車輪３０のホイール取り付けボルト３１に対して軸方向に細長い中継ナット部材１１の一端側を取り付けるとともに、他端側に固定板１２を宛い、その固定板１２に連結部材１３を旋回可能に取り付ける。 - 特許庁

The battery pack includes a first battery 20, a second battery 20 arranged reversely to the first battery 20, and a connection plate 30 connecting both batteries 20 in series, and the first battery 20 and the second battery 20 each has a battery case 22 whose one end is opened and a sealing plate 24 for closing the one end of the battery case 22.例文帳に追加

第１の電池２０と、前記第１の電池２０に対して逆向きに配置された第２の電池２０と、両電池２０を直列に接続する接続板３０とを備え、第１の電池２０及び第２の電池２０は、何れも、一端が開放された電池ケース２２と、この電池ケース２２の一端を塞ぐ封口板２４とを有する。 - 特許庁

The motor 1 used for the plate 14 in the labeling machine is provided with: a housing 2 having a connection 3 for connecting the motor 1 to a carousel 4 in the labeling machine; a motor shaft 7 turnably supported within the housing 2; and a coupling flange having a first end 12 connected to the motor shaft 7 and a second end 13 connected to the plate 14.例文帳に追加

ラベリングマシンのプレート１４用のモータ１は、このモータ１をラベリングマシンのカルーセル４に接続するための接続部分３を有したハウジング２と、このハウジング２内に回動可能に支持されたモータシャフト７と、このモータシャフト７に接続された第１の端部１２とプレート１４に接続され得る第２の端部１３とを有したカップリングフランジとを備えている。 - 特許庁

The fixture includes a base part 4 that is placed on top of the cabinet 1, a patch part 6 that serves as a patch plate 5 with the upper end abutting on the ceiling 2, and a connection part 7 that connects the base part 4 and the patch part 6.例文帳に追加

収納家具１の上面に載設される基体部４と、上端部が天井面２に当接する当て板５となった当て部６と、基体部４と当て部６を連結する連結部７とを備える。 - 特許庁

The connection terminal pin 12 is provided at a rear end part in an insertion direction of a casing 2, and the casing 2 is formed of a resin-made housing 10 fitted to the circuit board 9 and a metal plate 11 attached to the housing 10.例文帳に追加

ケーシング２のカード挿入方向奥端部に接続端子ピン１２を設け、該ケーシング２は、回路基板９に取り付けられる樹脂製ハウジング１０と、該ハウジング１０に被着されたメタルプレート１１とから形成する。 - 特許庁

To connect a crimping contact at a cable end to a plate contact type male contact in a mating connector in the connection of a cable and the contact by a crimping structure, for example.例文帳に追加

本発明は、例えば、ケーブルとコンタクトとを圧着構造によって接続する場合であって、ケーブル端部の圧着コンタクトを相手方コネクタにおける平板コンタクトタイプの雄コンタクトに接続させることが課題である。 - 特許庁

The connecting waveguide unit for connection with an external waveguide is constituted with an dielectric substrate or a cavity, and a termination end unit is a structure to cover the cavity with a metal plate or a dielectric substrate with conductivity.例文帳に追加

外部導波管と接続するための接続用導波管部は、誘電体基板または空洞で構成し、終端部は金属板、あるいは、導電性を有する誘電体基板で空洞に蓋をした構造とする。 - 特許庁

A nozzle plate 60 has conductive patterns 62, 64 respectively corresponding to the connection terminals 20a, 22a of a substrate 6 on one surface thereof, and has nozzle orifices 66 corresponding to the ink grooves 2 of the substrate 6 on one end part side thereof.例文帳に追加

ノズルプレート６０は一方の面に基板６の接続端子２０ａ，２２ａそれぞれに対応する導電パターン６２，６４を有し、一方の端部側には基板６のインク溝２に対応するノズル孔６６を有する。 - 特許庁

The lid has a U-shaped protrusion for a sealer protrusively provided for mounting the sealer on an upper face plate provided in connection with the lower end of sidewalls protruding downwardly inside a mount, and the lid also has latch insertion holes bored on the sidewalls.例文帳に追加

蓋は、載置部の内側に下方に突出した側壁の下端に連続して設けた上面板に封緘具を装着する封緘具用コ字状突起を突設するとともに、前記側壁に爪挿入孔を穿設してなる。 - 特許庁

After breaking the connection of the cutting line γ by pushing in the fore end of the zipper 13a on the barrel front plate 13, the covering lid is turned to cut the first weakening line and the second weakening line to perform unsealing.例文帳に追加

胴部前板１３にあるジッパー１３ａの先端部を押し込んで切込線γの繋ぎを破断した後、被せ蓋を回動させることで第１の弱め線及び第２の弱め線を切断して開封する。 - 特許庁

