「expression」に関連した英語例文の一覧と使い方(214ページ目) - Weblio英語例文検索

A developing bias generator 106 is controlled until output values of the sensor 101 based on belt-shaped areas 203 and 204 formed due to fog toner accord with the voltages Va and Vb, respectively, so as to obtain potential differences ΔVa and ΔVb from a background and obtain an expression representing a straight line.例文帳に追加

カブリトナーによる帯状領域２０３、２０４からのセンサ１０１の出力値が、それぞれＶａ、Ｖｂになるまで、現像バイアス発生器１０６を制御し、地肌電位差ΔＶａ、ΔＶｂを求め、直線の式を求める。 - 特許庁

To provide a "vehicle periphery image display device" for displaying an image representing its own vehicle and the periphery of its own vehicle in an expression with reality to the utmost extent while strictly grasping a relationship between ends of its own vehicle and the periphery of its own vehicle.例文帳に追加

自車の端部と周囲との関係を厳密に把握できるようにしつつ、できるだけリアリティある表現で自車と自車周辺を表した画像表示を行う「車両周辺画像表示装置」を提供する。 - 特許庁

A method for judging a control function for the TGF-β signal response of a test substance includes making TGF-β and the test substance to act on the transformant, examining the expression degree of a reporter gene, and then using the result as an indicator.例文帳に追加

該形質転換体にＴＧＦ−βと被験物質を作用させた後、レポーター遺伝子の発現程度を調べ、その結果を指標にして行う、被験物質のＴＧＦ−βシグナル応答に対する制御機能の判定方法。 - 特許庁

To obtain a gene of desaturase for an omega-3 fatty acid and the like usable for a technique artificially controlling an expression amount or an activity of the desaturase for the omega-3 fatty acid of a plant or the like by a gene manipulation technology or the like.例文帳に追加

植物等におけるω3脂肪酸不飽和化酵素の発現量や活性を、遺伝子操作等によって人為的に制御するための技術に利用できるω3脂肪酸不飽和化酵素遺伝子等を提供すること。 - 特許庁

The flowing current I(n) is applied to a relational expression concerning heat generation and heat dissipation to calculate (S140) the temperature rise ΔTw(n) of the electric wire, and the temperature rise is added to a reference temperature to estimate (S150) an electric wire temperature Tw(n).例文帳に追加

通電電流Ｉ(n)を電線の発熱と放熱に係る関係式に用いて、電線の上昇温度ΔＴｗ(n)が算出され(S140)、上昇温度を基準温度に加算して電線温度Ｔｗ(n)が推定される(S150)。 - 特許庁

Further, the liquid drop area average diameter of the suspension manufactured by using the small-sized stirring device can be calculated using a relational expression, which is obtained by manufacturing the first suspension drops by the small-sized stirring device, under the condition obtained by a large-scaled stirring device.例文帳に追加

さらに、はじめの懸濁液滴を小型の攪拌装置で製造して、得られた関係式を用いて小型攪拌装置で製造した液滴体面積平均径を大型攪拌装置で得るための条件を求めるこができる。 - 特許庁

In this method of the present invention, the operation solution for the nuclear reactor is prepared using the objective function including a restriction condition for coping with each discriminated problem (S2) to develop a mathematical expression for expressing the restraint conditions (S3).例文帳に追加

本発明による方法は、識別された各々の問題に対処する制約条件を含んだ目的関数を使用して原子炉のための運転ソリューションを作成し（Ｓ２）、制約条件を表す数式を開発する（Ｓ３）。 - 特許庁

Date expression context vectors showing how the date expressions are used in the context are obtained based on the notation pattern of the date expressions, words appearing before and after the date expressions, and the appearance positions of the date expressions in the document (S204).例文帳に追加

日時表現の表記パターン、該日時表現の前後に出現する単語、該日時表現の文書中での出現位置に基づき該日時表現の文脈中の用いられ方を表す日時表現文脈ベクトルを求める（Ｓ２０４）。 - 特許庁

When CD44 and CD62L expressed on T-cells in the condition of being induced with the oral immunological tolerance are assayed, the presence of two cell groups: "CD62L^high/intCD44^int group" and "CD62L^lowCD44^high group" separable based on the respective expression levels of CD44 and CD62L is clarified.例文帳に追加

