「evaluation for」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

To increase detection/location accuracy even for a moving target of low RCS (Radar Cross Section) such as a target under a low S/N environment, a stealth target, or the like without deterioration in sharpness of an evaluation function P even in the case of long-time integration.例文帳に追加

長時間積分時にも評価関数Ｐの先鋭度が劣化せず、低Ｓ／Ｎ環境下やステルス目標など低ＲＣＳの移動目標に対しても、検出・標定精度を高める。 - 特許庁

Then, the device 1 calculates and stores the acoustic data which are inherent dependent variables by substituting initial output data and initial temperature data which are independent variables at the evaluation time for the relational expression (S404).例文帳に追加

そして、評価時の独立変数である初期出力データ及び初期温度データを、関係式に代入することにより、固有の従属変数である音響データを算出し、記憶する（Ｓ４０４）。 - 特許庁

To provide a method and device for evaluating a meshed state of a gear that has high correlation with noise when the gear is actually meshed, rotated, driven and can perform quantitative evaluation.例文帳に追加

実際に歯車を噛合して回転駆動した場合の騒音との相関が高く、定量的な評価が可能な歯車の噛合状態評価方法、および歯車の噛合状態評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method for power distribution system that permits users to evaluate the effects, when performing system change-over with distributed power sources that are interconnected to distribution lines on the interconnection side.例文帳に追加

分散型電源が連系側配電線に連系された状態において系統切替を実施する際の影響を評価することが可能な配電系統システム評価方法を提供する。 - 特許庁

If a command to analyze parameters for SCD risk evaluation is included in the reading request mail, this device acquires the analysis result from an external server 200 or the like and transmits it as the attachment to the reading request mail.例文帳に追加

また、ＳＣＤリスク評価用のパラメータ解析の指示が判読依頼メールに含まれていれば、解析結果を外部サーバ２００などから取得し、判読依頼メールに添付して送信する。 - 特許庁

According to this, the optimum trim margin for one or more evaluation index values of the steel plate produced through treatments in a plurality of production processes in the steel manufacturing factory can be rapidly determined.例文帳に追加

これにより、鋼板製造工場において、複数の製造工程での処理を経て生産される鋼板の、１つ又は複数の評価指標の値に関して最適なトリム代を迅速に決定する。 - 特許庁

To provide a living body reaction evaluating system, measuring biological information, evaluating a living body reaction using the biological information, and utilizing the evaluation especially for market trend survey.例文帳に追加

生体情報を計測してこの生体情報を用いて生体反応を評価し、この評価を、特に、市場動向調査に利用することができる生体反応評価システムを提供すること。 - 特許庁

The present invention evaluates driving aptitude evaluation of the identified driver D and a plurality of routes on the basis of collection of driving characteristic information corresponding to a travel condition previously set for each driver D.例文帳に追加

予め設定された運転者Ｄ毎の走行条件に応じた運転特性情報の集合に基づき、識別された運転者Ｄの運転適性評価、及び複数の経路について評価する。 - 特許庁

Furthermore, the modulation type determination unit calculates a scalar value for each modulation type according to an evaluation expression containing an error component as a parameter from the non-signal matrix and the error reference feature amount distribution.例文帳に追加

さらに、変調形式判定部は非信号行列と誤差基準特徴量分布とから誤差成分を変数として含む評価式に従って変調形式毎にスカラー量を算出する。 - 特許庁

To prevent degradation of evaluation accuracy in antiwear performance for a tire, in evaluating the antiwear performance of the tire by measuring acceleration of the vehicle with the tire to evaluate severity of wear due to running condition.例文帳に追加

車両の加速度を測定して走行条件による摩耗の厳しさを評価することでタイヤの耐摩耗性能を評価するにあたって、タイヤの耐摩耗性能の評価精度低下を抑制すること。 - 特許庁

The control part 110 performs processing for specifying a state of behavior of a user carrying the content evaluation device 10 (step S130) while the content is displayed on the display screen of the display part 140.例文帳に追加

そして、制御部１１０は、コンテンツを表示部１４０の表示面に表示させている間に、コンテンツ評価装置１０を携帯するユーザ行動の状況を特定する処理を実行する（ステップＳ１３０）。 - 特許庁

To provide a streaming electrification field evaluation system capable of evaluating the field more accurately and precisely, wherein the lower limit of field measurement may be still lower even when the electrode for a laser beam to penetrate through is short.例文帳に追加

