「evaluation for」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

The automatic focusing method converts a focusing evaluation value into a numerical value, the focusing evaluation value that is converted into the numerical value is compared with the allowable level of the focusing evaluation value for distinction, if the focusing evaluation value that is converted into the numeric value is less than the allowable level, focusing is repeated while focusing depth is increased.例文帳に追加

自動フォーカシング方法は、フォーカシング評価値を数値化し、前記数値化されたフォーカシング評価値と既に設定されたフォーカシング評価値の許容レベルとを比較判別し、前記数値化されたフォーカシング評価値が前記許容レベル未満であれば、フォーカシング焦点深度を増やしながら、繰り返してフォーカシングすることを特徴とする。 - 特許庁

An input text including a comparison evaluation element composed of a character string indicting a target, a character string indicating a comparison target to be compared with the target, a character string indicating an attribute which becomes an evaluation item for evaluating the target and the comparing target, and a character string indicating the polarity of evaluation of the target is acquired and the comparison evaluation element is input (1).例文帳に追加

対象を示す文字列と、対象に対して比較される比較対象物を示す文字列と、対象と比較対象物を評価する際の評価項目となる属性を示す文字列と、対象に関する評価の極性を示す文字列と、から構成される比較評価要素を含む入力テキストを取得し、該比較評価要素を入力する（１）。 - 特許庁

The evaluation data is generated by combining an item for setting an element for forming structure of the structured document and its attributes and an item for setting data not based on the structure of the structured document and used for data expression such as a space and a termination tag as evaluation items.例文帳に追加

構造化文書の構造を形成する要素とその属性を設定する項目と、前記構造化文書の構造に基づかない、スペースや終了タグなどのデータ表現に使用するデータを設定する項目とを評価項目として組合わせることにより評価データを生成する。 - 特許庁

The program for evaluating a target content allows a computer to realize a function for primarily evaluating the target content based on one evaluation criterion, a function for primarily evaluating the target content based on the other evaluation criterion, and a function for secondarily evaluating the target content based on the plurality of primary evaluations.例文帳に追加

コンピュータに、 一の評価基準に基づいて対象コンテンツを一次評価する機能と、 他の評価基準に基づいて対象コンテンツを一次評価する機能と、 複数の当該一次評価に基づいて対象コンテンツを二次評価する機能と、 を実現させる対象コンテンツの評価プログラム。 - 特許庁

To provide a system, a program and a method for managing information for the evaluation, which may improve a browser function and easily confirm the evaluation for users to submit contents without degrading an operation for the system under a condition of a large number of the users submitting the contents.例文帳に追加

たとえ投稿者の数が多くなったとしても、操作性を悪化させることなく、投稿者の評価を容易に確認することができ、閲覧性を向上させることができる評価情報管理システム、評価情報管理プログラム、および、評価情報管理方法を提供すること。 - 特許庁

In the method for evaluating the toxicity of the substance containing PCB, a process for removing monoorthohalopolychlorobiphenyl (moPCB) from a sample for toxicity evaluation containing PCB is performed, and then an antigen-antibody reaction process is performed on the sample for toxicity evaluation.例文帳に追加

ＰＣＢ含有物の毒性を評価するＰＣＢ含有物の毒性評価方法であって、ＰＣＢ含有物を含む毒性評価試料からモノオルトハロポリクロロビフェニル（ｍｏＰＣＢ）を除去する除去工程を行なった後、前記毒性評価試料に対して抗原抗体反応工程を行う。 - 特許庁

The evaluation or ranking of properties is performed on the basis of a reference value by a process (step A) for collecting property information, a process (step B) for performing the evaluation or ranking of the properties, a process (step C) for opening a market on an internet and a process (step D) for executing an auction.例文帳に追加

物件情報を収集する工程（ステップＡ）、物件の評価や格付けを行う工程（ステップＢ）、インターネットにマーケットを開設する工程（ステップＣ）、オークションを実行する工程（ステップＤ）により、物件の評価や格付けを基準値に基づいて行うようにする。 - 特許庁

