例文 (999件) |
expression ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9290件
Integration of expression-inducing gene 1 consisting of promotor region 2 having a base sequence shown in sequence 1 and structural gene region 3 into a vector for transduction allows induction of expression at an expression level about 20 to 30 times the conventional level.例文帳に追加
配列表の配列番号1に示す塩基配列を有するプロモータ領域2と構造遺伝子領域3とを備える発現誘導遺伝子1をベクターに組込んで種子植物に導入すると、従来の約20倍〜30倍の発現レベルで発現を誘導することができる。 - 特許庁
The expression frequency of a specific gene is found to dramatically change when a commercially available herbicide containing glyphosate as an active ingredient is administered to rice plant bodies as a result of comparison of genetic expression in the case of the herbicidal spraying with genetic expression in the case of no spraying treatment which is its control.例文帳に追加
イネに有効成分としてグリホサートを含有する市販の除草剤を散布した場合の遺伝子発現を、対照である未処理の場合の遺伝子発現と比較した結果、上記除草剤をイネ植物体に投与した場合、特定の遺伝子の発現頻度が劇的に変化することがわかった。 - 特許庁
The gene classifying method acquires expression levels of a plurality of genes at a plurality of corresponding observation points, and converts the expression level behavior to a binary series (binary string) along a temporal passage of the observation points by taking a positive or negative difference in expression level in the temporal passage direction of the observation points for each gene.例文帳に追加
複数の遺伝子それぞれに対する複数の観測点での発現量を取得し、取得された遺伝子ごとに、観測点の時間経過方向における発現量の正又は負の差をとることによって、観測点の時間推移に沿って発現量の挙動を2値の系列(バイナリ列)に変換する。 - 特許庁
The converted expression learning unit has a rule-specifying means of specifying one or more conversion rules from among a plurality of conversion rules, a means of generating a converted expression of the vocabulary stored in the vocabulary storage unit by using the specified conversion rules, and a means of adding the generated converted expression to the vocabulary storage unit.例文帳に追加
言い換え表現学習部は、複数の言い換え規則の中から一つ以上の言い換え規則を特定する規則特定手段と、特定した言い換え規則を用いて語彙記憶部に記憶されている語彙の言い換え表現を生成する手段と、生成した言い換え表現を語彙記憶部に追加する手段とを有する。 - 特許庁
A natural evaluation point B is calculated by making a geology predicting expression (an expression 2) by adjusting a variation width of the natural ground evaluation point A and the cutting face evaluation point 15.例文帳に追加
そして、地山評価点(A)と切羽評価点15との変動幅の調整を行って、地質予測式(式2)を作成し、地山評価点(B)を算出する。 - 特許庁
In general analysis of gene expression intensity, each sample is determined for the level according to the gene expression intensity, and then performed for non-parametric test based on the level.例文帳に追加
遺伝子発現強度の網羅的解析において、サンプルごとに遺伝子の発現強度に応じた順位を割り振って、該順位を基にノンパラメトリック的検定を行う。 - 特許庁
To eliminate the need of the knowledge for preparing a search expression and prepare a detail search expression for search sites with a minimum communication amount.例文帳に追加
検索式の作成知識を不要とするとともに携帯端末での入力を容易化し、最小限の通信量で検索サイトの詳細な検索式の作成を可能とする。 - 特許庁
Before displaying a through image, an image of expression is scored by a subject 200 and scoring result is made to correspond to an R value and is stored in an expression data base 116a.例文帳に追加
スルー画表示前に、被写体200に表情の画像の採点をしてもらい、その採点結果をR値と対応付けて表情データベース116aに格納しておく。 - 特許庁
To allow a mathematical expression display arithmetic unit not only to display the computation sequence of a mathematical expression but also to intuitively learn it depending on a user's operation.例文帳に追加
