「erection」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A damper member 6 formed by resin is provided by erection in the halfway part of the ventilation passage 5.例文帳に追加

樹脂で形成されるダンパー部材６を換気通路５の途中に立ち上げて設ける。 - 特許庁

Chapter VIII-2 Prevention of Dangers in Erection, etc. of Steel Frame of Buildings, etc. 例文帳に追加

第八章の二　建築物等の鉄骨の組立て等の作業における危険の防止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person who has completed the skill training course for operations chief of erection, etc., of steel structure 例文帳に追加

建築物等の鉄骨の組立て等作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person who has completed the skill training course for operations chief of erection, etc., of wooden building 例文帳に追加

木造建築物の組立て等作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a bus bar 10 for a battery pack, a bottom plate 11 and an erection part 13 are formed.例文帳に追加

組電池用のバスバー１０は、底板部１１と起立部１３とが形成されている。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD REUTILIZING EXISTING PILE AT RE- ERECTION AND BUILDING STRUCTURE REUTILIZING EXISTING PILE例文帳に追加

建て替え時に既存杭を再利用する工法及び既存杭を再利用した建物構造 - 特許庁

It is considered that he had already died before the erection of the memorial monument of the Shinsengumi in 1876. 例文帳に追加

新選組慰霊碑の建立された明治9年（1876年）以前に没したと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

EXTRUSION AND ERECTION METHOD FOR TRUSS BRIDGE GIRDER, TRUSS BRIDGE GIRDER WITH LAUNCHING NOSE, AND TRUSS BRIDGE例文帳に追加

トラス橋桁の押し出し架設工法および手延べ桁付トラス橋桁ならびにトラス橋 - 特許庁

JOINT STRUCTURE OF STEEL CONCRETE COMPOSITE TRUSS AND ERECTION METHOD OF STEEL CONCRETE COMPOSITE TRUSS例文帳に追加

鋼コンクリート複合トラスの接合部構造及び鋼コンクリート複合トラスの架設方法 - 特許庁

The work includes jigyo (ground leveling, excavation), foundation work, scaffold erection, and muneage (framework assembly). 例文帳に追加

作業内容は地業（地均し、掘削）、基礎工事、足場の架設、棟上（軸組の組み立て）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a support 1 is erected at a support erection position, a right material 1A and a left material 1B of the support 1 are delivered to the position near the support erection position by an erector device.例文帳に追加

支保工１を支保工建て込み位置に立て込むにあたり、エレクタ装置によって支保工建て込み位置の近傍まで支保工１の右材１Ａおよび左材１Ｂを搬入する。 - 特許庁

The erection beam 10 is sent out between specific piers 1 before it is erected, and the main beams 2 are hung down to a trolly 20 mounted on the erection beam 10 to pull them out between the piers 1.例文帳に追加

架設桁１０を架設に先立って所定の橋脚１間に送り出し、次いで架設桁１０に搭載されたトロリー２０に主桁２を吊り下げて橋脚１間に引き出す。 - 特許庁

WOODEN BRIDGE EMPLOYING OUTER CABLE-BASED PRESTRESSED LAMINATED LUMBER BRIDGE GIRDER, WOODEN BRIDGE OVERHANGING ERECTION METHOD BASED ON OUTER CABLE SYSTEM, AND WOODEN BRIDGE GIRDER CONSTRUCTED ACCORDING TO THE OVERHANGING ERECTION METHOD例文帳に追加

外ケーブル方式プレストレスト集成材製橋桁を採用してなる木橋、及び外ケーブル方式を用いた木橋の張り出し架設工法並びに同架設工法による木橋の橋桁 - 特許庁

The coated crimp part 20 has a bottom plate 21, a pair of first erection parts 22 and a pair of second erection parts 23 formed to erect from the bottom plate 21 to both sides of the wire 9.例文帳に追加

被覆圧着部２０は、底板部２１と、底板部２１から電線９の両側へ起立して形成された一対の第一起立部２２及び一対の第二起立部２３を有する。 - 特許庁

The pin erection jig 141 and the substrate body 101 are heated, and the spherical pin 121 set to the pin erection jig 141 is soldered to the back terminal pad 111 in the substrate body 101.例文帳に追加

ピン立て治具１４１と基板本体１０１とを加熱して、ピン立て治具１４１にセットした球面ピン１２１を基板本体１０１の裏面端子パッド１１１に半田付けする。 - 特許庁

To provide an erection method and a removal method of a structure whereby erection of a long and large structure at a height and removal from a height can be achieved economically in a short time.例文帳に追加

