「expression of」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

A document is inputted via the user interface; the expression of the contents is made from the inputted document; it is displayed on the user interface; the user edits the displayed expression of the contents; the searching condition is made from the edited expression of the contents; a document database is searched by the searching condition; and the result of the search is displayed on the user interface.例文帳に追加

本発明は、ユーザインタフェースを介して、文書を入力し、入力された文書から内容表現を作成して、ユーザインタフェースに表示し、表示された内容表現に対して、ユーザに編集作業を行わせ、ユーザにより 編集された内容表現から検索条件を作成し、作成された検索条件で文書データベースを検索し、検索結果をユーザインタフェースに表示する。 - 特許庁

From a gradient Bv (volume modulus) of a load-specific volume curve of a material and a gradient Bpr (apparent modulus) of a load-strain curve of the material, a poisson ration is obtained according to the expression, where A=Bv/B_pr.例文帳に追加

材料の荷重−比体積曲線の傾きBv（体積弾性率）と、材料の荷重−歪曲線の傾きBpr（見かけ弾性率）から、ポアソン比を次の式で求める。 - 特許庁

A pulse, a body temperature, sweating, blood pressure, brain waves, breathing, myoelectricity, the expression of a face, a rhythm of a voice, a blink, eye movement, and the size of a diameter of a pupil are mentioned as biological information.例文帳に追加

生体情報は、脈拍、体温、発汗、血圧、脳波、呼吸、筋電位、顔の表情、声の韻律、瞬き、眼球運動、瞳孔径の大きさなどが上げられる。 - 特許庁

A degree of influence on the quality of the operation factor is calculated by using the range of the operation conditions of the operation factor and the relational expression between the operation factor and the quality.例文帳に追加

そして、操業因子の操業条件の範囲と、操業因子と品質との関係式とを用いて、操業因子の品質に対する影響度を算出する。 - 特許庁

Further, an expression of (S3-S2)/D regarding a cross section S3 of a base section K3 of the electrode base material support 22 satisfies the relationship of 5≤(S3-S2)/D≤50.例文帳に追加

また、電極母材台座２２の基部Ｋ３における断面積Ｓ３については、（Ｓ３−Ｓ２）／Ｄが５≦（Ｓ３−Ｓ２）／Ｄ≦５０の関係式を満たすようにした。 - 特許庁

A relational expression of U-V real curve V1 (U) shown in figure 14(b) is obtained based on each piece of information about a use amount of a predetermined roller of the image forming apparatus, and its rotational speed.例文帳に追加

画像形成装置所定のローラの使用量と、その回転速度と、の各情報に基づき、図１４（ｂ）に示すＵ—Ｖ実曲線Ｖ１（Ｕ）の関係式を求める。 - 特許庁

When a dielectric constant of a body of the support substrate is ε_r, and the dielectric constant of an internal space of the concave part 18 is ε_S, a relational expression ε_r>ε_S is satisfied.例文帳に追加

なお、支持基板本体の誘電率をε_ｒ及び凹部１８の内部空間の誘電率をε_Ｓとした場合において、ε_ｒ＞ε_Ｓなる関係を満足する。 - 特許庁

In the expression (1), S is a radius (mm) of a circle of the bottom face of the cylindrical part, and SR is a radius (mm) of a sphere in JIS B0001:2000.例文帳に追加

１≦ ＳＲ／Ｓ ≦ １．５・・・・・（１） 上記式（１）中、Ｓは円筒部底面の円の半径（ｍｍ）、ＳＲは、ＪＩＳ Ｂ０００１：２０００における球の半径（ｍｍ）である。 - 特許庁

A radius Rh of curvature of the toroidal mirror 5 in a horizontal direction and a radius Rv of curvature in a vertical direction (Rh≠Rv) are so set that an ABCD matrix of the optical resonator satisfies the expression.例文帳に追加

