「expression」に関連した英語例文の一覧と使い方(192ページ目) - Weblio英語例文検索

When the starting condition of the synchronous condition check processing is established, it is detected whether the actual position and the position based on the relational expression are within the allowable deviation amount or not according to the positions of the movable shafts.例文帳に追加

同期状態確認処理の開始条件が成立すると、可動軸の位置に基づいて実際の位置と関係式による位置が前記許容ずれ量の範囲内にあるかを検出する。 - 特許庁

Therefore, the length Lh of the heat resistor 6 and the heating temperature ΔTh of the heat resistor 6 are set so that the power consumption Phmax is reduced within a range establishing the expression (3).例文帳に追加

したがって、上記（３）式を満足させる範囲内で消費電力Ｐｈｍａｘを低下させるように発熱抵抗体６の長さＬｈと発熱抵抗体６の加熱温度ΔＴｈとを設定する。 - 特許庁

If letting a tilting angle of the inner peripheral side orifice 32a in the thickness direction of the orifice plate 32 as θ_1 and a tilting angle of the outer peripheral side orifice 32b as θ_2, an expression θ_1<θ_2 is satisfied.例文帳に追加

さらには、オリフィスプレート３２の板厚方向に対する内周側オリフィス３２ａの傾斜角をθ１、外周側オリフィス３２ｂの傾斜角をθ２とすると、θ１＜θ２を満たしている。 - 特許庁

This estimation method for the coating film irregularity is constituted so as to perform processings for the determination of a color (S40), the acquisition of compounding data (S41), the acquisition for the bright feeling substituting numerical value and the hue value (S42), and the substitution for a correlational expression and the calculation of an irregularity value (S43).例文帳に追加

本発明は、色決定（Ｓ４０）、配合データの取得（Ｓ４１）、光輝感代用数値及び色彩値の入手（Ｓ４２）、相関式への代入とムラ値の算出（Ｓ４３）の処理を有する。 - 特許庁

The method for controlling cell proliferation comprises changing the expression amount of an MLF1 protein which is a leukocyte-related factor or adjusting the function of expressed MLF1 in a cell controlling cell proliferation.例文帳に追加

細胞増殖を制御しようとする細胞中で、白血病関連因子であるＭＬＦ１タンパク質の発現量を変化させるか、または、発現しているＭＬＦ１タンパク質の機能を調節する。 - 特許庁

To provide a document search device that facilitates the selection of related words by sharing search histories between users and presenting an index of relevance between an input search expression and related words.例文帳に追加

文書検索装置において、検索履歴をユーザ間で共有することで、入力された検索式と関連語との関連度の指標を提示し、関連語の選択を容易にすることを目的とする。 - 特許庁

A plurality of promoters of rice seed expression genes are isolated; a binary vector is prepared by inserting each promoter to the upstream of GUS reporter gene and rice is transformed by an Agrobacterium method.例文帳に追加

複数のイネ種子発現遺伝子のプロモーターを単離し、GUSレポーター遺伝子の上流に各プロモーターを挿入したバイナリーベクターをそれぞれ作製し、アグロバクテリウム法によりイネを形質転換した。 - 特許庁

The radio base station control distributing device 14 is distributed to a radio base station controller of a distribution destination on the basis of a table and an arithmetic operation expression by a group number, a position registration area ID, and a terminal ID.例文帳に追加

無線基地局制御振り分け装置１４は、群番号、位置登録エリアＩＤ、端末ＩＤにより、テーブルや演算式により、振り分け先の無線基地局制御装置に振り分ける。 - 特許庁

To provide a preparation containing an SNRI (selective serotonin, noradrenalin reuptake inhibitor), having a higher absorptivity than those of the known SNRI preparation, showing early expression of efficacy and also easily administered to patients to whom oral administration is difficult.例文帳に追加

