「expression」に関連した英語例文の一覧と使い方(212ページ目) - Weblio英語例文検索

A crosslinked polyester resin for toner is obtained by crosslinking an unsaturated polyester resin, and the crosslinked polyester resin has a THF-insoluble component of 1 to 10 mass% and satisfies an expression (1): Mw/Mn(A)-Mw/Mn(B)≥2.例文帳に追加

不飽和ポリエステル樹脂を架橋反応して得られたトナー用架橋ポリエステル樹脂であって、該架橋ポリエステル樹脂のＴＨＦ不溶分の含有量が１〜１０質量％で、（１）式を満足するトナー用架橋ポリエステル樹脂。 - 特許庁

This new medium using neither serum component nor insect body fluid has such advantages as to promote insect cell proliferation and achieve high-protein expression efficiency stably at low cost.例文帳に追加

血清成分や昆虫体液を使用しない本発明の昆虫細胞培養用培地によれば、昆虫細胞の増殖を促進することができ、低コストで、安定、かつ高いタンパク質の発現効率を達成できるという利点がある。 - 特許庁

Additionally, an automatic three-dimensional molding according to the three-dimensional molding data which are three-dimensional shape data showing three-dimensional model which keeps the texture expression object arranged is carried out in a three-dimensional printer, and three-dimensional topographic model is manufactured.例文帳に追加

そして、質感表現オブジェクトを配置した三次元モデルを表す三次元形状データである三次元造形データに従った自動三次元造形を、三次元プリンタにおいて行って、三次元の地形模型を製作する。 - 特許庁

DATA STRUCTURE, DATA STRUCTURE GENERATION PROGRAM, DATA STRUCTURE GENERATION METHOD FOR IMAGE OBJECT EXPRESSION, IMAGE SOFTWARE DEVELOPMENT DEVICE, IMAGE PROCESSING PROGRAM, IMAGE PROCESSING METHOD, IMAGE PROCESSING DEVICE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

映像オブジェクト表現用データ構造、映像オブジェクト表現用データ構造生成プログラム、映像オブジェクト表現用データ構造生成方法、映像ソフト開発装置、画像処理プログラム、映像処理方法、映像処理装置、および、記録媒体 - 特許庁

To support a user to create a more appropriate search expression by presenting a keyword which is suitable for refinining retrieval results to a user when the keyword is not directly related with an input keyword.例文帳に追加

入力されたキーワードと直接的に関連しないキーワードであっても、それが検索結果の絞り込みの観点から好適なキーワードであれば当該キーワードをユーザに提示して、利用者がより適切な検索式を作成できるよう支援する。 - 特許庁

The personal-adapted Internet information retrieval device has a retrieval means outputting a retrieval result by use of the characteristic word of the retrieving characteristic word storage means and the document of the retrieval result obtained by the Internet retrieval based on a retrieval expression input from the user.例文帳に追加

ユーザから入力された検索式に基づいてインターネット検索による検索された検索結果の文書と検索用特徴語記憶手段の特徴語を用いて検索結果を出力する検索手段と、を有する。 - 特許庁

By correcting a shift value x obtained by subtracting d0 from data ds having non-linearity outputted from an A/D conversion circuit by using the obtained linearity correction expression, a linearity correction value y of the data ds can be obtained.例文帳に追加

このようにして得られた直線補正式によって、Ａ／Ｄ変換回路からの非直線性を有するデータｄｓからｄ０を減じたシフト値ｘを補正することにより、ｄｓに対する直線補正値ｙが得られる。 - 特許庁

A transmission means is a track circuit signal having the expression information and identification information of a rear closure section 171 and transmits a receivable signal from the train to the track circuit of the rear closure section 171 via a rail.例文帳に追加

送信手段は、この現示情報と後方閉そく区間１７１の識別情報とを載せた軌道回路信号であってレールを介して列車から受信可能なものを後方閉そく区間１７１の軌道回路に送出する。 - 特許庁

To provide a DSP modem which is prevented from generating a false bit to have an improved error rate by using a quadratic curve as calculation expression by a carrier level adjustment processing section to generate a sent-out waveform approximating a conventional analog system.例文帳に追加

従来のアナログ方式に近似する送出波形を生成するために、搬送波レベル調整処理部による計算式を二次曲線とすることにより、擬似ビットの発生を防止してエラーレイトを改善したＤＳＰモデムを提供する。 - 特許庁