The system outputs the loading format for each evaluated student, inputs the result information on each evaluated student for each evaluation term, outputs the result information for each evaluation term to load it into the loading format for each evaluated student, and passes the report card in the output format to the evaluated student.例文帳に追加

被評価者ごとに装填フォーマットを出力し、評価対象期間ごとの成績情報を被評価者ごとに入力し、評価対象期間ごとに出力して被評価者ごとに装填フォーマットに装填し、被通知者に出力フォーマットの通知表を渡す。 - 特許庁

The invention relates to the therapeutic agent for disuse atrophy, and method for screening the therapeutic agent for disuse atrophy, the marker for diagnosis of the disease and method for evaluation for crisis risk, based on the interaction between proteins.例文帳に追加

この新規なタンパク質間相互作用を利用して、廃用性筋萎縮の治療剤、及び、廃用性筋萎縮治療剤のスクリーニング方法、疾病診断用マーカー、発症リスク評価方法等を提供する。 - 特許庁

The information retrieval device has: an evaluation means evaluating the retrieval target information retrieved as the information fit for the first retrieval condition designated by the user based on the second retrieval condition for guaranteeing that the information can be output; and a presentation means presenting a result of the evaluation by the evaluation means.例文帳に追加

情報検索装置は、ユーザによって指定された第１の検索条件に適合するとして検索された検索対象情報を、出力可能であることを保証する第２の検索条件を基に評価する評価手段と、評価手段による評価の結果を提示する提示手段と、を備える。 - 特許庁

As for the evaluation of businesses, numerical grasp is simplified when it is necessary, and this evaluation method is utilizable for wide range various evaluations giving an index linking to a future plan, and displayed as functionization and a mathematical model, and the diagrammatization of simulation and quantitative evaluation results is simplified.例文帳に追加

また、事業の評価については、必要な時点で数値的把握が容易で、将来計画に繋げる指標を与えてくれる広範な各種の評価に、活用が可能で、かつ関数化つまり数学的モデルとして表示されるのでシュミレーションおよび定量的評価結果の図表化が、容易である評価方法。 - 特許庁

Definition information 12 and a performance evaluation expression 13 for a parameter necessary for performance evaluation are previously stored correspondingly to a component program 11 and a value is set up in the parameter of the expression 13 by referring to the information 12, so that the performance evaluation value of the program 11 is calculated from the expression 13.例文帳に追加

部品プログラム１１と対応して、性能評価に必要なパラメータの定義情報１２と性能評価式１３とを記憶しておき、上記定義情報１２を参照して上記性能評価式中のパラメータに値を設定することにより、性能評価式から部品プログラムの性能評価値を算出する。 - 特許庁

The system is constituted of units 1 and S2 which digitize original images 12 to extract a plurality of labels from the resulting digitized images, a unit 3 or 6 for calculating evaluation indexes of the plurality of labels, and units 6 and S10 for dividing the labels based on differences of individual evaluation indexes of the plurality of labels from set reference evaluation indexes.例文帳に追加

原画像１２をデジタル化し、そのデジタル化画像から複数ラベルを抽出するユニット１，Ｓ２と、複数ラベルの評価指数を計算するユニット３又は６と、設定された基準評価指数と複数ラベルの個々の評価指数との大小関係に基づいてラベルを区分けするユニット６，Ｓ１０とから構成されている。 - 特許庁

An operation evaluation value which takes additional information evaluation value into account by an operation result calculation means is calculated by providing an additional information judgment means calculating additional information evaluation value indicating possibility of generation of energy load operating the breaker for each test operation pattern which can be taken by a means for preparing an operation plan.例文帳に追加

運転計画作成手段で取り得る試験運転パターンごとに、ブレーカーが落ちるようなエネルギー負荷が発生する可能性示す付加情報評価値を算出する付加情報判定手段を供えることにより、運転結果算出手段で付加情報評価値を加味した運転評価値が算出される。 - 特許庁

