「expression」に関連した英語例文の一覧と使い方(210ページ目) - Weblio英語例文検索

An arithmetic circuit 125 uses the pixel data xi and coefficient data Wi read from a coefficient memory 124 corresponding to the class code CL to obtain pixel data y at the noticed position in the image signal Vb on the basis of an estimate expression.例文帳に追加

演算回路１２５は、画素データｘｉと、係数メモリ１２４よりクラスコードＣＬに対応して読み出される係数データＷｉとを用いて、推定式に基づいて、画像信号Ｖｂにおける注目位置の画素データｙを求める。 - 特許庁

When weightedly averaging the basic fuel injection quantity Tp, an operation expression is switched on the basis of the sign flag, and in the backflow, an weighted average value TpA is arithmetically operated by multiplying the newest basic fuel injection quantity Tp by -1.例文帳に追加

更に、基本燃料噴射量Ｔｐを加重平均するときに、符号フラグに基づいて演算式を切り換え、逆流時には、最新の基本燃料噴射量Ｔｐに−１を乗算して加重平均値ＴｐＡを演算させる。 - 特許庁

A method for using a synthetic gene employed in the optical control molecular switch comprises using the synthetic gene in gene expression control by on/off of gene transcription with light for a cell, a tissue or an organ of an organism or the whole organism.例文帳に追加

上記光制御分子スイッチに用いるための合成遺伝子を、生物の細胞、組織、もしくは器官または生物全体に対し、光による遺伝子転写のオン／オフによる遺伝子発現制御のために使用する方法。 - 特許庁

These states are mutually transmitted and received via a network 3 between one's own and mating image and voice communication devices, and these states are presented to both the one's own and mating image and voice communication devices by the same expression.例文帳に追加

また，これらの状態を自分と相手の映像・音声通信装置間で相互にネットワーク３を介して送受信し，これらの状態を自分と相手の映像・音声通信装置の双方に同一の表現で提示する。 - 特許庁

To provide a printing method using activation energy beam-curing type ink which enables reproduction of a color reproduction domain that can not be reproduced by a conventional ultraviolet-curing type ink, and enables expression of a more extensive color rendering domain.例文帳に追加

従来の紫外線硬化型インキでは再現できなかった色再現領域を再現することを可能にし、より広範囲の演色領域を表現することが可能な活性エネルギー線硬化型インキを用いた印刷方法の提供。 - 特許庁

A Dlk gene especially useful for detecting MDS is identified by a BAckground-Matched Population screening(BAMP screening) method in order to detect data having truly biological meanings from the comparison of gene expression of two kinds of cell groups.例文帳に追加

２種の細胞集団における遺伝子発現の比較から真に生物学的に意味のあるデータを抽出するために、バックグラウンドがマッチした集団スクリーニング（BAMPスクリーニング）法により、特にMDSの検出に有用なDlk遺伝子を同定した。 - 特許庁

A retrieval keyword included in an information retrieval request described in a first language is translated to the other languages in a keyword translation part 131 and information retrieval expressions by a plurality of the languages are generated in an information retrieval expression generation part 132.例文帳に追加

第１の言語で記述された情報検索要求に含まれる検索キーワードは、キーワード翻訳部１３１で他の言語に翻訳され、情報検索式生成部１３２で複数の言語による情報検索式が生成される。 - 特許庁

To provide a method capable of finding a compound and its derivative having an effect for inducing expression of a disease-resistant gene in a plant, and controlling a plant disease by utilizing the compound and its derivative.例文帳に追加

植物における病害抵抗性遺伝子の発現を誘導する効果を有する化合物及びその誘導体を見出し、当該化合物及びその誘導体を利用して、植物病害を防除しうる方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the starch in which the expression of isoamylase on producing the starch is regulated similarly to that of rice, is provided by introducing a gene obtained by arranging a promotor at the upstream of promotor of the isoamylase of the rice and isoamylase gene to the plant.例文帳に追加

イネのイソアミラーゼのプロモーター及びイソアミラーゼ遺伝子の上流にプロモーターを配置してなる遺伝子を植物に導入して、デンプンの製造の際のイソアミラーゼの発現がイネと同様に制御されたデンプンを製造する方法。 - 特許庁

To provide a control method capable of controlling to prevent an intermission caused by an effect expression processing of another game machine during a match when executing a match-type game between game machines executing game programs formed of different contents.例文帳に追加