従来知られているＳＮＲＩ製剤よりも吸収性が高く、効果の発現が早く、さらには経口投与が困難な患者に投与しやすいＳＮＲＩ含有製剤の提供を課題とする。 - 特許庁

An engineering work business input means 2 accepts, through a predetermined engineering work business input screen displayed on a monitor 1a, accepts input for engineering work business by a simple plain expression from an engineering work client.例文帳に追加

工事用件入力手段２は、モニタ１ａに表示される所定の工事用件入力画面を介し、工事依頼者から簡易な日常表現による工事用件の入力を受け付ける。 - 特許庁

For example, xanthofumol in chalcones, isoxanthofumol in fravanones and isomufron in isomufurons, and the like, have shown very high MITF gene expression promotion effect in a very thin concentration of 1 × 10^-7 mass%.例文帳に追加

例えばカルコン類のキサントフモール、フラバノン類のイソキサントフモール等、イソフムロン類のイソフムロン等は１×１０^−７質量％の濃度で非常に高いＭＩＴＦ遺伝子発現促進効果を示した。 - 特許庁

To provide an ink set which permits improvement of unclearness of a contour part, settlement of color bleeding and smooth degradation expression, an inkjet recording method and a recorded matter thereof.例文帳に追加

輪郭部の不明瞭性の改善及びカラーブリードを生じることがなくなり且つ階調表現が滑らかになることが可能となるインクセット、インクジェット記録方法並びにその記録物を提供する - 特許庁

When it is assumed that the focal distance of a photographing lens 8 is f (mm) and the diagonal length of the effective photographic image plane frame of photographic film 20 is L(mm), the focal distance (f) is set within a range expressed by a numerical expression L×0.43≤f≤L×0.65.例文帳に追加

撮影レンズ８の焦点距離をｆ(mm)は、写真フイルム２０の有効撮影画面枠の対角線長さをＬ(mm)とした時に、Ｌ×0.43≦ｆ≦Ｌ×0.65の数式で表される範囲に設定される。 - 特許庁

The computor/display device 7 displays distance X between the tip of the lance 1 and the top surface of the molten body, if ordered to calculate an expression X=C-A-B, after distances B and C have been measured with other methods.例文帳に追加

また、別の方法で、距離Ｂ，Ｃを測定しておき、演算・表示機７に式Ｘ＝Ｃ−Ａ−Ｂを演算させると、ランス１の先端と熔体上面との距離Ｘが表示される。 - 特許庁

Premises equipment information that indicates expression ability of information appliances connected to a VoIP router 10, such as a TV 12 and a printer 13, is collected from those information appliances, and is sent to a service selection server 30.例文帳に追加

ＶｏＩＰルータ１０に接続されたＴＶ１２やプリンタ１３などの情報家電からその情報家電の表現能力を示す宅内機器情報を収集し、サービス選択サーバ３０に送信する。 - 特許庁

Further, a diffusion angle α of a diffusion signal beam 31 passing through a light diffusion part 2 in the direction of the bus thickness (upper/lower) is made to be satisfied with the expression 1 [α≤θc-(n/2)×tan-1((a-b)/c)].例文帳に追加

さらに、光拡散部２を通った拡散信号光３１のバス厚さ（上下）方向の拡散角αが式１「α≦θ_c −（ｎ／２）×ｔａｎ^-1｛（ａ−ｂ）／ｃ｝…（式１）」を満足するようにした。 - 特許庁

When a set value display displayed on a screen is touched, an HMI (Human-Machine Interactions) processing part 56 of the programmable display 5 pop-up displays a keyboard for inputting a mathematical expression in the circumference of the set value display.例文帳に追加

プログラマブル表示器５のＨＭＩ処理部５６は、画面上に表示した設定値表示器がタッチされると、設定値表示器の周囲に数式入力用のキーボードをポップアップ表示する。 - 特許庁

To provide a method of producing electroconductive yarns capable of having stable electroconductivity, capable of color expression, excellent in productivity, and producible at a comparatively low cost.例文帳に追加

