「explosion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance explosion proof by discharging a cooling medium, leaked into a storage space, to the exterior and also quickly and safely reduce the cooling medium concentration inside the storage space without deteriorating heat insulation performance of the storage space.例文帳に追加

貯蔵庫内に漏洩した冷媒を外部へ排出して防爆性を高め、貯蔵庫の断熱性能を損なわず、かつ安全に貯蔵庫内の冷媒濃度を速やかに低下させることを目的とする。 - 特許庁

For the second sheet body 22, a reinforcement sheet for suppressing scattering of the second soil layer 32 upon an explosion is used, and also a prescribed range 9 where the breaking strength is lower than the other range is provided.例文帳に追加

第２シート体２２は、爆発時における第２土層３２の飛散を抑える補強用シートが使用されていると共に、他の範囲より破断強度の低い所定範囲９が設けられている。 - 特許庁

To provide a system for observation device distributed observation that reduces the quantity of information transfer between a terminal observation device and a central observation device by using an information compression method causing no computation explosion.例文帳に追加

計算爆発を生じない情報圧縮方法を用いることにより、端末観測装置と統括観測装置との間の情報転送量を削減した観測装置分散観測システムを提供する。 - 特許庁

In order to secure safety in selling combustible liquid, the storage tank 2 is provided in a lower part of the vending machine and a feeding means such as a pump 10 or a feeding tube 11 has an explosion-proof structure.例文帳に追加

可燃性の液体を販売する場合の安全性を確保するために貯蔵タンク２は販売機の下部に設けられ、ポンプ１０および給送管１１などの給送手段は防爆構造になっている。 - 特許庁

To provide an explosion-proof system of a crusher used in a crushing facility to crush wastes in which overall initial cost and running cost can be reduced, and the energy-saving effect can sufficiently be demonstrated.例文帳に追加

廃棄物を破砕処理する破砕施設で用いられる破砕機防爆システムに於て、トータル的なイニシャルコストとランニングコストの低減を図ると共に、省エネルギ効果を充分に発揮できる様にする。 - 特許庁

An ACM_ECU71 transmits gain of the vibration caused by initial explosion to an Engine-AT_ECU73 as an electric current control command value when engine rotation speed Ne reaches a threshold value Ne_th in a motoring state.例文帳に追加

モータリング状態において、エンジン回転速度Ｎｅが閾値Ｎｅ_ｔｈに達したとき、ＡＣＭ＿ＥＣＵ７１は、初爆による振動のゲインを電流制御指令値としてエンジン・ＡＴ＿ＥＣＵ７３に送信する。 - 特許庁

As the specified algorithm, there is an algorithm, in which the dangerous degree for current position of the non-explosion proof device is calculated and then compared with a pre-determined setting value for the dangerous degree.例文帳に追加

所定のアルゴリズムとしては、例えば、非防爆機器の現在位置の危険度を算出し、予め定められた危険度の設定値と前記非防爆機器の現在位置の危険度とを比較するものが挙げられる。 - 特許庁

In starting an engine having large static inertia, the engine is preliminarily rotated at the low speed and then rotated at the normal rotation speed, so that the rotation speed of the engine is rapidly increased and the startup (complete explosion) can be shortened.例文帳に追加

静止慣性の大きいエンジンの始動時、低速回転で助走させてから通常の回転速度にすることにより、エンジンの回転速度が素早く上昇し、始動（完爆）を短縮できる。 - 特許庁

At this time, a VSV 2 is driven in response to explosion vibration of the engine, and then pressure in the air chamber A is controlled to be a predetermined negative pressure (or positive pressure) by an air pump 3a or atmospheric pressure.例文帳に追加

この際、エンジンの爆発振動に応じてＶＳＶ２が駆動され、それに伴って空気室Ａ内の圧力が空気ポンプ３ａによる所定の負圧（または正圧）または大気圧となるよう制御される。 - 特許庁

To provide a method for constructing an earthquake resistant wall well- settled by rationalizing the complex jointing of wall reinforcements in prestressed concrete construction and safe against nondirectinal external force such as a gas explosion.例文帳に追加

