「expression of」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The evaluation method includes: the steps of (1) determining an expression level E_0 of IGFBP5 gene products in a biological sample before test processing; and (2) determining an expression level E_1 of IGFBP5 gene products in a biological sample after the test processing.例文帳に追加

本発明の評価方法は、（１）被験処理前の生物学的試料中のＩＧＦＢＰ５遺伝子産物の発現量Ｅ_０を決定するステップと、（２）被験処理後の生物学的試料中のＩＧＦＢＰ５遺伝子産物の発現量Ｅ_１を決定するステップとを含む。 - 特許庁

The robot device capable of changing the expression is constituted by mounting a head 1 formed of a light transmitting spherical screen 10, to a body part 2, and providing a liquid crystal projector 6 for projecting the expression of the face, inside the body part 2.例文帳に追加

この発明は、表情を変化させることができるロボット装置であって、透光性の球形状のスクリーン１０からなる頭部１を胴体部２に取り付け、この胴体部２の内部に顔の表情を投影するための液晶プロジェクタ６を設ける。 - 特許庁

An expression of the reference characteristic line is obtained approximately based on the detection brightness on the surface to be measured in the luminous plate B serving as the reference, and the expression of the reference characteristic line is thereby determined accurately over the fixed time, even in the luminous plate B of different kind.例文帳に追加

また、基準特性線の式は、基準となる蓄光板Ｂの被測定表面における検出輝度から近似的に得られたものなので、異なる種類の蓄光板Ｂであっても、一定時間にわたる基準特性線の式を正確に決定できる。 - 特許庁

A method for detecting a compound which binds to such polypeptide and activates the polypeptide and binds to such polypeptide and inhibits the polypeptide and the use of the compound for treating diseases related to the under-expression and over-expression of the human amine receptor of the present invention are provided.例文帳に追加

そのようなポリペプチドに結合して活性化するおよび結合して阻害する化合物を検出する方法および本発明のヒトアミン受容体の過少発現および過剰発現に関連した疾患を治療する化合物の使用を提供する。 - 特許庁

A false noise generation section 12 generates a noise value N for false expression of the number of gray scales by display data D2 of the number of bits smaller than that of display data D1.例文帳に追加

擬似ノイズ発生部１２は、表示データＤ1よりもビット数が少ない表示データＤ2によって表示データＤ1と同等の階調数を擬似的に表現するためのノイズ値Ｎを発生する。 - 特許庁

The total contribution is calculated on the basis of the contribution of the gene expression regulatory sequence to a plurality of gene candidates and the contribution of a plurality of gene candidates to the life process.例文帳に追加

このトータル寄与度は、遺伝子発現調節配列から複数の遺伝子候補への寄与度とそれら複数の遺伝子候補から生命現象への寄与度とに基づいて求められる。 - 特許庁

The system is characterized by the expression of the ratio of inclination rates among a plurality of kinds of step boards and the ratio of thickness among the step boards by the geometrical progression at the common ratio 3.例文帳に追加

そして傾斜版複数種類同士の傾斜率の比と、該段差板複数種類同士の厚さの比が共に公比３による等比数列で表される事を特徴とした。 - 特許庁

The expression 1: (wavelength selectivity of straight advancing light)=((straight advancing light transmittance of 685 nm light)/(total transmittance of 685 nm light))/((straight advancing light transmittance of 470 nm light)/(total transmittance of 470 nm light)).例文帳に追加

（式１）直進光の波長選択性＝（（６８５ｎｍ光の直進光透過率）／（６８５ｎｍ光の全透過率））／（（４７０ｎｍ光の直進光透過率）／（４７０ｎｍ光の全透過率）） - 特許庁

A relational expression of 0.9<(F/ρT)<1.3 is satisfied by a curvature of the separating roller 58, pressing force of a spring 65 and a torque value of a torque limiter 63 for setting torque of the separating roller 58.例文帳に追加

捌きローラ（５８）の曲率と、バネ（６５）の押圧力と、捌きローラのトルクを設定するトルクリミッタ（６３）のトルク値が、０．９＜（Ｆ／ρＴ）＜１．３の関係式を充足するようにした。 - 特許庁

To estimate the amount of the subject intra-peritoneal adipose tissue independently from the amount of the subcutaneous adipose tissue in no need of any special device or apparatus by using the expression level of a specific gene transcript in the intraperitoneal adipose tissue as an index and relating it to the amount of the intraperitoneal adipose tissue.例文帳に追加

高価な特別の装置を必要とせず、また、皮下脂肪組織量とは係りなく腹腔内脂肪組織量を推定することのできる方法を提供すること。 - 特許庁

The invention also provides for methods of identifying therapeutic agents that alter the level of expression of the polynucleotide sequences of the invention or alter the anabolic level of the chondrocytes.例文帳に追加