数式表示演算装置において、数式の演算順序を単に表示させるのではなく、ユーザ操作に応じて直感的に学習することを可能にする。 - 特許庁
An operation content expression information generation part 120 generates operation content expression information expressing the content of an operation accepted by the operation acceptance part 110.例文帳に追加
操作内容表現情報生成部120は、操作受付部110により受け付けられた操作の内容を表現する操作内容表現情報を生成する。 - 特許庁
To provide a character processor with a prediction function capable of giving a priority to a prediction candidate in accordance with an expression usage frequency and a conversion period to expression.例文帳に追加
表記の使用頻度や表記への変換時期に応じて予測候補に対して優先順位を与えることができる予測機能付き文字処理装置を提供する。 - 特許庁
Before through image display, the image of expression is scored by the subject 200 and its scoring result is made to correspond to an R value and is stored in an expression data base 116a.例文帳に追加
スルー画表示前に、被写体200に表情の画像の採点をしてもらい、その採点結果をR値と対応付けて表情データベース116aに格納しておく。 - 特許庁
To perform processing of evaluating a search expression at high speed by using differential information given, in information extraction processing by search expression evaluation from a structured document.例文帳に追加
構造化文書からの検索式評価による情報抽出処理において、差分情報が与えられた時に、これを用いて高速に検索式の評価処理を行う。 - 特許庁
A residual difference between an estimated value for the model expression and the measured value, which is out of a predetermined criterion, is removed and then the model expression is found again in accordance with remaining measured values.例文帳に追加
そして、このモデル式の予測値と計測値との残差が所定の基準を外れているものを除去した後、残った計測値に基づいてモデル式が再度求められる。 - 特許庁
An arithmetic expression for finding light emitting time to obtain a given quantity of emitted light with temperatures as a variable is stored, and the light emitting time is found from the temperatures based on the arithmetic expression.例文帳に追加
温度を変数として、所定の発光光量を得るための発光時間を求める演算式を記憶し、この演算式に基づいて温度から発光時間を求めた。 - 特許庁
A scientific electronic calculator 1 includes: a key input part 14 inputting a mathematical expression based on user operation; and a CPU (Central Processing Unit) 11 performing display control of the input mathematical expression.例文帳に追加
関数電卓1は、ユーザ操作に基づいて数式を入力するキー入力部14と、入力された数式を表示制御するCPU11とを備える。 - 特許庁
The operation or expression of a user to prescribed content is acquired as feedback information (IFB or EFB) by a user expression detection part 11 and/or an operation input acquisition part 14.例文帳に追加
ユーザ表出検出部11乃至操作入力取得部14によって、所定コンテンツに対するユーザの操作または表出がフィードバック情報(IFBやEFB)として取得される。 - 特許庁
By adopting the amount of new color characteristics which is this luminance variation information, three-dimensional contour line expression from a two-dimensional expression can be achieved.例文帳に追加
この輝度変化情報という新たな色の特徴量を採用することによって、従来の2次元的表現から3次元的な等高線表現が可能となる。 - 特許庁
To provide a missing value complementary system for gene expression analysis which can predict data significant for a missing value included in the data of a gene expression analyzed result.例文帳に追加
遺伝子発現解析結果のデータに含まれる欠損値に対して意味のあるデータを予測することができる遺伝子発現解析の欠損値補完システムを提供する。 - 特許庁
Further, the CAD system enables a user to prepare the CAD expression in the case that the CAD expression of the given component is not stored in the CAD library.例文帳に追加
更に、CADシステムは、所与の構成部品のCAD表現がCADライブラリに格納されていない場合、ユーザがそのCAD表現を作成することを可能にする。 - 特許庁
