「energy utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

GROUNDING STRUCTURE OF SOLAR ENERGY UTILIZATION DEVICE AND FRAME CROSSPIECE MEMBER HAVING CONDUCTIVE FUNCTION例文帳に追加

太陽エネルギー利用装置の接地構造、及び、導電機能を有する架台用桟部材 - 特許庁

Under a new act (decided by the Cabinet on March 10, 2009), the utilization of nonfossil energy sources (those types of energy that can be utilized permanently as energy sources are defined as “renewable energy”) such as sunlight, nuclear energy, biomass and others and effective utilization of fossil energy materials (crude oil, natural gas, etc.) by energy suppliers (electricity, petroleum and gas utilities) will be promoted.例文帳に追加

新たな立法（2009年3月10日閣議決定）により、エネルギー供給事業者（電気、石油、ガス事業者）による太陽光、原子力、バイオマス等の非化石エネルギー源（永続的にエネルギー源として利用することができると認められるものを「再生可能エネルギー」と定義）の利用及び化石エネルギー原料（原油、天然ガス等）の有効な利用を促進する。 - 経済産業省

Article 6 When the competent minister finds it to be necessary to promote New Energy Utilization, etc., he/she shall provide guidance and advice to Energy Users with regard to the matters provided for in the New Energy Utilization Guidelines. 例文帳に追加

第六条　主務大臣は、新エネルギー利用等を促進するため必要があると認めるときは、エネルギー使用者に対し、新エネルギー利用指針に定める事項について指導及び助言を行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ENVIRONMENT-CONSCIOUS ROAD ENERGY UTILIZATION SYSTEM FOR EXTRACTING, COLLECTING AND EFFECTIVELY UTILIZING UNUSED ENERGY AND UNIFYING MANAGEMENT OF ROAD INFORMATION例文帳に追加

未利用エネルギーを抽出・収集・有効活用し、道路情報を一元管理する環境調和型道路エネルギー活用システム。 - 特許庁

To provide a multistage utilization system for recyclable energy increasing the total amount of recyclable energy available from a unit area.例文帳に追加

単位面積から得られる再生可能なエネルギー総量を増大させる再生可能エネルギーの多段利用システムを提供する。 - 特許庁

Article 4 (1) Energy Users shall endeavor to achieve New Energy Utilization, etc., while giving due consideration to the provisions of the Basic Policy. 例文帳に追加

第四条　エネルギー使用者は、基本方針の定めるところに留意して、新エネルギー利用等に努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Since the photocatalyst composite is constituted so as to use radiation energy as the exciting energy of the photocatalyst, it has advantages from the aspects of environmental protection, high transmission, re-utilization of energy, receiving no time restriction, and the like.例文帳に追加

輻射エネルギーを光触媒の励起エネルギーとすることで、環境保護、高い透過性、エネルギー再利用、時間制限を受けない等の長所を有する。 - 特許庁

Dependency on gas has increased because of the promotion of the utilization of domestic natural gas. In response to lesser diversified energy sources, the UK has reevaluated the importance of nuclear energy and promoted renewable energy.例文帳に追加

国産天然ガス利用推進により、ガス依存度が高まっており、その対策として原子力発電の再評価、再生可能エネルギーの利用拡大を志向。 - 経済産業省

(i) Guarantee debts pertaining to the funds required for New Energy Utilization, etc. which is done by a Certified Business Operator in accordance with a Certified Utilization Plan. 例文帳に追加

一　認定事業者が認定利用計画に従って行う新エネルギー利用等に必要な資金に係る債務の保証を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To solve a problem that utilization of natural energy is expensive, instable and risky.例文帳に追加

自然エネルギーの利用は費用がかかり安定性が無く危険性もある、それを解決すること。 - 特許庁

To provide a piezo fan capable of reducing a noise and exhibiting high energy utilization efficiency.例文帳に追加

ノイズを低下でき、かつエネルギー利用効率の高いピエゾファンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a red-color electroluminescent element which has a high utilization efficiency of electric energy, and which is superior in the chromatic purity.例文帳に追加

電気エネルギーの利用効率が高く、色純度に優れた赤色発光素子を提供する。 - 特許庁

To improve the utilization efficiency of laser energy in an annealing processing of a workpiece using a laser beam.例文帳に追加