ＰＣ造において、煩雑な壁筋の接合を合理化し、納まりもよく、例えばガス爆発のように方向性のない外力に対しても安全な耐震壁を構築する方法を提供する。 - 特許庁

The arrangement has a simple configuration as the rating of electrical quantity interacted between the display device and a switch device within an illuminated press button switch 1 and an essentially safe explosion-proof circuit 6 is identical.例文帳に追加

本発明は、照光押ボタンスイッチ１内の表示デバイス及びスイッチデバイスと本質安全防爆回路６との間でやりとりする電気的な量の定格が同じであることにより、構成が簡単になる。 - 特許庁

To provide a ventilation control system and a ventilation control method for accurately knowing the leakage of combustible gas to surely perform ventilation, and for preventing ignition or explosion due to the combustible gas.例文帳に追加

可燃性ガスの漏洩を正確に把握して確実に換気を行うことができ、可燃性ガスによる発火や爆発などを防ぐことができる換気制御システムおよび換気制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a high purity 4-nitroimidazole compound expressed by general formula (1) in a high yield by a safer method little in danger such as explosion.例文帳に追加

本発明は、爆発等の危険の少ないより安全な方法で、高収率、高純度で一般式（１）で表される４−ニトロイミダゾール化合物を製造する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

An explosion-proof hydraulic hardened body is provided whose component is an ethylene-vinyl alcohol copolymer whose content of ethylene is at least 25-70 mol% and which contains a fiber whose cross-section is hollow shape.例文帳に追加

少なくともエチレン含有量が２５〜７０モル％であるエチレンービニルアルコール系共重合体を成分とし、断面が中空形状である繊維が含有されてなる耐爆裂性水硬性硬化体。 - 特許庁

To prevent dioxins or the like from being generated and at the same time, prevent abnormal combustion, such as the explosion of an exhaust gas containing flammable constituents when dissolving, using arc dissolution facilities having a shaft- type preheating chamber.例文帳に追加

シャフト型の予熱室を有するアーク溶解設備を用いた溶解の際に、ダイオキシン等の発生を防止すると共に、可燃性成分を含有する排ガスの爆発等の異常燃焼を防止する。 - 特許庁

If the determination vector P_n-1P_n has same direction as a predetermined determination reference vector and length of the determination reference vector or greater, it is determined that misfire occurred in a previous explosion cylinder.例文帳に追加

判定ベクトルＰ_ｎ−１Ｐ_ｎが、所定の判定基準ベクトルと同一方向であって当該判定基準ベクトル以上の大きさである場合に、前回の爆発気筒に失火が生じていたと判定する。 - 特許庁

According to one aspect, the method is configured for increasing user (e.g., engineer or scientist) productivity by reducing computation time of simulating fluid-structure interaction due to an explosion.例文帳に追加

一の面では、方法は、爆発による流体−構造体相互作用をシミュレートする演算時間の低減によって、ユーザ（例えば技術者あるいは科学者）の生産性を向上するよう構成される。 - 特許庁

The explosion proof filter 6 is incorporated in the liquid sealing plug body 5 in upward and downward movable manner to be lifted from the waiting position when the pressure at the lower part of the liquid sealing plug body 5 has risen above a certain pressure.例文帳に追加

防爆フィルタ６は、液口栓本体５内の下部の圧力がある圧力よりも上昇した際に待機位置から上昇するように液口栓本体５内に昇降可能に組み込む。 - 特許庁

To provide an electrochemical device using an elastic film as an envelope, preventing explosion or ignition caused by the increase of temperature inside the envelope, with sharply improved safety.例文帳に追加

柔軟性のあるフィルムを外装体に用いた電気化学デバイスにおいて、外装体内部の温度上昇による破裂、発火を防止し、安全性を飛躍的に向上させた電気化学デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an explosive composition which has excellent handling quality like that of the conventional ANFO explosives, has sufficiently water resistance in practicably conceivable water immersion time and has sufficient explosion performance.例文帳に追加

従来のＡＮＦＯ爆薬と同様に取扱性に優れ、実用上考えられ得る浸水時間において十分な耐水性、及び十分な爆発性能を有する爆薬組成物を開発すること。 - 特許庁

In the strain generator 10 of an explosion-proof load cell, a strain generating part 12 is formed by making a hole 18 between a fixed part 14 and a movable part 16 and applied with a strain gauge 20.例文帳に追加