To provide a new expression system for an RNA molecule in which expression of a target gene can be suppressed and to provide a method for preparing a knockdown cell using the system.例文帳に追加
標的遺伝子の発現を抑制し得る新規なRNA分子発現システム、および該システムを用いたノックダウン細胞の作製方法の提供を課題とする。 - 特許庁
In the pigment-forming gene expression inhibitor and the cyclooxygenase-2 gene expression inhibitor, the extract of a Satsuma mandarin contains β-cryptoxanthin.例文帳に追加
前記温州みかん抽出物はβ—クリプトキサンチンを含有することを特徴とする色素発生遺伝子発現抑制剤並びにシクロオキシゲナーゼ−2遺伝子発現抑制剤。 - 特許庁
Fair Trading Act 1986 (1986 No 121) Omit from the definition of trade mark in section 16(3) the expression "Trademarks Act 1953" and substitute the expression "Trademarks Act 2002".例文帳に追加
1986年公正取引法(1986年第121号)第16条(3)における商標の定義から「1953年商標法」という表現を削除し,「2002年商標法」という表現に取り替える。 - 特許庁
Public Works Act 1981 (1981 No 35) Omit from the definition of intellectual property in section 2 the expression "Trademarks Act 1953" and substitute the expression "Trademarks Act 2002".例文帳に追加
1981年公共工事法(1981年第35号)第2条における知的所有権の定義から「1953年商標法」という表現を削除し,「2002年商標法」という表現に取り替える。 - 特許庁
Smoke-free Environment Act 1990 (1990 No 108) Omit from the definition of "trade mark" in section 2 the expression "Trademarks Act 1953" and substitute the expression "Trademarks Act 2002".例文帳に追加
1990年喫煙対策環境法(1990年第108号)第2条における「商標」の定義から「1953年商標法」という表現を削除し,「2002年商標法」という表現に取り替える。 - 特許庁
In addition, a person skilled in the art can incorporate the DNA into a suitable expression vector and prepare a transformant retaining the expression vector in a state capable of expressing. 例文帳に追加
また、当業者であれば、当該DNAを適切な発現ベクターに組み込んで、当該発現ベクターを発現可能に保持する形質転換体を製造することができる。 - 特許庁
In a method of managing the rolling bearing parts, bearing parts satisfying the following expression is determined as a quality item and bearing parts not satisfying the expression is determined as a poor quality item.例文帳に追加
また、転がり軸受部品の管理方法では、以下の関係式を満足する軸受部品を良品と判定し、満足しない軸受部品を不良品と判定する。 - 特許庁
Then the part 17 produces an output retrieval expression by means of the selected element name and retrieves an XML data base 2 by using the output retrieval expression.例文帳に追加
次に、中央制御部17は、該選択した要素名を用いて出力用検索式を作り、該出力用検索式を用いてXMLデータベース2を検索する。 - 特許庁
The expression (2) is the conditional expression relating to an F-number, in which the numerical values exclusive of the numerical values therein increase spherical aberrations, comatic aberrations and astigmatism and drastically degrade the performance.例文帳に追加
(2)式は、Fナンバーに関する条件式であり、この数値以外では球面収差やコマ収差や非点収差が大きくなり性能が著しく低下する。 - 特許庁
To select and use an optimum expression method when processing a structured document (XML, SVG, HTML or the like) described with a plurality of expression methods.例文帳に追加
複数の表現方法が記述された構造化文書(XML、SVG、HTMLなど)を処理する際に、最適な表現方法を選択して利用できるようにする。 - 特許庁
To provide preparations and foods which can impart oxidative stress resistance to a living body by enhancing the expression of various antioxidant enzymes and proteins whose expression is regulated by Nrf2.例文帳に追加
Nrf2に発現制御される様々な抗酸化酵素・タンパク質の発現を増強することにより生体に酸化ストレス抵抗性を付与できる製剤及び食品の提供。 - 特許庁
An expression data acquiring part 2 extracts a region corresponding to a face and coordinates of a control point necessary to represent expression from the photographed person image.例文帳に追加
表情データ取得部2は、撮影した人物映像から、顔に相当する領域と、表情を表現するために必要な制御点の座標を抽出する。 - 特許庁