経口免疫寛容が誘導された状態のＴ細胞上に発現したCD44およびCD62Lを測定したところ、CD44とCD62Lの発現量によって分離可能な2つの細胞群、「CD62L^high/intCD44^int群」および「CD62L^lowCD44^high群」の存在が明らかになった。 - 特許庁

The maximum value of an electric resistant value measured along the peripheral direction under voltage application of 1000 V is specified as Rmax (Ω), the minimum value is specified as Rmin (Ω), and then a value D computed under a following expression is less than 0.3.例文帳に追加

１０００Ｖの電圧印加下で周方向に沿って測定された電気抵抗値の最大値がＲｍａｘ（Ω）とされ、最小値がＲｍｉｎ（Ω）とされたとき、下記数式（１）にて算出される値Ｄは０．３未満である。 - 特許庁

As the cover part 30 is formed separately from both spools, even when cracks are generated on the protruding part 34 by the difference in line expression coefficient of the cover part 30 and the other circumferential core 25, the cracks can be prevented from extending to the spool and the coil.例文帳に追加

蓋部３０は両スプールと別体に形成されているので、蓋部３０と外周コア２５との線膨張率の違いにより突部３４にクラックが発生しても、このクラックがスプールおよびコイルにまで伸長することを防止できる。 - 特許庁

Then, gas is made to flow in the gas pipe 11, and the corresponding relation between an indicated value Q_0 of the ultrasonic gas meter 1 for a small caliber and a gas flow rate Q flowing in the gas pipe 11 is stored and held in the form of a linear approximate expression or the like.例文帳に追加

次に、ガス配管１１にガスを流して、小口径用超音波ガスメータ１の指示値Ｑｏとガス配管１１を流れるガス流量Ｑとの対応関係を直線近似式などの形態で記憶保持しておく。 - 特許庁

The OPT calculates the circuit constants of respective transistors and a phase compensation capacity while sequentially changing the values of respective parameters on the basis of a restriction expression to become the functions of a plurality of predetermined parameters, and reflects the calculated circuit constants to the SIM.例文帳に追加

ＯＰＴでは、予め定めた複数のパラメータの関数となる制約式に基づいて、各パラメータ値を逐次変更しながら各トランジスタおよび位相補償容量の回路定数を算出し、それをＳＩＭに反映させる。 - 特許庁

According to the expression that β=2πfcγ which sets an initial phase β and the frequency γ in a linear relation, the frequency γ and the phase β are computed on the basis of the frequency fc of carrier fringes determined in the step S13 in a step S14.例文帳に追加

ステップＳ１４で、初期位相βと周波数γをリニアな関係に設定する式β＝２πｆcγに従って、周波数γと、ステップＳ１３で決定されたキャリア縞の周波数ｆcから位相βが算出される。 - 特許庁

This radiogram conversion panel having at least a stimulable phosphor layer on a support is characterized by including a stimulable phosphor shown by a following general expression (1) in the stimulable phosphor layer.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも輝尽性蛍光体層を有する放射線画像変換パネルにおいて、該輝尽性蛍光体層が下記一般式（１）で表される輝尽性蛍光体を含むことを特徴とする放射線画像変換パネル。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that can easily performs photography of a smiling face as a main object, and also photography of even expression (including a smiling face of different level from a main smiling face) other than the main smiling face without time and labor.例文帳に追加

本発明の目的は、笑顔を主体にしながら、それ以外の表情（主体とする笑顔と度合いが異なる笑顔も含む）についても、手間無く、簡単に、撮影することができる撮像装置を提供することである。 - 特許庁

When client machines 3a-3d transmit a mail expression or the like to a transmission server 1, the transmission server 1 uses a destination public key to encrypt the mail and applies a digital signature to the mail by using a private key decided on the basis of a transmission rule parameter.例文帳に追加

クライアントマシン３ａ〜３ｄがメールの文面等を送信サーバ１に送ると、送信サーバ１は、宛先の公開鍵を用いてメールを暗号化し、また、送信ルールパラメータに基づき決定された秘密鍵でメールにデジタル署名を施す。 - 特許庁

The image forming device sets the length of a first switching time when the device is switched from the waiting mode to the power saving mode, from the predicted value of the frequency of actions corresponding to the current days and time zones by using a prescribed relational expression previously set.例文帳に追加

また、予め設定された所定の関係式を用いて、現時点の曜日と時間帯とに対応する動作頻度の予測値から、待機モードから省電力モードに切り替えるときの第１切替時間の長さを設定する。 - 特許庁

