例文 (999件) |
expression ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9290件
The retrieval controller 101 distributes a retrieval result from the retrieval processor 105 to each retrieval expression, and transmits the retrieval result to a demand source of each retrieval demand corresponding to each retrieval expression.例文帳に追加
検索制御装置101は、検索処理装置105からの検索結果を、検索式毎に振り分けて各検索式に対応する各検索要求の要求元に送信する。 - 特許庁
To provide an expression word map preparing method advantageous for saving the labor and time and suitable for preparing an expression word map to be used for performing the image retrieval of a retrieval target.例文帳に追加
手間や時間の面で有利に、検索対象のイメージ検索を行う場合に用いられる表現語マップを作成するのに好適な表現語マップ作成方法を提供する。 - 特許庁
A co-occurrence expression extraction part 60 extracts predicate phrases co-occurring with the noun phrases as keywords extracted from a plurality of query data to store them in a co-occurrence expression storage part 70.例文帳に追加
共起表現抽出部60は、前記複数の問い合わせデータから前記抽出されたキーワードの名詞句に共起する述語句を抽出し、共起表現記憶部70に記憶する。 - 特許庁
An existing true/false discrimination system for logical expression is employed so as to discriminate whether the security of the protocol holds by using the logical expression for the security described in this way as an input.例文帳に追加
このようにして記述された安全性の論理式を入力とし、既存の論理式の真偽判定システムを用いて、プロトコルの安全性が成り立つか否かを判定する。 - 特許庁
In the case of photographing a still picture after the lapse of a certain time after detecting the predetermined expression or the behavior of the object, the same object as the object selected as the object being the detection object for an expression or a behavior in a previous frame of that of the object is selected as the object being the detection object for the expression or the behavior.例文帳に追加
被写体の所定の表情または動作の検出後、時間を空けて静止画撮影を行う場合には、それよりも前のフレームにて表情または動作の検出対象とする被写体として選択された被写体と同一の被写体を、表情または動作の検出対象とする被写体として選択する。 - 特許庁
An XPath expression clustering part 30 clusters condition of the XPath expression including the inputted plurality of conditions for each absolute path and on the basis of the clustered condition, a section index construction part 40 constructs a section index using tree structural data for retrieving the plurality of conditions at high speed in a form that they are included in a node of the XPath expression.例文帳に追加
入力された複数条件を含むXPath式をXPath式クラスタ化部30で絶対パスごとに条件をクラスタ化し、これに基づいて区間インデックス構築部40でXPath式のノードに含まれる形で複数条件を高速に検索するための木構造データを用いた区間インデックスを構築する。 - 特許庁
To provide a use of a regular expression gene for the detection of a disease or disease marker in human test specimens.例文帳に追加
ヒト被検試料における疾患又は疾患マーカーの検出のための定常発現遺伝子の使用を提供する。 - 特許庁
The visual expression of an object and the sensory output of an item can be adjusted according to the change specified by the user.例文帳に追加
物体の視覚的表現およびアイテムの体感用出力は、ユーザ指定の変更に従って調整され得る。 - 特許庁
The preference expression value is a value used for enabling intuitive understanding of the feature of a user's preference.例文帳に追加
嗜好表現値は、ユーザの嗜好の特徴を直感的に把握できるように表示するために用いられる値とされる。 - 特許庁
As a result, it is confirmed that the expression of the StAR binding protein is suppressed, and development of apoptosis cell is also confirmed.例文帳に追加
その結果、StAR結合蛋白質の発現が抑制されることを確認し、更にアポトーシス細胞の出現を確認した。 - 特許庁
The conditional expression (1) is 0.5<fF/f<0.8, where fF; the combined focal distance of the 1st lens group and the 2nd lens group and f; the focal distance of the entire system.例文帳に追加
(1)0.5<fF/f<0.8但し、fF;第1レンズ群と第2レンズ群の合成焦点距離、f;全系の焦点距離。 - 特許庁
An acoustic physical quantity of the sample sound is measured to draw out a prescribed tone quality evaluation expression for predicting a discomfort level of the sound.例文帳に追加
その供試音の音響物理量を測定し、音の不快さを予測する所定の音質評価式を導出する。 - 特許庁