前記トロイダルミラー５の平行方向の曲率半径Ｒｈ及び垂直方向の曲率半径Ｒｖ（Ｒｈ≠Ｒｖ）は、光共振器のABCD行列が以下の式 - 特許庁

To support the selection of a traveling route to keep an atmosphere in a cabin appropriate by using the tendency of a change in the goodness of the expression of an occupant in a vehicle.例文帳に追加

車両の搭乗者の表情の良好度の変化の傾向を利用して、車室内の雰囲気を良好に保つような走行ルートの選択を支援する。 - 特許庁

To bring the gradation expression power of a PDP in particularly low luminance near to that of a CRT by increasing the number of basic gradation according to patterns without changing the number of sub-frames.例文帳に追加

サブフレーム数を変えることなく、絵柄に応じて基本階調数を増やすことにより、特に、低輝度での階調表現能力をＣＲＴに近づけること。 - 特許庁

Further, the velocity of the SAR-mounted machine is acquired with higher accuracy by expressing the velocity of the SAR-mounted machine by means of a higher-order polynomial expression and estimating the coefficients of respective orders from the images.例文帳に追加

また、ＳＡＲ搭載機の速度を高次多項式で表現し、各次数の係数を画像から推定することで、より高精度なＳＡＲ搭載機の速度を得る。 - 特許庁

The PACAP is utilized for estimation or the like of a pancreatic cell hyperplasia inhibitor and/or an insulin hypersecretion inhibitor by making use of the expression of RegIIIβ by stimulation of the PACAP as an index.例文帳に追加

更にPACAPの刺激によるRegIIIβの発現を指標とすることにより、膵細胞過形成抑制剤及び／又はインスリン過分泌抑制剤の評価等に有用である。 - 特許庁

Expression (1): KA=TA×√(DA), wherein KA is the twist coefficient of the yarn A, TA is a number of twists of the yarn A (turns/M) and DA is fineness of the yarn A (dtex)×0.9.例文帳に追加

ＫＡ＝ＴＡ×√（ＤＡ） ・・・ 式（１）ただし、ＫＡ：糸条Ａの撚係数ＴＡ：糸条Ａの撚数（回／Ｍ）ＤＡ：糸条Ａの繊度（ｄｔｅｘ）×０．９ - 特許庁

To obtain the expression of complicated design effect, the multiple reflection of light or the like without weakening the respective effects of fine and coarse particles of pigment having brilliancy.例文帳に追加

光輝性を有する顔料の細かい粒子と粗い粒子それぞれの効果を弱めることなく、複雑な意匠性や光の多重反射などの表現を得る。 - 特許庁

Furthermore, the attitude and expression information of the optional position of the hand, the shape of the hand, direction of the hand, shoulder, back, waist, neck, and head are designated so as to be used as the retrieval conditions.例文帳に追加

さらに、任意の手の位置や手の形状、手の方向、肩・背中・腰・首・頭等の姿勢、表情等を指定し、検索条件としてに使用できるようにする。 - 特許庁

To provide an image generation system capable of achieving a realistic expression such as of soiling of an object while saving a used storage capacity of a texture, and an information storage medium.例文帳に追加

テクスチャの使用記憶容量を節約しながらオブジェクトの汚れ等のリアルな表現を実現できる画像生成システム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

This avoids the use of C, M, Y for the expression of the monochrome image to suppress the color shift due to slight imbalance among amounts of three colors of inks.例文帳に追加

これにより、ＣＭＹを用いてモノクロ画像を表現することを回避して、３色インクのインク量のわずかなバランスのくずれによる発色ずれを抑制する。 - 特許庁

The evaluation of the presence or absence of the herbicidal activity of the test compound and screening of the compound having the herbicidal activity can be carried out by using the genetic expression as an index.例文帳に追加

該遺伝子の発現を指標とすることにより、被験化合物の除草活性の有無の評価、および除草活性を有する化合物のスクリーニングが可能となった。 - 特許庁

The calculation part 42 of side-skidding angle differential value calculates the differential value β' of vehicle body side skidding angle based on each cornering power K_f, K_r and a balance expression of force in lateral direction of the vehicle.例文帳に追加

