「expression of」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, it is specified what aspect of an evaluation object is evaluated by the extracted expression expressing emotionality.例文帳に追加

更に、抽出した情動性を表す表現が、評価対象のどのような側面を評価しているのかも特定する。 - 特許庁

To provide a smart entry system which makes the remote control of a vehicle door performed by a user's body expression with an electronic key.例文帳に追加

電子キーを持つユーザーの身体表現によって、車両ドアの遠隔操作を行うスマートエントリーシステムの提供。 - 特許庁

Thus, a player can easily confirm the expression or the pose, on the basis of the displayed image with magnification.例文帳に追加

これにより、遊戯者が拡大表示された画像に基づいて表情やポーズの確認を容易に行うことができる。 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING DETAIL ORIENTED HIERARCHICAL EXPRESSION OF DISTANCE FIELD SURROUNDED WITH CHARACTER FRAME AND MEMORY FOR STORING DATA例文帳に追加

文字枠により囲まれた距離フィールドのディテール指向型階層表現を生成する方法及びデータを記憶するメモリ - 特許庁

The prescribed character string of electronic mail received by a mail transmitting/receiving part 11 is converted to characters or graphics in simple expression.例文帳に追加

メール送受信部１１で受信した電子メールの所定の文字列を簡易な表現の文字や図形に変換する。 - 特許庁

To provide a decoding device enabling a receiver side to suppress the expression of a "ghost phenomenon" caused by a scene change.例文帳に追加

シーンチェンジに起因する「お化け現象」の発現抑制を受信側で行うことを可能としたデコード装置を提供する。 - 特許庁

Approved form means a form approved by the Commissioner for the purposes of the provision in which the expression appears. 例文帳に追加

「承認様式」は，当該表現が使用されている規定の適用上，局長によって承認された様式を意味する。 - 特許庁

RECOMBINANT MONOCLONAL ANTIBODY AGAINST HUMAN INTERLEUKIN-5 AND RECOMBINED POLYPEPTIDE CONTAINING ITS VARIABLE REGION AND EXPRESSION OF THE POLYPEPTIDE例文帳に追加

ヒトインターロイキン−５に対する組換えモノクローナル抗体およびその可変領域を含む組換えポリペプチドおよびその発現 - 特許庁

To provide a correction apparatus that reduces an error caused when an output outputted from each photoelectric element is corrected on the basis of an approximate expression.例文帳に追加

各光電素子が出力する出力を近似式に基づき補正する際に生じる誤差を低減する。 - 特許庁

To provide a sound monitoring apparatus enabling a visual sound field expression even if the number of sound sources is three or more.例文帳に追加

源数が３つ以上の場合でも視覚的な音場表現を可能とする音声モニタ装置を提供する。 - 特許庁

There is provided an embryoid differentiation controlling agent containing a nucleic acid controlling expression of the sugar chain related genes as an active ingredient.例文帳に追加

糖鎖関連遺伝子の発現を制御する核酸を有効成分として含有する胚様体分化制御剤。 - 特許庁

The invention also provides both expression and helper vectors and kits containing components of the display systems.例文帳に追加

本発明はまた、本発明の表示系の構成要素を含むキット、及び発現ベクターとヘルパーベクターの両方を提供する。 - 特許庁

To provide a new means for efficiently inhibiting the endogenous gene expression of rose family fruit trees such as apple or pear trees.例文帳に追加

リンゴやナシ等のバラ科果樹の内在性遺伝子発現を効率良く抑制するための新しい手段を提供する。 - 特許庁

EXPRESSION-INDUCING AGENT OF CD30 LIGAND AND/OR CD30, APOPTOSIS-INDUCING AGENT AND MEDICINAL COMPOSITION CONTAINING THOSE例文帳に追加

ＣＤ３０リガンドおよび／またはＣＤ３０の発現誘導剤、アポトーシス誘導剤ならびにそれらを含有する医薬組成物。 - 特許庁

To provide an expression image estimating device for much more efficiently entering images expressing the image of a text.例文帳に追加

文章のイメージを表現する画像を、より効率的に入力することができる、表現画像推定装置提供する。 - 特許庁

METHOD AND COMPOSITION FOR PREDICTING DEATH BY CANCER AND SURVIVAL RATE OF PROSTATIC CANCER BY USING GENE EXPRESSION SIGNATURE例文帳に追加

