「expansion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

A mail reception part 24 of the mail server 2 receives the expansion information and the mail.例文帳に追加

メールサーバ２のメール受信部２４は、その拡張情報およびメールを受信する。 - 特許庁

EXTRUDED MOLDING OF FOAMED RESIN HAVING HIGH EXPANSION RATIO AND HAVING EXCELLENT MOLDABILITY AND DECORATIVENESS例文帳に追加

成形性及び加飾性に優れた高倍率発泡樹脂の押出成形品 - 特許庁

Below we look at globalization in terms of trends in imports and exports and overseas expansion.例文帳に追加

輸出入と海外展開の動向から、こうしたグローバル化の姿を見ていこう。 - 経済産業省

First, we look at the current state of SMEs' business expansion outside Japan.例文帳に追加

はじめに、中小企業による海外での事業展開の現状を見ていこう。 - 経済産業省

Particularly, the expansion of exports to China is supposed to have significant influence over Germany’s economic recovery.例文帳に追加

特に、中国向け輸出の拡大による影響が大きかったと考えられる。 - 経済産業省

An expansion in consumption can be expected through raising the level of the low-income class.例文帳に追加

低所得者層の底上げを通じた消費拡大が期待されるところである。 - 経済産業省

In addition to the expansion of energy consumption, environmental problems are also becoming increasingly serious.例文帳に追加

エネルギーの消費拡大とともに深刻さを増しているのが環境問題である。 - 経済産業省

There is a limit to the expansion of the domestic demand.例文帳に追加

韓国の人口は4800万人程度と小規模であり、内需の拡大には限界がある。 - 経済産業省

COLOR SPACE EXPANSION AND IMAGE INTERPOLATION METHOD IN ENLARGING IMAGE DATA OF PRINTING APPARATUS例文帳に追加

印刷装置における画像データ拡大時の色空間拡張と画像補間手法 - 特許庁

MATERIAL FOR EXPANSION-TYPE COLOR SELECTING DEVICE OF COLOR CATHODE-RAY TUBE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

カラーブラウン管の展張型色選別装置用素材およびその製造方法 - 特許庁

FLAME-RETARDANT POLYOLEFIN RESIN PRE-EXPANDED PARTICLE AND IN-MOLD EXPANSION MOLDED ARTICLE OF THE SAME例文帳に追加

難燃性ポリオレフィン系樹脂予備発泡粒子およびその型内発泡成形体 - 特許庁

To improve a structure of a bypass in an expansion valve integrated with a solenoid valve.例文帳に追加

電磁弁一体型膨張弁におけるバイパス通路の構造の改良を図る。 - 特許庁

An expansion valve 19 and an evaporator 20 are attached to a dash panel 8 in a car body side, and the inlet 19a of the expansion valve 19 and the outlet 20a of the evaporator 20 are protruded in an engine room 9.例文帳に追加

車体側のダッシュパネル８に、エキスパンションバルブ19およびエバポレータ20を取付け、エキスパンションバルブ19の入口19a およびエバポレータ20の出口20a をエンジンルーム９内に突出させる。 - 特許庁

8. Expansion of industries eligible for Safety-net Guarantees No.5 (fourth fiscal 2011 supplementary budget: ¥401.1 billion) 例文帳に追加

8 ．セーフティネット保証（5 号）の対象業種の拡大【23 年度4 次補正：4,011 億円】 - 経済産業省

○ Adding to domestic demand expansion, Japan will promote domestic and foreign integrated economic measures aiming to grow with Asia by promoting expansion of domestic growth of Asia,the "Growth center in the world."例文帳に追加

○日本の内需拡大に加え、「世界の成長センター」であるアジアの内需拡大を進め、アジアと共に発展する「内外一体の経済対策」を推進する。 - 経済産業省

Each of the segments 1 is constituted of at least two segment bodies 3 and 4 divided in the diametric direction of the core and different in the coefficient of thermal expansion and the ratio (high/low) of the coefficients of the thermal expansion of two segment bodies 3 and 4 is 3 or above.例文帳に追加

