「expression」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

(1) The hair growth promoter contains the full-length or partial peptide of FGF-18 or an expression vector of a cDNA encoding the peptide as an active ingredient.例文帳に追加

(1) FGF-18の全長又は部分ペプチド若しくはこれらをコードするcDNAの発現ベクターを有効成分として含有する毛髪成長促進剤。 - 特許庁

To provide a gene which rises in expression in hepatocellular carcinoma, to provide a polypeptide encoded by the gene, and a method for detecting hepatocellular carcinoma.例文帳に追加

肝細胞癌で発現が上昇する遺伝子、この遺伝子によりコードされるポリペプチド、および肝細胞癌を検出する方法を提供する。 - 特許庁

This can reduce a bit length of the gradation expression to reduce an amount of operation, shortening the operation time and the circuit size.例文帳に追加

これにより、階調表現のビット長を短縮することができるので演算量が減少し、演算時間および回路規模を削減できる。 - 特許庁

The operation in the program accompanied with index expression is identified and symbolic executed so that information describing a memory access by the program can be prepared.例文帳に追加

指標表現を伴うプログラム中のオペレーションが、識別されシンボリック実行され、プログラムによるメモリアクセスを記載する情報を作成する。 - 特許庁

To provide an expression system specific to CD4^+ helper T-cells and effective for elucidating phenomena in CD4^+ helper T-cell series.例文帳に追加

ＣＤ４^＋ヘルパーＴ細胞系列における事象の解明に有効な、ＣＤ４^＋ヘルパーＴ細胞特異的な発現システムを提供する。 - 特許庁

By considering anisotropy of deformation characteristics by short fiber 14b, a relational expression in Fig. 11 is associated to the rib rubber layer model 34.例文帳に追加

リブゴム層モデル３４に対しては、短繊維１４ｂによる変形特性の異方性を考慮して、図１１に示す関係式を関連づける。 - 特許庁

At the time, before winning is established, a direction expression (the reporting of a drawn result) for reporting the result of the winning drawing to a player is performed.例文帳に追加

その際、入賞が確定する前に、入賞抽選の結果を遊技者に伝えるための演出表現（抽選結果の報知）を行う。 - 特許庁

A continuous system simulator receives the request of the evaluation of the event occurrence conditional expression of an event to be processed by a discrete system simulator from the discrete system simulator.例文帳に追加

連続系シミュレータは、離散系シミュレータから、該離散系シミュレータが処理するイベントのイベント発生条件式の評価の要求を受け取る。 - 特許庁

A face image is detected from the obtained subject image, and the face direction and facial expression shown by the face image part are detected.例文帳に追加

得られた被写体像から顔画像部分が検出され，その顔画像部分によって表される顔の向き，顔の表情が検出される。 - 特許庁

To provide a keyword retrieval expression generator for extracting prescribed information from an information storage medium or information communication network.例文帳に追加

情報記憶媒体又は情報通信網から所定の情報を取り出すためのキーワード検索式生成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a diagnosis kit containing a compound containing Pt, usable for detection of virus, microbes, parasites, abnormality of genes, an expression of genes.例文帳に追加

ウイルス、細菌、寄生虫、遺伝子異常、遺伝子発現の検出に使用され得るＰｔ含有化合物を含む診断用キットを提供する。 - 特許庁

In this work, Kaikei's characteristic style, including the intelligent facial expression, the slim build body and the picturesquely curved robe, is already apparent. 例文帳に追加

この作品には、理知的な表情、細身の体型、絵画的に処理された衣文など、快慶の特徴的な作風がすでに現れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an expression to indicate that a Japanese sentence is read with wrong delimiters, such as 'Benkei ga naginata wo motte sashi koroshita' (Benkei stabbed... to death with a naginata) mistakenly read as 'Benkei ga na, ginata wo motte sa, shikoroshita.' 例文帳に追加

「弁慶が薙刀を持って刺し殺した」という文を「弁慶がな、ぎなたを持ってさ、し殺した」と区切りを間違えて読むこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of performing challenge response authentication, the cryptographic arithmetic expression F(x) to be used for authentication is changed for each registration key registered in the vehicle 1.例文帳に追加

チャレンジレスポンス認証の際には、認証に使用する暗号演算式Ｆ(ｘ)を、車両１に登録された登録キーごとに変更する。 - 特許庁

To provide a new gene capable of further improving phenylalanine accumulation by high expression, and to provide a method for using the gene.例文帳に追加