横滑り角微分値演算部４２は、各コーナリングパワーＫ_f，Ｋ_rと、車両横方向の力の釣り合い式に基づき、車体横滑り角微分値β’を算出する。 - 特許庁

In addition, when a length of the one of the end portions 14a of the thick walled portion 14 is represented by Mz and a length of the parallel portion 14b is represented by Ml, Mz and Ml satisfy the following relational expression: Ml≥Mz/4.例文帳に追加

そして肉厚部１４の端部１４ａの長さをＭｚ、平行部１４ｂの長さをＭｌとすると、Ｍｌ≧Ｍｚ／４の関係を満たすようになっている。 - 特許庁

But the reason many Daikokuten statues in Japan feature fukutokuso (a happy, contented facial expression) is due to the influence of China, where of the three aspects of Mahakala the one most emphasized and worshipped was that of wealth. 例文帳に追加

ただし、日本で福徳相が多いのは、中国においてマハーカーラの3つの性格のうち、財福を強調して祀られたものが、日本に伝えられたことによる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable the expression of the same lip movement as man by reproducing the action of orbicular muscle of mouth in a robot capable of showing expressions.例文帳に追加

表情を表出することが可能なロボットにおいて、口輪筋の働きを再現するなどにより、人間と同様な口唇の動きを表出することを可能とする。 - 特許庁

A model chekker provides the design verifying system by which the chekker receives both of the set of the mathematical expression of functionality in design and characteristics to be collated in the inspection of a mathematical model.例文帳に追加

モデルチェッカーが、デザインの機能性の数学的表現と、数学的モデルの検査で照合する特性のセットの両方を受け取るデザイン検証システムを提供する。 - 特許庁

In the method, after the entire quantity of nitrogen in each of a nitrogen container and nitrogen consumption is read, the remaining quantity of useable nitrogen is computed on the basis of a nitrogen remaining quantity computational expression.例文帳に追加

該方法は窒素容器の窒素全量と窒素消費量をそれぞれに読み取った上、窒素残存量計算式により、使用可能な窒素残存量を算出する。 - 特許庁

Recently, studies on the ideology of those who prepared the manuscripts as as an expression of acceptance of the concept of a Japanese state/race in modern times. 例文帳に追加

現在では、近代における日本人の国家観・民族観への受容等のあらわれとして、写本作成を行う者の思想に対する研究が始まったところである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later on, however, the Melodies increasingly became the expression of techniques of Japanese music, and appearance of Hibari MISORA in the 1960s elevated Koga to a position of enka master. 例文帳に追加

しかし、やがてそのメロディーは邦楽的技巧表現の傾向を強め、1960年代に美空ひばりを得ることによって演歌の巨匠としてその地位を確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the significance of the expression of the HNF-1β in the CCC cells was examined with RNAi, it was clarified that the decrease of the HNF-1β induced the apoptosis-like cell death of CCC.例文帳に追加

さらにRNAiを使用してCCC細胞におけるHNF-1βの発現の有意性を検討したところ、HNF-1βの減少がCCCのアポトーシス性細胞死を誘導することが明らかとなった。 - 特許庁

To provide a leakage current measuring instrument capable of easy analysis of a leakage current by conducting a vector expression of each component of an integrated leakage current and other measured values.例文帳に追加

合成漏れ電流の各成分やその他の測定値をベクトル表示することにより、漏れ電流の解析を容易にした漏れ電流測定器を提供する。 - 特許庁

To provide a highly efficient, safe, simple and economical composition and a kit each increasing expression level of transduction DNA.例文帳に追加

導入ＤＮＡの発現量を増大させる、高効率、安全、簡便、安価な組成物およびキットを提供する。 - 特許庁

The first layer 710 may further be divided into a plurality of photograph image expression parts 740 according to a predetermined and existing size.例文帳に追加

