expressionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13339件
This expression was used by both men and women from the late Edo period to the Showa period. 例文帳に追加
江戸末期から昭和にかけて男女とも用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And a card that included a vulgar expression was also replaced 例文帳に追加
また下品な表現が含まれる場合も同様であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sangen is occasionally called 'mitsuno-o,' literally meaning three strings, in a Japanese classical expression. 例文帳に追加
雅語として「みつのお(三つの緒)」と呼ぶ場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to American usage, the expression is acceptable. 例文帳に追加
アメリカの語法ではその言い方は一般に認められている. - 研究社 新和英中辞典
The expression is wrong, but sanctioned by usage. 例文帳に追加
この言葉は間違っているけれども習慣が許している - 斎藤和英大辞典
What is the colloquial expression for “red-tape?” 例文帳に追加
「繁文縟礼{はんぶんじょくれい}」の事を俗語で何と言うか - 斎藤和英大辞典
He glanced at the noisy child with a sour expression. 例文帳に追加
彼は騒がしい子供を不愉快そうな顔でちらっと見た。 - Tanaka Corpus
I gathered from his expression that he was very angry. 例文帳に追加
彼の表情から本当に怒っているのだと推察した。 - Tanaka Corpus
When talking about his hobby, he always puts on a serious expression. 例文帳に追加
趣味の話になると彼はいつも真剣な顔つきになる。 - Tanaka Corpus
It is also called 'mitsuno-o' as a classical expression. 例文帳に追加
雅語として「みつのお(三つの緒)」と呼ばれることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The expression 'ihatsu wo tsugu (to assume the responsibilities and duties of one's master)' originates from this. 例文帳に追加
「衣鉢を継ぐ」という言葉はこれに由来している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Darasuke for a small enemy role with a sarcastic and slavish expression 例文帳に追加
嫌味で卑屈な表情の端敵役の陀羅助(だらすけ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This expression stems from a folktale handed down in Japan. 例文帳に追加
-日本で伝承される民話で、『子育て幽霊』ともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an expression of agreement normally occurring at the beginning of a sentence 例文帳に追加
通常文書の始めに記されている合意の表現 - 日本語WordNet
keep from expression, for example by threats or pressure 例文帳に追加
たとえば脅威または圧力によって、表現ができない - 日本語WordNet
(of a word or expression) not agreeing with grammatical principles 例文帳に追加
(単語または表現について)文法の原則に同意しない - 日本語WordNet
the simplification of an expression or equation by eliminating radicals without changing the value of the expression or the roots of the equation 例文帳に追加
式の値あるいは方程式のルートを変更せずに、累乗根を排除することによる式か方程式の単純化 - 日本語WordNet
Judging from the expression on her face, she was worried.例文帳に追加
彼女の顔つきから察するに心配しているようだった。 - Tatoeba例文
When talking about his hobby, he always puts on a serious expression.例文帳に追加
趣味の話になると彼はいつも真剣な顔つきになる。 - Tatoeba例文
a mathematical expression consisting of a constant (especially e) raised to some power 例文帳に追加
何乗かされた定数(特にe)で成る数学的表現 - 日本語WordNet
A Karnough map is another way of representing the minterm expression. 例文帳に追加
カルノー・マップは極小項表現の別の表現法である。 - コンピューター用語辞典
a relocatable expression can be a single relocatable term 例文帳に追加
再配置可能式は単一再配置可能項であってもよい - コンピューター用語辞典
the result of an expression containing any real operand is real 例文帳に追加
実数のオペランドをもつ式の演算結果は実数になる - コンピューター用語辞典
the attitude and facial expression that a person shows to his or her family 例文帳に追加
自分の家族や内輪の人に見せる顔つきや態度 - EDR日英対訳辞書
a dance performed at a shrine as a form of artistic expression, called {'Ennenmai'} 例文帳に追加
延年舞という,寺院芸能として演じられた舞い - EDR日英対訳辞書
an artistic expression of a lion in which the lion is heavily adorned and ornate 例文帳に追加
美術の対象として装飾化された獅子の図柄 - EDR日英対訳辞書
in literature and cinema, the method of expression called neorealism 例文帳に追加
新写実主義という,文学や映画での表現方法 - EDR日英対訳辞書
the action of defining a something by simply replacing it with an alternate expression 例文帳に追加
ある概念の表現を単に言い換えて定義すること - EDR日英対訳辞書
I am terribly sorry about the delay in my expression of gratitude. 例文帳に追加
お礼を言うのが遅くなり申し訳ありませんでした。 - Weblio Email例文集
a superstitious expression where one says something unlucky on purpose in order to wish one well 例文帳に追加
わざと不吉なことを言って,逆に祝いとすること - EDR日英対訳辞書
the degree to which a written expression has been clearly written and therefore easy to understand 例文帳に追加
文章表現などが簡潔明瞭である程度 - EDR日英対訳辞書
a language expression with a logical consistency called discourse 例文帳に追加
ディスクールという,論理的な全体性を備えた言語表現 - EDR日英対訳辞書
an art piece in the style of expression called cybernetics art 例文帳に追加
サイバネティックアートという表現様式による美術作品 - EDR日英対訳辞書
a style of artistic expression that is detailed, called {photorealism} 例文帳に追加
美術で,写真のように精細で克明な表現様式 - EDR日英対訳辞書
an expression, used at the beginning of a Japanese letter, when omitting the preliminaries 例文帳に追加
手紙の書きだしに用い,前文を省略する語 - EDR日英対訳辞書
a subtle expression, called figure of speech 例文帳に追加
言葉の綾という,巧みに表現した微妙な言いまわし - EDR日英対訳辞書
a style of artistic expression that uses the artist's body itself 例文帳に追加
芸術家が肉体自体を使って行う芸術表現 - EDR日英対訳辞書
The logical expression of applying operator logc to term.例文帳に追加
演算子 logc をterm に適用したときの論理式を表すクラスです。 - Python
Here, the "expression" is created by text mining, by using a document and a dictionary ("expression" creation rule) specified by the user.例文帳に追加
その際、ユーザにより指定された文書および辞書(「表現」作成ルール)を用い、テキストマイニングにより「表現」を生成する。 - 特許庁
A relational expression 1 to a relational expression 3 defining change quantity ΔPc of the target value are indicated in a right side of figure (a).例文帳に追加
図2(a)の右側には、目標値の変化量ΔPcを定める関係式1〜関係式3が示されている。 - 特許庁
For approximate expression, an approximate expression having many terms of a square root of a time with a time delay taken into consideration may be used.例文帳に追加
この近似式としては、時間遅れを考慮した時間の平方根の多項式を持つ近似式を用いるとよい。 - 特許庁
DSRNA-MEDIATED REGULATION OF GENE EXPRESSION IN PLANT例文帳に追加
植物内の遺伝子発現のDSRNA介在調節 - 特許庁
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|