When the outer surface 10a of the sealing plate is set up to be a criterion, a connection section between the lead 41 and a heat-sensitive element 30 is arranged at a position distant from an extending base end of the lead 41 from the body of the protection circuit board 40.例文帳に追加

そして、封口板の外面１０ａを基準とするとき、リード４１と感熱素子３０との接合箇所は、保護回路基板４０の本体からのリード４１の延出基端よりも遠い位置に配されている。 - 特許庁

A ball joint part 11 provided at the upper end part of an adjustor 1 forming a mirror angle adjusting device is connected to a connection part 35 of a pivot plate 3 serving to transmit the swing motion of a mirror 4.例文帳に追加

ミラー４の首振り運動を伝達する役目を果すピボットプレート３の連結部３５のところに、ミラー角度調整装置１０を形成するアジャスタ１の、その上端部に設けられたボールジョイント部１１を連結させる。 - 特許庁

A spring member and a damper member are arranged in a connection part of the link 21, 23, a vibration transmitted to the links 24, 25 in its turn to the plate material 28 is reduced even when the base end part of the links 21, 22 is large vibrated by an earthquake.例文帳に追加

リンク２１，２３の連結部には、バネ部材とダンパ部材とが配置されており、地震によりリンク２１，２２の基端部が大きく振動しても、リンク２４，２５ひいては板材２８に伝わる振動を低減する。 - 特許庁

The lower pile 30A is made to fall in a pile hole to hold on the ground (a), the upper pile 30B is made to fall to insert the connection bar 20 of the upper end plate 25A of the lower pile 30A in the interlock receiving section of the upper pile 30B.例文帳に追加

下杭３０Ａを杭穴に降下させて地上で保持し（ａ）、上杭３０Ｂを降下させて、下杭３０Ａの上端板２５Ａの連結棒２０を、上杭３０Ｂの係止受け部に挿入する。 - 特許庁

A ball joint part 11 provided in an upper end part of an adjuster 1 forming a mirror angle adjuster 10 is connected to a connection part 35 of a pivot plate for transmitting oscillation movement of a mirror 4.例文帳に追加

ミラー４の首振り運動を伝達する役目を果すピボットプレート３の連結部３５のところに、ミラー角度調整装置１０を形成するアジャスタ１の、その上端部に設けられたボールジョイント部１１を連結させる。 - 特許庁

The heat exchanger includes: a shell 1; a tube plate 2 provided at an end part of the shell 1; a plurality of heat transfer tubes 3 supported by the tube plate 2 and housed in the shell 1; and a high-temperature fluid inlet connection 4 for introducing a high-temperature fluid into the shell 1.例文帳に追加

熱交換器は、本体胴１と、本体胴１の端部に設けられた管板２と、管板２によって支持され本体胴１の内部に収容された複数の伝熱管３と、本体胴１に高温流体を導入する高温流体入口座４を有している。 - 特許庁

The stress fuse has a linearly weakened portion 3 formed at a part of the surface of a ceramic plate 2, and a conductor 4 is formed on the surface of the ceramic plate 2 so as to cross the weakened portion 3, and both end parts of the conductor 4 are formed as external connection terminals 5 through the weakened portion 3.例文帳に追加

セラミックス板２の表面の一部に線状に弱化部３が形成されるとともに、弱化部３を横断するようにセラミックス板２の表面に導電体４が形成され、弱化部３を介して導電体４の両端部が外部接続端子部５とされている。 - 特許庁

In the connecting part of the adjoining construction plates A and A, resin welding materials 8 are disposed in an appropriate corner part K in the one side construction plate A and the end part of the connection part 3 of the other side construction plate A and welded with the synthetic resin film m_2.例文帳に追加

その隣接する前記建築用板Ａ，Ａの連結箇所において一方側の建築用板Ａの適宜の角部Ｋ箇所と他方側の建築用板Ａの連結部３の端縁箇所に亘り樹脂溶接材８が配置され、前記合成樹脂フィルムｍ_2 と融着させてなること。 - 特許庁

A plurality of plate bodies 15 are provided in the combustion can body section 2, downstream of the heat exchanger 6, and the plate bodies 15 are arranged three-dimensionally in zigzag shape and arranged without a clearance at least in a vertical projection area of the base end of the exhaust cylinder connection part 10.例文帳に追加

燃焼缶体部２内には熱交換器６の下流側に複数の板体１５が設けられ、その板体１５は立体的に千鳥状に配列されると共に、少なくとも排気筒接続部１０の基端部の垂直投影領域において隙間無く配されている。 - 特許庁

Elastic connection pieces 17, 18 inverted U-shaped in a side view and elastically deformable toward the inside extend from the upper end faces of protruded ribs 13, 14 toward the inside, and are connected to the upper ends of a plate-shaped first locking member 7 and a plate-shaped second locking member 8, respectively.例文帳に追加