A control section 51 takes, with a camera 4, plural types of excitation digital images D1, D2, and D3 when a sample 8 is irradiated with excitation light X from a light source 2, under the same condition as the condition under which the multiple regression expression has been determined.例文帳に追加

制御部５１は、重回帰式を求めた際と同じ条件で、光源２から試料８に励起光Ｘを照射したときの複数種類の励起時デジタル画像Ｄ１，Ｄ２，Ｄ３をカメラ４によって撮影する。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting the proliferation of tumor cells through inhibiting the expression of NEK2 kinase by RNA interference method, based on the fact that it has been found that the NEK2 kinase has been specifically expressed in the tumor cells such as bile duct cancer cells.例文帳に追加

NEK2キナーゼが胆管癌細胞などの腫瘍細胞において特異的に発現していることを見出し、RNA干渉法によりこのNEK2キナーゼの発現を抑制すると、これら腫瘍細胞の増殖が抑制する方法の提供。 - 特許庁

If the mesh is the first layer, a speed gradient is calculated at an approximate flow rate by a wall function (S120), a coefficient ν_t of eddy viscosity is approximated by the formula of Cebecci & Smith (S125), and the dissipative energy is calculated by a second total pressure loss expression (S130).例文帳に追加

メッシュが第１層であれば、壁関数で近似した流速で速度勾配を算出する（Ｓ１２０）とともに、渦粘性係数ν_tをＣｅｂｅｃｃｉ＆Ｓｍｉｔｈの式で近似して（Ｓ１２５）、第２総圧損失式で散逸エネルギを算出する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

In a tapered roller bearing 1 comprised of an inner ring 2, an outer ring 3, and a plurality of rollers 4 rotatably arranged between the inner ring 2 and outer ring 3, a clearance rate KD of the rollers defined by the following expression is 1.3 to 1.7.例文帳に追加

内輪２と、外輪３と、内輪２と外輪３との間に転動自在に配設された複数のころ４と、を備えた円すいころ軸受１において、下記式で定義される転動体すきま率ＫＤを１．３〜１．７とした。 - 特許庁

To enable a rock bolt bearing capacity based on the condition of natural ground to be set by an on-site design, and to sufficiently ensure the pull-out strength of a rock bolt early before the expression of the strength of an anchoring material for holding the rock bolt, in a construction stage.例文帳に追加

現場設計によって、地山状況に応じたロックボルト耐力を設定でき、施工段階においては、ロックボルトを保持する定着材の強度が発現するまでの早い時期にロックボルトの引抜き耐力を十分確保する。 - 特許庁

The measurement values of the flow rate and pressure in pressurized fluid are substituted for a relation expression for indicating the relationship between the flow rate and pressure in the pressurized fluid that are obtained in advance, and the amount of transport in particles, thus calculating the amount of transport in the particles.例文帳に追加

予め求めた加圧流体の流量および圧力ならびに粉粒体の輸送量の関係を示す関係式に、加圧流体の流量および圧力の測定値を代入して粉粒体の輸送量を算出する。 - 特許庁

In the expression (6), p is the number of the processors; τ(p) is a processing time when it is executed by the processors of a number p; and γ_i(p) is a processing time of a portion wherein parallel calculation is performed by the i-th processor (wherein, 1≤i≤p, and p is the number of the processors).例文帳に追加

ただし、ｐはプロセッサ数、τ（ｐ）はプロセッサ数ｐで実行したときの処理時間，γ_ｉ（ｐ）はプロセッサ数ｐでｉ（１≦ｉ≦ｐ）番目のプロセッサで並列計算が行なわれている部分の処理時間である。 - 特許庁

A magnetic field angleθ is decided from an expression θ=arctan(ΔU_1/ΔU_2), based on the output (ΔU_1=A_1sinθ) of the first amplifier 43A and the output (ΔU_2=A_2cosθ, A_1=A_2) of the second amplifier 43B, in the microcontroller 44.例文帳に追加

磁場角θは、マイクロコントローラ４４において、第１アンプ４３Ａの出力（ΔＵ_1＝Ａ_1ｓｉｎθ）および第２アンプ４３Ｂの出力（ΔＵ_2＝Ａ_2ｃｏｓθ，Ａ_1＝Ａ_2）を基に、式θ＝ａｒｃｔａｎ（ΔＵ_1／ΔＵ_2）により決定される。 - 特許庁