To provide a method for quantitating an expression level of a specific gene as the copy number of messenger RNA(mRNA) thereof with high accuracy.例文帳に追加
特定遺伝子の発現レベルをそのmRNAのコピー数として高精度に定量する方法を提供する。 - 特許庁
To determine a characteristic of a face such as a sexuality, an age, a race, a mental state, an expression, and a posture, from an image of the face.例文帳に追加
顔の画像から、性別、年齢、人種、心的状態、表情、及び、姿勢のような顔の特性を判断する。 - 特許庁
To provide a composition capable of sending siRNA efficiently into skin, and inhibiting the expression of a target gene efficiently by RNAi.例文帳に追加
siRNAを効率的に皮内に送達し、RNAiによって効率的に標的遺伝子の発現を抑制しうる組成物の提供。 - 特許庁
Then, a play list ID is generated based on the group of IDs and fixed expression of the play list ID is created.例文帳に追加
そしてプレイリストIDが一群のIDに基づいて生成され、プレイリストIDの一定の表現が作成される。 - 特許庁
The process information generating part acquires a difference between right side and left side of the condition of the solution, to provide a polynomial expression E_1,...,E_M.例文帳に追加
処理情報生成部は、前記解の条件の左辺と右辺の差をそれぞれ求め、多項式E_1,…,E_Mとする。 - 特許庁
To prepare a targeted document with ease and in a short time with supporting a change of expression style of the document.例文帳に追加
文書の表現形態の変更を支援することで、簡単、かつ、短時間に目的としている文章を作成する。 - 特許庁
Assuming an angle between the side of the spacer 20 and the side of the semiconductor chip 30 is θ in planar view, the inequality expression 0<θ<90° consists.例文帳に追加
平面視で、スペーサ20の辺と半導体チップ30の辺とがなす角をθとしたとき、0<θ<90°である。 - 特許庁
Also, this system is provided with a means for preparing the curve expression data of the composite curve, based on the plural lines being the origin of compositing.例文帳に追加
また、合成元の複数の線を基に合成曲線の曲線表現データを作成する手段を更に備える。 - 特許庁
To provide a photograph of a more natural finish by taking a photograph of a natural facial expression and visual line.例文帳に追加
自然な表情、視線による撮影を行ない、より自然な仕上がりの写真を提供することを目的とする。 - 特許庁
An image is converted into frequency expression, and the value of the amplitude or phase of a cosine wave is displaced by bits to be embedded.例文帳に追加
画像を周波数表現に変換し、余弦波の振幅あるいは位相の値を、埋め込みたいビットで置換する。 - 特許庁
To obtain a basic physiological information such as the physiological function of endothelin-3, expression site and a plasma level of the endothelin-3.例文帳に追加
エンドセリン−3の生理的役割、エンドセリン−3の発現部位、血漿レベル等、基本的な生理的情報を得る。 - 特許庁
The heterologous protein is expressed from an episome comprising an EBV origin of replication and a functional expression cassette of the heterologous protein.例文帳に追加
異種タンパク質は、EBV複製起点と前記異種タンパク質の機能性発現カセットとを含むエピソームから発現される。 - 特許庁
To improve the quality of a display picture at the time of performing a multi-level expression by a pulse modulation in which a ΔΣ modulator is used.例文帳に追加
ΔΣ変調器を用いたパルス変調により多階調表現を行う際の表示画質の改善をはかる。 - 特許庁
There is provided a method of obtaining information associated with the biological rhythm based on temporal change of Gm129 gene expression amount.例文帳に追加
Gm129遺伝子発現量の経時的変化に基づいて、生体リズムに関わる情報を取得する方法。 - 特許庁
If the number of involution is transformed into easy expression, its number of one digit compression etc. can be obtained by the easy calculation formula or a table.例文帳に追加
累乗の数を簡単な式に変形すれば、簡単な計算式や表によりその一桁圧縮数などを得る。 - 特許庁
The organic semiconductor contains one or a plurality of kinds of chemical compounds selected among those expressed by a general expression (1).例文帳に追加
有機半導体は、一般式(1)で表される化合物の中から選択される、1種または複数種を含んでいる。 - 特許庁
To provide a method and device allowing acquisition of a shading system for performing rendering of real expression in real time.例文帳に追加
リアルな表現をリアルタイムでレンダリングするためのシェーディング方式を提供できる方法ならびに装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for secretory expression of a polypeptide in high efficiency by using a bacterial strain of the genus Brevibacillus.例文帳に追加
本発明は、ブレビバチルス属細菌を用いた、効率の良いポリペプチドの分泌発現方法の提供を課題とする。 - 特許庁