レーザ光が透過する電極長が短くても、電界の測定下限を下げる事が可能となり、より正確・高精度に電界を評価することができる流動帯電電界評価装置を得る。 - 特許庁

To provide an apparatus generating a user evaluation model for estimating a repair rate from the usage status of hardware by a user while eliminating influence of a failure rate due to a product.例文帳に追加

ユーザーによるハードウェアの使用状況から修理率を推定するユーザー評価モデルを、製品起因の故障率の影響を除去して作成することのできる装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an evaluation method for fatigue property of a ferroelectric capacitor, which can predict a life by exactly representing actual fatigue property of the ferroelectric capacitor while being obtainable by a simple calculation.例文帳に追加

簡単な計算により求められ、かつ実際の強誘電体キャパシタの疲労特性を正確に表わし寿命予測をすることができる、強誘電体キャパシタの疲労特性評価方法の提供。 - 特許庁

Prior to execution of configuration for a functioning section 804, a control section 801 lets a clock from a clock output section 802 be supplied as a sampling clock to an SerDes input/output evaluation section 805.例文帳に追加

制御部８０１は、機能部８０４に対するコンフィグレーションが実行される前に、クロック出力部８０２からのクロックをサンプリングクロックとしてSerDes入出力評価部８０５へ供給させる。 - 特許庁

A weight consideration fluctuation characteristic classification part 130 generates a terminal device classification data 196 by classifying terminal devices for each group based on the weighting evaluation value data 195 of the respective terminal devices.例文帳に追加

重み考慮変動特性分類部１３０は各端末装置の重み付け評価値データ１９５に基づいて各端末装置をグループ毎に分類して端末装置分類データ１９６を生成する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for performing color reproducibility evaluation adapted to visual characteristics of human beings in color correction when the color of an input color image signal is converted into the color of an output color image signal.例文帳に追加

入力カラー画像信号から出力カラー画像信号へ色変換する場合の色補正において、人間の視覚特性に適合した色再現性評価を行うことを目的とする。 - 特許庁

This determined seal performance evaluation value (q) of the candidate of the packing material is made to correspond to a candidate name (for example, polyacetal, polyamide, a superhigh polymer polyethylene and a polytetrafluoroethylene) of its packing material, to be displayed on a display.例文帳に追加

この求めたパッキン材料の候補のシール性能評価値ｑを、そのパッキン材料の候補名（例えば、ポリアセタール、ポリアミド、超高分子ポリエチレン、ポリテトラフルオロエチエン）と対応させて、ディスプレイに表示する。 - 特許庁

To provide an evaluation method for railroad freight transportation effect capable of evaluating a railroad freight transportation effect including physical distribution cost reduction and carbon dioxide (CO_2) discharge amount reduction.例文帳に追加

物流費用低減効果及び二酸化炭素（ＣＯ_2 ）排出量削減効果について、鉄道貨物輸送による効果の評価を行うことができる、鉄道貨物輸送による効果の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method of pigment ink for inkjet printing capable of easily evaluating both of dispersion stability of the pigment when the pigment ink is in contact with a dye ink before printing, and optical density of a printed matter.例文帳に追加

印刷前に染料インクと接触した場合の顔料の分散安定性と、印刷物の光学濃度の双方を容易に評価できるインクジェット記録用顔料インクの評価方法を提供する。 - 特許庁

The system and the method for evaluating the quality of the pronunciation of the arbitrary speech utterance are given based on one or more matrices over the utterance including the tone length of an acoustic unit and follow-up base probability evaluation.例文帳に追加

音響単位の音長と事後確率ベース評価を含んだ発話上の１以上のメトリクスに基づいて、任意の音声発話の発音の質を評価するための方法及びシステムが与えられる。 - 特許庁

For lowering the dose of direct radiation and the sky-shine radiation from the storage building, openings of the air intake and exhaust are headed to the direction with longer distance between an exposure dose evaluation point and the building.例文帳に追加

貯蔵建屋からの直接放射線およびスカイシャイン放射線による線量を低減させるため、被ばく線量評価地点と建屋との距離が長い方向に給排気口の開口部を向ける。 - 特許庁

When the evaluation factor is "easy sleep" for example, a time period from a point when a person goes to bed to a point when the movement appearance ratio n-M.A.R. of the SWS rises is detected from the movement appearance ratio n-M.A.R. of the SWS.例文帳に追加

