expressionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13339件
Calculation of the thickness of the film is made using a predetermined expression which takes into account the dispersion property of the refractive index of the film.例文帳に追加
膜厚の算出は、膜の屈折率の分散性を考慮した所定の算出式を用いることにより行う。 - 特許庁
According to Kimura, when a person pretends to laugh, even if his voice and expression seem genuine, his diaphragm does not move. 例文帳に追加
木村教授によると,人が笑うふりをすると,声や表情が本物のように見えても横隔膜が動かない。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a sound monitoring apparatus enabling a visual sound field expression even if the number of sound sources is three or more.例文帳に追加
源数が3つ以上の場合でも視覚的な音場表現を可能とする音声モニタ装置を提供する。 - 特許庁
More preferably, the lens overall length is shortened by determining the interval between the 3rd and 4th groups according to a conditional expression.例文帳に追加
更に好ましくは、第3群と第4群の間隔を条件式とすることで、レンズ全長の短縮を実現する。 - 特許庁
There is provided an embryoid differentiation controlling agent containing a nucleic acid controlling expression of the sugar chain related genes as an active ingredient.例文帳に追加
糖鎖関連遺伝子の発現を制御する核酸を有効成分として含有する胚様体分化制御剤。 - 特許庁
A method for expressing a recombinant protein in a CHO cell by using an expression vector including an IgG2A mouse gene locus is provided.例文帳に追加
マウスのIgG2A遺伝子座を含む発現ベクターを使用することにより、CHO細胞中に組換えタンパク質を発現する方法。 - 特許庁
The invention also provides both expression and helper vectors and kits containing components of the display systems.例文帳に追加
本発明はまた、本発明の表示系の構成要素を含むキット、及び発現ベクターとヘルパーベクターの両方を提供する。 - 特許庁
To display substitutes for an expression using an inflectional word in received email as preferential conversion candidates.例文帳に追加
受信メール中の活用語を用いた表現を他の表現に置き換えたものを変換候補として優先的に表示する。 - 特許庁
To provide a new means for efficiently inhibiting the endogenous gene expression of rose family fruit trees such as apple or pear trees.例文帳に追加
リンゴやナシ等のバラ科果樹の内在性遺伝子発現を効率良く抑制するための新しい手段を提供する。 - 特許庁
EXPRESSION-INDUCING AGENT OF CD30 LIGAND AND/OR CD30, APOPTOSIS-INDUCING AGENT AND MEDICINAL COMPOSITION CONTAINING THOSE例文帳に追加
CD30リガンドおよび/またはCD30の発現誘導剤、アポトーシス誘導剤ならびにそれらを含有する医薬組成物。 - 特許庁
To provide an expression image estimating device for much more efficiently entering images expressing the image of a text.例文帳に追加
文章のイメージを表現する画像を、より効率的に入力することができる、表現画像推定装置提供する。 - 特許庁
ACTIVATED INCLUSION BODY AND ITS PRODUCTION METHOD, ISOLATED GENE, EXPRESSION VECTOR, AND METHOD FOR PRODUCING TARGET PROTEIN例文帳に追加
活性型封入体及びその製造方法、単離された遺伝子、発現ベクター、並びに、目的タンパク質の製造方法 - 特許庁
METHOD AND COMPOSITION FOR PREDICTING DEATH BY CANCER AND SURVIVAL RATE OF PROSTATIC CANCER BY USING GENE EXPRESSION SIGNATURE例文帳に追加
遺伝子発現署名を使用する、癌による死亡および前立腺癌生存率を予測するための方法および組成物 - 特許庁
If the number of involution is transformed into easy expression, its number of one digit compression etc. can be obtained by the easy calculation formula or a table.例文帳に追加
累乗の数を簡単な式に変形すれば、簡単な計算式や表によりその一桁圧縮数などを得る。 - 特許庁
n=(P2.V2-P1.V1)/RT...(1) In the expression, R is a gas constant, and T is an absolute temperature in the vacuum container.例文帳に追加
n=(P2・V2−P1・V1)/RT…(1) 式中、Rは気体定数であり、Tは真空容器内の絶対温度である。 - 特許庁
This purified and isolated DNA contains a promoter concerning the expression of a mammalian ICAM-4, especially a human ICAM-4.例文帳に追加
哺乳動物、特に、ヒトのICAM−4の発現に関与するプロモーターを含む精製及び単離されたDNA。 - 特許庁