異なる内容からなるゲームプログラムを実行しているゲーム機間で対戦ゲームを行う際に、対戦中に他のゲーム機の効果表現処理に伴う中断が生じないように制御することの出来る制御方法の提供。 - 特許庁

The part 12 uses a bilingual dictionary 14 to decide an associating part between both expression parts of 1st and 2nd natural languages and sends the parts having no associating relation to the part 13.例文帳に追加

部分対応付け部１２は対訳辞書１４を使用して、第１自然言語の表現と第２自然言語の表現の間で対応する部分を決定し、対応関係の得られなかった部分を対訳辞書登録部１３に送る。 - 特許庁

To obtain a medicine composition for detecting a cell proliferative disorder associated with GDF-7 in vivo and a medicine composition for treating the cell proliferative disorder associated with GDF-7 expression.例文帳に追加

本発明の課題は、ＧＤＦ−７関連細胞増殖性障害をin vivoで検出するための医薬組成物、及びＧＤＦ−７の発現に関連する細胞増殖性障害を治療するための医薬組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide a character generation processing method which is high in speed of modification character generation processing, is small in memory use size and font size required for a character pattern development region and enables character expression having designability assuring character quality.例文帳に追加

修飾文字生成処理が高速で、文字パターン展開領域に要するメモリ使用サイズやフォントファイルサイズが小さく、文字品質が確保されたデザイン性のある文字表現を可能とする文字生成処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting the proliferation of tumor cells by using an expression vector by constructing the vector capable of expressing a modified Bax peptide, and introducing the gene encoding the modified Bax peptide into an in vivo tumor cell.例文帳に追加

改変型Baxペプチドを発現するベクターを構築し、改変型Baxペプチドをコードする遺伝子を生体内腫瘍細胞に導入することにより、該発現ベクターを用いて腫瘍細胞の増殖を抑制する方法を提供すること。 - 特許庁

Methods and kits are described for using these protein expression profiles in the study and/or diagnosis of OA, in the determination of the degree of OA progression, and in the selection and/or monitoring of treatment regimens.例文帳に追加

ＯＡの研究および／または診断において、ＯＡの進行の程度の決定において、ならびに処置養生法の選択および／またはモニタニリングにおいてこれらのタンパク質発現プロフィールを用いるための方法およびキットが記載される。 - 特許庁

There are provided a PHB2 gene expression regulator containing specific siRNA to PHB2 gene, a PHB2 protein function regulator containing an antagonist or agonist of a specific nuclear receptor, and a therapeutic agent for mitochondrial function-related diseases containing these.例文帳に追加

PHB2遺伝子に対する特定のsiRNAを含有するPHB2遺伝子発現調節剤、特定の核レセプターのアンタゴニスト又はアゴニストを含有するPHB2タンパク質機能調節剤、及びこれらを含有するミトコンドリア機能関連疾患治療薬。 - 特許庁

The system 100 may includes also processor 124 for converting coordinates on an X-ray detection panel 110 of the X-ray detector 108 for detecting an optional defect into a digital expression 128 in a position on the component 102 of the optional defect.例文帳に追加

任意の欠陥を検出したＸ線検出器（１０８）のＸ線検出パネル（１１０）上の座標を、該任意の欠陥の構成部品（１０２）上の位置のデジタル表現（１２８）に変換するプロセッサ（１２４）を含むことができる。 - 特許庁

This screening method by an expression type, without requiring the specification of a target molecule, brings the early transfer to the in vivo screening system of using experimental animals by leaps and bounds, and as a result, the efficiency of drug development is improved.例文帳に追加

ターゲット分子を特定する必要がない表現型による本発明のスクリーニング方法は、実験動物を用いたin vivoのスクリーニング系への移行を飛躍的に早期化し、その結果、創薬化の効率を高めるものである。 - 特許庁

To provide a method, an apparatus, and a program for retrieving an example sentence syntactically including a word included in a retrieval condition from a plurality of stored example sentences, without requiring the retrieval condition in a special expression.例文帳に追加

特別な表現による検索条件を必要とすることなく、蓄積された複数の例文から、検索条件に含まれる単語を構文的に含む例文を検索する例文検索方法、装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a gene carrier having three elements of inhibition of biodegradation of a nucleic acid, pharmacokinetics having high organ- or tissue-selectivity, and high expression efficiency of the gene, and to provide a gene delivery technique utilizing the gene carrier.例文帳に追加

