例文 (604件) |
express stationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 604件
(Commuter) limited express, limited express and rapid express trains don't stop at Oyamazaki Station. 例文帳に追加
通過 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Commuter) limited express, limited express and rapid express trains don't stop at Nishimuko Station. 例文帳に追加
通過 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Commuter) limited express, limited express and rapid express trains don't stop at Higashimuko Station. 例文帳に追加
通過 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Commuter) limited express, limited express and rapid express trains don't stop at Nishikyogoku Station. 例文帳に追加
通過 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Airport Express 'Haruka' and Limited Express 'Biwako Express' stop at Yamashina Station. 例文帳に追加
特急「はるか(列車)」「びわこエクスプレス」停車駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Between Yodoyabashi Station and Tenmabashi Station: limited express 6; express (sub-express) 6; local train 6 例文帳に追加
淀屋橋~天満橋:特急6本、急行(準急)6本、普通6本 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Between Kayashima Station and Hirakatashi Station: limited express 6; express (sub-express) 6; local train 6 例文帳に追加
萱島~枚方市:特急6本、急行(準急)6本、普通6本 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Limited Express 'Matsukaze (train)' (Tottori Station - Yonago Station/Masuda Station) 例文帳に追加
特急「まつかぜ(列車)」(鳥取~米子・益田) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Limited Express 'Hamakaze (train)' (Osaka Station - Kasumi Station/Hamasaka Station/Tottori Station) 例文帳に追加
特急「はまかぜ(列車)」(大阪駅~香住・浜坂・鳥取) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Between Tenmabashi Station and Kayashima Station: limited express 6; express (sub-express) 6; section express 6; local train 6 例文帳に追加
天満橋~萱島:特急6本、急行(準急)6本、区間急行6本、普通6本 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Limited Express 'Tango (train)' (Kyoto Station - Fukuchiyama Station) 例文帳に追加
特急「たんば(列車)」(京都~福知山) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Limited Express 'Oki (train)' (Tottori Station/Yonago Station - Shin-Yamaguchi Station) 例文帳に追加
特急「おき(列車)」(鳥取・米子~新山口駅) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Limited Express 'Monju': Shin-Osaka Station - Amanohashidate Station; JNR/JR Limited Express Series 183 例文帳に追加
特急「文殊(列車)」(新大阪~天橋立)183系電車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Limited Express 'Tanba,' Limited Express 'Kinosaki,' Limited Express 'Hashidate,' Limited Express 'Maizuru' and Limited Express 'Tango Discovery' stop at this station. 例文帳に追加
特急「たんば(列車)」「きのさき(列車)」「はしだて(列車)」「まいづる(列車)」「タンゴディスカバリー」停車駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Limited express 'Hakuto (train)' (Kyoto Station - Tottori Station/Kurayoshi Station) (via the Chizu Express Line/Inbi Line) 例文帳に追加
特急「はくと(列車)」(京都~鳥取・倉吉)(智頭急行線・因美線経由) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Limited Express 'Hashidate': Kyoto Station - Amanohashidate Station; JNR/JR Limited Express Series 183 例文帳に追加
特急「はしだて(列車)」(京都~天橋立駅)国鉄183系電車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Between Hirakatashi Station and Demachiyanagi Station: limited express 6, local train 6 例文帳に追加
枚方市~出町柳:特急6本、普通6本 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Limited Express 'Maizuru (train)' (Kyoto Station - Higashi-Maizuru Station) 例文帳に追加
特急「まいづる(列車)」(京都~東舞鶴駅) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Limited Express 'Hashidate (train)' (Kyoto Station - Amanohashidate Station) 例文帳に追加
特急「はしだて(列車)」(京都~天橋立駅) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Limited Express 'Kinosaki (train)' (Kyoto Station - Kinosakionsen Station) 例文帳に追加
特急「きのさき(列車)」(京都~城崎温泉) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Express and sub-express trains began making stops at Moriguchishi Station during the daytime. 例文帳に追加
急行・準急が守口市に昼間時停車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
During the daytime, each train connects with an express train (sometimes with a sub-express) at Moriguchishi Station and with a limited express train at Hirakatashi Station/ Tanbabashi Station/ Sanjo Station. 例文帳に追加
昼間時は守口市で必ず急行(一部は準急)に、枚方市・丹波橋・三条で特急に連絡する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Limited Express 'Kitakinki (train)' (Shin-Osaka Station - Fukuchiyama Station/Toyooka Station/Kinosakionsen Station) 例文帳に追加
特急「北近畿(列車)」(新大阪駅~福知山・豊岡・城崎温泉) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Express, semi-express and local trains stop at Yawatashi Station. 例文帳に追加
八幡市駅には急行・準急・普通が停車する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The limited express started making the run between Yodoyabashi Station and Sanjo Station in 45 minutes. 例文帳に追加
特急は淀屋橋~三条間45分運転。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The status of this station on the Kintetsu Kyoto Line has been raised to that of the station where express trains and semi-express trains stop. 例文帳に追加
近鉄京都線の急行・準急停車駅に昇格。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Start of Limited Express 'Maizuru' service (between Kyoto Station and Higashi-Maizuru Station). 例文帳に追加
特急まいづる(京都~東舞鶴)運転開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, no limited express trains bound for Demachiyanagi Station stopped at this station. 例文帳に追加
なお出町柳行きは引き続き全列車通過。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 5, 1944: The station became a non-stop station for express trains. 例文帳に追加
1944年(昭和19年)2月5日 急行停車を廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The express trains began making stops at Shijo Station. 例文帳に追加
急行は四条駅に停車とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Neyagawashi Station was officially upgraded to a station at which express trains could stop. 例文帳に追加
寝屋川市を正式な急行停車駅に格上げ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Limited express 'Yakumo (train)' (Okayama Station - Izumoshi Station) (via the Hakubi Line) 例文帳に追加
特急「やくも(列車)」(岡山~出雲市)(伯備線経由) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On September 1, 1950: The station became a station at which super express trains would stop. 例文帳に追加
1950年(昭和25年)9月1日-特急停車駅となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 1, 1916: The station became a station at which express trains could stop. 例文帳に追加
1916年(大正5年)4月1日急行停車駅となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These limited express trains run at 120 km/h between Tottori Station and Izumoshi Station and at 110 km/h between Izumoshi Station and Masuda Station. 例文帳に追加
鳥取~出雲市間で120km/h、出雲市~益田間で110km/h運転を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
During the daytime the inbound limited express train makes a connection with a local train (that arrived at and departs from Takatsukishi Station) at Ibarakishi Station, and with a semi-express train at Takatsukishi Station and Katsura Station; moreover, the outbound limited express train makes a connection with a semi-express train at Katsura Station and Ibarakishi Station. 例文帳に追加
昼間においては上り列車は茨木市駅で普通(高槻市駅発着)、高槻市駅、桂駅で準急、下り列車は桂駅と茨木市駅で準急に緩急接続する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sub-express trains began making stops at Kayashima Station throughout the day. 例文帳に追加
準急が萱島に終日停車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
[Express bus] Buses bound for Kashiwazaki Station via Nishiyama 例文帳に追加
【急行】西山経由柏崎駅前行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Express trains and other trains of slower categories stop at this station. 例文帳に追加
急行以下の種別が停車する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tango Discovery No. 67: The Limited Express 'Hashidate No. 7' at Amanohashidate Station 例文帳に追加
67号・・・天橋立にて「はしだて7号」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tango Discovery No. 72: The Limited Express 'Monju (train)' at Amanohashidate Station 例文帳に追加
72号・・・天橋立にて「文殊_(列車)」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (604件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|