To provide a high-sensitivity methanol-responsive promoter inducing expression of a gene on the downstream side with the methanol at a low concentration.例文帳に追加
低濃度のメタノールにより下流遺伝子の発現を誘導する、感度の高いメタノール応答性プロモーターの提供。 - 特許庁
The organic semiconductor contains one or a plurality of kinds of chemical compounds selected among those expressed by a general expression (1).例文帳に追加
有機半導体は、一般式(1)で表される化合物の中から選択される、1種または複数種を含んでいる。 - 特許庁
The invention concerns the cosmetic use of an agent inducing DOPA chrome tautomerase expression as agent for protective hair follicle melanocytes.例文帳に追加
本発明は、毛包メラノサイト保護剤として、ドーパクロムトートメラーゼの発現誘導剤を化粧品に使用することに関する。 - 特許庁
The linear feedback shift register has 11 register stages and a generator polynomial, shown by expression (1), for the linear feedback shift register.例文帳に追加
線形フィードバックシフトレジスタは、11段のレジスタ段及び当該線形フィードバックシフトレジスタのための生成多項式を有する。 - 特許庁
To regenerate a plant from a protoplast stably transformed by a useful gene for expression in a regenerated plant.例文帳に追加
再生植物における発現用の有益な遺伝子で安定に形質転換したプロトプラストから植物を再生させる。 - 特許庁
The image processor applies format conversion processing to an image whose pixel has a pixel value such as color information into a function expression image.例文帳に追加
各ピクセルに色情報等のピクセル値を有する画像を、関数表現された画像へフォーマット変換処理を行なう。 - 特許庁
To provide a method and device allowing acquisition of a shading system for performing rendering of real expression in real time.例文帳に追加
リアルな表現をリアルタイムでレンダリングするためのシェーディング方式を提供できる方法ならびに装置を提供すること。 - 特許庁
The analysis and graphical expression of a text document structure support a writer in analyzing and comparing the document.例文帳に追加
テキストの文書構造の分析及び図式的な表現は、著述者が文書を分析し且つ比較することを支援する。 - 特許庁
To provide a method for secretory expression of a polypeptide in high efficiency by using a bacterial strain of the genus Brevibacillus.例文帳に追加
本発明は、ブレビバチルス属細菌を用いた、効率の良いポリペプチドの分泌発現方法の提供を課題とする。 - 特許庁
By arranging setting circuit constants so as to satisfy a specific expression, the offset voltage due to self-heating can be eliminated.例文帳に追加
特定の式を満足するように回路定数が設定すると、自己発熱によるオフセット電圧を0にすることができる。 - 特許庁
2008: Completed the postgraduate art course "Painting Expression" (a Japanese-style painting workshop) offered at Osaka Seikei University by the Faculty of Art and Design. 例文帳に追加
2008年大阪成蹊大学芸術学部美術学科絵画表現領域日本画工房研究課程修了 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, a vector is connected to the alkali protease promoter of this fungus in order to realize the efficient expression of the gene.例文帳に追加
さらに該遺伝子を効率良く発現させるため、該糸状菌のアルカリプロテアーゼプロモーターに繋いだベクターを構築した。 - 特許庁
The data acquisition part acquires a polynomial expression that can be utilized for attacking as A_1,...,A_N, and a condition of solution G_1=H_1,...,G_M=H_M.例文帳に追加
データ取得部は、攻撃に利用できる多項式A_1,…,A_N、解の条件G_1=H_1,…,G_M=H_Mを取得する。 - 特許庁
To make a user recognize the degree of interference by means of an expression form corresponding to the degree of interference between a plurality of objects.例文帳に追加
複数の物体の干渉度合いに対応する表現態様を用いて干渉度合いをユーザに認識させること。 - 特許庁
To obtain the subject compound for accelerating expression of cell death suppressing gene product Bcl-xL by containing ginsenoside Rb1.例文帳に追加
本発明は、細胞保護剤として有用なジンセノサイドRb_1又はその塩の有効な投与用製剤を提供する。 - 特許庁
When the expression of the TFL2 gene is inhibited, the amount of the expressed FT gene is increased to promote the anthogenesis.例文帳に追加
一方、TFL2遺伝子の発現が抑制されるとFT遺伝子の発現量が増加し、花成が促進される。 - 特許庁
