「energy utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control device of a vehicle which can realize both effective utilization of kinetic energy of a wheel and stabilization of behavior of a vehicle by gyro moment.例文帳に追加

車輪の運動エネルギーを有効利用することと、ジャイロモーメントにより車両の挙動を安定化することの両立を図ることができる車両の制御装置を提供すること - 特許庁

To provide a surface light emitting-type semiconductor laser and a manufacturing method of the same capable of controlling the plane of polarization of a laser beam without deteriorating the utilization efficiency of energy with excellent reliability.例文帳に追加

エネルギーの利用効率を低下させることなく、レーザ光の偏波面の制御が可能であり、信頼性の良好な面発光型半導体レーザおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cold energy utilization facility that can be used as a facility for cultivating crops reduced in the requirement for newly introducing an expensive and special machine or equipment.例文帳に追加

農作物等を栽培するための施設としても利用することができ、新たに高価で特殊な機器や設備の導入の必要が少ない冷熱エネルギの利用施設を提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust heat utilization method and a device for a fuel cell power generation system, that aim at saving energy in a heat source for cooling water in a hot-water-fired absorption chiller/heater.例文帳に追加

温水焚き吸収式冷温水機における冷却用水の加温熱源の省エネルギー化を図った燃料電池発電装置の排熱利用方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light deflection element having a narrow emission light distribution, high in utilization efficiency of luminous energy of a primary light source, having a simplified structure and capable of easily improving image quality; and to provide a light source device.例文帳に追加

出射光分布が狭く、一次光源の光量の利用効率が高く、簡素化された構成で画像品位の向上が容易な光偏向素子および光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage type hot water supply device capable of promoting effective utilization of energy and decrease in temperature inside a hot-water storage unit by recovering and reusing the heat radiation of the hot water.例文帳に追加

湯水の放熱を回収して再利用することで、エネルギーの有効活用、および貯湯ユニット内部の温度低下の促進を図ることが可能な貯湯式給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can increase available energy and improve fuel (a raw material) utilization efficiency, by a thermal load connected to the fuel cell system.例文帳に追加

本発明は燃料電池システムに接続される熱負荷が利用可能なエクセルギーを高めるとともに、燃料（原料）利用効率を向上させることができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a waste heat utilization device for an internal combustion engine capable of improving the energy efficiency of the internal combustion engine by appropriately operating a Rankine cycle and a refrigeration cycle according to a season.例文帳に追加

季節に応じてランキンサイクルと冷凍サイクルとを適正に作動させて内燃機関のエネルギー効率を向上することができる内燃機関の廃熱利用装置を提供する。 - 特許庁

Also, by leading exhaust heat in the fuel cell 51 to the blade tip 11 by using a heat pipe 30 and using it for the drying, the energy utilization efficiency of the fuel cell 51 is improved.例文帳に追加

また、燃料電池５１での排熱をヒートパイプ３０を使用して刃先１１に導き、その乾燥に使用することで、燃料電池５１のエネルギー利用効率を高めることができる。 - 特許庁

To provide a hydrogen production apparatus of a simplified structure capable of improving energy utilization efficiency by using an exhaust gas from an existing iron-manufacturing plant as a heat source.例文帳に追加

既設の製鉄プラントの排ガスを利用して加熱源とすることにより、エネルギー利用効率を向上させることができ、構造が簡素化された水素製造装置を提供する。 - 特許庁

The Electricity Business Act regulates nuclear power plants in Japan as one type of electricity business, but the issues specific to nuclear energy utilization are regulated by the Reactor Regulation Act.例文帳に追加

我が国の原子力発電所は、電気事業の一形態として、電気事業法で規制されているが、原子力に係る事業固有の事項については、原子炉等規制法で規制される。 - 経済産業省

To provide an electric water heater-coupled solar heat utilizing device capable of solving a problem of a bad utilization factor of a solar beam which a solar heat utilizing device has, and a problem of limited uses of hot water which an electric water heater has, and increasing energy utilization efficiency.例文帳に追加

太陽熱利用装置が持つ太陽光の利用率が悪いという問題と、電気温水器がもつ温水の利用方法が限定されるという問題を解決し、エネルギーの利用効率を高めることのできる電気温水器結合型の太陽熱利用装置を提供する。 - 特許庁

(i) Subscription for shares, and holding of the subscribed shares, issued when a Small or Medium Sized Enterprise Operator or an individual who is not engaged in a business sets up a business corporation with stated capital exceeding 300,000,000 yen in order to practice New Energy Utilization, etc. in accordance with a Certified Utilization Plan 例文帳に追加