更に、第１層７１０を所定且つ既存の判型に従い複数の写真画像発現可能部位７４０に区切る。 - 特許庁

To improve the convenience of a mathematical expression processing function in electronic equipment such as a graph function calculator.例文帳に追加

グラフ関数電卓等の電子機器における数式処理機能を、より使い勝手の良いものとすることを目的としている。 - 特許庁

To provide a detection method by which the expression of a gene can be detected and traced based on an image.例文帳に追加

画像に基づいて遺伝子の発現を検出し、追跡することを可能にする検出方法を提供すること。 - 特許庁

A total operation amount M is calculated by use of a prescribed arithmetic expression by the first operation amount MT and the second operation amount MP.例文帳に追加

第１操作量ＭＴと第２操作量ＭＰで所定の演算式を用いて合計操作量Ｍを演算する。 - 特許庁

The acid value of the noncrystalline polyester resin, the styrene-acrylic resin fine particles A and the acrylic resin fine particles B satisfies the following relational expression (1): the acrylic resin fine particles B<the noncrystalline polyester resin<the styrene-acrylic resin fine particles A...(1)例文帳に追加

アクリル樹脂微粒子Ｂ＜非結晶性ポリエステル樹脂＜スチレン−アクリル樹脂微粒子Ａ ・・・式（１） - 特許庁

A compacting pressure (MPa) with respect to the cross section area x (mm^2) is in a range of the expression: 5≤P≤-96.785ln(x)+958.97.例文帳に追加

その加圧断面積ｘ（ｍｍ^2 ）に対する成形圧力（ＭＰａ）は、次式 ５≦Ｐ≦−９６．７８５ｌｎ（ｘ）＋９５８．９７で表される範囲とされる。 - 特許庁

Then, on the basis of the user preference information (A) and the user preference information (B), for example, a user's preference expression value is calculated.例文帳に追加

そして、ユーザ嗜好情報Ａとユーザ嗜好情報Ｂとに基づいて、例えば、あるユーザの嗜好表現値を計算する。 - 特許庁

To make a temperature estimating method usable in actual operation by reducing the calculation load of temperature calculation by differential expression using a mesh.例文帳に追加

メッシュを用いた差分表現による温度計算の計算負荷を減少して、実操業で使用可能とする。 - 特許庁

To provide a system, method and program for more quickly converting the expression media of contents than a conventional manner.例文帳に追加

コンテンツの表現メディアを従来よりも高速に変換することができるシステム、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Further, the address content display processing part 21b displays the content of the address according to a preset expression.例文帳に追加

さらに、アドレス内容表示処理部２１ｂは、予め設定されている表現にしたがってアドレスの内容を表示する。 - 特許庁

To express feeling expression of an electronic mail transmitter by face image output and synthesized voice output on a reception side.例文帳に追加

電子メール送信者の感情表現を受信側の顔画像出力及び合成音声出力で表現させる。 - 特許庁

Alteration of expression may be accomplished through increased transcription, relief from native transcriptional control, and/or other means.例文帳に追加

発現の変化は、転写の増大、天然転写制御の解除、及び／又はその他の手段により達成される場合がある。 - 特許庁

A relation (a continuous line V) between the pressure of the closed pressure and the discharging is expressed by a linear approximate expression shown by a straight line (broken line) C1.例文帳に追加

閉空間の圧力と吐出圧との関係（実線Ｖ）を、直線（破線）Ｃ１で示す１次の近似式で表す。 - 特許庁

To enable the expression of velvet tone with a round thickness size enough to work on by keeping an inside wire invisible even when bended in any directions.例文帳に追加

造形が容易な太さで、あらゆる方向へ曲げても針金が見えずにビロード調の表現を可能にする。 - 特許庁

To provide a photo-sensitive gene expression regulation system enabling down-regulation of its activity by photoradiation.例文帳に追加

光照射により活性を下向き調節することのできる光感受性遺伝子発現調節システムを提供する。 - 特許庁