「expression」に関連した英語例文の一覧と使い方(191ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of complicated management transactions are practically, simultaneously executed by using new requirements and the XPath expression related to the new requirements with a central control module.例文帳に追加

複数の複雑な管理トランザクションを、実質的に同時に中央管理モジュールによって、新しい要求およびそれらの関連付けられたＸＰａｔｈ表現を使用して実行することができる。 - 特許庁

When the evaluation of the event occurrence conditional expression becomes true, the continuous system simulator transmits the current time data and the value of the secondary variable describing the continuous system to be referenced by the discrete simulator to the discrete system simulator.例文帳に追加

イベント発生条件式の評価が真となると、連続系シミュレータは、現在時刻データと離散シミュレータにより参照される、連続システムを記述する第２の変数の値を離散系シミュレータへ送る。 - 特許庁

To provide a luminous display member and a luminous display device wherein LED lenses as light guiding members can be continuously arranged, and then, capable of achieving expression with continuous light irradiation through one or many lenses.例文帳に追加

導光部材としてのＬＥＤレンズを連続的に並べることができ、１個から多数個の連続的な照光による表現が可能な発光表示部材及び発光表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an admixture for high-strength non-shrinkage grout and a high-strength non-shrinkage grout material which can secure fluidity thereof and has high expression ability of the initial strength thereof without using expensive silica fume.例文帳に追加

高強度無収縮グラウト用混和材及び高強度無収縮グラウト材において、高価なシリカフュームを用いずに、流動性を確保すると共に初期強度の発現性を高めること。 - 特許庁

The promoter contains the whole or a part of a DNA composed of a specific base sequence or a base sequence complementary to the DNA and provides an expression vector for a bacterium of the genus Rhodococcus contains the promoter.例文帳に追加

特定の塩基配列からなるDNAの一部又は全部、あるいは当該ＤＮＡに相補的な塩基配列を含有するプロモーター、及び当該プロモーターを含有するロドコッカス属細菌用の発現ベクター。 - 特許庁

To actualize information processing for rich and joyful expression with, for example, an added feeling and to actualize smooth communication without increasing the amount of transmitted information.例文帳に追加

例えば感情を加味した豊かで楽しい表現を可能とする情報処理を実現し、また、情報伝達を行う場合に、伝送情報量を増やすことなく、円滑なコミュニケーションを実現する。 - 特許庁

The invention provides double-stranded ribonucleic acid (dsRNA), as well as compositions and methods for inhibiting the expression of the Ebola virus in a cell or mammal using such dsRNA.例文帳に追加

本発明は、二重鎖リボ核酸（ｄｓＲＮＡ）、ならびに当該ｄｓＲＮＡを用いて細胞または哺乳動物におけるエボラウイルスの発現を阻害するための組成物および方法を提供する。 - 特許庁

The method for detecting precancerous change or carcinogenic lesion comprises detection of a gene expression of a cytokeratin 8 which characteristically expresses in cells of the rat and mouse.例文帳に追加

本発明のラットまたはマウスの前癌病変または癌病変の検出方法は、ラットまたはマウス細胞に特異的に発現するサイトケラチン８の遺伝子の発現を検出することにより行う。 - 特許庁

By using genome DNA and clinical information of patients in TNF inhibitor therapy, polymorphism concerning to effectiveness or side effect expression of TNF inhibitor therapy in rheumatoid arthritis patients is found out.例文帳に追加

TNF阻害薬治療中の患者のゲノムDNAと臨床情報を使用することにより、関節リウマチ患者におけるTNF阻害薬治療の有効性または副作用発現に関連する多型を見出した。 - 特許庁

To provide a convenient in vitro membrane protein expression system using an inhibitor of drug efflux pump proteins and heterologous cells for testing other drug resistance-relating cell membrane proteins.例文帳に追加

薬剤排出ポンプ蛋白質の阻害物質や異なる種由来の薬剤耐性に関連する他の細胞膜蛋白質を試験するための細胞を用いた簡便なin vitro膜蛋白質発現系を提供する。 - 特許庁

The application for an invention shall be deemed to be filed if it contains the indication of the applicant, an expression of his will to have a patent granted, a section obviously presenting a description of the invention and a patent claim. 例文帳に追加

発明出願は，出願人の表示，特許付与を求めるとの出願人の意思表示，発明の説明を明白に提示する個所及び特許クレームを含む場合に，提出されたものとみなす。 - 特許庁

In an invention related to an alloy, there is a specific relation among components of the alloy and the relation can be defined by reference to the drawings as clearly as by a numerical or other literal expression. 例文帳に追加