一　中小企業者又は事業を営んでいない個人が認定利用計画に従って新エネルギー利用等を行うために資本金の額が三億円を超える株式会社を設立する際に発行する株式の引受け及び当該引受けに係る株式の保有 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a composite energy system capable of obtaining high overall power generation efficiency by recovering the low-temperature exhaust heat of a nuclear power generation system and of obtaining high overall energy efficiency by utilizing the low-temperature exhaust heat and the power during low load to operate various kinds of coldness/heat utilization systems.例文帳に追加

原子力発電システムの低温度廃熱を回収して高い総合発電効率を得るとともに、前記低温度廃熱と低負荷時の電力を活用して各種の冷熱温熱利用システムを稼動して高い総合エネルギー効率を得ることができる。 - 特許庁

Thereby heat energy which is emitted from the reforming device and the outer part of the burner and rises under convection can be recovered and used as the energy of combustion air from the air intake section of the combustion air supply section, enabling heat utilization efficiency to be enhanced.例文帳に追加

これにより改質器及びバーナ外郭部から放出され対流上昇する熱エネルギーを燃焼用空気供給部の空気吸込部から燃焼用空気のエネルギーとして回収利用することができ熱利用効率を高くすることができる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic motor high in energy utilization efficiency by sharpening the sliding face of a motor, thereby dissolving the bad welding with a driven body so as to improve the transmission efficiency of ultrasonic energy, and also to enable the drive of a curved surface member by the ultrasonic motor by improving the welding efficiency to a curved surface member in a standing wave type ultrasonic motor.例文帳に追加

定材波型超音波モーターにおいて、モーターの摺動面を尖らせて被駆動体との圧接不良を解消することにより、超音波エネルギーの伝達効率を改善してエネルギー利用効率の高い超音波モーターを提供する。 - 特許庁

To provide a snow water treatment device having superior practicality such that melted snow water is utilized by paying attention to abundant snow in snowy districts and by taking an energy issue into consideration and the melted snow water can be treated so that it can be electrolyzed with a small amount of energy, and a snow utilization method.例文帳に追加

エネルギー問題に鑑み、雪国には捨てる程にある雪に着眼し、融雪水を利用し、この融雪水を少ないエネルギー量で電気分解等できるように処理できる実用性に秀れた雪水処理装置及び雪利用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus or the like for manufacturing liquid fertilizer which has high energy utilization efficiency as the whole tank, requires only small quantity of energy to be supplied from outside in the operation, is simple in equipment management or operation control and can economically convert night soil etc. to good quality liquid fertilizer.例文帳に追加

槽全体のエネルギー利用効率が高くて、運転に際し外部から槽内に供給すべきエネルギー量が少なくて済み、かつ設備管理や運転管理が簡単で、経済的にし尿等を良質な液肥に変えることができる液肥の製造装置等を提供する。 - 特許庁

To specify an in-facility area wherein a load increases to increase energy consumption, and to allow utilization as reference information when performing energy-saving enlightening activities, by allowing one-glance confirmation of a part from which a request for temperature control is issued when performing the temperature control of air conditioning facility.例文帳に追加

空調設備の温度制御を行う際にどこからの要求に基づく制御なのかを一目で確認できるようにして、負荷が増加してエネルギ消費が増大している施設内領域を特定すると共に、省エネ啓蒙活動を行う際の参考情報として利用可能にする。 - 特許庁

To provide a ventilation system for sure ventilation in housing in which unnecessary ventilation is suppressed, energy consumption is comfortably suppressed unnecessary energy is not consumed under a situation suitable for natural ventilation, and utilization of natural resources and improvement of indoor air quality are considered.例文帳に追加

住居内の確実な換気を行うと共に、不要な換気を抑制し、快適でかつエネルギー消費を抑制し、さらに、自然換気に適した状況下において、無駄なエネルギーを消費しない、自然の恵みを生かし室内空気質の改善にも配慮した換気システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for circulating oxygen, carbon dioxide and the like comprising utilization of oxygen, carbon dioxide and the like in combination with plant cultivation so as to make good use of the oxygen, the carbon dioxide and the like generated from buildings for promotion of the plant cultivation and further for energy production so as to reduce energy costs of the buildings.例文帳に追加

建物から生じる酸素と二酸化炭素等を植物栽培と組み合わせて利用することで、建物から生じる酸素、二酸化炭素等を植物栽培の促進に活用し、更にエネルギー生成に活用することにより、その建物におけるエネルギーコストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a method for stimulating the growth of a long-day plant, by which the long-day plant can be cultured in a more much stimulated growth speed than those by conventional methods and in high light energy utilization efficiency without causing flower bud differentiation and bolting.例文帳に追加