高発現させることによってフェニルアラニンの蓄積量をより向上させることのできる新規遺伝子とその利用方法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF DETERMINING EPIDERMAL GROWTH FACTOR RECEPTOR AND HER2-neu GENE EXPRESSION AND CORRELATION OF LEVEL THEREOF WITH SURVIVAL RATE例文帳に追加

上皮増殖因子受容体及びＨＥＲ２−ｎｅｕ遺伝子発現並びにそれらのレベルと生存との相関関係を決定する方法 - 特許庁

To provide a photosensitive resin laminate to be used suitably for sign boards, such as an exhibition panel and a decoration shield and a name plate and a braille expression board.例文帳に追加

展示パネル、装飾用楯、ネームプレート、点字表示板等の標識板に好適に用いられる感光性樹脂積層体を提供すること。 - 特許庁

When a focal length of the plastic aspherical lens is defined as f2a and a focal length of the second lens group G2 is defined as f2, they satisfy a conditional expression (1).例文帳に追加

該プラスチック非球面レンズの焦点距離をｆ２ａとし、第２レンズ群Ｇ２の焦点距離をｆ２としたとき、条件式（１）を満たす。 - 特許庁

In the production of pp-GalNAc-T10 protein, a mass expression system of pp-GalNAc-T10 protein is prepared by selecting a proper host vector system.例文帳に追加

pp-GalNAc-T10タンパク質の生産において、適切な宿主ベクター系の選択を行うことで、pp-GalNAc-T10タンパク質の大量発現系の作成に成功した。 - 特許庁

To obtain a plasminogen activator (PA) gene expression promoter comprising a plant-derived component as an active ingredient.例文帳に追加

本発明は、植物由来の成分を有効成分とするするプラスミノーゲン活性化因子(PA)遺伝子発現促進剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

A controller adjusts the desired expression section, when an output frequency for a specific section is greater than output frequencies for other sections.例文帳に追加

制御部は、特定の区間の出力回数が他の区間の出力回数よりも大きい場合、表現しようとする区間を調節する。 - 特許庁

A representative color calculation circuit 104 calculates a mean value of pixels of each block and converts the mean value into a luminance and color difference expression.例文帳に追加

代表色計算回路１０４は、各ブロックごとに、そのブロックの画素値の平均を計算し、この平均値を輝度・色差表現に変換する。 - 特許庁

To efficiently give natural expression of variations in sound length and pitch and to make generable performance data suitable for an instrument.例文帳に追加

音長変化やピッチ変化の自然な表情を効率よく付与し、また、楽器にふさわしい演奏データを生成することができるようにすること。 - 特許庁

S_region switch region of immunoglobulin heavy chains; involved in the rearrangement of heavy chain DNA leading to the expression of a different immunoglobulin class from the same B-cell 例文帳に追加

S_region免疫グロブリン重鎖のスイッチ領域。同一B-細胞から異なる免疫グロブリンのクラスの発現に至る重鎖DNAの転位に関与する。 - 特許庁

The characterising portion shall be preceded by words such as "characterised in that" or "characterised by" or any other expression to this effect. 例文帳に追加

特徴部分は「…を特徴とする」若しくは「…によって特徴付けられる」との語，又はこの趣旨の他の表現を伴わなければならない。 - 特許庁

where that other expression, symbol or sign is of itself such as to indicate that the reference is to such registration as is mentioned in clause (a), or 例文帳に追加

前記他の表現，象徴若しくは標識が，(a)に掲げられた登録に対する言及を表示することが自明である場合，又は - 特許庁

The expression "inventions described in publications" means inventions recognized from the descriptions in the publications or equivalents to such descriptions in the publications. 例文帳に追加

「刊行物に記載された発明」とは、刊行物に記載されている事項及び記載されているに等しい事項から把握される発明をいう。 - 特許庁

The expression "state of the art" includes "an invention prescribed in any of the items of the preceding paragraph," common general knowledge, and other technical knowledge or information. 例文帳に追加

「技術水準」は、上記「前項各号に掲げる発明」のほか、技術常識、その他の技術的知識(技術的知見等)から構成される。 - 特許庁

To provide an information processing device and the like that can reuse, as a resource, a subjective evaluation expression dictionary compiled in the past.例文帳に追加

過去に作成されている主観評価表現辞書を資産として再利用することができる情報処理装置などを提供すること。 - 特許庁

For example, a standard price is added with yen for display on the basis of a processing expression 45 "'standard price' || 'yen'" for the display item 35 "standard price".例文帳に追加