To stimulate a purchasing intention by conspicuously showing a design expression put on the outer surfaces of respective mini disks with a single glance in a display case displaying the several mini disks as a unit and carrying them back as they are put in the case.例文帳に追加

店頭にてミニディスクを数個単位で陳列して、そのまま持ち帰ることができるようにした陳列ケースにおいて、各ミニディスクの外表面に入れたデザイン表示が、一目でパッと見えて購買意欲がかき立てられるようにする。 - 特許庁

To change the expression around the mouth of a person by gluing an artificial tooth to an irregular tooth without cutting the tooth, simply changing the tooth row in a short time and pushing the surrounding muscles of the oral cavity by the artificial tooth.例文帳に追加

歯を切削することもなく、歯並びの悪い歯に人工歯を貼り付けることで、簡単かつ短時間で歯列を変形させ、口腔の周囲筋肉を人工歯で押圧することにより人の口元の表情を変化させる。 - 特許庁

The antitumor agent contains a tetrahydroisoquinoline derivative [e.g. 2-(4-acetyl-phenylazo)-2-(3,3-dimethyl-3,4-dihydro-2H-isoquinolin-1-ylidene)-acetamide] having the expression-inhibiting activities of the ERas gene, or a pharmacologically acceptable salt thereof as an active ingredient.例文帳に追加

ERas遺伝子の発現抑制作用を有するテトラヒドロイソキノリン誘導体（例えば2-(4-アセチル-フェニルアゾ)-2-(3,3-ジメチル-3,4-ジヒドロ-2H-イソキノリン-1-イリデン)-アセトアミドなど）または生理学的に許容されるその塩を有効成分として含む抗腫瘍剤。 - 特許庁

Using pixel data xi on a predictive tap and coefficient data Wi read from a coefficient memory 123, an estimating prediction arithmetic circuit 127 obtains the pixel data y at the interested position on the signal Vb, based on an estimating expression.例文帳に追加

推定予測演算回路１２７は、予測タップの画素データｘｉと、係数メモリ１２３より読み出される係数データＷｉとを用いて、推定式に基づいて、画像信号Ｖｂにおける注目位置の画素データｙを求める。 - 特許庁

The animal cells including the recombinant expression vector including the modified factor VIII cDNA are cultured to achieve the object of the invention.例文帳に追加

さらに、この発明は前記改変第VIII因子ｃＤＮＡを含む組換え発現ベクターを含む動物細胞系を培養することによってなされる、生物学的に活性な組換えヒト第VIII因子またはその誘導体を生産するためのプロセスを開示する。 - 特許庁

Accordingly, when an arbitrary band size is expressed, it can be expressed shorter in packets or block units than in byte units, so that the expression in packet or block units can reduce the data amount required to express the band size.例文帳に追加

したがって、任意の帯域サイズを表す際に、バイト単位で表す場合より、パケットやブロック単位で表す場合の方が、帯域サイズを短く表現でき、帯域サイズを表すために必要なデータ量を少なくすることができる。 - 特許庁

By examining the expression level of an mRNA or peptide of an individual marker and marker set, it is possible to determine whether a therapeutic agent, or combination of agents will be most likely to reduce the growth rate of tumors in a clinical setting.例文帳に追加

個々のマーカーおよびマーカーセットのｍＲＮＡあるいはペプチドの発現レベルを評価することよって、治療剤または薬剤の組合せが臨床的に腫瘍の増殖速度を低下させる可能性が最も高いかを決定できる。 - 特許庁

To correct variations of local tone property for tone values when dot processing is performed in an image processing method, and an image processing device which perform half tone expression using the dot processing, and improve tone properties.例文帳に追加

網点処理を用いて中間調表現を行う画像処理方法及び画像処理装置において、網点処理を行う際の階調値に対する局所的な階調特性の変動を補正して、階調特性を向上させること。 - 特許庁

The human kidney cell line has an expression level of SLC21A3 gene encoding an organic anion transporter OATP1A2 of ten or more times as large as that in a cell line HK-2 derived from human proximal uriniferous tubule.例文帳に追加

本発明に係るヒト腎臓細胞株は、有機アニオントランスポーターＯＡＴＰ１Ａ２をコードするＳＬＣ２１Ａ３遺伝子の発現量がヒト近位尿細管由来細胞株ＨＫ−２における発現量の１０倍以上である。 - 特許庁