各セグメント１が、中子径方向に分割した熱膨張率の異なる少なくとも２つのセグメント体３，４から構成してあり、その２つのセグメント体３，４の熱膨張率の比（大／小）が３以上になっている。 - 特許庁

To achieve an expansion of the range of utilization of a container by advantageously using a panel wall that has the capability of absorbing depressurization so that contents therein can be poured out, thus, a container with the ability of absorbing depressurization is utilized as a squeeze container for expansion of the range of utilization.例文帳に追加

減圧吸収機能を発揮するパネル壁を利用して、内容物の注出を行うようにすることにより、減圧吸収機能付き容器のスクイズ容器への利用範囲拡大を得ることを目的とする。 - 特許庁

Here, as there exists a definite correlation between the amount of feeding of air and the amount of forwarding of the stroke of the expansion pump 31, it is possible to accurately introduce the amount of feeding of the air, accordingly, the amount of delivering of the ink based on the amount of forwarding of the stroke of the expansion pump 31.例文帳に追加

ここで、空気供給量と伸縮ポンプ３１のストローク送り量との間には一定の相関関係があるため、伸縮ポンプ３１のストローク送り量に基づいて空気供給量、ひいてはインクの吐出量を精度よく導出することができる。 - 特許庁

To obtain a freezing apparatus which is constituted to make the inlet quantity of a coolant of an expansion mechanism variable while recovering the energy of a high-pressure coolant as the power to the maximum by the expansion mechanism.例文帳に追加

膨張機構で高圧冷媒のエネルギーを動力として最大限、回収しつつ、該膨張機構の冷媒の吸入量を可変とする構成の冷凍装置を得る。 - 特許庁

From the composition, a hardened coating film, showing the relation of (α2-α1)/α1<1.7, where α1 is the coefficient of linear expansion before the glass transition point and α2 is the coefficient of linear expansion after glass transition point, can be obtained.例文帳に追加

該組成物から、ガラス転移点前の線膨張率α_1とガラス転移点後の線膨張率α_2とが（α_2−α_1）／α_1＜１．７の関係にある硬化塗膜を得ることができる。 - 特許庁

The linear expansion coefficient of the liquid crystal polymer used for the adhesive layer (10) is twice or less of the linear expansion coefficient of a conductor constituting the conductive layer (3) and set to ≤20×10^-6/°C.例文帳に追加

この接着層(10)に用いる液晶ポリマーは、導電体層を構成する導電体の線膨張係数の２倍以下であり、２０×１０^−６/℃以下に設定してある。 - 特許庁

The composite material has an average linear expansion coefficient of at most 100 ppm (1/K) and a differentiation value of the linear expansion coefficient of at most 120 ppm (1/K) within -80 to 300°C.例文帳に追加

複合材料は、−８０〜３００℃において、平均線膨張係数が１００ｐｐｍ（１／Ｋ）以下でありかつ線膨張係数の微分値が１２０ｐｐｍ（１／Ｋ）以下である。 - 特許庁

Then, an undercut 6 for absorption of thermal expansion is made around the valve seat 2, and besides an undercut 8 for absorption of thermal expansion is made at the outer flank of the valve seat support 3.例文帳に追加

そして、弁座２の外回りには熱膨張吸収用の逃げ溝６を形成し、かつ、弁座サポート３の外側側面に熱膨張吸収用の逃げ溝８を形成する。 - 特許庁

The support substrate 30 is formed of a laminated substrate 30C in which a first plate 30A having a large coefficient of thermal expansion is joined with a second plate 30B having a small coefficient of thermal expansion.例文帳に追加

支持基板３０は、熱膨張係数が大きな第１の板材３０Ａと熱膨張係数が小さな第２の板材３０Ｂとが接合された積層基板３０Ｃからなる。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a composite material, in which particles of Invar, a low thermal expansion material, are dispersed in metallic Cu, and of which the coefficient of linear expansion can be optionally determined.例文帳に追加