To provide a nonhuman mammal, in which expression of Phgdh is lowered, which enables analysis of role of L-serine synthesis through Phgdh in formation of a central nervous system and retention of the function, at a later stage of cephalization, particularly in development after birth.例文帳に追加

脳形成の後期、特に生後発達における中枢神経系の形成と機能の維持におけるPhgdhを介したL-セリン合成の役割を解析することを可能とするようなPhgdh発現低下型非ヒト哺乳動物を提供すること。 - 特許庁

A method for processing the right expression is also provided having steps of registering plug-in components, making a programmatic call, finding and invoking appropriate plug-in components, evaluating a request for a grant, and returning an authorization result.例文帳に追加

プラグイン・コンポーネントを登録し、プログラム呼び出しを行い、適切なプラグイン・コンポーネントを発見および呼び出し、リクエストを許諾に対して評価し、認証の結果を返却するステップを有する権利表記処理方法も提供される。 - 特許庁

When the security information from security equipment is detected, the value of the free-run counter of the CPU is read, a mask counter value is provided by masking that value with predetermined bits and a random time interval T is provided by a prescribed calculation expression.例文帳に追加

セキュリティ器機からのセキュリティ情報が検出されると、ＣＰＵのフリーランカウンタの値を読み込んで、その値に予め決められたビット分をマスクしてマスクカウンタ値を得、所定の計算式によりランダム時間間隔Ｔを得る。 - 特許庁

A spot position dependent correcting means which is a second processing step, estimates distortions in respective grids, depending on spot positions by using a nonparametric smoothing method and outputs the gene expression strength data whose distortions depending on the spot positions are corrected.例文帳に追加

第二処理過程であるスポット位置による補正手段は、グリッド毎にスポット位置に依存する歪みをノンパラメトリック平滑化法によって推定し、スポット位置に依存した歪みを補正した遺伝子発現強度データを出力する。 - 特許庁

A tool code can be associated with a tool document, and the tool code can process the content document file, and generate the internal expression of the content showing the content by a method for achieving display effects associated with the tool.例文帳に追加

ツールコードはツールドキュメントと関連付けられることができ、そしてそれはコンテンツドキュメントファイルを処理し、ツールに関連付けられた表示効果を達成する方法でコンテンツを示すコンテンツの内部表現を生成することを可能とする。 - 特許庁

Therefore, a selected figure element is immediately converted to a character string of its expression name according with the selection manner and the character string is displayed, by only selecting each of figure elements of a figure being displayed by direct pen touch T.例文帳に追加

これにより、表示中の図形の各図形要素に対し、直接ペンタッチＴして選択するだけで、選択された図形要素をその選択の仕方に応じた表記名の文字列に直ちに変換して表示させることができる。 - 特許庁

If the thickness t of the permanent magnet is set within a range of the following expression (4) with D at and less than 20 mm, a preferable permanent magnet with reduced cogging can be obtained.例文帳に追加

永久磁石の内径をＤ、１磁極あたりのピッチをＰ、交流の相数をＭとすると、２０［ｍｍ］以下のＤにおいて、永久磁石の肉厚ｔを次の式（４）の範囲とすると低コギングの良好な永久磁石が得られる。 - 特許庁

In addition, as a sentence emotion recognition part 3 calculates the emotion vector value of sentence information by conducting morphology analysis on the sentence information which is input by referring to a emotion dictionary, emotion expression can be reflected on the image correction.例文帳に追加

なお、文章感情認識部３が、感情辞書を参照して入力された文章情報を形態素解析して文章情報の感情ベクトル値を算出することで、感性表現を画像補正に反映させることができる。 - 特許庁

To provide a mobile telephone with an incoming call indicating means that can easily generate a legitimate incoming call melody with a vocal that a user of mobile telephone himself/herself sings and is superior in viewpoints of ultimate original expression and uniqueness.例文帳に追加

携帯電話の利用者本人が歌唱する本格的な唄入着信メロディーを容易に作成でき、究極の個性表現や自他混同の防止という観点で優れた着信通知手段を携帯電話に提供する。 - 特許庁

To provide an automatic symbol recognition system for supporting driving of a driver or maintaining and managing roads by automatically recognizing a sign of a bit expression which is recognized easily for a computer by the computer while traveling an automobile.例文帳に追加

自動車の走行中、コンピュータの認識しやすいビット表現の標識を、コンピュータによる標識の自動認識を行うことにより、ドライバーの運転支援や道路の維持管理のための標識自動認識システムを提供する。 - 特許庁