The route searching device searches for the route from the starting place to the destination by evaluation based on a prescribed evaluation cost, and the evaluation cost includes a cost required for traveling from the starting place to the destination and cost equivalent to a trouble loaded to the user when traveling from the starting place to the destination.例文帳に追加

また、本発明の経路探索装置は、所定の評価コストに基づく評価を行って出発地から目的地に至る経路を探索し、評価コストは、出発地から目的地までの走行に要する費用と、出発地から目的地まで走行した場合にユーザにもたらされる面倒に相当する費用とを含む。 - 特許庁

To perform enterprise evaluation including search for a value chain in addition to factors in evaluation/forecast of "an invisible enterprise value" with respect to a value chain and enterprise value evaluation device for quantitatively estimating/forecasting an enterprise value or investment value while specifying enterprise value sources or strengths and value chains.例文帳に追加

企業の価値の源泉ないし強みとバリュー・チェーン（価値の連鎖）を特定化しながら企業価値ないし投資価値を定量的に推定・予測するバリュー・チェーンと企業価値評価装置に係り、「企業の見えない価値」の評価・予測要素に加えて、バリュー・チェーンの探索を含めて企業評価を行なう。 - 特許庁

To provide a method for evaluation of a TRPA1 activator which is capable of evaluating a substance activating the physiological function of TRPA1 in high evaluation sensitivity, and a method for evaluating a substance inducing sensory stimulation which is capable of evaluating the sensory stimulation inducing substance in high evaluation accuracy and sensitivity.例文帳に追加

ＴＲＰＡ１の生理学的機能を活性化する物質を高い感度で評価することができるＴＲＰＡ１の活性化物質の評価方法及び感覚刺激を引き起こす物質を高い精度で、かつ高い感度で評価することができる感覚刺激を引き起こす物質の評価方法を提供すること。 - 特許庁

This evaluation activity is the first step to the establishment of a cryptographic technique evaluation system, contributing to the international standardization of the cipher evaluation project NESSIE (New European Schemes for Signatures, Integrity, and Encryption) and ISO/IEC in Europe while referring to the AES (Advanced Encryption Standard) program that specifies the U.S. government standard ciphers. 例文帳に追加

本暗号技術評価活動は我が国における暗号技術評価体制の確立に向けた一歩であり、米国政府標準暗号を定める AES (Advanced Encryption Standard)プログラムを参考にしつつ、欧州における暗号評価プロジェクト（NESSIE：New European Schemes for Signatures, Integrity, and Encryption)やISO/IEC における国際標準化活動への協力も行っている。 - 経済産業省

The imaging apparatus 34 comprises an evaluation value generation means 28 for generating a focus evaluation value expressing a focused state from a video signal obtained by using imaging elements 21 to 23, and display signal generating means 29 to 32 for generating a display signal for displaying information indicating relation between the position of a focus lens attached to an interchangeable lens and the focus evaluation value.例文帳に追加

撮像装置３４は、撮像素子２１〜２３を用いて得られた映像信号から、焦点状態を表すフォーカス評価値を生成する評価値生成手段２８と、交換レンズに設けられたフォーカスレンズの位置とフォーカス評価値との関係を示す情報を表示するための表示信号を生成する表示信号生成手段２９〜３２とを有する。 - 特許庁

The smile image detection unit 130 includes: a face detection part 131 for detecting a person's face from the image frame data; an expression evaluation part 132 for calculating an expression evaluation value indicating the degree of similarity of the expression of the detected face to a smile; and a maximum value detection part 133 for detecting a maximum value of the expression evaluation value.例文帳に追加

笑顔画像検出部１３０は、画像フレームデータから人物の顔を検出する顔検出部１３１と、検出された顔の表情が笑顔にどれだけ近いかの度合いを示す表情評価値を算出する表情評価部１３２と、表情評価値の極大値を検出する極大値検出部１３３とを備えている。 - 特許庁