本発明はさらにまた、本発明のポリヌクレオチド配列の発現レベルを変化させる、または軟骨細胞の同化レベルを変化させる治療薬を同定する方法を提供する。 - 特許庁

The interpolation processing part 67 substitutes a value between x of the coordinates of the point B and x of the coordinates of the point C for x of the thus obtained expression, and calculates y at that time.例文帳に追加

そして、補間処理部６７は、こうして得られた式のｘに、点Ｂの座標のｘと点Ｃの座標のｘとの間の値を代入し、そのときのｙを計算する。 - 特許庁

To constitute a digital camera capable of extracting image data at required timing and of required expression from a plurality of pieces of image data acquired by continuously photographing a plurality of frames.例文帳に追加

複数のコマを連続して撮影して取得した複数の画像データから、必要とするタイミングや、必要とする表情の画像データを抽出し得るデジタルカメラを構成する。 - 特許庁

The expression composing method includes an extracting process of extracting the nearly elliptic sphincter area surrounded with the sphincter of an expression model and prescribing the area above the major axis of the sphincter area as the semi-elliptic area surround with the major axis and a semi-elliptic shape and a calculating process of calculating the moving vector at a feature point included in the semi-elliptic area when the expression of a face changes.例文帳に追加

表情合成方法が、表情モデルの括約筋に囲まれた略楕円形の括約筋領域を抽出し、括約筋領域の長軸より上方の領域を、長軸と半楕円形状とで囲まれた半楕円領域として規定する抽出工程と、顔の表情が変化した場合の、半楕円領域に含まれる特徴点の移動ベクトルを計算する計算工程とを含む。 - 特許庁

A data normalizing means which is a first processing step, inputs gene expression strength data from an input device, normalizes the gene expression strength data by using order statistics of respective grids, under the assumption that almost genes are not expressed, and outputs normalized gene expression strength data.例文帳に追加

第一処理過程であるデータ規準化手段は、入力装置から遺伝子発現強度データを入力し、大半の遺伝子は発現していないことを前提としてグリッド毎の順序統計量を用いて遺伝子発現強度データを規準化し、規準化した遺伝子発現強度データを出力する。 - 特許庁

This waveform-measuring device constituted so that measured waveform data are fetched and then displayed on a display screen based on an optionally-set trigger condition logical expression, includes a trigger condition logical expression display part for displaying the optionally-set trigger condition logical expression on a part of the display screen.例文帳に追加

任意に設定されるトリガ条件論理式に基づき測定波形データを取り込み表示画面に表示するように構成された波形測定装置において、前記表示画面の一部に、前記任意に設定されるトリガ条件論理式を表示するトリガ条件論理式表示部を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁

The graphic display apparatus includes: a display means 101 which can form a graphic display area 41 and a calculation expression input area 42 on a display screen; and a CPU for calculating the area of a region represented by an area calculation expression displayed in the calculation expression input area 42 and causing the display means 101 to display the calculation result.例文帳に追加

表示画面に図形表示エリア４１及び計算式入力エリア４２を形成可能な表示手段１０１と、計算式入力エリア４２に表示された面積計算式によって表される領域について面積の計算を行い、この計算結果を表示手段１０１に表示させるＣＰＵとを備える。 - 特許庁

An electronic device comprises facial-expression detecting part detecting a subject's facial expression, a biological information input part for inputting biological information which is biological information on a subject, and a control part for controlling a controlled device based on the detected result of the facial-expression detecting part and the biological information.例文帳に追加

上記課題を解決するために、電子機器は、対象者の表情を検出する表情検出部と、対象者の生体に関する情報である生体情報を入力する生体情報入力部と、表情検出部の検出結果および生体情報に基づいて、被制御機器を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

There are provided a nucleic acid sequence composed of a specific sequence and having a promoter activity, the expression unit comprising the nucleic acid, an expression vector comprising the expression unit and the method for preparing the biosynthetic product, particularly lysine by culturing the microorganism genetically modified with the nucleic acid having the promotor activity.例文帳に追加

特定の配列からなりプロモーター活性を有する核酸、前記核酸を含む発現ユニット、前記発現ユニットを含む発現ベクター、前記プロモーター活性を有する核酸で遺伝子改変された微生物及び前記微生物を培養することにより生合成産物、特にリジンを調製する方法。 - 特許庁