In addition, a vector is connected to the alkali protease promoter of this fungus in order to realize the efficient expression of the gene.例文帳に追加
さらに該遺伝子を効率良く発現させるため、該糸状菌のアルカリプロテアーゼプロモーターに繋いだベクターを構築した。 - 特許庁
When the expression of the TFL2 gene is inhibited, the amount of the expressed FT gene is increased to promote the anthogenesis.例文帳に追加
一方、TFL2遺伝子の発現が抑制されるとFT遺伝子の発現量が増加し、花成が促進される。 - 特許庁
Can be defined by the expression of the characteristics that results from a given genotype or combination of genotypes;例文帳に追加
与えられた遺伝子型又は遺伝子型の組合せから生じる特徴の表現で定義することができるもの - 特許庁
The use invention does not possess novelty when the difference between the new use and the known use lies merely in the form of expression, but the substance of them is the same. 例文帳に追加
表現形式が異なるのみで実質的に同一の用途に該当する発明は新規性を具備しない。 - 特許庁
To provide a method for detecting the expression of a koji mold gene and a DNA for specific assay of koji mold fermentation conditions.例文帳に追加
麹菌遺伝子発現の検出方法、及び麹菌発酵条件の特異的測定用DNAの提供。 - 特許庁
A predicted value calculation part 116 calculates a predicted value of the quantity of the resource consumed after the prediction cycle by the primary approximate expression.例文帳に追加
予測値算出部116は一次近似式によって予測周期後のリソース使用量予測値を算出する。 - 特許庁
To match the content of reproduced voice with the expression or movement of an avatar when achieving communication using the avatar.例文帳に追加
アバタによるコミュニケーションを実現させる際、再生される音声の内容とアバタの表情や動きとを一致させる。 - 特許庁
To provide a technology that allows description of a diagnostic reading report with free expression and prevents description omission of indispensable entry requirements.例文帳に追加
読影レポートを自由な表現で記述でき、且つ、必須記入要件の記述漏れの防止を図る技術を提案する。 - 特許庁
The zoom lens satisfies a conditional expression: 1.0<|f1|/fw<6.0 (f1: focal length of the first lens group, and fw: focal length of an entire system at the wide angle end).例文帳に追加
条件式:1.0<|f1|/fw<6.0(f1:第1レンズ群の焦点距離、fw:広角端における全系の焦点距離)を満たす。 - 特許庁
To provide a technique capable of optimizing gradation expression in a region arbitrarily specified corresponding to the purpose of an observation.例文帳に追加
観察の目的に応じて任意に指定した領域の階調表現を最適化できる技術の出現が望まれる。 - 特許庁
To develop a new combined protein by repeating the steps for induction of mutation, expression, selection of affinity and amplification.例文帳に追加
突然変異誘発、発現、親和性の選択、増幅の工程をくり返すことによる新規な結合タンパク質の開発。 - 特許庁
The expression promoter of the serine palmitoyl transferase mRNA contains an extract of Acer palmatum as an active ingredient.例文帳に追加
セリンパルミトイルトランスフェラーゼmRNA発現促進剤に、イロハモミジからの抽出物を有効成分として含有せしめる。 - 特許庁
In the case of overshooting of the machine position to be x(t)>U, an expression x (t)=2U-x (t) is applied.例文帳に追加
更に機械の位置の応答がオーバーシュートして、x(t)>Uとなった時、x(t)=2U−x(t)とするものである。 - 特許庁
Image data are converted into data of an expression form depending on the presence of dot formation by using a dither method and the image is printed out.例文帳に追加
ディザ法を用いて、画像データをドット形成の有無による表現形式のデータに変換して画像を印刷する。 - 特許庁
a representation of a facial expression (as a smile or frown) created by typing a sequence of characters in sending email 例文帳に追加
メール送信で、文字列をタイプすることによって作成された顔の表情(笑いやしかめ面というような)の表現 - 日本語WordNet
The toner particle has preferably 150 or more of shape coefficient X of the toner particle expressed by Expression (1).例文帳に追加
また、トナー粒子は、下記式(I)で表されるトナー粒子の形状係数Xが150以上であることが好ましい。 - 特許庁
DNA FRAGMENT DERIVED FROM BASIDIOMYCETE AND HAVING PROMOTER ACTIVITY AND EXPRESSION OF EXOGENOTE UNDER CONTROL OF THE PROMOTER ACTIVITY例文帳に追加
担子菌由来プロモーター活性を有するDNA断片および該プロモーター活性の調節下での外来遺伝子の発現 - 特許庁
Since the Japanese Annexation of Korea in 1910, because Koreans became Japanese citizens, the expression of chosen seibatsu was avoided. 例文帳に追加
1910年(明治43年)の日韓併合以後は朝鮮人が日本人となったことから朝鮮征伐の表現は避けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|