各突出リブ１３、１４の上端面から、側面視逆Ｕ字形で内側方向に弾性変形可能な各弾性連結片１７、１８が、内側方向に延出されて、板状の第１係止部材７と板状の第２係止部材８のそれぞれの上端部に連結されている。 - 特許庁

The connection bracket 20 comprises a base part 21 integratedly joined with each of plate members 12, 14, 16 and 18 between end portions of a pair of plate members facing each other of a box-shaped section of a working arm 6, and bracket parts 22a and 22b integratedly joined with the base part.例文帳に追加

連結ブラケット２０を、作業腕６の箱型断面の対向する一対の板部材の端部の間に挟まれて板部材１２，１４，１６，１８の各々に一体的に接合される基部２１と、この基部に一体的に接合されるブラケット部２２ａ，２２ｂとによって形成する。 - 特許庁

A component member on the other side of the connection part 16 is a curved plate 20, and both end sides of the curved plate 20 are inserted between the fitted recessed parts 18 of the side wall parts 12 adjacent to each other when a plurality of caisson structural bodies 10 are sunk so as to be adjacent to each other on a water bottom ground.例文帳に追加

連結部１６の他方の構成部材は、曲面プレート２０であって、この曲面プレート２０は、複数個のケーソン構造体１０を水底地盤２２上に相互に隣接するように沈設した際に、隣接する側壁部１２の嵌合凹部１８間に、両端側が嵌合挿入される。 - 特許庁

A drawer 20 arranged in a central housing area 13 is provided with a front sheet 22 comprising: first and second plate members 30 and 31 arranged in directions crossing each other; and a connection member 32 arranged between the inner end parts 30A and 31A of the plate members 30 and 31.例文帳に追加

中央収納領域１３に配置された引き出し２０は、相互に交わる方向に配置された第１及び第２の板状部材３０，３１と、これら板状部材３０，３１の内側端部３０Ａ，３１Ａ間に配置される連結部材３２とを含む前板２２を備えている。 - 特許庁

A frame 2 is provided with a base part 21, a support part 22 located away from the base part 21, and a connection part 23 to connect one end of the base part 21 to one end of the support part 22, and an approximately U-shaped side surface capable of inserting a plate in a space between the base part 21 and the support part 22.例文帳に追加

フレーム２は、基盤部２１と、基盤部２１から離れて位置する支持部２２と、基盤部２１及び支持部２２の一端を相互に連結する連結部２３とを有し、基盤部２１と支持部２２との間の空間に板材を挿入することが可能な略コの字型の側面を有する。 - 特許庁

In this resin heat exchanger of the present invention provided with a header plate 12 for closing an opening face of a tank, and a tube 11 connected to the header plate 12, a cylindrical connection part 13 formed in the header plate 12 is constituted to be connected with an end part of the tube 11 via a resin heat shrinkage tube 17.例文帳に追加

本発明は、タンクの開口面を閉塞するヘッダプレート１２と、ヘッダプレート１２に接続されるチューブ１１とを備えた樹脂製熱交換器であって、ヘッダプレート１２に形成された接続筒部１３とチューブ１１の端部１６とが樹脂製熱収縮チューブ１７を介して接続可能なように構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The connector 8 having a plate-shaped connection section 8c wherein a connector section film 16 connected to the end section film 15 and made from a conductive material equal to the end section film 15 is coated on the window panel body 6 of an end section film 15 corresponding section inside the vehicle is arranged upright so as to have a space 8b between the connector and the window panel body 6.例文帳に追加

端部被膜１５対応部のウインドパネル本体６の車内側には、端部被膜１５に接続され、かつ該端部被膜１５と同一の導電性材料からなるコネクタ部被膜１６が塗着された板状係合部８ｃを備えるコネクタ８が、ウインドパネル本体６との間に空間部８ｂを有するように立設されている。 - 特許庁

When the display-side case is pushed and slid with respect to the operation-side case, the slide plate slides with respect to the fixed plate, the connection rod and the rotary support component are rotated with respect to the operation-side case by being operatively connected therewith, and accordingly one end of the display-side case connected with the connection rod is supported to the rotary support component and gradually rises.例文帳に追加

前記表示側ケースを前記操作側ケースに対して押してスライドさせると、前記スライド板は前記固定板に対してスライドすると共に、連動して前記連結ロッド及び前記回転支持部品を前記操作側ケースに対して回転させて、従って、前記表示側ケースの前記連結ロッドと連結する一端は、前記回転支持部品に支持されて次第に起き上がるようになる。 - 特許庁

An offset clip 11 comprises a winding margin 12 which is a rectangular plate whose both ends rise slightly, an offset connection 13 connected to the center of a side end of the margin 12 and providing a prescribed offset quantity perpendicular to the longitudinal direction of the margin 12, and an anchor 14 connected to the front end of the offset connection 13 and rising in the direction of its surface.例文帳に追加