レーザ光を用いた被処理体のアニール処理においてレーザエネルギーの利用効率を改善する。 - 特許庁

To improve the energy utilization efficiency of a hot water supply system utilizing exhaust heat of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の排熱を利用した給湯装置のエネルギー利用効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, method, and program, improved in energy utilization efficiency.例文帳に追加

エネルギー利用効率を向上させた画像形成装置、画像形成方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To allow utilization efficiency of excitation energy to be increased by laser oscillation at a plurality of wavelengths.例文帳に追加

複数の波長でレーザ発振して、励起エネルギーの利用効率を高めることができるようにする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING RESIDUAL QUANTITY OF STORED HYDROGEN, AND HYDROGEN ENERGY UTILIZATION SYSTEM例文帳に追加

水素貯蔵残量管理方法、水素貯蔵残量管理システム及び水素エネルギー利用システム - 特許庁

DOUBLE ROOF STRUCTURE AND SOLAR ENERGY UTILIZATION SYSTEM USING HEAT COLLECTING PANEL IN FLAT ROOF例文帳に追加

陸屋根建物における集熱パネルを用いた二重屋根構造及び太陽エネルギー利用システム - 特許庁

SUPPORT MEMBER OF FRAME CROSSPIECE MEMBER, AND SUPPORT STRUCTURE OF FRAME CROSSPIECE MEMBER FOR SOLAR ENERGY UTILIZATION DEVICE例文帳に追加

架台用桟部材の支持部材、及び、太陽エネルギー利用装置の架台用桟部材の支持構造 - 特許庁

To provide an operation method for a fuel cell system for achieving the effective utilization of energy.例文帳に追加

エネルギの有効利用を達成することができる燃料電池システムの運転方法を提供する。 - 特許庁

To save electric power through effective utilization of the regenerated energy by previously accumulating the electric power generated during the regenerative operation, i.e. regenerated energy.例文帳に追加

回生運転時に生じた電力つまり回生エネルギーを蓄積しておき、その回生エネルギーを有効利用して省電力化を図る。 - 特許庁

To provide a heat-storing material capable of recovering and storing heat energy such as exhaust heat energy and sunlight, and a heat utilization system using the heat-storing material.例文帳に追加

排熱エネルギーや太陽光などの熱エネルギーを回収・貯蔵できる蓄熱材及びそれを用いた熱利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell of high energy utilization efficiency by utilizing thermal energy as well generated by electrochemical reaction.例文帳に追加

電気化学反応によって発生する熱エネルギーをも利用することで、エネルギーの利用効率の高い燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To enhance energy utilization efficiency by minimizing a conversion loss, when utilizing expansion energy of high pressure gas in a fuel cell system.例文帳に追加

高圧ガスの膨張エネルギを燃料電池システム内で利用する際に、変換損失を最小にして、エネルギ利用効率を高める。 - 特許庁

To effectively utilize energy sources by improving the durability of a porous body to enhance utilization efficiency of heat energy generated by combustion.例文帳に追加

多孔質体の耐久性を向上して燃焼により発生した熱エネルギーの利用効率を高め、エネルギー資源の有効利用に資する。 - 特許庁

To improve utilization efficiency of radicals generating in a plasma area and the accuracy of plasma processing and to enhance utilization efficiency of energy required for plasma processing.例文帳に追加

プラズマ領域で生成されたラジカルの利用効率及びプラズマ処理の精度を高めると共に、プラズマ処理に要するエネルギーの利用効率を向上させる。 - 特許庁

(2) The Basic Policy shall be prescribed in regard to the following matters, while taking into consideration the circumstances, such as the long-term outlook for energy supply and demand, the specific characteristics of the New Energy Utilization, etc., and the technical levels with respect to New Energy Utilization, etc., and giving due consideration to the preservation of the environment. 例文帳に追加

２　基本方針は、次に掲げる事項について、エネルギー需給の長期見通し、新エネルギー利用等の特性、新エネルギー利用等に関する技術水準その他の事情を勘案し、環境の保全に留意しつつ定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 10 The New Energy and Industrial Technology Development Organization shall carry out the following business activity in order to promote New Energy Utilization, etc. 例文帳に追加

第十条　独立行政法人新エネルギー・産業技術総合開発機構は、新エネルギー利用等を促進するため、次の業務を行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make solar ray energy efficiently utilizable by controlling the angle and density of solar rays with a simple device in utilization of the solar ray energy.例文帳に追加