合金に関する発明において、合金成分組成の相互間に特定の関係があり、その関係が、数値又は文章によるのと同等程度に、図面の引用により明確に表せる場合。 - 特許庁

Can be distinguished from any other plant grouping by the expression of at least one of the said characteristics; and can be considered as a unit with regard to its suitability for being propagated unchanged.例文帳に追加

前記の特徴の少なくとも1の表現によって他の植物群から識別することができるもの，及び変更されずに繁殖することへの適性において一単位と考えることができるもの - 特許庁

(2) The application for an invention shall be deemed to be filed if it contains the indication of the applicant, an expression of his will to have a patent granted, a section obviously presenting a description ofthe invention and a patent claim.例文帳に追加

(2) 発明出願は，出願人の表示，特許付与を求めるとの出願人の意思表示，発明の説明を明白に提示する個所及び特許クレームを含む場合に，提出されたものとみなす。 - 特許庁

Attenuator (1) region of DNA at which regulation of termination of transcription occurs, which controls the expression of some bacterial operons; (2) sequence segment located between the promoter and the first structural gene that causes partial termination of transcription 例文帳に追加

Attenuator (1) 転写の終止の規制が起こるDNAの領域であって，若干の細菌オペロンの発現を制御するもの (2) promoterと転写の部分的終止を起こす最初の構造的geneとの間に位置する配列部分 - 特許庁

In an invention related to an alloy, there is a specific relation among components of the alloy and the relation can be defined by reference to the drawings as clearly as by a numerical or other literal expression. 例文帳に追加

合金に関する発明において、合金成分組成の相互間に特定の関係があり、その関係が、数値又は文章によるのと同等程度に、図面の引用により明確に表せる。 - 特許庁

The determination of a trademark, referred to in section 5 (1) (iv), shall be made by way of its presentation or expression in the request in a graphical form, and by the definition of its kind and its description, if necessary.例文帳に追加

第5条 (1) (iv)にいう商標の確定は，願書における図形の形態での呈示又は表現によって，また，必要な場合は，その種類及びその説明によってなされなければならない。 - 特許庁

As auxiliary information of energy, those which can be calculated from the measured information, such as a power unit, an electricity rate, etc. can be set freely by the user, and operational expressions for those are set in an operational expression column 13.例文帳に追加

エネルギー補助情報としては、例えば、電力原単位、電気料金等の計測情報から演算できるものを使用者が自由に設定し、演算式欄１３にその演算式を設定する。 - 特許庁

The inkjet unit has an operation means 11 connected to the inkjet head 1 and obtaining pressure in an ink discharge opening portion based on the pressure detected by an ink circulation system 2 according to a preliminarily established operation expression.例文帳に追加

インクジェットヘッド１に連結されてインク循環系２から検出される圧力に基づき、予め設定された演算式により、インク吐出口部分の圧力を求める演算手段１１を有する。 - 特許庁

To provide a method for imparting various kinds of stress resistances by readily increasing the expression levels of two or more stress resistant genes within a range not affecting growth and development of a plant.例文帳に追加

植物の生育や生長には影響を及ぼさない範囲内で複数のストレス耐性遺伝子の発現量を簡便に増加させ、種々のストレス耐性を付与する方法を提供することである。 - 特許庁

An image arrangement part 40 arranges the retrieved image set on an intuitive expression space in which part of the feature amount used at the time of retrieval constitutes the axis and the position of the image desired to be retrieved constitutes the origin.例文帳に追加

画像配置部４０は、検索の際に用いた特徴量の一部を軸とし、検索したい画像の位置を原点とした直感的な表現空間上に検索した画像集合を配置する。 - 特許庁

The method for detecting or determining a stress load caused by psychiatric disorder comprises measuring the expression amount of TPH1 gene in peripheral blood, thereby enabling to determine the extent of the stress and accurately diagnose the psychiatric disorder caused by the stress.例文帳に追加

末梢血のＴＰＨ１遺伝子の発現量を測定することにより、ストレスの程度を定量化し、ストレスによって引き起こされる精神疾患を正確に診断することができる。 - 特許庁

By this position measuring method, the position (XB, YB) of the mobile station is found by a regular analysis expression which is used when carrier waves can be received from four satellites while the elliptic body height of the mobile station is made constant.例文帳に追加

位置測定方法は、４個の衛星からの搬送波を受信可能なときに用いる正規解析式に於て、移動局の楕円体高を一定として、移動局の位置（ＸB、ＹB）の位置を求める。 - 特許庁