長日植物の栽培において、成長がはやく、しかも花芽分化や抽だいなく従来よりも成長促進でき、光エネルギーの利用効率も高い成長促進方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple stage type utilization system of deep sea water, utilizing the cold heat energy of the deep sea water effectively and also supplying the deep sea water as drinking water for domestic animals and water for a plant-growing or fish-culturing.例文帳に追加

海洋深層水の冷熱エネルギーを有効に利用するとともに、海洋深層水を家畜飲用、植物生育用水、魚類生育用水として供給する多段式利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a charging/discharging method and an onboard charging/discharging system for lead battery with intrinsic elongation of life of a lead battery aimed at and increasing a total volume of charging/discharging energy in utilization of the lead battery.例文帳に追加

鉛バッテリの本質的な長寿命化を目的とし、鉛バッテリの利用において総充放電エネルギー量を増加させる鉛バッテリの充放電方法及び車載充放電システムを提供する。 - 特許庁

To provide an exposure drawing device mounting a DMD element which is a large number of spatial light modulation elements with a few light sources, and capable of maintaining a high utilization rate and monitoring the luminous energy of the light source.例文帳に追加

少数の光源で多数の空間光変調素子であるＤＭＤ素子を搭載して、高い稼働率を確保するとともに、その光源の光量を確認できる露光描画装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photovoltaic element (thin film silicon solar battery) without performance degradation by light induction compared to amorphous silicon while maintaining high conversion efficiency and to especially provide the photovoltaic element suitable for being applied to the thin film silicon solar battery of a pin junction suitable for the effective utilization of solar light energy by a tandem structure.例文帳に追加

高い変換効率を維持しつつ、アモルファスシリコンに比べて、光誘起による性能劣化のない構成の光起電力素子（薄膜シリコン太陽電池）を提供する。 - 特許庁

To provide a heat energy utilization device capable of restraining a waste of heat stored in a heat storage device when heat generated in a heat generating device is stored in the heat storage device.例文帳に追加

熱発生装置で発生した熱を蓄熱装置に蓄えた場合に、その蓄熱装置に蓄えられた熱が利用されずに無駄になることを抑制することの可能な熱エネルギ利用装置を提供する。 - 特許庁

To save power (save energy) and to miniaturize a heat radiation structure by improving utilization efficiency of light from a light source by improving light transmittance in a lens, in a lighting fixture for vehicle.例文帳に追加

車両用灯具においては、省電力（省エネルギー）や放熱構造の小型化上、レンズにおける光透過率を向上させて光源の光の利用効率を向上させることが重要である。 - 特許庁

A hot-water supply unit 20 having a function to automatically supply the hot-water into the bathtub, supplies the hot-water by utilizing the preheated hot-water supplied from a heat storage tank 14 of a solar energy utilization water heater 10.例文帳に追加

浴槽への自動お湯張り機能を有する給湯器２０が、太陽熱利用温水器１０の蓄熱槽１４から供給される予熱温水を利用して給湯を行うようになっている。 - 特許庁

To provide a fishing lamp for Bo-uke fishing (fishing by alternately lighting the sides of a ship to attract fish, and catching the attracted fish with net), capable of readily prolonging the service life and increasing the efficiency of light source, and capable of attaining significantly increased utilization efficiency of energy.例文帳に追加

光源の長寿命化や高効率化を容易に図ることができ、かつ、エネルギーの利用効率も大幅に引き上げることができる棒受け漁用の集魚灯を提供する。 - 特許庁

Since releasing speed of the spring, or the like, can be suppressed by applying brake while ensuring a required supply voltage, duration can be prolonged through effective utilization of energy stored in the spring, or the like.例文帳に追加

そのため、必要な供給電圧を確保しつつ、ブレーキを掛けてゼンマイ等の解放スピードを抑えることができるので、ゼンマイ等に蓄積されたエネルギを有効に活用して持続時間を長くできる。 - 特許庁

The heat utilization system comprises a heat exchange unit and an outlet pipeline, the heat exchange unit is connected with the condenser to recover the heat energy generated in the air-conditioning system and to output the same from the outlet pipeline.例文帳に追加

熱利用システムには、熱交換ユニットとアウトレットパイブラインを備え、熱交換ユニットをコンデンサーに連結して、空調システムに生成する熱エネを回収すると共に、アウトレットパイブラインから出力させる。 - 特許庁

To provide a new technology for installing a crosspiece member (frame crosspiece member) on a roof, in relation to a fixing structure of the crosspiece member constituting a frame for installing a solar energy utilization device on a roof and the like.例文帳に追加

太陽エネルギー利用装置を屋根などに設置するための架台を構成する桟部材の固定構造に関連し、桟部材（架台用桟部材）を屋根に設置するための新規な技術を提案する。 - 特許庁