When a plurality of user-specified rules having common parts exist in the condition expression, a common condition control means 7 rewrites the condition expression for the user-specified rules to avoid the condition expression for the user-specified rules from being met at the same time and stores the user-specified rules after rewritten, as trouble coping rules, in a rule accumulating means 2.例文帳に追加

共通条件制御手段７は、条件式に共通部分を有する複数のユーザ指定ルールがある場合、そのユーザ指定ルールの条件式が同時に満たされることがないようにユーザ指定ルールの条件式を書き換え、書き換え後のユーザ指定ルールを障害対処ルールとしてルール蓄積手段２に記憶させる。 - 特許庁

The method includes: a method of recognizing both the digital expression and the analog form created from the digital expression; an active watermark including a program code that can be executed when a watermark itself is read; and a watermark agent for reading the watermark to transmit a message along with information on the digital expression including the watermark.例文帳に追加

方法は、デジタル表現とデジタル表現とから作成されたアナログフォームとの両方を認識できる方法と、透かし自体が読み取られたときに実行できるプログラムコードを含む活性透かしと、透かしを読み取り、透かしを含むデジタル表現に関する情報と共にメッセージを送信する透かしエージェントとを含む。 - 特許庁

An exemplary prognostic method includes comparing the level of MN gene expression product in a tissue sample from the affected subject, with the average MN gene expression product level being found in analogous pre-neoplastic/neoplastic tissue samples; an above average MN gene expression product level indicates poorer prognosis for the subject.例文帳に追加

典型的な予後診断法は、罹患した対象に由来する組織試料におけるMN遺伝子発現産物のレベルを、類似の前腫瘍性／腫瘍性組織試料で見られる平均MN遺伝子発現産物レベルと比較することを含む；上記の平均MN遺伝子発現産物レベルは、対象について、より不良な予後診断を示す。 - 特許庁

Moreover, the speech-understanding device 100 is configured to be equipped with a word/semantic expression merge N-gram model preparing part 30, which prepares the word/semantic expression merge N-gram model DB 20 being the N-gram model of word/semantic expression merging from a language corpus 10 where clear correspondence relation among words and semantic expressions has not been carried out.例文帳に追加

また、音声理解装置１００は、単語と意味表現との明確な対応付けがされていない言語コーパス１０から、単語・意味表現組のＮ−グラムモデルである単語・意味表現組Ｎ−グラムモデルＤＢ２０を作成する単語・意味組Ｎ−グラムモデル作成部３０を備える構成とした。 - 特許庁

A linear DNA fragment containing a control element necessary for the expression and obtained by linearizing an expression vector and a protein-coding gene having complementary regions to the two ends of the linear DNA fragment at both ends are amplified together using a primer pair bonding to the upstream and the downstream of the expression control regions on the linear DNA fragment.例文帳に追加

発現ベクターを線状化することによって得られる発現に必要な制御エレメントを含む線状DNA断片、および該線状DNA断片の両末端に相補的な領域を両末端に有するタンパク質コード遺伝子を、該線状DNA断片上の発現制御領域の上流および下流に結合するプライマー対を用いて共に増幅する。 - 特許庁

The cancer therapeutic agent includes: a neutralizing antibody to the human angiopoietin like factor 2 as a substance which controls the expression or function of the human angiopoietin like factor 2; or siRNA, shRNA, or an expression vector which can express these as a substance which can control the expression of the human angiopoietin like factor 2 by RNAi, as active ingredients.例文帳に追加

ヒトアンジオポエチン様因子2の発現又は機能を抑制する物質としてヒトアンジオポエチン様因子2に対する中和抗体、又はＲＮＡｉによりヒトアンジオポエチン様因子2の発現を抑制することができる物質として、ｓｉＲＮＡ、ｓｈＲＮＡ、又はこれらを発現できる発現ベクターを有効成分として含む、癌治療剤。 - 特許庁

This expression vector for cell-specific gene expression comprises two inverted terminal repeats of adeno-associated virus and at least one cassette comprising a promoter capable of effecting cell-specific gene expression wherein the promoter is operably linked to a heterologous gene, and wherein the cassette resides between the inverted terminal repeats.例文帳に追加

アデノ随伴ウイルスの２つの逆方向末端反復配列と、細胞特異的遺伝子発現をもたらすことが可能なプロモーターを含む少なくとも１つのカセットとを含む発現ベクターであって、当該プロモーターは異種遺伝子に作動可能に結合し、かつ当該カセットは上記逆方向末端反復配列の間にあるものを提供する。 - 特許庁

That is, when inputted musical expression information is added to performance data, addition of inputted musical expression information is controlled in accordance with whether or not abbreviation information is added to each of note information included in performance data, and musical expression information is added to only note information to which abbreviation information is not added.例文帳に追加