An input part of the semiconductor device is utilized commonly for putting into two of H/L to make a potential difference between adjacent pins large, and the evaluation substrate is prepared while the evaluation for enhancing trouble detection by making a current flow in the semiconductor device, and the evaluation for enhancing the trouble detection by making no current flow are separated.例文帳に追加

半導体デバイスの入力部は隣り合うピンの電位差が大きくなる様にＨ／Ｌに振り分ける事を共通に活用し、半導体デバイスに電流を流すことで故障の検出を向上させる評価と、電流を流さないことで故障の検出を向上させるものとに分け、半導体デバイスの評価基板を作成する。 - 特許庁

This advertisement evaluation method includes a step for calculating a degree of association between a keyword of the objective advertisement and advertisement detail information, a step for determining the evaluation method, based on whether the calculated degree of association is higher than a prescribed level or not, and a step for determining the objective advertisement is a pre-reflection/post-evaluation object or not in response to order information of the keyword.例文帳に追加

広告評価方法は、対象広告のキーワードと広告詳細情報との関連度を計算するステップと、計算された関連度が所定のレベルよりも高いか否かによって評価方法を決定するステップと、キーワードの順位情報に応じて前記対象広告が先反映／後評価対象であるか否かを決定するステップとを含む。 - 特許庁

A content evaluation apparatus for evaluating processed content processed by a content processor includes a processing degree acquisition part for acquiring a processing degree indicating the degree of content processing by the content processor, and an evaluation calculation part for calculating an evaluation of the processed content according to the processing degree obtained by the processing degree acquisition part.例文帳に追加

コンテンツ加工者によって加工された加工後のコンテンツを評価するコンテンツ評価装置は、コンテンツ加工者によってコンテンツが加工された度合いを示す加工度を取得する加工度取得部と、加工度取得部によって取得された前記加工度に基づいて、加工後のコンテンツの評価度を算出する評価度算出部とを備える。 - 特許庁

An evaluation environment model having an information processing server (for measurement), a control server (for measurement) B, a control server (for load) C, an HMI server (for measurement) D, and an HMI server (for load) is constructed.例文帳に追加

情報処理サーバ（測定用）、制御サーバ（測定用）Ｂ、制御サーバ（負荷用）Ｃ、ＨＭＩサーバ（測定用）Ｄ、ＨＭＩサーバ（負荷用）Ｅをそれぞれ１つ備える評価環境モデルを構築する。 - 特許庁

MEDICINE FOR PREVENTING OR TREATING INFECTIOUS DISEASE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND EVALUATION METHOD AND SCREENING METHOD FOR THE SAME AND METHOD FOR EVALUATING PATHOGENESIS OF PATHOGENIC BACTERIUM AND METHOD FOR DETECTING INFECTIOUS DISEASE例文帳に追加

感染症の予防又は治療のための薬剤及びその製造方法、評価方法及びスクリーニング方法、並びに、病原性細菌の病原性の評価方法及び感染症の検査方法 - 特許庁

To provide an evaluation method for a hypertrophy state of fat cells which utilizes a marker changing large during hypertrophy so as to sensitively detect hypertrophy impediment effects under many test processing conditions, an evaluation method for hypertrophy impediment effects on the fat cells, a kit for implementing the evaluation methods, and a screening method for a compound suppressing hypertrophy of the fat cells.例文帳に追加

多数の被験処理条件の肥大化阻害効果を鋭敏に検出するために、肥大化の前後で大きく変化するマーカーを利用する、脂肪細胞の肥大化状態の評価方法と、脂肪細胞の肥大化阻害効果の評価方法と、該評価方法を実施するためのキットと、脂肪細胞の肥大化を抑制する化合物のスクリーニング方法とを開発する。 - 特許庁

As shown Fig. 1, the evaluation result of this method of evaluating the seizure characteristic by displaying the fixed display pattern for 10 minutes and then displaying the intermediate gradation level for 5 minutes apparently has a correlation with the evaluation result of a conventional seizure characteristic evaluation by displaying the fixed display pattern for 1 hour an then displaying the intermediate gradation level for 1 hour.例文帳に追加