核酸の生分解の抑制、臓器あるいは組織選択性の高い体内動態、及び高い遺伝子発現効率の３要素を備えた遺伝子キャリアーや、かかる遺伝子キャリアーを利用した遺伝子デリバリー技術を提供すること。 - 特許庁

To avoid deterioration in the performance of the internal processing and the external expression converting processing of a link local address also, at a terminal where a large number of interfaces exist, by accelerating correspondence between the interface name and the interface number.例文帳に追加

インタフェース名称とインタフェース番号との対応付けを高速化することによって、大量にインタフェースが存在する端末においてもリンクローカルアドレスの内部表現、外部表現変換処理のパフォーマンスを低下させないようにする。 - 特許庁

To speedily extract a target frame by indexing the leading screen of a video clip by using a basic graphic, inputting it to a server and inputting a relational expression constituting the basic graphic at the time of imaging the frame when retrieving the frame.例文帳に追加

ビデオクリッップの先頭画面を基本図形によって索引を作り、これをサーバに入力し、検索時には、フレームをイメージしたときの基本図形を構成する関係式を入力し、もって、高速で目的とするフレームを抽出する。 - 特許庁

Preferably, the method includes the following step before the step: a step for selecting the protein kinase of which the expression in the animal cell suffering from the rheumatoid arthritis is changed compared to the animal cell not suffering from the disease.例文帳に追加

このステップの前に、さらに次のステップを含むことが好ましい；「関節リウマチに罹患している動物の細胞において、これに罹患していない動物の細胞に比して発現が変化しているタンパク質キナーゼ」を選択するステップ。 - 特許庁

As a result, a BMP-5 (bone morphogenic protein-5) or an sFRP-5 (secreted frizzled-related protein-5) of a Wnt signal is found as a substance for temporarily increasing the expression level during the differentiation and induction into the myocardial cell in an embryonal carcinoma cell system.例文帳に追加

その結果、胚性癌種細胞系における心筋分化誘導時に発現量が一時的に上昇する物質として、骨形成因子（ＢＭＰ−５）又は、Ｗｎｔシグナルの分泌性阻害因子（ｓＦＲＰ−５）を見出した。 - 特許庁

The magnetic recording medium comprising alloy nano particles composed of a CuAu type or Cu_3Au type ferromagnetic regular alloy phase and having 7 to 12 nm particle diameter is characterized in that conditional expression (1): 1,004.8<V×Mr/Hc<2,763.2 is satisfied.例文帳に追加

ＣｕＡｕ型あるいはＣｕ_3Ａｕ型強磁性規則合金相からなる粒径７〜１２ｎｍの合金ナノ粒子を含む磁気記録媒体であって、次の条件式（１）を満足することを特徴とする磁気記録媒体である。 - 特許庁

A degree nn and order mm in an expansion method for various kinds of harmonic functions are set (ST 3), and a position function in a calculation expression is calculated based on measurement data on the relative position between the hull center and the UEP sensor (ST 4).例文帳に追加

各種調和関数展開法における次数ｎｎ，位数ｍｍを設定し（ＳＴ３）、計算式における位置の関数を、船体中心とＵＥＰセンサとの相対位置の計測データを基に算出する（ＳＴ４）。 - 特許庁

To provide an image display method/device which can project the information set in a three-dimensional space on a two-dimensional plane in consideration of a distance set between an object and the depth of field of a background and with an expression of more depth feeling.例文帳に追加

物体と背景の被写界深度からの距離を考慮して、三次元空間に設定された情報を、より奥行き感を表現して二次元平面に投影することが可能な画像表示方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for driving a spontaneous light emission display panel that can maintain normal gradation expression and is capable of dimmer display as an active matrix type display panel which has spontaneous light emission elements arrayed in matrix.例文帳に追加

自発光素子をマトリクス状に配列したアクティブマトリクス型ディスプレイパネルにおいて、正常な階調表現を維持すると共にディマー表示することのできる自発光表示パネルの駆動方法および駆動装置を提供すること。 - 特許庁

An inorganic particle 11 comprising at least lanthanum oxide is dispersed in a resin 12 to give the composite material 10 that has a refractive index n_COM of at least 1.60 and an Abbe number ν_COM of at least 20 and satisfies the relationship of expression (1).例文帳に追加