たとえば、評価要素が「寝つきのよさ」の場合、入床から上記ＳＷＳの移動出現比率ｎ-M.A.R.が立ち上がるまでの時間をＳＷＳの移動出現比率ｎ-M.A.R.から検出する。 - 特許庁

Then, the focal point evaluation value at each displacement point is acquired from the video signals of the fields where the count values of the counter to be incremented for each field of the video signal and to be reset at the cycle of the flickers coincide with each other.例文帳に追加

このとき、映像信号のフィールドごとにインクリメントされ、フリッカ周期でリセットされるカウンタのカウント値が一致するフィールドの映像信号から各変位点での焦点評価値を取得する。 - 特許庁

To provide a simulator for car driving, enabling evaluation of a road surface by reflecting localized road surface condition and expressing future traveling state wherein the road conditions are changed.例文帳に追加

局在路面状況を反映させるとともに、道路の状態が変化した将来の走行状態を表現することで路面評価を行うことのできる自動車運転模擬装置を提供する。 - 特許庁

In an automatic performance evaluation system, a build part 121 of a build server 12 obtains a source of software component and prepares a program for execution when the source of software component of a configuration management server 11 is updated to analyze it statically and prepare a report.例文帳に追加

ビルドサーバ１２のビルド部１２１は、構成管理サーバ１１のソフトウェア部品のソースに更新があった場合、ソースを取得して実行プログラムを作成し、静的解析を行い、レポートを作成する。 - 特許庁

A deterioration-evaluation system 100 includes: a vehicle 10 provided with a power storage apparatus; a charging station 30; a connection cable 20 for connecting the vehicle 10 to the charging station 30; and a server 40.例文帳に追加

劣化評価システム１００は、蓄電装置を搭載した車両１０と、充電ステーション３０と、車両１０を充電ステーション３０に接続するための接続ケーブル２０と、サーバ４０とを備える。 - 特許庁

To allow a functionally reliable and convenient blood flow fill level evaluation for a patient on dialysis, which is easy to use and gives the patient and medical experts little stress.例文帳に追加

透析患者にも、医療関係者にもストレスをほとんど与えず、かつ取扱いが容易で、機能的に信頼性および簡便性がある透析患者の血流充填レベル評価を可能にする。 - 特許庁

An average value of the evaluation values is acquired, and there is performed adjustment for: increasing the operation speed of the manual exercise operation when the average vale is high; and decreasing the operation speed of the manual exercise operation when the average value is low.例文帳に追加

評価値の平均値を求め、平均値が高ければ、手本の運動動作の動作速度を早め、平均値が低ければ、手本の運動動作の動作速度を遅くする調整を行う。 - 特許庁

The kit for performing such an evaluation method contains at least a thiobarbituric acid (TBA) reagent as the reaction reagent to react with the oil-and-fat oxides and heating oxidation promoter.例文帳に追加

その評価方法を実施するためのキットは、少なくとも、油脂酸化物と反応する反応試薬であるチオバルビツール酸（ＴＢＡ）試薬および油脂の加熱酸化促進剤を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a service life testing device for a bearing capable of realizing a long service life of a rolling bearing by acquiring establishment of a service life evaluation method in a slip generation domain, stability and high reliability.例文帳に追加

滑り発生領域での寿命評価法の確立、安定性、高信頼性を得ることにより転がり軸受の長寿命を図ることができる軸受用寿命試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and circuit elements for offset compensation of a measuring bridge so that a sensor is operated by a measuring bridge evaluation circuit which makes output signal from a full-wave bridge path perform restrictive self-alignment of a half-wave bridge path, in switch-on of the sensor.例文帳に追加

センサのスイッチオン時に、全波ブリッジ路の出力信号で、半波ブリッジ路の限定的なセルフアライメントを行う測定ブリッジ評価回路によりセンサが作動されるようにすること。 - 特許庁

Through a comparative evaluation between the player's input operation and the operation instruction, the game machine for the game play can bring a sense of unity and a feeling of ambience such that the player is playing the game together with the character of the player's taste.例文帳に追加

プレーヤーの入力操作と操作指示の比較評価で、ゲームを実行するゲーム装置に、好みのキャラクタと一緒に、ゲームしているという一体感や臨場感を与えることができる。 - 特許庁

To provide a simple evaluation method for an inelastic deformation in which an aged inelastic deformation can be evaluated quickly and which can be reflected to the low cost of a product by lowering a design cost.例文帳に追加

経時的非弾性変形評価を迅速化することができ、また、設計費用の低コスト化により製品の低コスト化に反映することができる非弾性変形の簡易評価法を提供するにある。 - 特許庁