オフセットクリップ１１は、矩形平板状で両端が僅かに立ち上がる巻きしろ部１２と、この巻きしろ部１２の側端中央に結合され巻きしろ部１２の長手方向に対して直角に所定のオフセット量を与えるオフセット連結部１３と、このオフセット連結部１３の先端側に結合され面方向に立ち上がるように設けられたアンカー部１４とからなる。 - 特許庁

To provide an electric motor capable of improving efficiency of assembling work by enabling the connection of an end plate to an outer circumferential rotor without causing any trouble without performing a large-scale adjusting work of an axial direction width of the outer circumferential rotor.例文帳に追加

外周側回転子の軸方向幅の大掛かりな調整作業を行うことなく、端板を外周側回転子に不具合なく結合できるようにして、組付作業の効率化を図ることのできる電動機を提供する。 - 特許庁

The retainer 15 penetrates a retaining hole 31 of the terminal plate 30 and a connection hole 41 of a lead 40, and also the lead 40 is resiliently pinched between a boss 15a formed at the distal end by swelling and the spring 20.例文帳に追加

保持部１５は、端子板３０の保持孔３１とリード４０の接続孔４１とを貫通するとともに、その先端部に膨出形成されたボス部１５ａとバネ部２０との間にリード４０を弾性的に挟み付けるようになっている。 - 特許庁

A contact part 61 which contacts with the end face of the core plate 31 exposed on the inner peripheral surface of a through-hole 46 is held in the through-hole 46 opened to remove the separating connection part for protection alignment and fixing.例文帳に追加

そして、前記分離用接続部を除去するためにあけた貫通孔４６に、該貫通孔４６の内周面に露出するコア板３１の端面に接する接触部６１を保持し、保護や位置決め、固定等に使用する。 - 特許庁

A core wire 26 of an electric wire 25 does not make contact with a terminal end portion, where a plate layer never exists but contacts an electric contact part 21 which is bent in a convex manner and is plated, so that reliability in an electrical connection can be heightened.例文帳に追加

また、電線２５の芯線２６は、メッキ層の存在しない端縁部分ではなく、凸状に屈曲されメッキ処理の施された電気接触部２１に接触することで電気的な接続の信頼性が高まる。 - 特許庁

The connection part 6 is inserted through the insertion hole 10c from under the plate 10a, the end 5 of the winding 4 is gradually inserted from the direction where an insertion groove 10e of the supporting part 10b expands and is fixed inside the support part 10b.例文帳に追加

板面１０ａの下方より挿入孔１０ｃに結線部６を挿通し、続いて巻線４の端部５を保持部１０ｂの挿入溝１０ｅが広がった方向より徐々に挿入して保持部１０ｂ内に固定する。 - 特許庁

The electric junction box comprises the plate-shaped discharge resistor 13 for discharging open-end voltage of a fuel cell, a distribution part 12 for connection of an external load circuit during electric power generation of the fuel cell and a case 11 receiving the distribution part 12.例文帳に追加

燃料電池の開放端電圧を放電するプレート状の放電抵抗１３と、燃料電池の発電中に外部負荷回路の接続を行う配電部品１２と、配電部品１２を収納するケース１１と、を備えている。 - 特許庁

After the wide flat plate parts 52a, 52a of the downstream side ends 52, 52 of the connection pipes 5A, 5B are abutted on each other and fixedly welded to each other, the downstream side ends 52, 52 are fitted to the upstream side end 6a of the secondary exhaust pipes and fixedly welded to each other.例文帳に追加

接続管５Ａ，５Ｂの下流側端部５２，５２の幅広平板部５２ａ，５２ａどうしを突き合わせて溶接固定した後、下流側端部５２，５２を二次排気管の上流側端部６ａに嵌合して溶接固定する。 - 特許庁

This dynamic damper 10 comprises: an inner cylinder member 12 comprising a body cylinder 18, and a plate 20 provided at one axial end of the body cylinder; a mass body 14 encircling the body cylinder 18; and an elastic connection part 16 comprising a rubber-like elastic body.例文帳に追加

ダイナミックダンパ１０は、本体筒部１８とその軸方向一端に設けたプレート部２０からなる内筒部材１２と、本体筒部１８を取り囲む質量体１４と、ゴム状弾性体からなる弾性連結部１６とからなる。 - 特許庁

To provide a clipping device for an endoscope which is free from the fear of wrongly deforming the clip and easy to handle by preventing the strength of the clip formed by curving a sheet of a plate from being lowered at the boundary of arm parts and a base end connection part.例文帳に追加

一枚の板材を曲げて形成されたクリップが腕部と基端連結部との境界部において低強度にならず、クリップを誤って変形させる恐れのない取り扱い易い内視鏡用クリップ装置を提供すること。 - 特許庁