To provide an image forming device for forming an image faithful to an input video signal by reducing a gradation expression error caused by capacitance between adjacent wirings, and to provide a driving method thereof.例文帳に追加

隣接する配線間の静電容量に起因する階調表現の誤差を軽減し、入力映像信号に忠実な画像を形成する画像形成装置及びその駆動方法の提供。 - 特許庁

To provide an active type vibration-proof adaptive control device having an adaptive control algorithm, capable of using a function itself used in the adaptive control algorithm, not an approximate expression in calculating a stable area.例文帳に追加

安定領域を算出する際に近似式ではなく適応制御アルゴリズムに用いる関数そのものを用いることができる適応制御アルゴリズムによる能動型防振適応制御装置を提供する。 - 特許庁

In more details, the occurrence forecast of "watercore disorder" is performed, comparing a relative expression level or synthetic level of DNA or protein as a marker in fruits of a tree to be checked, with a level of fruits which cause "watercore disorder".例文帳に追加

調査対象樹の果実における、マーカーとするDNAまたはタンパク質の相対的な発現量または合成量を「みつ症」発生果実の値と比較することによって、「みつ症」の発生を予察する。 - 特許庁

To provide a control data preparing device with even any person can easily prepare or change the control data of linear illumination while confirming the time sequential change of a pattern and can realize a colorful pattern expression.例文帳に追加

どのような人でもパターンの時系列的な変化を確認しながら容易に線形イルミネーションの制御データを作成・変更でき、多彩なパターン表現を具現化する制御データ作成装置を提供する。 - 特許庁

This motion controller 10 of the vehicle calculates target lateral acceleration Gyt based on a value of inferred vehicle body speed Vso, a value of steering angle θs, and theoretical expression described at step 505.例文帳に追加

この車両の運動制御装置１０は、推定車体速度Ｖｓｏの値とステアリング角度θｓの値とステップ５０５に記載の理論式とに基いて目標横加速度Ｇｙｔを算出する。 - 特許庁

A quotation relationship between claims constituting the whole of the patent claim extent is converted into a single expression to be represented by handling addition of a claim as summation and subjection of the claim as multiplication.例文帳に追加

特許請求の範囲全体を構成する請求項間の引用関係を、請求項の追加を加算、請求項の従属を乗算として扱うことにより、１つの数式に変換して表現する。 - 特許庁

The RGB work color space is specified by conversion matrix (903) which correlates the RGB work color space determined based on these points to an XYZ color expression system color space.例文帳に追加

これらの点に基づいて求められる、ＲＧＢ作業色空間をＸＹＺ表色系の色空間に対応付ける変換行列（９０３）によって、ＲＧＢ作業色空間を規定する。 - 特許庁

The transmission system using a channel where fading is generated uses an improved filter matrix whose elements are represented by an expression (1) after phase compensation (where p(i) is a real number which is a function of iteration (i)).例文帳に追加

フェージングが発生するチャネルによる伝送システムにおいて、位相補償の後、その要素が として書かれる改良されたフィルタマトリックス（ここで、p(i)は実数の大きさで、反復iの関数である）を使用する。 - 特許庁

Since f1/fw exceeds the lower limit of a conditional expression (1), the refractive power of a 1st lens group G1 is not excessively increased, then, the occurrence of aberration in the 1st lens group G1 can be suppressed.例文帳に追加

ｆ１／ｆｗが条件式（１）の下限を上回ることで、第１レンズ群Ｇ１の屈折力が強くなり過ぎず、第１レンズ群Ｇ１で発生する収差の発生を抑えることができる。 - 特許庁

Based on the X-axis diffraction profile of the carbon material to be measured, the weight coefficient of the theoretical scattering strength expression is calculated by the least square method, thus analyzing the structure and composition of the carbon material to be measured.例文帳に追加

被測定炭素材のＸ線回折プロファイルに基づいて、前記理論散乱強度式の重み係数を最小二乗法により算出し、被測定炭素材の構造および組成を解析する。 - 特許庁

To obtain a tobacco plant having aging-delaying property of its leaf, asexual reproduction and a high content of chlorophyll by transducing an expression vector containing a sunflower farnesyl pyrophosphate synthase gene into a plant cell and growing the plant cell to a plant.例文帳に追加

構造上に多様なイソプレノイド生合成代謝産物に対し重要な酵素であるヒマワリファルネシルピロリン酸シンターゼをコード化する、分離されたｃＤＮＡのヌクレオチドとペプチド配列を提供する。 - 特許庁

