「evaluation」に関連した英語例文の一覧と使い方(360ページ目) - Weblio英語例文検索

When the evaluation circuit 7 evaluates that a flaw signal exists, the control means 8 controls the delay circuit 7 so as to divide the weld zone 2 into a plurality of regions and to perform precise flaw detection of each region.例文帳に追加

評価回路７が疵信号有りと評価した場合には、溶接部２を複数領域に分割し、各領域を精密探傷するように遅延回路７を制御する。 - 特許庁

Space evaluation points are set as indicators showing the effectiveness as "spaces" in respective areas AR set in a pitch based on reach time from respective characters to the areas AR.例文帳に追加

ピッチに設定された各領域ＡＲに、各キャラクタから該領域ＡＲまでの到達時間に基づいて、「スペース」としての有効性を示す指標値としてスペース評価ポイントを設定する。 - 特許庁

A candidate list generating part 45 generates a list which includes an evaluation value indicating the candidates of new node forms, and probability to select each form, based on the specified master node form and correlative information.例文帳に追加

候補リスト生成部４５は、指定された親ノードの型と相関情報に基づいて新規ノードの型の候補と各型の選択可能性を示す評価値を含むリストを生成する。 - 特許庁

The system controller 5 changes the focusing bias in positive or negative values, and calculates another focusing bias at every first period based on the digitized evaluation of the quality of reproduced signal obtained in that case.例文帳に追加

システムコントローラ５は、フォーカスバイアス値をプラスマイナスに変化させ、その際得られる再生信号の品質を数値化した評価値をもとに新たなフォーカスバイアス値を第１の周期毎に計算する。 - 特許庁

The content providing device 1 updates an ring tone information DB and a subscriber information DB of a HDD 13 based on the evaluation information acquired from the cellular phone 2.例文帳に追加

コンテンツ提供装置１は、携帯電話器２から取得した評価情報に基づいて、ＨＤＤ１３の着信音情報ＤＢ及び加入者情報ＤＢを更新する。 - 特許庁

A present value KdB_c(a)_p of a corrected evaluation index of approach/separation condition is calculated from equation (1), and deceleration control is started when the KdB_c(a)_p exceeds a threshold value determined from a braking determining equation (S7).例文帳に追加

下記式から補正接近離間状態評価指標の現在値KdB_c(a)_pを算出し、KdB_c(a)_pがブレーキ判別式から定まる閾値を上回ったら減速制御を開始する（Ｓ７）。 - 特許庁

Thus, it is possible for a user to intuitively grasp a relation between the objects, and to carry out quicker comparing/selecting action than confirming the evaluation result by a conventional text.例文帳に追加

ユーザは直観的に対象子間の関係を把握することができ、従来型の文章による評価結果を確認するよりも、迅速な比較選択行動を行うことが可能となる。 - 特許庁

A compensation effect calculation means 8 calculates a power quality compensation effect index value in introduction of the power quality compensation device based on the evaluation result of power quality.例文帳に追加

補償効果算出手段８により、電力品質の評価結果に基づいて、電力品質補償装置を導入した場合の電力品質補償効果指標値を算出する。 - 特許庁

An operation recording part 19 records an operation result of the equipment model on the visual field image, and an operability evaluation part 20 evaluates the operability of the equipment based on the recorded operation result.例文帳に追加

操作記録部１９が、視野画像上における機器モデルの操作結果を記録し、操作性評価部２０が、記録された操作結果に基づいて機器の操作性を評価する。 - 特許庁

Preferably, this method has a step where an examinee is made to select one of couples of objects which have been selected and input a weighted evaluation between the both when the choice is made.例文帳に追加

好ましくは、既に選択された対象物同士の対からいずれかを選択させると共に、選択させる際に両者間の重み付け評価を入力させるステップを有する。 - 特許庁

To provide an evaluation method of coal ash capable of evaluating, in a short period, pozzolanic activity (the influence of a curing temperature, a reaction rate or the like) of the coal ash used as a cement admixture.例文帳に追加

セメント用混和材として使用する石炭灰のポゾラン活性（養生温度の影響や反応率等）を短期間で評価できる石炭灰の評価方法を提供する。 - 特許庁

The method of evaluating the anti-oxidant power and the evaluation device (measuring instrument) are developed for quantitatively determining the elimination amount of active oxygen by a specimen as a base, using electrochemiluminescence.例文帳に追加