長尺かつ大型の構造物の高所への架設や高所からの撤去を、経済的に短時間で実施可能な構造物の架設方法及び撤去方法を提供する。 - 特許庁

A coupling means 3 makes an upper erection piece 21, elongated from the newly constructed steel frame column 2, coupled to a lower erection piece 11, elongated from the existing steel frame column 1, by friction joint.例文帳に追加

連結手段３は既設鉄骨柱１に延在する下エレクションピース１１に対して新設鉄骨柱２に延在する上エレクションピース２１を摩擦接合により連結する。 - 特許庁

In the rectangular floor plate material 1 molded to cover a core material 2 with synthetic rubber 3, a synthetic rubber-made erection wall 10 is integrally molded on a side edge over the entire length of the side edge, and three stages of projections 11 continued over the entire length of the erection wall are formed on the outer face of the erection wall.例文帳に追加

芯材２を合成ゴム３で被覆して成型した矩形の床板材１であって、側縁に合成ゴム製の起立壁１０を当該側縁の全長に亘って一体成型し、この起立壁の外面に、起立壁の全長に亘って連続する突条１１を３段形成した。 - 特許庁

To provide a launching erection method which is suitable for erection work on a site where timbering cannot be easily installed because a road, a river and the like exist below a bridge girder on an erection site, which enables the omission of work for lowering the bridge girder after launching, and which can greatly shorten a traffic control time.例文帳に追加

架設地点の橋桁下に道路、河川などがあって支保工を設置するのが困難な地点での架設作業に好適で、送り出し後の橋桁の降下作業を省略でき、交通規制時間を大幅に短縮できる手延べ式送り出し架設工法を提供する。 - 特許庁

A front post of the erection apparatus is mounted on the web material newly installed in front.例文帳に追加

この架設装置の前方の支柱を、前方に新たに設置したウエブ材の上に搭載する。 - 特許庁

ERECTION APPARATUS FOR CORRUGATED STEEL PLATE WEB BOX GIRDER BRIDGE, AND CONSTRUCTION METHOD FOR CORRUGATED STEEL PLATE WEB BOX GIRDER BRIDGE例文帳に追加

波形鋼板ウエブ箱桁橋の架設装置および波形鋼板ウエブ箱桁橋の施工方法 - 特許庁

Additionally, a plurality of through-holes 10 and 11, through which solidification materials can pass, are drilled into the erection part 2.例文帳に追加

また、立設部２には、固化材が通過可能な複数の透孔１０，１１が穿設されている。 - 特許庁

The storage works and erection works of the panel 8 are conducted extremely simply and efficiently.例文帳に追加

パネル８の収納作業や立上げ作業をきわめて簡便かつ能率的に行うことができる。 - 特許庁

To facilitate erection/housing works by adopting a loose net as a snow protection surface.例文帳に追加

防雪面としてルーズネットを採用し立ち上げ・収納作業が容易な防雪柵を提供する。 - 特許庁

POST ERECTION METHOD IN LIGHTWEIGHT BANKING METHOD, AND ANCHOR BOLT POSITIONING TOOL USED FOR THE SAME例文帳に追加

軽量盛土工法における支柱の建て込み方法とそこに用いるアンカーボルト位置決め用治具 - 特許庁

At this time, the push-button 1 projects to the outside of the housing 4 resulting from the erection of the latch 3.例文帳に追加

この時、押しボタン１はラッチ３の立上りによってハウジング４の外部に突出する。 - 特許庁

To provide a multiroom ventilator for easy duct piping and excellent erection performance.例文帳に追加

ダクト配管が簡便で施工性に優れた多室換気装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To shorten a construction period of a corrugated steel plate web bridge without a large increase in erection cost in a cantilever overhang erection method of the corrugated steel plate web bridge using a mobile working vehicle.例文帳に追加

移動式作業車を使用した波形鋼板ウェブ橋の片持ち張り出し架設工法において、架設コストを大幅に上昇させることなく波形鋼板ウェブ橋の工期短縮を実現する。 - 特許庁

To provide a low-storied steel construction building which costs low in manufacture and erection, enables quick execution of building work, and not requires much skill in erection work.例文帳に追加

製造及び建て方に要するコストが安く、建て方作業を迅速に実施することができ、さらに建て方作業にさほどの熟練を必要としない低層鉄骨建造物を提供することである。 - 特許庁

At the erection position of the monitor M, the position of the gear unit 3 is detected by a gear unit position detection means 32, and the loading operation of the gear unit 3 is controlled to adjust the angle of erection of the monitor stay 4.例文帳に追加

モニターＭの起立位置で、ギアユニット３の位置をギアユニット位置検出手段３２で検知して、ギアユニット３のローディング動作を制御することで、モニタースティ４の起立角度が調整される。 - 特許庁