The lamp is more energy-saving and has a longer life as compared with a conventional incandescent lamp and can easily be fixed since it has a bulb type mouthpiece, and a wide utilization is made possible.例文帳に追加

これにより従来の白熱電球に比較して省エネで寿命が長く、電球形の口金を装着したことによって簡単に取付け可能となり、幅広い利用が可能となった。 - 特許庁

To provide an image recorder in which energy utilization efficiency can be enhanced at the time of recording an image, a character, or the like, onto a recording medium using a laser light source and an optical fiber in a recording laser head.例文帳に追加

レーザ光源と光ファイバとを記録用レーザヘッドに用いて、記録媒体に画像／文字等を記録する際のエネルギーの利用効率を向上可能とした画像記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pyrolysis apparatus which contributes to utilization promotion of domestic lumber by expanding application of lumber from trimming and lumber from thinning and which increases merit of waste lumber as a heat energy source in a waste lumber treatment.例文帳に追加

枝打ち材や間伐材の用途を拡大して、国産材の振興に寄与すると共に、木材の廃材処理において熱エネルギー源としての価値を増大させる熱分解装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat storage air-conditioning system capable of utilizing effectively remaining heat of cold water at 0°C or higher in a medium-low temperature zone, and contributing to effective utilization of energy by a heat storage system using a heat storage material.例文帳に追加

中低温度帯である０℃以上の冷水の余熱を有効利用できると共に、蓄熱材を用いた蓄熱システムによるエネルギーの有効利用に寄与する、蓄熱空調システムを提供する。 - 特許庁

To achieve a power supply facility for spreading an instantaneous electric heat source apparatus exhibiting high energy saving properties while sustaining the facility utilization rate without spreading the impact to the upper power system.例文帳に追加

設備利用率を維持しつつ上位の電力系統へ影響を波及させることなく、省エネルギー性の高い瞬間式電気熱源機器の普及を可能とする電力供給設備を実現する。 - 特許庁

Article 7 In establishing and enforcing policies that contribute to promoting New Energy Utilization, etc. in local areas, local government shall take into consideration the Basic Policy as much as possible. 例文帳に追加

第七条　地方公共団体は、地域における新エネルギー利用等の促進に資する施策の策定及び実施に当たっては、できる限り、基本方針の定めるところに配慮するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The matters as listed in item (i) and item (ii) of the preceding paragraph are suitable in light of the Basic Policy, and also are particularly effective in disseminating the New Energy Utilization, etc. for our entire country. 例文帳に追加

一　前項第一号及び第二号に掲げる事項が基本方針に照らして適切なものであり、かつ、我が国全体の新エネルギー利用等の普及にとって特に有効なものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To realize polycrystallization with in-plane uniformity without causing complication of the configuration of a manufacturing apparatus or control processing procedures while improving energy utilization efficiency of a laser beam in laser annealing processing.例文帳に追加

レーザアニール処理にあたり、レーザ光のエネルギー利用効率の向上を図りつつ、製造装置構成や制御処理手順等の複雑化を招くことなく、面内均一な多結晶化を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a leg body joint assist device for a leg type mobile robot capable of reducing a burden of a joint actuator as needed and stably ensuring favorable utilization efficiency of energy.例文帳に追加

関節アクチュエータの負担を必要に応じて軽減できると共にエネルギーの良好な利用効率を安定して確保することができる脚式移動ロボットの脚体関節アシスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small, lightweight and inexpensive noncontact recorder/ eraser for recording/erasing visible information onto/from a reversible thermal recording medium through a simple structure while exhibiting a high energy utilization efficiency.例文帳に追加

可逆性感熱記録媒体へ非接触で可視情報を記録・消去できると共に、エネルギーの利用効率がよく、しかも、簡単て構造で小型・軽量かつ安価に製造することを可能にする。 - 特許庁

Each Contracting Party shall take the appropriate steps to ensure an effective separation between the functions of the regulatory body and those of any other body or organization concerned with the promotion or utilization of nuclear energy.例文帳に追加

締約国は、規制機関の任務と原子力の利用又はその促進に関することをつかさどるその他の機関又は組織の任務との間の効果的な分離を確保するため、適当な措置をとる。 - 経済産業省

To provide a driving device wherein light can be emitted from an LED with a predetermined light emission quantity, even if the LED driven by a large current is switched at high speed, and energy utilization efficiency is high.例文帳に追加

大電流にて駆動するＬＥＤを高速に点灯切り替えしても、所定の発光量で安定してＬＥＤを発光でき、且つ、エネルギー利用効率の高い駆動装置を提供すること。 - 特許庁