A first superheat degree (calculation by a temperature/temperature expression) is calculated from a difference between the evaporator outlet temperature and the evaporator inlet temperature detected by the temperature sensors 6, 7 to find a first operation amount MT of the valve opening.例文帳に追加

温度センサ６，７で検出した蒸発器出口温度と蒸発器入口温度との差から第１の過熱度（温度／温度式による算出）を演算し、弁開度の第１操作量ＭＴを求める。 - 特許庁

To provide an azimuth detecting method in which a calculating expression for finding a declination is made unnecessary, an azimuth detecting device, a navigation device incorporating the azimuth detecting device, a portable instrument, and a program.例文帳に追加

偏角を求めるための算出式を不要にした方位検出方法、方位検出装置、前記方位検出装置を組み込んだナビゲーション装置及び携帯機器並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

This image processor processes and outputs inputted image in formation and is provided with an image-processing means 220, which execute unit processing in a preliminarily determined expression system.例文帳に追加

入力された画像情報を処理して出力する画像処理装置であって、予め定められた表現系で単位処理を実行する画像処理手段２２０を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

Moreover, optimization as one reference to evaluate the radio communication network is executed to arrange each terminal again (step S4) and the state after the rearrangement is displayed by the illustration expression above.例文帳に追加

更に、無線通信ネットワークの評価を行う為の１つの基準としての最適化を実行して各端末位置を再配置し（ステップＳ４）、再配置後の状態を上記図示表現で表示する。 - 特許庁

To easily change a graphic expression, an unknown constant to be changed, a varying range of a value of the unknown constant or the like on a graph screen, in a graphic display controller provided with a dynamic graphic function.例文帳に追加

ダイナミックグラフ機能を搭載するグラフ表示制御装置において、グラフ式や変化させる未知定数、この未知定数の値の変化範囲等を、グラフ画面上で容易に変更可能とすること。 - 特許庁

The region (array) for a decision list of the entry size of a specified list is secured, the specified list is read one by one in sequence, and expression and a flag are set from the top of the decision list (701-704).例文帳に追加

指定リストのエントリサイズ分の、判定リスト用の領域（配列）を確保し、指定リストを順番に逐一読み出して、判定リストの先頭から、表現とフラグを設定してゆく（７０１〜７０４）。 - 特許庁

An incident numerical aperture (NA3) for light emitting diode light incident onto the incident end of a light guide is reduced less than an effective numerical aperture (NA2) at the incident end of the light guide specified by the relational expression of NA2=(d2/d1) NA1.例文帳に追加

ライトガイドの入射端に入射する発光ダイオード光の入射開口数（ＮＡ３）をＮＡ２＝（ｄ２／ｄ１）ＮＡ１の関係式により規定される該ライトガイドの入射端での有効開口数（ＮＡ２）より小さくする。 - 特許庁

To provide a polarizing plate for liquid crystal display devices, which is excellent in expression of optical characteristics, and is bonded to a liquid crystal cell without suffering from deterioration in the optical characteristics.例文帳に追加

本発明は、光学特性の発現性に優れ、かつ、光学特性が損なわれることなく液晶セルと接着させることが可能な液晶表示装置用偏光板を提供することを主目的とする。 - 特許庁

An estimated width value W of the target is computed on the basis of the expression, W=D-2RtanA (wherein, the actual width of the target is D, the distance to the target is R, and a step width of azimuth angle scanning is A).例文帳に追加

実際の物標の幅をＤ、物標との距離をＲ、方位角度の走査のステップ幅をＡとするとき、式Ｗ＝Ｄ−２ＲｔａｎＡにより物標の幅の推定値Ｗを算出する。 - 特許庁

Respective radial dimensions L_1, L_2, L_3, and linear expansion coefficients α_1, α_2, α_3 of the bottom plate 10, the base part 20 and the vibrating part 30 are selected so as to satisfy expression: L_1α_1+L_3α_3=L_2α_2.例文帳に追加

半径方向の各寸法Ｌ_１，Ｌ_２，Ｌ_３と底板１０、基部２０、振動部３０の各線膨張係数α_１，α_２，α_３は、Ｌ_１α_１＋Ｌ_３α_３＝Ｌ_２α_２を満たすように選定される。 - 特許庁

Consequently, a conversion expression that can be used when a coefficient of a term to be converted is negative is used to be able to efficiently convert high order energy including a term having a positive coefficient into first-order energy and minimize the first-order energy.例文帳に追加

これにより、変換する項の係数が負の場合に使用できる変換式を用いて、係数が正の項を含む高階エネルギーを効率よく１階エネルギーに変換でき、これを最小化できる。 - 特許庁