「erection」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an erection device and an erection method for a handrail support on a coping for accurate setting of the handrail support.例文帳に追加

手摺支柱を正確に設定することのできる笠木上の手摺支柱の立設装置及び立設方法を提供する。 - 特許庁

The bed 10 is provided with an erection regulation means 32 for regulating the displacement of the rear board 18 or the like in the direction of its erection.例文帳に追加

このベッド１０は、背板１８等の起立方向への変位を規制する起立規制手段３２を備えている。 - 特許庁

The overall three- dimensional form of the precast segments just before shipping is measured and the expected form of erection is simulated to originate erection data, according to which erection work is carried out.例文帳に追加

積み出し直前のプレキャストセグメント単体の全体の３次元形状を計測し、架設予想形状をシュミレーションして架設データを作成し、これに基づいて架設作業を行う。 - 特許庁

To provide a permanent substructural column erection device and a permanent substructural column erection method capable of facilitating the erection of a structural stud and the correction, etc., in the case of ground subsidence, etc.例文帳に追加

構真柱の建入れおよび地盤沈下時等の修正等を容易に行うことのできる構真柱建入れ装置および構真柱建入れ工法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The beam erection method for erecting permanent beams 11 and 12 by providing the beam 12 on a pier 1 comprises a first beam erection process erecting the permanent beam 11 by using the beam 12 as the erection beam and a second beam erection process erecting the beam 12 used for the erection beam as the other permanent beam in the same work.例文帳に追加

橋脚１上に桁１２を設けて本設桁１１，１２を架設する桁架設工法において、桁１２を架設桁として用いて本設桁１１を架設する第一の桁架設工程と、架設桁として用いた桁１２を同一工事における他の本設桁として架設する第二の桁架設工程とからなる。 - 特許庁

STEPPING RESTRICTION TYPE COLUMN LOAD IMPLEMENT, AND ERECTION METHOD OF COLUMN MEMBER例文帳に追加

足踏み拘束式柱負荷具及び柱材の立て組み工法 - 特許庁

LAUNCHING DIRECTION CORRECTING METHOD FOR BRIDGE GIRDER LAUNCHING ERECTION例文帳に追加

橋桁の送出し架設における送出し方向修正方法 - 特許庁

To ensure workability during transportation, erection and installation.例文帳に追加

運搬時や建込み時あるいは取付け時の作業性を確保する。 - 特許庁

FIXED ELASTIC SUPPORT STRUCTURE FOR BRIDGE, AND ERECTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

橋梁用固定弾性支承構造及びその架設方法 - 特許庁

STEEL MEMBER PRECEDING DELIVERING ERECTION METHOD FOR COMPOSITE PC BRIDGE例文帳に追加

複合ＰＣ橋梁の鋼部材先行送出し架設工法 - 特許庁

Skill training course for operation chief of erection, etc., of wooden building 例文帳に追加

木造建築物の組立て等作業主任者技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CANTILEVER OVERHANGING ERECTION METHOD FOR CORRUGATED STEEL PLATE WEB BOX GIRDER BRIDGE例文帳に追加

波形鋼板ウエブ箱桁橋の片持張出架設方法 - 特許庁

METHOD FOR FIXING ERECTION POSITION OF FLOOR POST AND FIXING BASE USED THEREFOR例文帳に追加

フロアポストの立設位置固定方法と同法に用いる固定ベース - 特許庁

It was erected in 1601 one year after the erection of Kangakuin Kyakuden (guest hall). 例文帳に追加

勧学院客殿より1年あとの慶長6年（1601年）建立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After all, having an erection the entire day is strange, isn't it?例文帳に追加

一日中勃ちっぱなしっていうのは、やっぱり可笑しいよね。 - Tatoeba例文

CLOSING METHOD FOR CLOSING PART IN PC BRIDGE CANTILEVER OVERHANG ERECTION WORK例文帳に追加

ＰＣ橋片持張出架設工における閉合部の閉合方法 - 特許庁

To permit easy and rapid erection so that costs can be reduced and perform erection work safely.例文帳に追加

簡単、かつ迅速に架設することができて、結果的に低コスト化を図ることができ、また、安全に架設作業を行うことができる。 - 特許庁

The girder erection joint structure is an erected structure of the girder on the bridge pier by the girder lifting erection method.例文帳に追加