本発明は、安定した導電性が得られるとともに、色表現が可能で、生産性に優れ、比較的安価に製造することのできる導電糸の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The bioinformation expression device 20 executes vibration, shape change, pressure application, temperature change, humidity change, display, and voice output or the like based on the received bioinformation.例文帳に追加

生体情報表現装置では、受信した生体情報に基づいて、振動動作、形状変化動作、圧力印加動作、温度変化動作、湿感変化動作、表示動作、音声出力動作などを実行する。 - 特許庁

The RAS suppression mutant protein N116Y/Cdel-2 that is an expression product of the N116Y/Cdel-2 gene, deletes potency of adhesion to cell membrane and has RAS suppressing potency.例文帳に追加

Ｎ１１６Ｙ／Ｃｄｅｌ−２遺伝子の発現産物であるＲＡＳ抑制変異型タンパク質Ｎ１１６Ｙ／Ｃｄｅｌ−２は、細胞膜への付着能を欠失し、かつ、ＲＡＳ抑制能を保持している。 - 特許庁

A gain setting means 116 calculates a gain G based on the expression of G=G×Aravg/Asavg for each measuring to update it by N times, and sets the value in a variable gain amplifier 106.例文帳に追加

ゲイン設定手段１１６はＧ＝Ｇ×Ａｒａｖｇ／Ａｓａｖｇなる式に基づいてゲインＧを各回の測定時に算出してＮ回更新し、その値を可変利得増幅器１０６に設定する。 - 特許庁

To eliminate the possibility that a unprocessable word is registered by mistake and to retrieve data which have been totalized without generating a wrong retrieval expression even if an accurate item name is not known.例文帳に追加

誤って処理不能語を登録してしまうおそれが無く、正確な項目名を知らなくても誤った検索式を生成することなく集計済みデータの検索を行う日本語解析装置を提供する。 - 特許庁

When it is determined that a code C is received from an immobilizer ECU 5 (S204; YES), the code C is converted to a code C2 by a computing expression D stored in a door lock ECU 7 (S206).例文帳に追加

イモビＥＣＵ５からコードＣを受信したと判断された場合には（Ｓ２０４：ＹＥＳ）、コードＣをドアロックＥＣＵ７内に記憶されている計算式ＤによりコードＣ２に変換する（Ｓ２０６）。 - 特許庁

For a person to be registered, age/gender is inferred by an age/gender inferring section 23, and depending upon the inferring results, a predetermined face expression is automatically set by an automatically setting section 25.例文帳に追加

登録する人物について、年代／性別推論部２３によって年代／性別を推論し、その推論結果に基づいて自動設定部２５によって所定の顔表情を自動設定する。 - 特許庁

An expression-imparting range can be enlarged according to a learning function and library formation, and further, the musical sound control information is contrasted/corrected with the total performance data, and the performance data can be set by the overview of the performance data.例文帳に追加

学習機能やライブラリ化により表情付与の範囲を拡大したり、更に、楽音制御情報を演奏データ全体で対比修正し演奏データを見通して設定することもできる。 - 特許庁

To prevent irregularities of an image due to shock of omission of paper registration of a short pass engine (image forming apparatus) using an on-demand fixing means 118 by forming a theoretical expression for controlling fixing speed and specifying conditions.例文帳に追加

オンデマンド定着手段１１８を用いたショートパスエンジン（画像形成装置）の用紙レジ抜けショックによる画像乱れを防止するための定着速度制御の理論式化と数値限定化。 - 特許庁

The coefficient K is found by an expression of K=K0+nΔ (K≤Kmax) by specifying an initial value as K(KO>0), the maximum value as Kmax, (Kmax<1), duration of an adjustable-speed signal as (n) and an increase rate per hour as Δ by the filter.例文帳に追加

フィルタでは、初期値をＫ0（Ｋ0＞０）、最大値をＫmax、(Ｋmax＜１）、加減速信号の持続時間をｎ、時間当たりの増加率をΔとして、Ｋ＝Ｋ0＋ｎΔ （Ｋ≦Ｋmax）により係数Ｋを求める。 - 特許庁