電気化学発光を利用して被検物による活性酸素の消去量の定量を行うことを基本とする抗酸化力評価方法ならびに評価装置を開発する。 - 特許庁

To provide a characteristic measuring method capable of executing effective design, evaluation, or control of performance by measuring electric characteristics in detail, and to provide a characteristic measuring device.例文帳に追加

電気的特性を詳細に測定することで、性能に対する効果的な設計、評価や管理を実行できる燃料電池の特性測定方法および特性測定装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a standard image for evaluation which is approximate to an already standardized one as much as possible, easy to be processed by a computer, and ranked according to 'the Weber-Fechner law'.例文帳に追加

既に規格化された標準のものに可及的に近似し、しかもコンピュータ処理しやすく、且つ「ウェーバー・フェヒナーの法則」に則ってランク付けされた評価用標準画像を得る。 - 特許庁

To provide a vehicle control device for appropriately detecting an abnormal state of an endless member with high accuracy using an evaluation index value corresponding to time when the deviation of rotating speed exceeds a predetermined value.例文帳に追加

回転数偏差が所定値を超えている時間に応じた評価指標値を用いて、無端状部材の異常状態を高精度に且つ適切に検出する車両制御装置を得る。 - 特許庁

A determination part 6 determines whether or not both the records match each other based upon the overall evaluation value 11 and a determination threshold of computer-assisted name identification processing definitions 9 and outputs computer-assisted name identification results 3.例文帳に追加

判定部６は、当該総合評価値１１と名寄せ処理定義９の判定閾値とに基づいて両レコードが一致しているか否かを判定し、名寄せ結果３を出力する。 - 特許庁

To provide a bending property evaluation method for a flexible wiring board in which reproduced is a breakage of a flexible printed circuit (FPC) occurred when inserting the FPC into a female connector while repeatedly moving the male connector vertically by a hand.例文帳に追加

雄コネクタを上下に繰り返し手で動かしながら雌コネクタに差込む際のFPCの破断を再現したフレキシブル配線板の曲げ性評価方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a communication method including evaluation of an overall quality of service in a communication network so that security is maintained even through a base station in the communication between two mobile terminals in a wireless LAN.例文帳に追加

無線ＬＡＮの二つの移動端末間通信で、基地局を介しても機密性を保つため、通信ネットワークの全体的なサービス品質の評価を含む通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the relatively weak irritation properties to the skin caused during the sticking of a pasting material and incapable of being discriminated by a conventional evaluation method.例文帳に追加

従来の評価方法では区別できないような貼付材の貼付中に生じる比較的弱い皮膚への刺激性を評価可能な皮膚刺激性評価方法を提供すること。 - 特許庁

A first direct projection method measurement, a second direct projection method measurement and a transmission method measurement are executed by using the ultrasonic probe, and evaluation of the defect is executed based on the results.例文帳に追加

そして、この超音波プローブを用いて、第１の直射法測定と第２の直射法測定と透過法測定とを行い、これらの結果に基づいて欠陥の評価を行う。 - 特許庁

Advice information based on such evaluation result is notified by a display device 17 or the like so as to provide the driver with the effective advice information for improving the fuel consumption.例文帳に追加

このような評価結果に基づいたアドバイス情報が表示装置１７などによって報知されるので、燃費改善のための有効なアドバイス情報を運転者に提供することができる。 - 特許庁

To provide a viscosity evaluation method of a coating film and a device therefor capable of evaluating the viscosity of a coated object in an in-line system, and preventing degradation of a manufacture yield of the coating film.例文帳に追加

塗工物の粘性をインラインで評価可能として、塗工膜の製造歩留まりの低減を防止する塗工膜の粘性評価方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reactor core characterization evaluation tool which considers parameters such as maximum burnup and fuel arrangement, and exactly evaluates the number of replacing fuel assemblies for a long cycle.例文帳に追加

最高燃焼度や燃料配置等のパラメータを考慮可能とし、長サイクルに渡って取り替え燃料体数等の正確な評価が可能な炉心特性評価ツールを提供する。 - 特許庁

On the other hand, the decision system 10A is provided with a means 11 for deciding whether or not loan setting is possible on the basis of the information and evaluation point transmitted by the supporting system 20A.例文帳に追加