A retrieval expression automatic generation device 206 automatically generates an SQL retrieval statement while taking the cumulative frequencies, etc., by the item values recorded in the storage part 209 into consideration and presents records including item values selected frequently in the past.例文帳に追加

検索式自動生成装置206 は、格納部209 に記録された各項目値毎の累積回数等を考慮してＳＱＬ検索文を自動生成し、過去に数多く選択された項目値を含むレコードを利用者に提示する。 - 特許庁

The information recording medium playback method uses two signals I1, I2 concerned with a parameter to be corrected and finds a correction coefficient (k) from impulse responses of respective signals and the expected value of noise and uses a signal to which an arithmetic operation employing an expression; (I1+I2)+k(I1-I2) is applied, for playback.例文帳に追加

補正したいパラメータに関わる２つの信号Ｉ１、Ｉ２を使用し、各信号のインパルス応答、ノイズの期待値から、補正係数ｋを求め、下記式（Ｉ１＋Ｉ２）＋ｋ（Ｉ１−Ｉ２）なる演算を施した信号を再生に使用する。 - 特許庁

A taste arithmetic unit 6 is inputted with outputs from the moisture content measuring device 1, the reducing sugar measuring device 2, and the glutinousness/hardness arithmetic unit 5, calculates a taste value on a basis of a predetermined arithmetic expression, and outputs it.例文帳に追加

食味演算装置６は、含水率測定装置１、還元糖量測定装置２、粘り／硬さ・演算装置５からの出力を入力し、予め与えられた演算式に基づいて食味値を演算して出力する。 - 特許庁

The system also fulfills the following conditional expression: 1.5<d/(f×tan θ)<3.0 (where d is the distance measured along the optical axis from the brightness diaphragm plane to the image plane of the system, θ is the maximum angle of incidence of the system, and f is the focal length of the entire system).例文帳に追加

１．５＜ｄ／（ｆ・ｔａｎ θ）＜３．０ ・・・（１）ただし、ｄは結像光学系の明るさ絞り面から像面までの光軸に沿って測った距離、θは結像光学系の最大入射角、ｆは全系の焦点距離である。 - 特許庁

The marks 11 showing the expression levels of both data groups are plotted on the coordinated axes on the coordinates specified by both of the first coordinate axis 10 and the second coordinate axis 20, every expressed sequences that are common to the first and second data groups.例文帳に追加

第１および第２のデータ群に共通する各発現配列毎に、第１の座標軸１０および第２の座標軸２０により規定される座標上に、両データ群の発現レベルを示すマーク１１を表示する。 - 特許庁

Furthermore, a diagnostic agent for determining the expression rate of glycoprotein(GP) VI which is the collagen receptor and containing a labeled monoclonal or polyclonal antibody directed against the GPVI epitope, preferably defined as JAQ1 is provided.例文帳に追加

さらに、コラーゲン受容体ＧＰＶＩの発現速度を調べるための診断薬であって、ＧＰＶＩエピトープに対する標識モノクローナルまたはポリクローナル抗体、好ましくはＪＡＱ１で定義される抗体を含む診断薬が開示される。 - 特許庁

The product form of such the food preferably has a display telling that the food has the effect of inhibiting the expression of the SREB-1 and thereby inhibiting the construction of cholesterol into liver cells and preventing the fatty liver.例文帳に追加

かかる食品の製品形態には、ステロール応答性エレメント結合タンパク−１の発現を抑制し、以て、コレステロールの肝細胞への構築を抑制し、脂肪肝を予防する作用を有する旨の表示を有することが好ましい。 - 特許庁

To create an expression vector having the same multiple cloning sites with conventional vectors but having different drug selection marker genes for expanding the selection width of drug selection markers in the vector for introducing the genes used for animal cells.例文帳に追加

動物細胞用遺伝子導入ベクターについて、薬剤選択マーカーの選択の幅を広げるために、既存のベクターと同一のマルチクローニングサイトを有し、かつ異なる薬剤選択マーカー遺伝子を有する発現ベクターを創製する。 - 特許庁

To provide an input program or the like effectively preventing that a character string becoming improper expression by connection with a word positioned in any of positions before and after an input character is definitely input.例文帳に追加

本発明の目的は、入力文字の前後の何れかに位置する単語との接続によって不適切な表現となる文字列が確定的に入力されることを効果的に防止することができる入力プログラム等を提供する。 - 特許庁