酸化ランタンを少なくとも含む無機物粒子１１を樹脂１２に分散させることにより、屈折率ｎ_ＣＯＭが１．６０以上、アッベ数ν_ＣＯＭが２０以上であり、かつ の関係が成立するコンポジット材料１０を得る。 - 特許庁

When rate_-now_-i is higher or lower than a transmission rate rate_-1 or rate_-2 provided to the same class user just for R, rate_-1 and rate_-2 fulfilling a prescribed expression for re-distribution are calculated (S305), and rate_-1 and rate_-2 are respectively determined for the users of classes 1 and 2 (S306).例文帳に追加

rate_now_iが同一クラスユーザに提供している伝送レートrate_1またはrate_2よりＲだけ向上又は低下している場合、再配分用の所定の式を満たすrate_1、rate_2を算出し(S305)、クラス１、２のユーザ向けにそれぞれrate_1、rate_2を決定する(S306)。 - 特許庁

The expression (1) is K_1/K_2≥0.85, where K_1 is an analytical intensity of the measured element, when using the sample having the matrix of the element M, and K_2 is an analytical intensity of the measured element, when using a sample that does not have the matrix of the element M.例文帳に追加

Ｋ_1／Ｋ_2≧０.８５ ……（１） ただし、Ｋ_1は元素Ｍのマトリックスを有する試料を用いた場合の被測定元素の分析強度、Ｋ_2は元素Ｍのマトリックスをもたない試料を用いた場合の被測定元素の分析強度である。 - 特許庁

A frequency (f) in the case of Re(Z)= Rp/2+Rs is obtained on the basis of the results, and the capacity value C is computed by substituting the frequency (f) and the computed resistance value Rp for the relational expression of f(Re(Z)=Rp/2+Rs)=1/(2 πRpC).例文帳に追加

以上の結果に基づいて、Ｒｅ（Ｚ）＝Ｒｐ／２＋Ｒｓであるときの周波数ｆを求め、当該周波数ｆ及び算出した抵抗値Ｒｐをｆ（Ｒｅ（Ｚ）＝Ｒｐ／２＋Ｒｓ）＝１／（２πＲｐＣ）の関係式に代入することによって、容量値Ｃを算出する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material which is superior in ink absorption, image quality, and expression of gray scale in a monochrome image when printing either in dye or pigment, obtaining a matte tone, deep, and muted image.例文帳に追加

染料・顔料いずれのインクによる印字においてもインク吸収性、画像品質が高く、モノクロ画像でのグレースケールの表現に優れ、マット調で深みのある落ち着いた画像が得られるインクジェット用記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide a medicine, a food, an unregulated drug and a cosmetic excellently effective for prevention or inhibition of obstacle of gastrointestinal mucous membrane and atrophy of the gastrointestinal mucous membrane, the promotion of the expression of a caveolin gene, and the prevention or treatment of stress disease.例文帳に追加

消化管粘膜障害や消化管粘膜萎縮の予防や抑制、カベオリン遺伝子の発現促進及びストレス性疾患の予防や治療に優れて有効な、医薬品、食品、医薬部外品及び化粧品を提供する。 - 特許庁

If the resistance of the resistor element R_40 is R, the current I outputted from the VI conversion circuit 40n has a proportional relation expressed in Expression 'I=V/R', where V is the voltage given to the VI conversion circuit 40n.例文帳に追加

このとき、抵抗素子Ｒ_40の抵抗値をＲとすると、ＶＩ変換回路４０_nより出力される電流値Ｉは、ＶＩ変換回路４０_nへ入力する電圧値Ｖに対して、「Ｉ＝Ｖ／Ｒ」なる式で表される比例関係にある。 - 特許庁

To provide inkjet recording paper which is excellent in inkjet recordability and postcard suitability, can acquire the quality of an image having a high resolution comparable to that of a photograph and an effect of expression like that of a picture for appreciation, and is subjected to embossing with no unevenness in the printing of ink.例文帳に追加

インクジェット記録適性、はがき適性に優れ、かつ写真並の高精細で鑑賞用絵画の様な表現効果を持った画質が得られ、インクの印字ムラのない型付けが施されたインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁

To elucidate the relation of polymorphism in a DBI (diazepam-binding inhibitor), where the relation with the expression of anxiety disorder is suggested by alcohol dependence contained in the anxiety disorder, and to provide a method for determining anxiety disorder.例文帳に追加