The respective pixels are subjected to gradation expression by controlling the light emission time of the El elements disposed in the pixels.例文帳に追加
各画素は当該画素に備えられたEL素子の発光時間を制御することで、階調表現が行なわれる。 - 特許庁
In this case, the measured value Δτ of the difference in propagating time between the ultrasonic waves is corrected by using an expression Δt=Δτ-(Kata-KbTb)...[1].例文帳に追加
このとき、超音波の伝搬時間差の測定値ΔτをΔt=Δτ−(KaTa−KbTb)…[1]により補正する。 - 特許庁
The expression of a plane regarding the top surface of the base Ob is found from coordinate data of the subject corresponding to the specified pixels.例文帳に追加
指定された画素に対応する被写体の座標データから、台Obの上面に関する平面の式を求める。 - 特許庁
Can be defined by the expression of the characteristics that results from a given genotype or combination of genotypes;例文帳に追加
与えられた遺伝子型又は遺伝子型の組合せから生じる特徴の表現で定義することができるもの - 特許庁
This court decision is informative to understand the meaning of the expression " matters obvious from the originally attached description, etc." 例文帳に追加
この判決は、「当初明細書等の記載から自明な事項」という表現自体の意味を理解する上で参考となる。 - 特許庁
The expression "special technical features" shall mean the technical features contributed by each invention over and beyond the prior art. 例文帳に追加
「特別な技術的特徴」という用語は,先行技術を超えて個々の発明が貢献する技術的特徴を意味する。 - 特許庁
For the removal of doubts, it is hereby declared that the expression "matter" includes an appeal under section 91. 例文帳に追加
疑義を払拭するため,「事項」という表現は,第91条による審判請求を含むことをこれにより宣言する。 - 特許庁
The expression "inventions that were publicly known" represents an invention whose content becomes known to unspecific persons as an art without an obligation of secrecy. 例文帳に追加
「公然知られた発明」とは、不特定の者に秘密でないものとしてその内容が知られた発明を意味する。 - 特許庁
The use invention does not possess novelty when the difference between the new use and the known use lies merely in the form of expression, but the substance of them is the same. 例文帳に追加
表現形式が異なるのみで実質的に同一の用途に該当する発明は新規性を具備しない。 - 特許庁
An expression 20 shows how the on-time and the off-time vary according to the position of a controller such as a foot pedal.例文帳に追加
表現20は、フットペダルのようなコントローラの位置に関して、オン・タイムとオフ・タイムがどのように変化するかを示す。 - 特許庁
It has been clarified that Piricularia oryzae invasion mycelium formation is inhibited by the expression of the MSTU1 gene product.例文帳に追加
またMSTU1遺伝子産物の発現によって、いもち病菌の侵入菌糸形成が抑制されることが明らかとなった。 - 特許庁
To prevent expression capacity from being lowered in two color printing and the life of unused image drum from being shortened.例文帳に追加
2色印刷での表現力の低下を防止し、更に、使われないイメージドラムの寿命が短縮するのを防止する。 - 特許庁
To provide a method for detecting the expression of a koji mold gene and a DNA for specific assay of koji mold fermentation conditions.例文帳に追加
麹菌遺伝子発現の検出方法、及び麹菌発酵条件の特異的測定用DNAの提供。 - 特許庁
An ink discharging start position ISa when printing in going is calculated by an expression ISa=PS+αk (S30 and S40).例文帳に追加
往路印刷の場合のインク吐出開始位置ISaを、式ISa=PS+αkにより計算する(S30,S40)。 - 特許庁
The imaging lens satisfies a conditional expression (1): 0.5<(|R2|-R1)/(R1+|R2|).例文帳に追加
R1は第1レンズG1の物体側の面の曲率半径、R2は第2レンズG2の像側の面の曲率半径とする。 - 特許庁
To make the trainee of musical instrument performance learn contents of detailed musical expression of a model performance.例文帳に追加
楽器演奏の教習者に対して、お手本となる演奏の精緻な音楽的表情の内容を習得させること。 - 特許庁
Boolean function is applied to the sliced layers in order to form the expression of the laminated object having a smooth contour.例文帳に追加
平滑な輪郭をもつ積層オブジェクトの表現を生成するために前記スライスされた層にブール関数を施す。 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|