太陽光エネルギーの利用において、太陽光の角度及び密度を簡単な装置で制御し、太陽光エネルギーを効率良く利用できること。 - 特許庁

To provide a jig for heat treatment of an electronic material to improve productivity and attribute to effective utilization of energy.例文帳に追加

生産性の向上およびエネルギーの有効活用に寄与する電子材料熱処理用治具の提供。 - 特許庁

To propose an energy conservation assistance network system managing a utilization situation of equipment installed in a building.例文帳に追加

建造物に設置された設備機器の稼働状況を管理する省エネ支援ネットワークシステムを提案する。 - 特許庁

Accordingly, power is generated by using waste heat, thermal loss is suppressed, and utilization efficiency of energy is enhanced.例文帳に追加

これにより、廃熱を利用して発電を行い、熱的なロスを抑え、エネルギの利用効率を高める。 - 特許庁

To provide a daylight shading controller capable of enhancing worker's degree of awakening by the stimulus caused by light while saving energy through the utilization of daylight.例文帳に追加

昼光利用による省エネルギ化を図りつつ光刺激による覚醒度の向上も図る。 - 特許庁

To improve energy efficiency by raising a utilization factor of heat stored in a heat storage tank.例文帳に追加

蓄熱槽に蓄熱されている熱の利用率を上昇させて、エネルギー効率の向上を図ること。 - 特許庁

This invention reduces consumption of energy by a terminal, and improves utilization efficiency of a resource.例文帳に追加

本発明は、端末によるエネルギーの消耗を低減できるとともに、資源の利用効率を向上できる。 - 特許庁

To understand and manage the utilization efficiency of an image forming apparatus, thereby realizing the resource saving and energy saving.例文帳に追加

画像形成装置の利用効率を把握し、管理することで、省資源、省エネルギーを実現すること。 - 特許庁

To provide an exhaust heat utilization air conditioning device capable of effectively utilizing energy as the whole device.例文帳に追加

装置全体としてエネルギーを有効利用することができる排熱利用空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber coupler manufacturing method in which a utilization efficiency of laser beam energy can be enhanced.例文帳に追加

レーザビームのエネルギの利用効率を高めることが可能な光ファイバカプラ製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve heat exchange efficiency by enhancing utilization factor of heat energy to be added from the outside, such as solar heat.例文帳に追加

太陽熱等の外部から加えられる熱エネルギの利用率を高め、熱交換効率を高める。 - 特許庁

To provide a red color luminous element with a high utilization efficiency of electric energy, a high brightness and a high color purity.例文帳に追加

電気エネルギーの利用効率が高く、高輝度かつ高色純度の赤色発光素子を提供する。 - 特許庁

To timely and accurately grasp the energy fee on the basis of the utilization of a cogeneration system.例文帳に追加

コジェネレーションシステムを利用したことによるエネルギ使用料金をタイムリーにかつ正確に把握すること。 - 特許庁

Investigation, testing, research, and training to ensure safety in utilization of nuclear energy例文帳に追加

エネルギーとしての利用に関する原子力の安全の確保に関する調査、試験、研究及び研修 - 経済産業省

To enable the natural energy power generation excellent in cost performance, by improving the heat utilization efficiency, in a solar thermal electric power generator which converts the heat energy of a sunray into electric energy by means of a thermoelectric element.例文帳に追加

太陽光の熱エネルギを熱電素子により電気エネルギに変換する太陽光発電装置において、熱利用効率を改善し、コストパフォーマンスのの良い自然エネルギ発電を実現する。 - 特許庁

To lengthen the service life, without reducing an energy utilization factor, in a control device of an elevator of adopting an electric double layer capacitor in which the energy utilization factor and the service life are put in the trade-off relationship to voltage.例文帳に追加

電圧に対し、エネルギー利用率と寿命はトレードオフの関係にある電気二重層キャパシタを採用したエレベータの制御装置において、そのエネルギー利用率を減少させず、長寿命化を可能とする。 - 特許庁

A second heat conveying medium circulating in the heat utilization facility flows to a secondary side passage of the second heat exchanger, receives heat energy released from the heat storage conveying device and carries the heat energy into the heat utilization facility.例文帳に追加

第２熱交換器の二次側流路には熱利用施設内を循環する第２熱搬送媒体が流れ、蓄熱搬送装置から放出される熱エネルギを受け取り、熱エネルギを熱利用施設内に搬送する。 - 特許庁