遺伝子発現署名を使用する、癌による死亡および前立腺癌生存率を予測するための方法および組成物 - 特許庁

This purified and isolated DNA contains a promoter concerning the expression of a mammalian ICAM-4, especially a human ICAM-4.例文帳に追加

哺乳動物、特に、ヒトのＩＣＡＭ−４の発現に関与するプロモーターを含む精製及び単離されたＤＮＡ。 - 特許庁

To provide a high-sensitivity methanol-responsive promoter inducing expression of a gene on the downstream side with the methanol at a low concentration.例文帳に追加

低濃度のメタノールにより下流遺伝子の発現を誘導する、感度の高いメタノール応答性プロモーターの提供。 - 特許庁

The invention concerns the cosmetic use of an agent inducing DOPA chrome tautomerase expression as agent for protective hair follicle melanocytes.例文帳に追加

本発明は、毛包メラノサイト保護剤として、ドーパクロムトートメラーゼの発現誘導剤を化粧品に使用することに関する。 - 特許庁

The analysis and graphical expression of a text document structure support a writer in analyzing and comparing the document.例文帳に追加

テキストの文書構造の分析及び図式的な表現は、著述者が文書を分析し且つ比較することを支援する。 - 特許庁

2008: Completed the postgraduate art course "Painting Expression" (a Japanese-style painting workshop) offered at Osaka Seikei University by the Faculty of Art and Design. 例文帳に追加

2008年大阪成蹊大学芸術学部美術学科絵画表現領域日本画工房研究課程修了 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The data acquisition part acquires a polynomial expression that can be utilized for attacking as A_1,...,A_N, and a condition of solution G_1=H_1,...,G_M=H_M.例文帳に追加

データ取得部は、攻撃に利用できる多項式Ａ_１，…，Ａ_Ｎ、解の条件Ｇ_１＝Ｈ_１，…，Ｇ_Ｍ＝Ｈ_Ｍを取得する。 - 特許庁

To obtain the subject compound for accelerating expression of cell death suppressing gene product Bcl-xL by containing ginsenoside Rb1.例文帳に追加

本発明は、細胞保護剤として有用なジンセノサイドＲｂ_１又はその塩の有効な投与用製剤を提供する。 - 特許庁

The respective pixels are subjected to gradation expression by controlling the light emission time of the El elements disposed in the pixels.例文帳に追加

各画素は当該画素に備えられたＥＬ素子の発光時間を制御することで、階調表現が行なわれる。 - 特許庁

In this case, the measured value Δτ of the difference in propagating time between the ultrasonic waves is corrected by using an expression Δt=Δτ-(Kata-KbTb)...[1].例文帳に追加

このとき、超音波の伝搬時間差の測定値ΔτをΔｔ＝Δτ−（ＫaＴa−ＫbＴb）…［１］により補正する。 - 特許庁

This court decision is informative to understand the meaning of the expression " matters obvious from the originally attached description, etc." 例文帳に追加

この判決は、「当初明細書等の記載から自明な事項」という表現自体の意味を理解する上で参考となる。 - 特許庁

For the removal of doubts, it is hereby declared that the expression "matter" includes an appeal under section 91. 例文帳に追加

疑義を払拭するため，「事項」という表現は，第91条による審判請求を含むことをこれにより宣言する。 - 特許庁

The expression "inventions that were publicly known" represents an invention whose content becomes known to unspecific persons as an art without an obligation of secrecy. 例文帳に追加

「公然知られた発明」とは、不特定の者に秘密でないものとしてその内容が知られた発明を意味する。 - 特許庁

An expression 20 shows how the on-time and the off-time vary according to the position of a controller such as a foot pedal.例文帳に追加

表現２０は、フットペダルのようなコントローラの位置に関して、オン・タイムとオフ・タイムがどのように変化するかを示す。 - 特許庁

It has been clarified that Piricularia oryzae invasion mycelium formation is inhibited by the expression of the MSTU1 gene product.例文帳に追加

またMSTU1遺伝子産物の発現によって、いもち病菌の侵入菌糸形成が抑制されることが明らかとなった。 - 特許庁

To prevent expression capacity from being lowered in two color printing and the life of unused image drum from being shortened.例文帳に追加