例えば、表示項目３５「標準価格」に対する加工式４５「´標準価格´||´円´」に基づいて、標準価格に円を付加して表示する。 - 特許庁

To provide a synonym integration system for preparing a synonym dictionary from a synonym group in which OR-combined words in a search expression are set in a row.例文帳に追加

検索式におけるＯＲ結合の語を行とする集合の類義語群から、類義語辞書を作成する類義語統合システムの提供 - 特許庁

To mainly realize expression of a game character by smooth movement without shock even at a moment when a camera collides with an obstacle.例文帳に追加

カメラが障害物に衝突した瞬間であってもゲームキャラクタが衝撃の無い滑らかな動きで表現されることを主要な目的とする。 - 特許庁

An expression system for directly expressing peptide products in a culture medium where genetically engineered host cells are grown is disclosed.例文帳に追加

遺伝子操作された宿主細胞を増殖させている培養培地の中にペプチド産物を直接発現させるための発現系が開示される。 - 特許庁

The expression vector is a nucleic acid of a specific sequence or its modified material and is operatively linked with a promoter as necessary.例文帳に追加

発現ベクターは、特定の配列についての核酸またはこれらの改変体であり、また必要に応じてプロモーターと作動可能に連結される。 - 特許庁

To diversify the form of electronic tickets and to provide the electronic tickets with high security effect without impairing the power of expression of the electronic tickets.例文帳に追加

電子チケットの形態を多様化し、この電子チケットに対し、電子チケットの表現力を損なうことなく高いセキュリティ効果を付与する。 - 特許庁

After presenting a subject expression to a user, positions of face characteristic points are detected from a face image of a user taken by a camera cartridge 38.例文帳に追加

ユーザに課題表情が提示された後、カメラカートリッジ３８によって撮像されたユーザの顔画像から顔特徴点の位置が検出される。 - 特許庁

To provide a method for evaluating correctness of relation between an amount expressing a gene expression amount and transcription product concentration.例文帳に追加

本発明は、遺伝子発現量を表す量と転写産物濃度との関係の正当性を評価する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the Hall voltage is proportional to the magnetic flux density, the expression is equivalent to do division of the output voltages of the hole element (22a) and the Hall element (22b).例文帳に追加

ホール電圧は、磁束密度と比例するので、ホール素子（２２ａ）とホール素子（２２ｂ）の出力電圧を割り算していることと等価である。 - 特許庁

This game machine 1 is provided with a human face model 201 changing its expression according to the progress of the game based on an internal winning role.例文帳に追加

遊技機１には、遊技の進行に伴って、且つ、内部当選役に基づいて、表情が変化する人面模型２０１が設けられている。 - 特許庁

An implementing means 18 calls the set data operation function that a data provider 12 has according to the inquiry implementation expression 17 to process the inquiry.例文帳に追加

実行手段18は問い合わせ実行表現17に従ってデータプロバイダ12の持つ集合データ操作関数を呼び出し、問い合わせの処理を行う。 - 特許庁

To prepare a document of a target language by accurate and natural expression, where contents which a user wants to express are just enough expressed.例文帳に追加

使用者が表現しようとしている内容が過不足なく表現され、正確かつ自然な表現で目的言語の文書を作成する。 - 特許庁

To simplify the setting of fabrication conditions and to improve the precision of fabrication by using a theoretical expression for presuming curing characteristics precisely.例文帳に追加

硬化特性を精度良く推測する理論式を用い、造形条件設定の簡略化及び造形精度の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To realize an expression of a plurality of stages of gloss feeling on printed matter with a simple constitution and an improvement in an image preservability.例文帳に追加

印刷物について簡易な構成で複数段階の光沢感を表現でき、併せて画像保存性を向上させることも可能とする。 - 特許庁

The table 313 is composed of an authentication logic expression 316 and an authentication destination entries 319-321 that are requesting destinations of authentication by the third party.例文帳に追加

テーブル３１３は、認証論理式３１６と、第３者への認証要求先である認証先エントリ３１９〜３２１で構成される。 - 特許庁

To realize various printing expression in a method and device for printing a picture, which executes the monochromatic printing through use of a color original.例文帳に追加

カラー原稿を使用してモノクロ印刷を行う画像印刷方法および装置において、バラエティに富んだ印刷表現ができるようにする。 - 特許庁