図１に示すように、固定表示パターンを１時間表示させた後、中間の階調レベルを１時間表示させて焼付き特性を評価していた従来の評価結果と、固定表示パターンを１０分間表示させた後、中間の階調レベルを５分間表示させて焼付き特性を評価した本発明の評価結果とには、相関関係があることがわかった。 - 特許庁

To provide a cleanness evaluation method for carrying out quantitative evaluation by easily measuring the amount of particles of dust or the like adhering to the object to be measured with a high reproducibility, an apparatus for the method, and a cleaning method employing the method.例文帳に追加

被測定体に付着しているダスト等のパーティクルの量を再現性良く簡便に測定して、定量化して評価する清浄度評価方法とその装置、および、それを用いた洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an evaluation method for evaluating the performance of a hollow fiber membrane obtained in the manufacture of the hollow fiber membrane, and to provide a manufacturing method and a manufacturing apparatus for the hollow fiber membrane capable of preventing fiber breakage and maintaining the standard performance based on the evaluation result.例文帳に追加

中空糸膜の製造中に得られる中空糸膜の性能を評価する評価方法および、その評価結果より糸切れを防止し、規格性能を維持する製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an energy evaluation support system capable of more efficiently and accurately calculating power consumption for each predetermined processing unit such as a production process; a program; an information storage medium; and a method for supporting energy evaluation.例文帳に追加

生産工程等の所定の処理単位ごとの電力消費量を、より効率的かつより正確に算出できるエネルギー評価支援システム、プログラム、情報記憶媒体およびエネルギー評価支援方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for extracting contour capable of presenting plural pieces of candidate data capable of subjectivity evaluation to a user so as to select any one concerning data processing for which the evaluation based on the subjectivity of the user is requested to the output result.例文帳に追加

出力結果にユーザの主観による評価が要求されるデータ処理に対し、主観評価可能な複数の候補データをユーザに提示し、選択させることのできる輪郭抽出装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In a second step, a first evaluation value for evaluating a degree of the dispersion of the appearance frequency of the phoneme, and a second evaluation value for evaluating a degree of the dispersion of the appearance frequency of the accent pattern in the example sentence of the subset.例文帳に追加

第２ステップでは、子集団の例文について音素の出現頻度の分散の程度を評価する第１の評価値およびアクセントパターンの出現頻度の分散の程度を評価する第２の評価値をそれぞれ求める。 - 特許庁

To provide a listening ability evaluation method, by which the ability to impart information can be objectively evaluated using a similarity decision method for appellation of a brand, and a response sheet and an evaluation system used for it.例文帳に追加

本発明は、商標の称呼類似判断方法を利用して、情報伝達能力を客観的に評価できる聴取力評価方法と、それに用いる回答用紙及び評価システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Then, an evaluation value calculating part 19 obtains a color difference between the source image data 100 and the read result for each pixel from the difference of these converted results and obtains the square root average of the color difference for each pixel as an image evaluation value.例文帳に追加

そして、この変換結果同士の差分から評価値算出部１９で原画像データ１００と読み取り結果の色差を画素毎に求め、その画素毎の色差の平方二乗平均を画像評価値として求める。 - 特許庁

To reflect on the taste information of a user by acquiring not only user's evaluation for a recommendation object such as a television program recommended based on the taste of the user, but also user's evaluation for metadata corresponding to the recommendation object.例文帳に追加

ユーザの嗜好に基づいて推薦したテレビジョン番組などの推薦対象に対するユーザの評価のみならず、推薦対象に対応するメタデータに対するユーザの評価も取得してユーザの嗜好情報に反映する。 - 特許庁

Consequently, the evaluation information corresponding for every retrieved document displayed in a retrieval result list picture, a document browsing picture, etc., and the keyword or question sentence on which the evaluation is based are presented together for the retrieved document.例文帳に追加