２色印刷での表現力の低下を防止し、更に、使われないイメージドラムの寿命が短縮するのを防止する。 - 特許庁

Boolean function is applied to the sliced layers in order to form the expression of the laminated object having a smooth contour.例文帳に追加

平滑な輪郭をもつ積層オブジェクトの表現を生成するために前記スライスされた層にブール関数を施す。 - 特許庁

Concrete values are input as to the undefined variables a, b, c of the selected mathematical expression.例文帳に追加

選択した数式の未定義変数ａ，ｂ，ｃについて、更に数値入力ウィンドウ２５で具体的な数値を入力する。 - 特許庁

To provide a pictograph provision system allowing use of a pictograph allowing richer expression for an HTML (Hyper Text Markup Language) mail.例文帳に追加

より豊かな表現が可能な絵文字をＨＴＭＬメールに利用できるようにする絵文字提供システムを提供する。 - 特許庁

The radiation amount of the radioactive substance is calculated from a relational expression obtained by using a representative one-spot sample.例文帳に追加

前記放射性物質の放射線量は、代表的な1スポット試料を用いて得られた関係式から算出する。 - 特許庁

To easily attain an expression with realistic sensation as if individually controlling each of objects forming an assembly.例文帳に追加

集合を形成する個々を、個々に制御しているかのような臨場感溢れる表現を容易に実現すること。 - 特許庁

A statistically significant correlation was found out between genotypes of HLA (Human Leukocyte Antigen) and liver disorder expression by ticlopidine hydrochloride.例文帳に追加

このうちＨＬＡの遺伝子型との間において統計学的に有意な相関を見出し本発明を完成した。 - 特許庁

To enable an operation expression device to be utilized by a user in realizing the articulation of a performance while expressing mechanical actions in accordance with a musical conception.例文帳に追加

曲想に応じたメカニカルな動作を表現して、演奏のアーティキュレーションの体得に利用できるようにする。 - 特許庁

It was found that the cold resistance can be imparted to the rice by the excessive expression of OsPIP1;3 gene in the rice.例文帳に追加

イネにおいてOsPIP1;3遺伝子を過剰発現させることによって、イネに耐冷性を付与できるといった知見を見いだした。 - 特許庁

A simplified parameter is used in combination with a conventional method (A) in which only a regular parameter is used in a model expression of a circuit element (B).例文帳に追加

回路素子のモデル式に正規パラメータのみ利用する従来方法（Ａ）に対し、簡易パラメータを併用する（Ｂ）。 - 特許庁

A title ideally expressing the pose or the expression of a subject is displayed as character information on a monitor for photography 21.例文帳に追加

撮影用モニタ２１には、被写体のポーズや表情を観念的に表す「お題」が文字情報として表示される。 - 特許庁

Further, these factors satisfy a relational expression of 0.1732exp(-0.01Mo)ln(L)+3.902exp(-3.43Mo)≤Rg≤6.8×10^-5exp(7.4Mo)ln(L)+1.316exp(-0.48Mo).例文帳に追加

さらに、０．１７３２ｅｘｐ（−０．０１Ｍｏ）ｌｎ（Ｌ）＋３．９０２ｅｘｐ（−３．４３Ｍｏ）≦Ｒｇ≦６．８×１０^−５ｅｘｐ（７．４Ｍｏ）ｌｎ（Ｌ）＋１．３１６ｅｘｐ（−０．４８Ｍｏ）の関係式を満たす。 - 特許庁

To provide a face-discriminating apparatus that is tolerant of changes in the facial expression in the learning method.例文帳に追加

顔判別装置の学習方法において、顔の表情の変化に強い顔判別装置とすることを可能にする。 - 特許庁

METHOD, PRODUCT FOR EXPRESSING RESOURCE STATE, CONVERSION METHOD OF RESOURCE STATE EXPRESSION PRODUCT, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

リソース状態表現方法、リソース状態表現プロダクト、リソース状態表現プロダクト変換方法、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

To provide a robot device capable of easily changing a robot's expression according to a user's need and liking.例文帳に追加

この発明は、ユーザのニーズや好みに応じてロボットの表情を容易に変更することができるロボット装置を提供する。 - 特許庁