本発明は、不安障害の発現との関連性が示唆されているDBIにおける多型と不安障害に含まれるアルコール依存症との関連性を明らかにし、不安障害の判定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

As a result, such an expression addition as to lower the volume of the respective parts can be performed at the time of a part division (to simulate the performance method of performing the parts of the same timbre by dividing the part of the same timbre to the plurality of parts and performing the respective parts with a plurality of persons).例文帳に追加

これにより、パートディビジヨン（同音色のパートを複数のパートに分けて各パートを複数人数で演奏する演奏方法を模擬する）の際に、各パートの音量を下げるような表情付けを行うことができる。 - 特許庁

For example, in "addc v, s" instruction, when s is equal to 0, two data (qh0 and qh2) are fetched from QH and added, and the result is stored in QT and QT+v (as qt0 and qtv, wherein v shows positive and negative integers by 2's complement expression).例文帳に追加

例えば、“ａｄｄｃ ｖ，ｓ”命令では、ｓ＝０のときＱＨから２個のデータ（ｑｈ０，ｑｈ２）を取り出し加算し、その結果をＱＴとＱＴ＋ｖ（ｑｔ０，ｑｔｖとして、ｖは２の補数表示による正負整数を示す）に格納する。 - 特許庁

In this method for measuring degrees of subcriticality, first of all a linear relational expression showing the relationship between the corrected inverse counting rate proportion and the predicted degree of subcriticality is derived from a corrected inverse counting rate proportion and a predicted degree of subcriticality are found in a process of bringing a core to criticality (Step S103).例文帳に追加

この未臨界度測定方法は、まず、炉心を臨界に到達させる過程において求めた補正逆計数率比と予測未臨界度とから、両者の関係を表す直線関係式を求める（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

The electrically conductive transparent radiation shield has the composition shown in an expression: (1-m)[(1-n)B_2O_3-nPbO]-mX, where m is 0.001 to 0.05, n is 0.1 to 0.9 and X is a solid strong electrolyte.例文帳に追加

式（１−ｍ）〔（１−ｎ）Ｂ_2Ｏ_3−ｎＰｂＯ〕−ｍＸ（式中、ｍは０.００１〜０.０５であり、ｎは０.１〜０.９であり、Ｘは固体強電解質である）で表される組成を有する導電性で透明な放射線遮蔽材。 - 特許庁

Thus, when S_A represents displacement of the other end 32b of the link member 32, displacement S_B of a lower end 34b of the link member 34 is given by the expression, S_A×L_C/L_D, and the input displacement S_A is increased by L_C/L_D times.例文帳に追加

そのため、第１のリンク部材３２の他端３２ｂの変位をＳ_Ａとすると、第２のリンク部材３４の下端３４ｂの変位Ｓ_Ｂは、Ｓ_Ａ×Ｌ_Ｃ／Ｌ_Ｄとなり、入力された変位Ｓ_ＡがＬ_Ｃ／Ｌ_Ｄ倍に拡大される。 - 特許庁

The volume Vo of the air I held in the sealant container 2 satisfies the following expression when the inside diameter of the body 30 of the cap 6 is indicated by D and the length of the contact face by which the body 30 contacts the boss 11 is indicated by L1.例文帳に追加

シーリング剤容器２内に収容される空気Ｉの容積Ｖｏは、キャップ６の胴部３０の内径をＤ、前記胴部３０がボス部１１と接する接触面部の長さをＬ１としたとき、次式を充足する。 - 特許庁

An inner diameter of the press-in part 32 and an outer diameter of the projection part are set within a range of 4-8% in a press-in margin P calculated by the following expression, and are pressed in by going over the projection part 16 after expanding the resin collar by an expansion process.例文帳に追加

圧入部３２の内径と突起部の外径は、下式で算出される圧入代Ｐが４〜８％の範囲内に設定され、樹脂カラーを膨張工程で膨張させた後に、突起部１６を超えて圧入させる。 - 特許庁

In addition, the method for manufacturing the sintered member is characterized by sintering the member to be sintered, at a calculated temperature according to a relational expression between the amount of oxygen contained in the raw iron powder and the sintering temperature of the sintered compact.例文帳に追加

また、本発明になる焼結部材の製造方法は、焼結部材を、原料鉄粉の含有する酸素量と焼結体の焼結温度との関係式から計算される焼結温度で焼結することを特徴とする。 - 特許庁