すなわち、演奏データに対して入力された音楽表現情報を付加する際に、演奏データに含まれる各音符情報において省略情報が付加されているか否かに応じて入力された音楽表現情報の付加制御を行い、省略情報が付加されていない音符情報のみに対して音楽表現情報を付加する。 - 特許庁

The three-dimensional curved surface shape represented by the parametric representation expression is prepared (S1) and when the representation expression has redundancy, parameters having the redundancy of the representation expression are varied (S5) to embed the information in the three- dimensional curved surface shape (S6) without varying the geometric shape of the three-dimensional curved surface.例文帳に追加

パラメトリック表現式によって表現される３次元曲面形状を用意し（Ｓ１）、その表現式が冗長性を有している場合には、当該表現式における冗長性を有するパラメータを変更することにより（Ｓ５）、３次元曲面の幾何形状を変更することなく情報を３次元曲面形状へ埋め込む（Ｓ６）。 - 特許庁

Thus, since the retrieval expression is prepared by the information retrieving server 1 based on the information retrieval request and at least one of information retrieving devices is selected based on this retrieval expression, the retrieval of information can be provided even to a user who can not prepare the retrieval expression for retrieving information or does not comprehend a data base system.例文帳に追加

これにより、情報提供サーバ１で情報検索要求に基づいて検索式を作成し、この検索式により情報検索装置の内の少なくとも１台を選択するので、情報検索を行なう検索式を作成できないユーザや、データベースシステムを理解していないユーザに対しても情報検索を提供できる。 - 特許庁

The method for specifying a factor causing GNAT2 gene expression modulation as the psychiatric disorder-causative factor and the method for specifying a material improving expression modulation of the GNAT2 gene as a component of a therapeutic agent for psychiatric disorders are included.例文帳に追加

また、GNAT2遺伝子発現変調を生じさせる因子を精神疾患の原因因子として特定する方法、およびGNAT2遺伝子の発現変調を改善させる物質を精神疾患の治療薬の成分として特定する方法を提供する。 - 特許庁

The method of evaluating psychiatric disorders comprises measuring expression of GNAT2 gene in a biological sample isolated from a subject and determining the subject to be a psychiatric disorder when finding out modulation in the gene expression.例文帳に追加

被験者から単離した生体試料におけるGNAT2遺伝子の発現を測定し、この遺伝子発現に変調がある場合に、被験者が精神疾患の状態にあると評価することを特徴とする精神疾患の評価方法を提供する。 - 特許庁

A compression section 4 of pointer expression makes a virtual trie structure by providing a virtual route node in a tree structure of the n-gram language model stored in a conversion data storage section 6, and the pointer is compressed and converted to a level-order unary degree sequence (LOUDS) expression.例文帳に追加

ポインタ表現の圧縮部４は、変換データ記憶部６に記憶されたｎ−ｇｒａｍ言語モデルの木構造に仮想的なルートノードを設けることでトライ（ｔｒｉｅ）と擬制し、前記ポインタをＬＯＵＤＳ表現に圧縮変換する。 - 特許庁

A characteristic weight table 3 holds a weight that features difference/similarity in semantic classification between a trailing function expression of word and a word related to the trailing function expression in advance, as a characteristic weight representing a relationship between the characteristic of text and semantic classification.例文帳に追加

特徴重みテーブル３は、あらかじめテキストの特徴と意味分類との間の関連性を示す特徴重みとして、語句の後続機能表現と該後続機能表現の係る語句との意味分類の異同を特徴とする重みを保持する。 - 特許庁

A server control part 110 extracts a tag relating to such appearance as the layout of a Web document from Web document data read from a server storage part 150, and generates expression tree structure data expressing the expression tree structure of the Web document data.例文帳に追加

サーバ制御部１１０は、サーバ記憶部１５０から読み出したＷｅｂドキュメントデータから、当該Ｗｅｂドキュメントのレイアウト等の見た目に関与するタグを抽出して、当該Ｗｅｂドキュメントデータの表現木構造を表す表現木構造データを生成する。 - 特許庁

By independently controlling a voltage to be applied to the soft electrode, the polymer film can be deformed with multi-degree of freedom and by controlling the shapes/ positions of the eyes and the mouth or the like, the expression display rich in the expression ability can be configured.例文帳に追加

柔軟電極に印可する電圧を独立に制御することにより，ポリマーフィルムは多自由度の変形を起こすことが可能となり，目や口等の形状・位置を制御することで豊かな表現力を持つ表情ディスプレイを構成できる。 - 特許庁