A conditional expression: 2.4<(D4+D5)/f<5.5 is satisfied therein where D4 represents an air space between the second lens L2 and the third lens L3, D5 represents a center wall thickness of the third lens L3, and f represents a focal distance of the whole imaging lens system.例文帳に追加

第２レンズＬ２と第３レンズＬ３の間の空気間隔Ｄ４、第３レンズの中心肉厚Ｄ５、撮像レンズ全系の焦点距離ｆが、条件式：２．４＜（Ｄ４＋Ｄ５）／ｆ＜５．５を満足するようにする。 - 特許庁

To provide a characteristic expression extraction device capable of extracting characteristic expressions adapted to an extraction condition represented by a user's input history, display capabilities of a display terminal, etc.例文帳に追加

ユーザの入力履歴や表示端末の表示能力等によって表される抽出条件に適応した固有表現を抽出することができる固有表現抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging unit equipped with a light emitting part capable of enhancing visibility on a subject side and also realizing an expression rich in design as an imaging unit such as a digital camera, and to provide a light emitting method and a program.例文帳に追加

デジタルカメラ等の撮像装置において、被写体側での視認性を高めると共に意匠性に富んだ表現を可能とする発光部を備えた、撮像装置、発光方法、及びプログラムの提供。 - 特許庁

This relational expression shows a corresponding relationship among the own vehicle speed V_a, the inter-vehicle distance L, the target inter-vehicle distance 1, the speed of the preceding vehicle V_f and the deceleration α_f of the preceding vehicle, and the deceleration α_a' of the own vehicle.例文帳に追加

この関係式は、自車の速度V_a、車間距離L、目標車間距離l、先行車の速度V_fおよび先行車の減速度α_fと、自車の減速度α_a'との間の対応関係を示す。 - 特許庁

To provide a subtraction method capable of efficiently conducting subtraction, by using mRNAs derived from a tester in a very small amount, and capable of cloning a gene of which the expression level is fluctuated under a specified condition.例文帳に追加

微量試料に由来するｍＲＮＡを用いてサブトラクションを効率的に行い、特定の条件下で発現量の変動する遺伝子をクローン化することが可能なサブトラクション方法を提供すること。 - 特許庁

Information including the arithmetic expression and the computing result is displayed on a liquid crystal panel 29 to notify the number of the pushing order notification games to the player and execute the pushing order notification games by the determined number.例文帳に追加

さらに、この演算式や演算結果を含む情報を液晶パネル２９に表示することにより、押順報知ゲーム数を遊技者に報知し、決定した回数分の押順報知ゲームを実行する。 - 特許庁

Force applied to the vertex of the polygon that is a quadrangle is calculated by a matrix operation, a normal vector of the vertex is calculated by use of an approximate expression, and the calculation is performed as a 4×4 matrix.例文帳に追加

四角形であるポリゴンの頂点が受ける力を行列の演算にて計算し、また頂点の法線ベクトルを近似式を用いて計算し、また４×４の行列として計算を行う。 - 特許庁

The detecting means detects expression other than the smiling face or the movement (the gesture) of the subject after the number of photographed smiling-face images of the smiling-face subject reaches a reference number.例文帳に追加

検出手段は、笑顔の被写体が写った笑顔画像の撮影枚数が基準枚数に到達した場合、それ以降は、被写体の笑顔以外の表情又は動作（ジェスチャー）を検出する。 - 特許庁

In the expression (1), H0 indicates transmittance (%) when two polarizing plates are overlapped while absorption axes are matched, and H1 indicates transmittance (%) when two polarizing plates are overlapped while the absorption axes orthogonally cross each other.例文帳に追加