The method expresses the papillomavirus capsid protein coding sequence in a cell using an expression system under conditions facilitating expression of the papillomavirus capsid protein coding sequence in the cell.例文帳に追加
細胞中におけるパピローマウイルスカプシド蛋白の発現を容易にする条件下、発現系を用いて細胞中でパピローマウイルスカプシド蛋白コード配列を発現する。 - 特許庁
The bi-functional plasmid comprises a heterologous gene and/or an insertion site for a heterologous gene under control of both an animal expression control sequence and a viral expression control sequence.例文帳に追加
二機能性プラスミドは、動物発現調節配列及びウイルス発現調節配列の制御下に異種遺伝子及び/又は異種遺伝子の挿入部位を含む。 - 特許庁
Therefore, it is surmised that, in line with the trend of the times, direct expression, "wagakimi," in the gaka might be replaced with the indirect expression "kimigayo." 例文帳に追加
そのため、時代の潮流で、賀歌の「我が君」という直接的な表現が、「君が代」という間接的な表現に置き換わったのではないか、と推測されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To generate a musical sound signal given a modulation effect having rich expression and power of expression in forming the musical signal adopting a waveform memory reading method.例文帳に追加
波形メモリ読出し方式を採用した楽音信号形成において、豊かな表情及び表現力を有する変調効果の付与された楽音信号を発生する。 - 特許庁
To provide a method and a device for expression composition which can perform natural expression composition even for vertically asymmetrical movement at the periphery of a sphincter.例文帳に追加
括約筋周辺において、上下非対称な動きに対しても自然な表情合成ができる表情合成方法及び表情合成装置を提供する。 - 特許庁
When the temperature of the liquid toner is varied ≥T1 (Yes in step S3), an operation expression is updated to an operation expression obtained by measuring the liquid toner (steps S4 to S7).例文帳に追加
液体トナーの温度が、T1以上変動している場合は(ステップS3でYes)、演算式が液体トナーを測定して求めた演算式に更新される(ステップS4〜S7)。 - 特許庁
This method optimally evaluates a given compositing expression by using the level activation table so as to minimize the number of pixel operations needed to evaluate an expression.例文帳に追加
この方法は、式を評価するのに必要な画素演算の数が最小限に抑えられるように、レベル活性化テーブルを使用して所与の合成式を最適に評価する。 - 特許庁
A blend polymer of polylactic acid, including both a fluorescent polymer shown by expression 5 and a fluorescent polymer shown by expression 7, with polycaprolactone is irradiated with ultraviolet rays to measure a fluorescence spectrum.例文帳に追加
下記に示す蛍光性ポリマー(5)及び蛍光性ポリマー(7)の双方を含むポリ乳酸とポリカプロラクトンとのブレンドポリマーに紫外線を照射し、蛍光スペクトルを測定する。 - 特許庁
An evaluation score calculation part 15 imparts an evaluation score to the constituting word of the sentence including the evaluation expression or the word in the modification relation with the evaluation expression, and adds it in each word.例文帳に追加
評価スコア計算部15は、評価表現と係り受け関係にある語や評価表現を含む文の構成語に評価スコアを付与し、語ごとに加算していく。 - 特許庁
A related frequency calculation part 23 adds '1' to the word when the word is a constituting word of a sentence including the evaluation expression or a word in modification relation with the evaluation expression.例文帳に追加
関連頻度計算部23は、評価表現と係り受け関係にある語や評価表現を含む文の構成語であるときに当該語に「1」を加算していく。 - 特許庁
When the calculated result of this conditional expression is true, possibility in erroneous reading is decided and post-processing corresponding to the conditional expression, with which the calculated result becomes true, is performed.例文帳に追加
そして、この条件式の計算結果が真のときは誤読の可能性があると判定し、計算結果が真となった条件式に対応する後処理を行う。 - 特許庁