金属Ｃｕに対し、低熱膨張材であるＩｎｖａｒ粒子が分散しており、また、線膨張係数が任意設定可能である複合材料を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide an outrigger expansion speed control device in which expansion speed of respective outrigger cylinders can be simultaneously or differently adjusted as desired, and in which the number of ports of a swivel joint can be reduced.例文帳に追加

各アウトリガシリンダの伸縮速度を同時に又は任意に調整することができ、スイベルジョイントのポート数を少なくすることができるアウトリガ伸縮速度制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polystyrene-based resin expansion molded article not posing a problem such as scattering of a foaming agent over a long period of time and being excellent in surface smoothness of the expansion molded article, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

発泡剤の逸散等の問題が長期にわたって生じず、発泡成形品の表面平滑性に優れるポリスチレン系樹脂発泡成形体とその製造方法の提供。 - 特許庁

An expansion/contraction velocity operation part 522 calculates the component of velocity v_r of the expansion/contraction motion of each point based on the two-dimensional velocity vector v and the translational velocity V.例文帳に追加

そして、拡張収縮速度演算部５２２は、二次元速度ベクトル［ｖ］と並進運動の速度［Ｖ］とに基づき、各点の拡張収縮運動の速度成分ｖ_r を算出する。 - 特許庁

To obtain a polyimide film having low hygroscopic swelling, a low coefficient of linear expansion, a low coefficient of linear expansion at a high temperature, high modulus of elasticity, and excellent environmental stability in metal peel strength when metallized.例文帳に追加

低吸湿膨張、低線膨張係数、高温の低線膨張係数、高弾性率、蒸着した場合の金属ピール強度の環境安定性に優れたポリイミドフィルムを得る。 - 特許庁

The amount of phase difference measurement error caused by thermal expansion of the holding member 6 is calculated from the temperature variation, a linear expansion coefficient of the holding member 6, the distance between the mark detection means, and a target speed.例文帳に追加

温度変化と固定部材６の線膨張係数とマーク検出手段の間隔と目標速度から、固定部材６の熱膨張による位相差の計測誤差量を計算する。 - 特許庁

The slider includes an end layer arranged at the trailing face of the substrate wherein the base coat has the disk opposing face and is comprised of a material having the thermal expansion coefficient being larger than the thermal expansion coefficient of the substrate.例文帳に追加

スライダーは、基板の後面に配置された最終層を含み、ベースコートはディスク対向面を有し、基板の熱膨張率より大きい熱膨張率を有する材料で構成される。 - 特許庁

At least in a section of the frame shaped movable part which is stretched along the space, a low thermal expansion part formed of a material which has a thermal expansion rate smaller than that of the substrate exists.例文帳に追加

枠形状の可動部のうち、少なくとも間隔に沿って伸びる範囲に、基板よりも熱膨張係数が低い材料で形成されている低熱膨張部分が存在する。 - 特許庁

To prevent a lowering of response of a supercharger at the start or the like of a vehicle regarding a high expansion ratio cycle engine with an expansion ratio set large relative to a compression ratio.例文帳に追加

本発明は、圧縮比に対して膨張比を大きく設定した高膨張比サイクルエンジンに関し、車両発進時等における過給機のレスポンスの低下を防止できるようにする。 - 特許庁

Herein, since the linear expansion coefficient αL of the lens substrate 431 is smaller than the linear expansion coefficient αE of the head substrate 400, the position of the light emitting element 411 shifts relative to respect to a lens L.例文帳に追加

ここで、レンズ基板４３１の線膨張係数αＬがヘッド基板４００の線膨張係数αＥよりも小さいので、発光素子４１１のレンズＬに対する位置がずれる。 - 特許庁

To provide an expansion anchor and a pinning construction method using this expansion anchor, capable of increasing strength against shearing force, and capable of eliminating quantitative uselessness of an injecting adhesive.例文帳に追加

せん断力に対する強度アップを図ることができると共に、注入する接着剤の量的な無駄を省くことができる拡張アンカーおよびこれを用いたピンニング工法を提供する。 - 特許庁