一方、判定システム１０Ａの側には、上記支援システム２０Ａから送信された情報及び評価点に基いてローン設定の可否を判定する手段１１を設ける。 - 特許庁

To provide a magnetic sensor, capable of high-sensitivity and high-accuracy evaluation of the strength of unidirectional magnetic field, even between narrow magnetic poles, using an MR element without having to make its constitution complex.例文帳に追加

構成を複雑化することなく、ＭＲ素子を用いて狭い磁極間であっても、一方向磁界の強度を高感度かつ高精度に評価できる磁気センサを提供する。 - 特許庁

This content search system includes a first Web server 001, a second Web server 002, a search engine 003, a document format evaluation device 004, and a client terminal 005, all of which are interconnected by the Internet.例文帳に追加

インターネットによって接続される第１Webサーバ００１、第２Webサーバ００２と、サーチ・エンジン００３と、文書形式評価装置００４と、クライアント端末００５と、を有している。 - 特許庁

A control part 150 runs a program stored in a ROM 180 to evaluate the still image data while referring to a predetermined evaluation condition table stored on the hard disk 160.例文帳に追加

制御部１５０は、ＲＯＭ１８０に記憶されるプログラムを実行することにより、ハードディスク１６０に記憶される所定の評価条件テーブルを参照し、前記静止画像データを評価する。 - 特許庁

In case of voice communication or motion picture communication, already received data is interpolated when a decision is made that the reliability is low from the evaluation value of reliability of received data.例文帳に追加

さらに、音声通信や動画像通信の場合には、受信したデータの信頼度の評価値から信頼度が低いと判定した場合には既に受信したデータで補間を行なうようにした。 - 特許庁

An evaluation unit 15 that evaluates quality of the channel on the basis of the total number of the received packets and the total number of the error packets is connected to the total packet counter 12 and the error packet counter 14.例文帳に追加

総パケットカウンタ１２とエラーパケットカウンタ１４とには、受信したパケットの総数とエラーパケットの総数とから回線品質を評価する評価装置１５が接続されている。 - 特許庁

Then when the work is browsed and an End button is selected, an evaluation input picture (Fig.4) is sent (an ID registration picture (Fig.5) is also sent for a new evaluated person).例文帳に追加

そして、作品の閲覧が終了し、Ｅｎｄボタンが選択された場合には、評価入力画面（図４）を送信する（新規評価者の場合には、ＩＤ登録画面（図５）も送信する。）。 - 特許庁

Then, a recovery degree of the object image corrected by each recovery filter is evaluated and the blurring degree of the object image is determined based on a blurring degree parameter of a recovery filter with high evaluation.例文帳に追加

そして、それぞれの復元フィルタによって補正された対象画像の復元度を評価し、評価の高い復元フィルタのぼけ度パラメータによって対象画像のぼけ具合を判定する。 - 特許庁

Then the operation information, previously registered IT (Information Technology) investment information on the customer, and a questionnaire result are analyzed and evaluated to automatically prepare an information strategy evaluation report.例文帳に追加

その上でこれらの稼動情報や予め登録された顧客のＩＴ投資情報やアンケート結果などを分析、評価し情報戦略評価レポートを自動的に作成する。 - 特許庁

Then, the control part 21 applies an evaluation value to a distance from a parking candidate site, congested situations, uncollected cargo quantity and a time difference between the requested time zone of cargo collection and the scheduled time of cargo collection.例文帳に追加

そして、制御部２１は、駐車候補地からの距離、混雑状況、未集荷量、集荷の希望時間帯と集荷予定時刻との時間差に対して評価値を付与する。 - 特許庁

A low adhesive material 3 selected based on the above evaluation result is used to build the upper mold 1, or to form a mold releasing layer 12 on the mold plane 6 of the upper mold 10.例文帳に追加

その評価結果に基づいて選択された低密着性材料３を使用して、上型１を構成し、又は、上型１０の型面６において離型層１２を形成する。 - 特許庁

To provide an evaluation method on the effect of an antifungal agent for nails or of a composition comprising an antifungal agent for nails, the method conforming to the actual state of nail mycosis, and being objective and quantifiable.例文帳に追加