The antireflection film comprises a biaxially oriented polyethylene-2,6-naphthalene dicarboxylate film and an antireflection layer directly applied on the base film, wherein the refractive index and thickness of the antireflection layer satisfy an expression (1):92.5/N≤d≤250/N例文帳に追加

二軸延伸ポリエチレン−２，６−ナフタレンジカルボキシレートフィルムおよびその上に直に設けられた反射防止層からなり、反射防止層の屈折率および厚みが式（１）および式（２）の条件を満たすことを特徴とする反射防止フィルム。 - 特許庁

To provide a simultaneous substance detecting method, capable of detecting simultaneously a plurality of target substances in a biological component containing the target substances such as a plurality of proteins, based on an expression situation of the target substances.例文帳に追加

複数個のタンパク質などの標的物質を含んだ生体成分中から標的物質の発現状況に基づいて複数個の標的物質を同時に検出することができる同時物質検出方法を提供すること。 - 特許庁

There is provided the yeast strain of Candida utilis obtained by transforming it by at least 1 copy of a gene obtained by functionally bonding a promotor sequence enabling the expression of the gene encoding a polypeptide having the activity of lactate dehydrogenase.例文帳に追加

乳酸脱水素酵素の活性を有するポリペプチドをコードしている遺伝子の発現を可能にするプロモーター配列が機能的に結合した該遺伝子の少なくとも１コピーにより形質転換されてなる、キャンディダ・ユティリスの酵母菌株。 - 特許庁

The DLBCL subgroup (namely CD5+type DLBCL and CD5-type DLBCL) can be specified by investigating an expression level of specific 24 gene clusters (CD5-specific gene clusters) of a DLBCL patient.例文帳に追加

ＤＬＢＣＬ患者について、特定の２４個の遺伝子群（ＣＤ５特定遺伝子群）の発現量を調べることにより、ＤＬＢＣＬのサブグループ（すなわち、ＣＤ５＋タイプＤＬＢＣＬ及びＣＤ５−タイプＤＬＢＣＬ）を特定することができる。 - 特許庁

The digital camera 1 computes pixel positions in the original image by affine parameters from pixel positions in the projective-transformed image and computes pixel positions in the distortion-uncorrected image by the relational expression of the distortion correction performed on the compressed image.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、射影変換画像の画素位置から、アフィンパラメータにより元画像の画素位置を求め、さらに、縮小画像に対して行った歪曲補正の関係式を用いて、歪曲補正前の画像の画素位置を求める。 - 特許庁

When 'Kanei shoka keizuden' (The Genealogies of the Houses of the Kanei era) was compiled in the reign of Iemitsu, each daimyo (Japanese feudal lord) who rose to a greater prominence in the Sengoku Period (Period of Warring States) attempted to manipulate their genealogy to make it appear that they were from a noble family, such as the genpeitokitsu (shortened expression of four major clans; Minamoto, Taira, Fujiwara, and Tachibana clans). 例文帳に追加

家光の治世「寛永諸家系図伝」が編纂されるにあたり、戦国時代に成り上がった大名諸家が源平藤橘などと名門の出であると取り繕った系図を競うように作った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is provided the gene expression promotor for the adiponectin receptor comprising one or two or more kinds of compounds selected from the group consisting of resveratrol, fucoxanthin and guggulsterone, and derivatives and/or salts thereof.例文帳に追加

本発明は、レスベラトロール、フコキサンチン及びグッグルステロンと、それらの誘導体及び／又は塩とからなる群から選択される１種類又は２種類以上の化合物を含む、アディポネクチン受容体の遺伝子発現促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a gene recombination protein, using a Bacillus bacterium transformed by an expression plasmid containing a DNA sequence encoding the protein, by which the protein can efficiently be produced in a large amount.例文帳に追加

タンパク質をコードするＤＮＡ配列を含む発現プラスミドにより形質転換されたバチルス属細菌を用いて前記タンパク質を製造する際に、前記タンパク質を大量かつ効率良く生産する方法を提供すること。 - 特許庁

In one embodiment, an expression cassette, including a human CMV immediate early 1 (hCMV IE1) promoter/enhancer region, an objective polynucleotide and a modified human growth hormone (hGHv) polyA signal domain or a variant thereof is provided.例文帳に追加