For instance, the anchor 1 comprises an attaching part 1a, an erection part 1b erected at both sides of the attaching part, a locking part 1c extended from the side of the erection part, and an anchor bolt 4 fixed on the attaching part.例文帳に追加

例えば、アンカー１は、取付部１ａと、取付部の両側に立設された立設部１ｂと、立設部の側面から延びる係止部１ｃと、前記取付部に固定されるアンカーボルト４を備える。 - 特許庁

To permit highly accurate connection and eliminate the occurrence of waste material in field jointing for a steel column of square steel tubing by replacing an erection piece with a jig permitting the repetitive use without using the erection piece.例文帳に追加

角形鋼管による鉄骨柱の現場接合において、エレクションピースを使用せずに、反復利用が可能な治具に置き換え、精度良い接続を可能として、廃材の発生を無くすこと。 - 特許庁

To provide an erection method capable of erecting a steel column safely, very accurately, even if it is large, in a short erection time at a low cost by using a lightweight winch and traction device having excellent operability.例文帳に追加

軽量で操作性が良い巻上牽引装置を用い、太い鉄柱であっても、安全、かつ高精度に、また、安価で建て入れ作業時間も短縮できる建て入れ方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an erection method capable of erecting a steel column safely, very accurately even if it is large, in a short erection time at a low cost by using a lightweight winch and traction device having excellent operability.例文帳に追加

軽量で操作性が良い巻上牽引装置を用い、太い鉄柱であっても、安全、かつ高精度に、また、安価で建て入れ作業時間も短縮できる建て入れ方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pin erection resin-made substrate, the manufacturing method of the pin erection resin-made substrate, a pin and the manufacturing method of the pin hardly having breakage even when stress is applied on the pin.例文帳に追加

ピンに応力が掛かっても破壊されにくいピン立設樹脂製基板、このピン立設樹脂製基板の製造方法、ピン立設基板に用いるピン、及び、このピンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

An attach belt having an attachable/detachable locking fixture 15 is provided on the support leg 2 of an erection implement 1.例文帳に追加

立設器材１の支持脚２に着脱可能な係止具１５を有するアタッチベルト１０を設ける。 - 特許庁

Reinforcing members 21, 22 are attached to a bridge axis orthogonal plane of the corrugated steel plate web 11 and are mutually connected by length of erection in the direction of bridge axis to assemble an erection frame and erect the erection frame on a bent.例文帳に追加

波形鋼板ウエブ１１に橋軸直交面に補強材２１、２２を取付け、これを橋軸方向に架設長分連結して、架設フレームを組立て、架設フレームをベント上に架設し、その後、下床版コンクリート用型枠としてプレキャストコンクリートパネル２３を取付け、下床版コンクリート及び上床版コンクリートを施工する。 - 特許庁

A base 5 includes an end surface 31 with a plurality of lamp units 7 set in erection with setting angles freely adjustable.例文帳に追加

ベース５は、複数の灯具ユニット７が設置角度を調整自在に立設された端面３１を有する。 - 特許庁

To provide manufacturing equipment and a manufacturing method for a prestressed composite girder employing an erection girder as a reaction body.例文帳に追加

架設桁を反力体としたプレストレス合成桁の製造装置および製造方法を提供すること。 - 特許庁

Notched parts 6 are arranged at the opposite positions of the through-holes 5 at the distal end of the erection board 4.例文帳に追加

また、起立板４の先端部には切欠き６が、貫通孔５と対応する位置に配設されている。 - 特許庁

To prevent the erection of a side wall portion of an absorbent article from being blocked by an auxiliary absorbing tool.例文帳に追加

吸収性物品の側壁部の起立が補助吸収具により阻害されることを防止する。 - 特許庁

To provide an absorbent article excellent in erection of gathers and excellent in a side leakage preventing effect.例文帳に追加

ギャザーの起立安定性が良好で、横漏れ防止効果に優れた吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

POSITION HOLDING METAL FITTING AND POSITION FIXING STRUCTURE OF ANCHOR BOLT AND ERECTION METHOD OF STEEL FRAME USING THIS STRUCTURE例文帳に追加

アンカーボルトの位置保持用金具及び位置固定構造，それを利用した鉄骨柱の建て方方法 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR OVERHANG-ERECTED GIRDER BRIDGE USING CORRUGATED STEEL PLATE WEB AND EQUIPMENT FOR OVERHANG ERECTION WORK例文帳に追加

波形鋼板ウエブを用いた張出架設桁橋の施工方法及び張出架設作業装置 - 特許庁

To provide a construction management device in a precast pile erection method facilitating high accuracy construction management.例文帳に追加

高精度な施工管理を容易にできる既製杭の建て込み工法における施工管理装置の提供。 - 特許庁