爪真菌症の実態に即し、かつ客観的で定量性のある、爪用抗真菌剤又は爪用抗真菌剤を含む組成物の効果の評価法を提供する。 - 特許庁

Further, the intonation of the singing is evaluated based upon a frequency distribution of sound volume levels of the singing voice, i.e. the voice quality, so the evaluation irrelevant to the sound volume level of the singing can be performed.例文帳に追加

また、歌唱音声の音量レベルの周波数分布、すなわち声質に基づいて歌唱の抑揚を評価しているから、歌唱の音量レベルによらない評価を行うことができる。 - 特許庁

An operator can exactly establish the image processing items through a touch panel 15a, anticipating the finish referring the picture quality evaluation value of the finish displayed on the display panel 15b.例文帳に追加

操作者は、表示パネル１５ｂに表示された仕上がりの画質評価値を見て仕上がりを予想しながら、タッチパネル１５ａを介して的確に画像処理項目を設定することができる。 - 特許庁

To reduce a workload and a working hour from design to the evaluation of a structure, and to improve working efficiency in a structural analysis apparatus and a structural analysis method.例文帳に追加

構造物を数値解析する構造解析装置及び構造解析方法において、構造物の設計から評価までの作業量及び時間を削減して作業効率を向上する。 - 特許庁

On the basis of the information obtained by the Committee, Chemicals Evaluation and Research Institute, Japan (CERI) conducted an experiment on the recrystallization refinement of TCPA using the solvent as described in (1) above. 例文帳に追加

委員会で得られた情報を基に、財団法人化学物質評価研究機構において、上記（１）の溶媒を用いたＴＣＰＡの再結晶精製実験を行った。 - 経済産業省

As previously stated, evaluation toward western brands is higher in some cases in terms of status feeling and designing, however, regarding this "reliability toward quality", Japan's positioning is well established. 例文帳に追加

先述のように、ステータス感やデザイン性などにおいて欧米のブランドの方が評価が高いケースも見受けられたが、この「品質への信頼感」に関しては日本の優位は確かなものであった。 - 経済産業省

So far, in relation to the test method for evaluation of performance of photocatalyst through the use of ultraviolet light, ten draft international standards submitted by Japan have been adopted, and one of them has come into effect as an international standard.例文帳に追加

現在、紫外光による光触媒性能試験方法について、10件の日本提案の国際規格案が採択され、そのうち1件が国際規格として発効している。 - 経済産業省

Four categories of cryptographic techniques, public-key cryptosystems, symmetric-key ciphers, hash functions, and pseudo-random number generators were publicly invited and selected for evaluation, and then evaluated. 例文帳に追加

公開鍵暗号、共通鍵暗号、ハッシュ関数、擬似乱数生成系の４つの分類について、評価対象暗号技術の募集・選定を行い、各暗号技術の評価を行った。 - 経済産業省

With regard to the explanation of cryptographic algorithms and technical descriptions, we got great help from the Evaluation Committee and the Public-Key/Symmetric-Key Cryptography Subcommittees. 例文帳に追加

また、暗号アルゴリズムの解説をはじめ、技術的な内容の記述に関しては、暗号技術評価委員会及び公開鍵暗号／共通鍵暗号評価小委員会の協力を得た。 - 経済産業省

ii) The Investigation WG is composed of Monitoring Subcommittee members, Evaluation Committee members, Symmetric-Key/Public-Key Cryptography Subcommittee members, and others. 例文帳に追加

（ロ） 調査WGは、監視委員会委員、従来の暗号技術評価委員会委員、共通鍵暗号評価小委員会委員及び公開鍵暗号評価小委員会委員等を元に構成される。 - 経済産業省

- Manufacture and/or import of these substances will be permitted without notification and/or evaluation upon confirmation by the government in such cases as the substance is manufactured or imported within a limited volume (the national total tonnage
1 ton), and the substance is an intermediate or a closed system. 例文帳に追加

・ただし、少量（全国総量１トン以下）、もしくは、中間物（体）、閉鎖系等であれば、国が確認の上、 届出・審査は不要となり、製造・輸入可能。 - 経済産業省