１つの実施形態において、ヒトＣＭＶ最初期１（ｈＣＭＶ ＩＥ１）プロモーター／エンハンサー領域、目的のポリヌクレオチド、および改変体ヒト成長ホルモン（ｈＧＨｖ）ポリＡシグナルドメインもしくはその改変体を含む発現カセット。 - 特許庁

Since the Shootin 1 has an axon-forming ability, the formation or growth of the axons can be induced or promoted in the nerve cells by positively controlling the expression or activity of the Shootin 1 or its splicing variant.例文帳に追加

このようにShootin1は軸索形成能を有することから、Shootin1もしくはそのスプライシングバリアントの発現または活性を正に制御することによって、神経細胞において軸索の形成または伸長を誘導、促進することができる。 - 特許庁

To provide an altered adenoviral vector in order to provide a helper cell line useful to control the expression of an introduced gene between proliferation of virus and to selectively weaken packaging of a helper Ad genome.例文帳に追加

ウイルスの増殖の間の導入遺伝子の発現を調節し、且つヘルパーＡｄゲノムのパッケージ化を選択的に弱力化するのにも役立ち得るヘルパー細胞系を提供するために、改変されたアデノウイルスベクターを提供する。 - 特許庁

To achieve emotion retrieval which allows obtaining of a retrieval result emotionally close to an input by only inputting an emotional expression and a retrieval object word without need of manual input of metadata or the like about the object.例文帳に追加

感性表現や検索の対象語を入力するだけで、入力と感性的に近いものの検索結果が得られるとともに、対象に関するメタデータ等を人手を介して付与する必要のない感性検索を実現すること。 - 特許庁

A constancy direction evaluating part 4 stores plural classes classified according to the existence positions of five prescribed pixels and successively substitutes the coordinate values of the five pixels into the calculated plane expression for each class to calculate the dynamic range of each class.例文帳に追加

定常性方向評価部４は、所定の５画素の存在位置により分類された複数のクラスが記憶されており、クラス毎に、算出された平面式に５画素の座標値を順次代入し、クラス毎のダイナミックレンジを算出する。 - 特許庁

Furthermore, the invention relates to a method for identifying a compound for adjusting the expression of the endostatin gene and the gene product, and, to the employment of the compound as a medicine for treating neovascularization-related diseases such as cancer.例文帳に追加

本発明はさらに、エンドスタチン遺伝子および遺伝子産物の発現を調節する化合物の同定のための方法、および、これを癌などの血管新生関連疾患の治療における治療薬としての使用にも関する。 - 特許庁

In the light source module 13, the individual light emitting diodes are arranged so that a distance PD between two adjacent light emitting diodes 15 is smaller than 3cpd in expression by space frequency when seeing the module 13 from a space to be illuminated.例文帳に追加

光源モジュール１３において、このモジュール１３を被照明空間から視認したときの発光ダイオード１５のピッチＰＤが、空間周波数で表して３ｃｐｄより小さくなるように、各発光ダイオード１５を配置する。 - 特許庁

When a given retrieval expression includes character string functions designating a character string, a partial matching type retrieving part 55 decides whether or not word and phrase indexes(target word and phrase indexes) using character strings designated by the character string functions as words and phrases are present.例文帳に追加

部分一致型検索部５５は、与えられた検索式が文字列を指定する文字列関数を含む場合、当該文字列関数で指定される文字列を語句とする語句索引（目的の語句索引）が存在するかを判定する。 - 特許庁

The method of diagnosing adhesion comprises detecting the expression of a CCR8 gene or a CCL1 gene in test cells or detecting the content of CCR8 or CCL1 in the test cells.例文帳に追加

また、被検細胞におけるＣＣＲ８遺伝子あるいはＣＣＬ１遺伝子の発現を検出するか、または被検細胞におけるＣＣＲ８またはＣＣＬ１の存在量を検出することにより癒着を診断する方法が開示される。 - 特許庁

The L-valine is produced by using the bacteria belonging to the genus Escherichia, having L-valine-producing ability, modified so that the activity of the ribonuclease G may be reduced, and the expression of a cra gene may be deleted or weakened, and having L-valine resistance added thereto.例文帳に追加

また、Ｌ−バリン生産能を有し、リボヌクレアーゼGの活性が低下し、かつ、cra遺伝子の発現が欠損または弱化するように改変され、さらに、Ｌ−バリン耐性が付与されたエシェリヒア属細菌を用いてＬ−バリンを生産する。 - 特許庁