これにより、検索結果一覧画面や文書閲覧画面上などに表示される検索文書毎に、それに対応する評価情報とその評価の基になったキーワードまたは質問文とを併せて提示することができる。 - 特許庁

A content acquisition part 104 acquires context compatibility indicating weighting for each element of the context for each content, and a compatibility evaluation part 102 calculates a compatibility evaluation value which is the product sum of the context and each element of the context compatibility.例文帳に追加

コンテンツ取得部１０４は、コンテンツごとにコンテキストの要素ごとの重み付けを表すコンテキスト適合性を取得し、適合性評価部１０２は、コンテキストとコンテキスト適合性の要素ごとの積和である適合性評価値を計算する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating voice quality enabled by a VoIP packet and to provide a voice quality adjustment apparatus for adjusting factors influencing the voice quality in response to an evaluation result by the voice quality evaluation method.例文帳に追加

ＶｏＩＰパケットによって実現される音声品質を評価する方法およびこの音声品質評価方法による評価結果に応じて音声品質を左右する要因の調整を図る音声品質調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mask for exposure evaluation and an exposure evaluation method for securing to what degree items resulting from a device among causes of generation of exposure unevenness affect with sufficient accuracy in an exposure device which performs exposure using the mask.例文帳に追加

マスクを使って露光する露光装置において、露光ムラの発生原因のうち、装置に起因する項目がどの程度影響しているかを精度良く把握することができる露光評価用マスクおよび露光評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor which acquires evaluation information for a sentence instead of evaluation information such as reputation and criticism for a specific word (keyword), together with relationship with information (sentence) to be evaluated.例文帳に追加

特定の単語（キーワード）に対する評判や批評などの評価情報ではなく、文章に対する評価情報を、評価される情報（文章）との関連性とともに得ることができる情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, by the evaluation method for barrier performances and the evaluation device for barrier performances, barrier performances of an EBC film using the alumina-base sintering material can be easily and efficiently evaluated.例文帳に追加

更に、本発明のバリア性能評価方法及びバリア性能評価装置は、本発明のアルミナ基焼結材料を用いてなるＥＢＣ膜のバリア性能を、容易に、且つ効率よく、評価することができる方法及び装置である。 - 特許庁

Furthermore, a payment amount calculation means 18 calculates payment amounts according to the commodity goods evaluation information and the sales information extracted from a browsing means for commodity goods evaluation information 16 and a browsing means for sales information 17.例文帳に追加

さらに、商品評価情報閲覧手段１６および売上情報閲覧手段１７により取り出された商品評価情報と売上情報より支払い量を計算する、支払い量算出装置１８からなる。 - 特許庁

An evaluation point P is determined on each partial curved plane S and the distribution pattern of light is calculated and displayed for each curved plane S based on the reflection conditions of the light from the light source position F for each evaluation point P.例文帳に追加

そして、部分曲面Ｓ上に評価点Ｐを設定するとともに、評価点Ｐそれぞれでの光源位置Ｆからの光の反射条件に基づいて、部分曲面Ｓごとに配光パターンを算出して表示する。 - 特許庁

The background image (live-action animation) for evaluation of visibility is superimposed on a computer graphic image showing the interior of a project vehicle to create an animation for evaluation of visibility that is assumed to be viewed from the driver of the project vehicle.例文帳に追加

視認性評価用の背景映像（実写動画）と企画車両のインテリアを表すコンピュータグラフィックス画像とを重畳して、企画車両の運転者から見えると推定される視認性評価用の動画を生成する。 - 特許庁

To prepare a criteria for function evaluation by using conversion using a primary function without using a function and a table for Z conversion which cannot be expressed by primary function in the case of preparing the criteria of the function evaluation of a plurality of test samples.例文帳に追加

複数のテストサンプルの官能評価の尺度を作成する際、初等関数で表されないＺ変換の関数や数表を用いることなく、初等関数を用いた変換を用いて官能評価の尺度を作成する。 - 特許庁