本発明の桁架設継手構造は、前記桁吊上げ架設工法によって桁を橋脚上に架設した構造である。 - 特許庁

To provide an erection adjusting device improving workability in the case of erection adjustment in a steel-made column body erected on the lowest stage can be made.例文帳に追加

最下段に立設される鋼鉄製の柱体における建入れ調整を可能にするについて、作業性を良くする。 - 特許庁

The erection system, on the other hand, is constituted by arranging a plurality of erection legs 10 successively in a longitudinal direction 28, and includes longitudinal coupling materials each coupling two erection legs 10 adjoining each other in the longitudinal direction 28 and lateral coupling materials each coupling two erection legs 10 adjoining each other in a lateral direction.例文帳に追加

また，架設システムは，かかる架設脚10の複数個を縦方向28に連続配置したものであり，縦方向28で隣接する２個の架設脚10を結合する縦結合材と，横方向で隣接する２個の架設脚10を結合する横結合材とを具えている。 - 特許庁

First, while an erection girder 10 is borne by a carrying truck 20, a front portion of the erection girder 10 is forwarded from a construction completed section S to an erection scheduled section C, and by lowering a lower cylinder portion 33A to bear the front portion, the erection girder 10 is erected.例文帳に追加

まず運搬台車２０によって架設桁１０を支持しつつ、既施工区間Ｓから架設区間Ｃ上へ架設桁１０の前方側を送り出し、下部筒部３３Ａを下降させてこの前方側を支持することにより、架設桁１０を架け渡す。 - 特許庁

The overhanging erection machine is arranged on a column head, and it is a combined overhanging erection machine 17 obtained by connecting between short overhanging erection machine units 2 back to back via rear edges thereof, each short overhanging erection machine unit 2 having a short length due to removal of a bridge-axial detachable rear ends.例文帳に追加

柱頭部上に配置される張出し架設機であって、橋軸方向の着脱可能な後部が取り除かれて短尺とされた短尺張出し架設機ユニット２の後端部相互が背中合わせに接合されている複合張出し架設機１７としている。 - 特許庁

This lock joint device comprises a pair of lock parts 1, 1 for connecting erection pieces, horizontally thrusting means 2 for horizontally thrusting the erection pieces and lean adjusting means for vertically thrusting the erection pieces.例文帳に追加

エレクションピースを連結せしめる一対のロック部１，１と、エレクションピースを水平方向に押圧する横押し手段２と、同エレクションピースを垂直方向に押圧する倒れ調整手段３とを備える。 - 特許庁

To provide a bearing frame etc. capable of easily performing erection adjustment.例文帳に追加

建ち調整を容易に行いうる耐力フレーム等を提供する。 - 特許庁

To provide an erection method for a basement pillar, restraining increase in size of a crane used in erection work.例文帳に追加

建込み作業に用いるクレーンの大型化を抑制することが可能な地下階柱の建込み方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The dispersion can simplify a reinforcing structure required only in erection work to reduce the cost of erection work.例文帳に追加

このような分散により、架設工事の際にのみ要求される強化構造を簡素化して、架設工事のコストを低減することができる。 - 特許庁

ERECTION EQUAL-MAGNIFICATION LENS ARRAY PLATE, OPTICAL SCANNER UNIT AND IMAGE READING DEVICE例文帳に追加

正立等倍レンズアレイプレート、光走査ユニットおよび画像読取装置 - 特許庁

To allow erection and inclination ( getting on/off stoppage) without moving a vehicle.例文帳に追加

車両を移動することなく、起立、傾斜（乗降停止）を行う。 - 特許庁

To provide an erection method of a bridge girder constructible in a short term.例文帳に追加

短期間で施工可能な橋桁の架設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a circulation pump of an erection type reducing installation and construction cost while solving the problem that a water replacing phenomenon is caused by the erection type.例文帳に追加

設備構築費用を低減可能な正立式とし、この正立式で生じる水の置換現象による問題を解消する。 - 特許庁

DAMPING TOWER SHAPED STRUCTURE AND ERECTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

制振塔状構造物および制振塔状構造物の架設方法 - 特許庁

(8) Skill training course for operations chiefs of the erection, etc. of wooden 例文帳に追加

八　木造建築物の組立て等作業主任者技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Appointment of an Operations Chief of Erection, etc., of Steel Frame of Buildings, etc. 例文帳に追加