To provide an expansion joint for duct used in a channel of an exhaust gas duct, facilitating replacement work of a cylindrical membrane body of the expansion joint.例文帳に追加

燒結機等の排ガスダクトの経路に用いられる伸縮継手において、伸縮継手の筒状膜体の交換作業を容易に行うことができるダクト用伸縮継手を提供する。 - 特許庁

The fiber composite material has ≤100 ppm (1/K) average coefficient of linear expansion and ≤120 ppm (1/K) derivative value of the coefficient of the linear expansion at (-80)-300°C.例文帳に追加

繊維複合材料は、−８０〜３００℃において、平均線膨張係数が１００ｐｐｍ（１／Ｋ）以下でありかつ線膨張係数の微分値が１２０ｐｐｍ（１／Ｋ）以下である。 - 特許庁

The material of high coefficient of thermal expansion is used at a part far from the heat chamber 2 and decreased in its temperature during operation, to reduce the difference in thermal expansion with respect to a part of high temperature.例文帳に追加

燃焼筒２から遠く、運転中により低温となる部分ほど熱膨張率の大きい素材が用いられ、より高温になる部分との熱膨張の差が抑制される。 - 特許庁

The auxiliary suction path 70 branching off of a suction side of a first fluid chamber 52 and connecting to a suction/expansion process position of the first fluid chamber 52 is formed in a first expansion mechanism 41.例文帳に追加

第１膨張機構（41）の内部には、第１流体室（52）の吸入側から分岐して第１流体室（52）の吸入／膨張過程位置と繋がる補助吸入路（70）が形成される。 - 特許庁

The guide 22 is placed only to the expansion section 20 and, at the same time, a projected end edge 24 of the guide 22 is formed in the shape of a bowstring within a range not exceeding the center of the expansion section 20 when it is seen from above.例文帳に追加

ガイド２２は、膨拡部２０のみに配置されるとともに、ガイド２２の突出端縁２４が、上方から見て、膨拡部２０の中心を越えない範囲で、弦状に、形成されている。 - 特許庁

Then the airbag 20 is provided with a plurality of cells arranged in parallel in the forward and backward direction, and the cells are for completing the expansion by narrowing the dimension in the forward and backward direction at the time of inflow of the gas for expansion.例文帳に追加

エアバッグ２０は、膨張用ガスの流入時に前後方向の寸法を狭めて膨張を完了させるための、前後方向に並設させた複数のセル、を備える。 - 特許庁

At a temperature of 15-1,100°C, the liner thermal expansion coefficient of the catalyst support 2 is 2-15×10^-6/°C and the linear thermal expansion coefficient of the metal shell 3 is 10-25×10^-6/°C.例文帳に追加

温度１５〜１１００℃において、触媒担持体２の線熱膨張係数は２〜１５×１０^-6／℃であり、金属シェル３の線熱膨張係数は１０〜２５×１０^-6／℃である。 - 特許庁

Then the distortion of a pattern-projected image due to the thermal expansion of the reticle can be corrected by modulating the illumination light IL according to the thermal expansion deformation of the reticle R.例文帳に追加

ここで、レチクルＲの熱膨張変形に応じて照明光ＩＬを変調することにより、レチクルの熱膨張に起因するパターンの投影像の歪みを補正することが可能になる。 - 特許庁

The drawing expansion slot is composed of an expansion slot section 1, which can be removed from the mother board of a computer and a means which draws out the slot section 1 from the enclosure of the computer.例文帳に追加

コンピュータのマザーボードから取り外し可能な拡張スロット部１と、拡張スロット部１を、コンピュータの筐体７から引き出す手段とで構成される引き出し式拡張スロット。 - 特許庁

To aim at expansion of sales by a vending machine at cost lower than in the conventional case in a selling business like publications such as newspapers which plans installation of the vending machine and expansion of sales.例文帳に追加

自動販売機の設置および販売拡大を計る新聞等の出版物のような販売業に対して、従来より低コストで自動販売機による販売の拡充を目指す。 - 特許庁