（式（１）中、Ｈ０は２枚の偏光板を吸収軸を一致させて重ねた場合の透過率（％）、Ｈ１は２枚の偏光板を吸収軸を直交させて重ねた場合の透過率（％）。） - 特許庁

To solve the problem of needing to be careful about the accuracy evaluation of the divided position of a concentration region, an interpolation point and an extrapolation point, and the like other than data used for fitting when expressing concentration by a relational expression to a specific material property value.例文帳に追加

濃度を特定の物性値との関係式で現すとき、濃度領域の分割位置、フィティングに使用されたデータ以外の内挿点や外挿点などの精度評価に注意を要することになる。 - 特許庁

Then, the control part 11 receives the total number of pins and the minimum via land diameter of the components of the circuit board whose circuit board area is calculated, and calculates the circuit board area on the basis of them and the prepared relational expression.例文帳に追加

そして、制御部１１は、基板面積を算出する基板の部品の総ピン数、及び、最小ビアランド径を受け付け、これらと作成した関係式とに基づいて基板面積を算出する。 - 特許庁

The 1st group (Gr1) is provided with a negative lens positioned closest to the object side, and the lens system satisfies a conditional expression:-0.5<Φ2/Φ1<-0.01 {provided that Φ1 denotes the power of the 1st group (Gr1) and Φ2 denotes the power of the 2nd group (Gr2)}.例文帳に追加

第１群（Ｇｒ１）が最も物体側に負レンズを有し、条件式：−０．５＜φ２／φ１＜−０．０１｛φ１：第１群（Ｇｒ１）のパワー、φ２：第２群（Ｇｒ２）のパワー｝を満足する。 - 特許庁

When the differential value becomes larger than a concentration high threshold value, a concentration high signal is generated, a flap 34 is closed, and then the base value B(n) is calculated by an expression (4): B(n)=B(n-1)+k3[S(n)-B(n-1)]-k4[S(n)-S(n-5)].例文帳に追加

差分値が濃度高しきい値よりも大きくなると、濃度高信号を発生し、フラップ３４を閉じ、以降、ベース値B(n)を式(4)：B(n)＝B(n-1)＋k3[S(n)−B(n-1)]−k4[S(n)−S(n-5)]によって算出する。 - 特許庁

Identification information for a characteristic point with a minimized positional change by expression change in the characteristic point group constituting a face patch model is registered as reference point information in a reference point information storage part 33.例文帳に追加

基準点情報記憶部３３には、顔パッチモデルを構成する特徴点群のうち、表情の変化による位置変化が少ない特徴点の識別情報が、基準点情報として登録されている。 - 特許庁

A loop antenna covered with coating layers 4a and 4b is made visible directly watched or by holding the card to the light and by using this loop antenna 6 for an expression line, a picture or character is expressed.例文帳に追加

被覆材層４ａ，４ｂに覆われたループアンテナ６を、直接又は光に透かすことにより目視可能とするとともに、該ループアンテナ６を表現線に用いて、絵図又は文字等を表わすようにした。 - 特許庁

An expression including a binary operator is evaluated by scanning each operand of the binary operator and generating a numerical example to results to each period when each operand has fixed numerical value.例文帳に追加

二項法演算子を含む式が、上記二項演算子の各演算数を走査し、各演算数が一定の数値をもつ各期間に対して、結果に数値例を発生することにより評価される。 - 特許庁

To find out a case in which different genes are similarly expressed due to the same functions at a certain point of time but have separate roles at a certain point of time and effectively display a time series gene expression pattern obtained by the hybridization with a specific gene.例文帳に追加

ある時点において異なる遺伝子が同じ機能のために同様に発現しているが、ある時点では別々の役割を持つような場合を見つけ出し、効果的に表示すること。 - 特許庁

Then, at each top-most vertex at the outer periphery of the cover, a projection which extends in radial direction with a prescribed height from the top-most vertex is provided respectively, satisfying a prescribed relational expression with the cover.例文帳に追加

そして、その被覆体の外周部の各頂点には、上記被覆体と所定の関係式を満たして、その頂点から所定高さを有して放射方向に伸びた突起がそれぞれ設けられている。 - 特許庁