The present invention also provides a synthetic gene used for gene expression control by blue light in which LOV domain, F-box and LKP2 gene having kelch recurring are connected through a promotor of LKP2 to an expression vector in the downstream of the promotor derived from a plant virus.例文帳に追加

植物ウイルス由来のプロモーターの下流に、ＬＫＰ２のプロモーターを介してLOVドメイン、F-boxおよびケルヒ繰り返しを有するＬＫＰ２遺伝子が発現ベクターに連結されている青色光による遺伝子発現制御に用いるための合成遺伝子。 - 特許庁

The appropriate conductivity value can be obtained by setting a correction condition of the operational expression by measuring a known conductivity of the developer, and calculating by using the operational expression based on the set correction condition.例文帳に追加

このとき、演算式の補正条件を、電導度が既知の現像液の電導度計測を行うことにより設定し、設定した補正条件に基づいた演算式で演算することにより、適正な電導度値を得ることができるようになっている。 - 特許庁

Image light is emitted from the liquid crystal projector 6 to the inner peripheral surface of the screen 10 to project an expression image on the head 1, and the image given to the liquid crystal projector 6 is changed to change the expression and/or direction of the face.例文帳に追加

スクリーン１０の内周面に液晶プロジェクタ６から映像光を出射し、頭部１に表情映像を投影するとともに、液晶プロジェクタ６に与える映像を変化させることで顔の表情及び／または向きを変化させる。 - 特許庁

When the expression amount of TFF3 gene of a specimen is higher than the basis, the tumor is judged benign and when the expression amount is lower than the basis, the tumor is judged to have higher malignancy.例文帳に追加

前記ＴＦＦ３遺伝子発現量は、Ｇａｌｅｃｔｉｎ−３（ＧＬＴ３）遺伝子発現量を内部対照とすることが好ましく、また、前記ＴＦＦ３遺伝子発現量に替えて、下記式のＧ／Ｔ比を用いて判定することも好ましい。 - 特許庁

To obtain a dictionary creation device capable of extracting synonymous relation between jargon expression which does not appear in the same document or in the vicinity and a headword of a word list and for automatically creating a synonym dictionary about the diversified jargon expression.例文帳に追加

同一文書又は近傍に出現することのない隠語表現と単語リストの見出し語との同義語関係を抽出することが可能であり、多様な隠語表現についての同義語辞書を自動的に作成する辞書作成装置を得る。 - 特許庁

To provide an integrated analysis system which is capable of efficiently narrowing down genes in accordance with a plurality of ChIP on Chip experiments and gene expression experiment results by integrating ChIP on Chip data and gene expression data as data easy to interpret per gene.例文帳に追加

ChIP on Chipデータと遺伝子発現データを遺伝子毎に解釈しやすいデータとして統合化し、複数のChIP on Chip実験と遺伝子発現実験結果から、効率的に遺伝子を絞り込むことができる統合化解析システムを提供することである。 - 特許庁

That is, a more highly accurate sensitizing substance evaluation method than the conventional sensitization evaluation method using no animal is provided by combining expression of the newly found marker with expression of plural markers and then evaluating.例文帳に追加

すなわち、本発明は、従来の動物を用いない感作性評価方法に比べて、新たに見出したマーカーの発現や、複数のマーカーの発現を組み合わせて評価することにより、精度の高い感作性物質評価方法を提供するものである。 - 特許庁

A robot can give a user natural impression that the robot has a feeling corresponding to a speech by controlling the facial expression according to the speech of the user or the speech of the robot itself with a facial expression generation part 106.例文帳に追加

表情生成部１０６が、ユーザ発話やロボット装置自身の発話に応じて表情表出を制御することにより、あたかもロボットが発話に応じた感情を抱いているかのような自然な印象をユーザに対して与えることができる。 - 特許庁

The three-dimensional center surface average roughness SRa (μm) is obtained from the following expression, where a portion of area SM is cut off from the rough surface on the center surface, and the axis orthogonal to the center surface of the portion is expressed by the Z-axis and a value obtained from the expression is expressed by the unit μm. 例文帳に追加

三次元中心面平均粗さSRaは、粗さ表面からその中心面上に、面積SMの部分を抜き取り、その抜き取り部分の中心面に直交する軸をＺ軸で表し、次の式で得られた値をμm単位で表す。 - 特許庁

A representative role determination section 18 refers to information on the role of the unique expression/role memory section 14 about documents contained in the search result, takes out the role of the unique expression appears in the sentence and determines the role representing the documents concerned.例文帳に追加

代表役割決定部１８は、検索結果に含まれる文書について、固有表現・役割記憶部１４の役割の情報を参照して、当該文書の固有表現の役割を取り出し、当該文書を代表する役割を決定する。 - 特許庁