The procedure match reference to the procedures in the second CFG expression expresses the number of blocks matched between the procedure and a designated procedure in the first CFG expression.例文帳に追加
第2のCFG表現中のプロシージャに対するプロシージャマッチ基準は、プロシージャと第1のCFG表現中の指定プロシージャとの間でマッチするブロックの数を表す。 - 特許庁
There are provided: a modification promoter which is formed by deleting one part of the area of a wild type promoter and has an improved cell-type specificity; an expression vector having an exogenous gene bonded under the expression control of the modification promoter; and a method of inducing expression of exogenous gene in a specific small group of cells by expression control with a modification promoter.例文帳に追加
野生型プロモータの領域の一部を欠失させて成る修飾プロモータであって、野生型のプロモータに較べて外来性遺伝子の発現誘導における細胞型特異性が向上した、前記修飾プロモータ、修飾プロモータの発現制御下に結合した外来性遺伝子を有する発現ベクター、及び、修飾プロモータによる発現制御によって外来性遺伝子を特定の細胞小集団で発現させる方法。 - 特許庁
To obtain a new plasmid overcoming both lower level continuous gene expression which a high copy number plasmid vector has and the instability of an expressed vector caused by using a vector having a lower copy number to avoid the above gene expression and capable of using a conventional IPTG addition method inspite of virus infection in beginning of expression by switching on a promoter, and provide a gene expression method, and the like using the new plasmid.例文帳に追加
本発明は、高コピー数プラスミドベクターの持つ低レベルの継続的な遺伝子発現、それを避ける為に低コピー数プラスミドベクターを使うことで起る発現べクターの不安定化の両方を克服し、かつプロモーターのスイッチを入れる発現開始にウイルス感染ではなく従来のIPTG添加法を使える新規なプラスミド、それを用いた遺伝子発現方法などを提供する。 - 特許庁
The method for expression on the digital TV screen 1 of a display, which includes a video signal expression 30, an application expression 20 and a navigator expression 10, comprises a step for detecting the active state of a navigator and a step for re-sizing the display of the expressions of a video signal and at least one application through the same similar reduction.例文帳に追加
ビデオ信号の表現(30)と、アプリケーションの表現(20)と、ナビゲータの表現(10)とを含むディスプレイのディジタルテレビジョン画面(1)上の表現のための方法は、ナビゲータのアクティブ化状態を検出する段階と、同一の相似的な縮小によってビデオ信号及び少なくとも1つのアプリケーションの表現の表示をリサイズする段階とを含むことを特徴とする。 - 特許庁
Gene expression inhibitors containing royal jelly or its fraction have an effect of inhibiting expression of genes containing at least one base sequence selected from SEQ ID Nos. 1 to 5, and gene expression promoters containing royal jelly or its fraction have an effect of promoting expression of genes containing at least one base sequence selected from SEQ ID Nos. 6 to 13.例文帳に追加
ローヤルゼリーまたはその画分を含んでなる発現抑制剤は、配列番号1〜5からなる群から選択される少なくとも一つの塩基配列を含む遺伝子の発現抑制作用を有し、ローヤルゼリーまたはその画分を含んでなる発現促進剤は配列番号6〜13からなる群から選択される少なくとも一つの塩基配列を含む遺伝子の発現促進作用を有する。 - 特許庁
This gene expression analysis method comprises measuring the expression level of a transcript of a human MLH1 gene containing a specific base sequence at the 5'-terminus thereof and the expression level of a transcript of a human MLH1 gene containing other specific base sequence at the 5'-terminus thereof by using a real time PCR method in a biological sample and comparing the expression levels and thereby detecting a cell exhibiting microsatellite instability.例文帳に追加
生体試料において、特定の塩基配列を5'末端に含むヒトMLH1遺伝子の転写産物、及び別の特定塩基配列を5'末端に含むヒトMLH1遺伝子の転写産物の発現量をリアルタイムPCR法を用いて測定し、それら発現量を比較することにより、マイクロサテライト不安定性を示す細胞を検出することを特徴とする、遺伝子発現分析方法。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|