Further, a recombinant Prx protein having enzyme activity is produced and refined from a recombinant somatic cell obtained by means of transformation by the vector obtained by inserting a protein code domain into a protein expression plasmid vector.例文帳に追加

さらに、蛋白質コード領域を蛋白質発現プラスミドベクターに挿入し、該ベクターにより形質転換された組換え体細胞から製造・精製された組換えPｒｘ蛋白質が酵素活性を有することを提供する。 - 特許庁

These purposes are achieved by obtaining a mutant tyrosinase in which 262nd leucine is mutated to proline, a gene encoding it, its fragment, a stable expression cell strain and a transgenic animal obtained by transducing the gene and an agent for detecting or diagnosing it.例文帳に追加

２６２番目のロイシンがプロリンに変異している変異チロシナーゼ、それをコードする遺伝子、その断片、その遺伝子が導入された安定発現細胞株及びトランスジェニック動物、並びにその検出、診断剤を提供する。 - 特許庁

(a) it is predominantly derived from the initial variety, or from a variety that is itself predominantly derived from the initial variety, while retaining the expression of the essential characteristics that result from the genotype or combination of genotypes of the initial variety;例文帳に追加

(a) 当該品種が，主として原品種から又はそれ自体主として原品種から派生した品種から派生し，かつ，原品種の遺伝子型又は遺伝子型の組合せから生じた本質的特性の発現を維持しており， - 特許庁

Disclaimer refers to claims explicitly stating exclusion of only part of matters included in the claimed inventions from matters stated in said claims, while leaving the expression of the statement of matters stated in the claims. 例文帳に追加

除くクレーム「除くクレーム」とは、請求項に記載した事項の記載表現を残したままで、請求項に係る発明に包含される一部の事項のみを当該請求項に記載した事項から除外することを明示した請求項をいう。 - 特許庁

The meanings between the expressions "an integer n of 2-5" and "n represents 2, 3, 4, or 5" and between the expressions "an integer n of 3-5" and "n represents 3, 4, or 5" are totally identical, although they have a difference in expression. 例文帳に追加

「ｎ＝２～５の整数」という記載と「ｎは２、３、４或いは５」という記載、及び「ｎ＝３～５の整数」という記載と「ｎは３、４或いは５」という記載は表現上の差異があるだけであって、その意味することは完全同一である。 - 特許庁

To provide a method of combining latent image measurement results on a photoreceptor and numeric calculation results of a model expression regarding latent image potential to accurately predict image output results in an image forming apparatus when the photoreceptor is used.例文帳に追加

感光体上の潜像計測結果と潜像電位に関するモデル式の数値計算結果を組み合わせ、この感光体を使用したときの画像形成装置における画像出力結果を精度良く予想できる方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a nucleic acid which has an effect of suppressing or inhibiting the expression of one of factors which are involved in the apoptosis induction and is called CPP32 (or caspase), and is useful as medicine, diagnostic agent, and agent for research.例文帳に追加

アポトーシス誘導にかかわる因子の一つでＣＰＰ３２（もしくはカスパーゼ３）と呼ばれる因子の発現抑制もしくは発現阻害作用を有し治療薬、診断薬および研究用試薬として有効な核酸化合物の提供。 - 特許庁

The NT-4 expression inhibitor has, as active ingredient(s), the extract of at least one plant selected from the group consisting of Wikstroemia retusa, Stellera chamaejasme, Daphne feddei and Synaptolepis retusa.例文帳に追加

本発明にかかるＮＴ−４発現阻害剤は、アオガンピ（Wikstroemia retusa）、瑞香狼毒（Stellera chamaejasme）、野瑞香（Daphne feddei）、シナプトレピス・レトゥーサ（Synaptolepis retusa）からなる群より選ばれる少なくとも１種の植物の抽出物を有効成分として有することを特徴とする。 - 特許庁

A speech recognition ratio is calculated in a phoneme comparison part 22 by a phoneme string outputted as the result of word restrictions and an expression of the speech for evaluation, and the calculation result is outputted as a measured value of the phoneme recognition capacity.例文帳に追加

単語拘束の結果出力される音素列と評価用音声の表記とにより音声認識率を音素列比較部２２において計算し、その計算結果を音素認識性能の測定値として出力する。 - 特許庁