耐圧防爆型ロ−ドセルの起歪体（１０）において、固定部（１４）と可動部（１６）との間に、孔（１８）を穿孔して起歪部（１２）を形成し、この起歪部に歪みゲ−ジ（２０）を貼着する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet for an explosion-protection cap, which shows satisfactorily excellent mechanical properties and formability as a cap material particularly of a bottle type can that may cause a high pressure, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

特に高圧が発生するおそれがあるボトル缶用のキャップ材として、優れた機械的性質や成形性を満足する防爆キャップ用アルミニウム合金板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a decomposing agent, a decomposing device, and a decomposing method for an organic halogen compound capable of simply and safely decomposing the organic halogen compound at a low cost with no danger such as fire and explosion.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物を、簡単且つ安価に、而も、発火や爆発の危険性なく安全に分解することができる、有機ハロゲン化合物の分解剤、分解装置、及び分解方法の提供。 - 特許庁

This drastic destruction was accounted for by an increased demand for construction materials owing to a nationwide population explosion and the large-scale construction of temples, shrines and castles that were carried out successively. 例文帳に追加

こうした激烈な森林破壊の背景には日本列島の人口の急激な膨張による建材需要や、大規模な寺社・城郭の造営が相次いだことがあったと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a liquefied ozone generator in which deformation and breakage are prevented from occurring in a refrigeration means connected to an ozone chamber through a cooling metal block, in case of ozone explosion in the ozone chamber.例文帳に追加

オゾンチャンバー内でオゾン爆発が発生した場合に、オゾンチャンバーに冷却用金属ブロックを介して接続されている冷凍手段の変形破損を防止できる液体オゾン生成装置を提供する。 - 特許庁

The explosion composition is composed of a substrate containing ammonium nitrate containing micro hollow grain, fuel oil and anionic, cationic, or nonionic water-soluble surfactant independently or as a mixture.例文帳に追加

基質内に微小中空粒子を含有する硝酸アンモニウム、燃料油並びにアニオン系、カチオン系又は非イオン系の水溶性界面活性剤を単独又は混合して含有して成る爆薬組成物。 - 特許庁

Since explosion load given to the piston head and its stress are transmitted to only the pin boss parts from the piston head and are not transmitted to the skirt parts owing to this structure, deformation of the skirt parts is prevented.例文帳に追加

この構造により、ピストンヘッドに与えられる爆発荷重やその応力などはピストンヘッドからピンボス部のみに伝わり、スカート部へ伝わることがないので、スカート部の変形などを防止することができる。 - 特許庁

While, in the explosion process, the pistons 3 pressed by pressure of combustion gas exerts rotation force to the cam 6, so that power can be obtained from the eccentric shaft 8 integrated with the cam 6.例文帳に追加

爆発行程では逆に燃焼ガスの圧力に押された該ピストン３が該カム６に回転力を与えるので、結果として該カム６と一体のエキセントリックシャフト８から動力を得ることができる。 - 特許庁

The pulse explosion combustor receives the preconditioned fuel and a main oxidizing reagent, explodes a mixture containing the reconditioned fuel and the main oxidizing reagent and exhausts a number of explosive products.例文帳に追加

パルス爆発燃焼器は、調整済み燃料と主酸化剤とを受け、該調整済み燃料及び主酸化剤を含む混合物を爆発させて多数の爆発生成物を排出するようになっている。 - 特許庁

An overlap including a large part of a suction stroke range after a top dead center is formed after an initial explosion in cranking, and then an overlap within an exhaust stroke range before the top dead center is increased.例文帳に追加

クランキング時の初爆後に上死点の後側となる吸気行程範囲を多く含むオーバラップを形成したのち上記上死点の前側となる排気行程範囲のオーバラップを増大させる。 - 特許庁

To obtain a cooler employing a combustible hydrocarbon refrigerant in which serious accident, e.g. fire or explosion, is avoided when the hydrocarbon refrigerant leaks due to damage of parts.例文帳に追加

本発明は可燃性のハイドロカーボン冷媒を使用した冷却装置に関して、装置部品破損によるハイドロカーボン冷媒が漏洩した時に火災や爆発等の重大事故を回避するものである。 - 特許庁