To provide an image quality evaluation apparatus for applying disturbance to a device to be tested so as to evaluate the image quality that develops an objective discrimination method with reliability to detect all image faults visually recognizable.例文帳に追加

妨害を供試機器に加えて画質評価を行う装置において、目視で認識できる全ての画像障害を検出する信頼性ある客観的判定手法の開発を目的とする。 - 特許庁

After this, a correction part 14c corrects the numerical value of operating state evaluation, an average failure interval, an average time for repairing a fault by using equipment operation information from an equipment operation database 22.例文帳に追加

その後、機器運転データベース２２からの機器運転情報を用いて運転状態評価と平均故障間隔、故障修理の平均的な時間等の数値を補正部１４ｃで補正する。 - 特許庁

I am aware that Spain formally requested financial assistance for its banking sector yesterday in light of the results of an external evaluation of Spanish banks, which were announced on June 21. 例文帳に追加

スペインが先週21日に公表したスペインの銀行に対する外部評価結果を受けて、昨日、スペインの銀行セクターに対する金融支援を正式に要請したということは承知しております。 - 金融庁

In this evaluation method for resin mouldings with the resin coating formed, the mouldings are evaluated by obtaining a ratio of a quantity of functional groups of coating components in the coating and a quantity of functional groups of the resin moulding components.例文帳に追加

樹脂被膜が形成された樹脂成形品の評価方法において、該被膜中における被膜成分の官能基量と樹脂成形品の成分の官能基量との割合を求めて評価する。 - 特許庁

A CPU (Central Processing Unit) 40 of a lens device 10 moves a focus lens 16 to the focusing position in accordance with the focus evaluation values obtained from imagers 32A and 32B for focus point state detection during the AF (Auto Focus) control.例文帳に追加

ＡＦ制御時においてレンズ装置１０のＣＰＵ４０は、ピント状態検出用撮像素子３２Ａ、３２Ｂから得られる焦点評価値に基づいて、フォーカスレンズ１６を合焦位置に移動させる。 - 特許庁

A service retrieval server device makes an inquiry for the evaluation score of a service that is a candidate of a retrieval result to at least one of user history server devices 3-1 to 3-3 designated in a user's request.例文帳に追加

サービス検索サーバ装置が、ユーザ要求の中で指定された利用履歴サーバ装置３−１〜３−３の少なくとも１つに対して検索結果の候補であるサービスの評価スコアを問い合わせる。 - 特許庁

To provide an in vitro model substrate of layer lipid with high structural homogeneity and easy to measure structural change of lipid and a method for evaluation of skin damage using in the substrate concerned.例文帳に追加

本発明は、構造上の均一性が高く、且つ脂質の構造変化を測定し易い、角層脂質のin vitroモデル基板及び当該基板を用いた肌荒れの評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In starting, information represented by a solution vector is indicated in an information display part, while information for facilitating comparative evaluation of a plurality of pieces of simultaneously indicated information is indicated in an auxiliary information display part.例文帳に追加

開始時点では、情報提示部で解ベクトルの表す情報が提示されるとともに、補助情報提示部で同時に提示された複数情報の比較評価を容易にする情報が提示される。 - 特許庁

To actualize a small computational complexity for each packet and small necessary buffer capacity (memory capacity), and to use a data transfer rate variation index indicative of a suitable value as traffic quality evaluation.例文帳に追加

１パケット毎の計算量が少なく、かつ必要バッファ量（メモリ量）が少なく済ませることができるようにし、しかもトラヒック品質評価として適切な値を示すデータ転送レート変動指標を使用する。 - 特許庁

To provide an inspection device and an inspection method having high reliability by acquiring a position relation between mutual probes and between a sample and a probe for characteristic evaluation of a miniaturized device.例文帳に追加

本発明の目的は、微細化されたデバイスの特性評価のために、プローブ相互間及び試料とプローブとの位置関係を把握して、信頼性の高い検査装置及び検査方法を提供することにある。 - 特許庁

To suppress the occurrence of an artifact that appears near a footrest in an ultrasonic bone evaluation device for evaluating bones in a living body by transmitting and receiving ultrasonic waves to and from the living body placed on the footrest.例文帳に追加

足置き台上に置かれた生体に対し、超音波を送受して生体内の骨の評価を行う超音波骨評価装置において、足置き台近傍に現れるアーチファクトの発生を抑制する。 - 特許庁