建築物等の鉄骨の組立て等作業主任者の選任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Duties of an Operations Chief of Erection, etc., of Steel Frame of Buildings, etc. 例文帳に追加

建築物等の鉄骨の組立て等作業主任者の職務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CONTINUOUS GIRDER USING PRECAST MAIN-GIRDER SEGMENT, AND ITS ERECTION METHOD例文帳に追加

プレキャスト主桁セグメントを使用した連続桁およびその架設方法 - 特許庁

INCREMENTAL LAUNCHING ERECTION METHOD OF COMPOSITE PC BRIDGE, AND COMPOSITE PC STRUCTURE例文帳に追加

複合ＰＣ橋の押出し架設工法及び複合ＰＣ構造 - 特許庁

To prevent ground subsidence caused through the erection of an earth retaining member, by enabling the smooth erection of the earth retaining member.例文帳に追加

この発明は、土留部材をスムーズに建て込むことができ、土留部材の建て込みに起因する地盤沈下を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide an erection adjusting tool for H-shape steel, and an erection adjusting method for H-shape steel using the erection adjusting tool for H-shape steel, small, lightweight, easily fixable to H-shape steel and capable of efficiently achieving positive erection adjustment.例文帳に追加

小型かつ軽量で、Ｈ型鋼に簡易に固定することができ、しかも、確実な建方調整を効率よく実現することのできる、Ｈ型鋼用建方調整治具、および、そのＨ型鋼用建方調整治具を用いるＨ型鋼用建方調整方法を提供すること。 - 特許庁

To greatly reduce the erection period of a multi-span building in particular by proposing an erection member and a building erection method using the member, by which an upper structure works can be started without waiting the completion of the whole foundation or construction of the foundation and erection of the upper structure can be simultaneously developed.例文帳に追加

基礎全体の完成を待たずに上部構造工事を開始できる、すなわち基礎の施工と上部構造の施工とを並行して進められる施工部材及びこれを用いた建物施工方法を提案することにより、特に多スパン建物の施工工期を大幅に短縮する。 - 特許庁

Only when an erection detection sensor 30 detects the erection of a seat 24, pressing an erection switch 44 causes a front cover 20 to float from a toilet bowl body 10, and if the seat 24 is in a lying posture, a lifting device 28 does not operate even if the erection switch 34 is pressed.例文帳に追加

起立検知センサ３０が便座２４の起立を検知している場合に限り昇スイッチ４４が押されることによりフロントカバー２０が便器本体１０から浮上し、便座２４が倒伏状態にあるときには、昇スイッチ３４を押しても昇降装置２０が作動しないよう構成されている。 - 特許庁

Then the bridge girder G mounted on the erection girder 10 is forwarded to the erection scheduled section C by a girder forwarding truck 12, and by lowering the erection girder 10, the bridge girder G is set on an upper end P of a bridge pier.例文帳に追加

そして、架設桁１０に取り付けた橋桁Ｇを桁送り台車１２によって架設区間Ｃ上へ送り出し、架設桁１０を下降させることによって橋脚天端Ｐに橋桁Ｇを設置する。 - 特許庁

To provide an erection method for a foundation pile, which enables an erection hole to be used for other purposes in such a manner as to hardly incur the risk of crushing, by using a hole, at a stage before it is used as the erection hole, as a foundation pipe adding operation hole.例文帳に追加

建て込み穴となる前の段階の穴を基礎杭継ぎ足し作業穴として使用することにより、圧潰のおそれ少なく建て込み穴を使い回すことができる基礎杭建て込み工法を提供する。 - 特許庁

The erection part 103 and the coat 104 are in contact with each other and the erection part 103 is deformed by applying force on the coat 104.例文帳に追加

起立部１０３と被膜１０４とが接触しており、被膜１０４に力が加えられることによって起立部１０３が変形する。 - 特許庁

BRIDGE CRANE, BRIDGE ERECTION METHOD AND BRIDGE REMOVAL METHOD例文帳に追加

橋形クレーンならびに橋梁架設方法および橋梁撤去方法 - 特許庁

ERECTION ADJUSTING TOOL FOR PILLAR AND PILLAR ERECTING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

柱の建方調整治具およびこれを用いた柱建て込み方法 - 特許庁