Article 281 (1) The employer shall, as regards places set forth in Article 261, when using an electric machine and appliances at the place where flammable dust (excluding deflagration dust such as the dusts of magnesium and aluminum) is liable to reach the explosive concentration even after the measures set forth in the same Article have been taken, not use electric machine and appliance unless those are of an explosion-proof structure having an explosion-proof capacity for such dust. 例文帳に追加

第二百八十一条　事業者は、第二百六十一条の場所のうち、同条の措置を講じても、なお、可燃性の粉じん（マグネシウム粉、アルミニウム粉等爆燃性の粉じんを除く。）が爆発の危険のある濃度に達するおそれのある箇所において電気機械器具を使用するときは、当該粉じんに対し防爆性能を有する防爆構造電気機械器具でなければ、使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

On crushing the various used equipments containing combustible fine particles and combustible gases, a safety condition is secured by keeping within the limit amount leading to combustion or explosion by injecting incombustible gases into a specified space to discharge the combustible fine particles and gases before the specified space leads to be the limit amount of combustion or explosion, based on the concentration of the combustible fine particles and the combustible gases perceived by a densitometer.例文帳に追加

可燃性微粉末および可燃性気体を含む使用済み各種機器の破砕において、可燃性微粉末および可燃性気体を濃度計で感知した濃度値に基づいて、燃焼または爆発に至る限界量に至る前に不燃性気体を特定空間内に注入して可燃性微粉末および可燃性気体を排出して限界量以内を維持して安全状態を確保するものである。 - 特許庁

The explosion-proof band 22 is provided with a convex part 23 extended in a length direction of the band at an area further toward a front part 2 side than an interface 21 between the front part 2 and the side wall part 3, except for either end side of the band in a width direction.例文帳に追加

防爆バンド２２は、フロント部２と側壁部３との境界２１よりもフロント部２側であって、防爆バンドの幅方向の両側端を除く領域内に、防爆バンドの長手方向に延在する凸部２３を有している。 - 特許庁

An ECU 20 operates a light relay switch 21 and heater relay switch 22 into a connection state on a condition that transfer from a starting mode of fuel injection to complete explosion mode is effected and an engine exceeds the set number of revolutions.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、燃料噴射の始動モードから完爆モードへ移行したことと、エンジンが設定回転数以上であることとを条件に、前記ライトリレースイッチ２１とヒータリレースイッチ２２を接状態に作動させるようになっている。 - 特許庁

To provide a method for increasing real amount of air-fuel mixture in a cylinder when an engine b is in a compression process and increasing explosion rotational speed of the engine from low speed rotation toward high speed rotation.例文帳に追加

エンジンｂの、圧縮工程の時、シリンダーの中にある本当の混合気の量を、エンジンの爆発回転数が、低回転時から高回転時に向かって、多くする方法を得る（エンジンｂは、明細書の符号の説明を参照の事。）。 - 特許庁

SIZE OF VALVE OPENED AT BOTTOM DEAD CENTER AND CLOSED BEFORE TOP DEAD CENTER IN COMPRESSING PROCESS VERSUS VALVE OPENED AT TOP DEAD CENTER AND CLOSED AT BOTTOM DEAD CENTER IN INTAKE PROCESS, AND OPENING AND CLOSING AT HIGH AND LOW EXPLOSION ROTATING SPEED OF ENGINE例文帳に追加

吸気工程の時、上死点で開き下死点で閉じる弁に対しての、圧縮工程の時、下死点で開き上死点の手前の間で閉じる弁の大きさと、エンジンの爆発回転数が、低回転時、高回転時の開閉。 - 特許庁

When the engine is started in the extremely cold state, it is set to carry out initial explosion of the specific cylinder longest in the distance X (the cylinder hardest to wet with fuel spray, i.e., a No.3 cylinder in the embodiment) out of the respective cylinders.例文帳に追加

極冷間時でのエンジン始動時には、各気筒のうち、距離Ｘがもっとも大きい特定気筒（燃料噴霧によってもっとも濡れにくい気筒で、実施形態では３番気筒））が初爆されるように設定される。 - 特許庁

An ignition order of the cylinder bank is made to be #1-#3-#2-#4 or #1-#4-#2-#3 so as to place the resting cylinder #3, #4 next to the engine on one side thereof with making an explosion stroke of remaining operating cylinders #1, #2 appear at specified phase intervals.例文帳に追加

残りの稼動気筒＃１，＃２の爆発行程が一定の位相間隔毎に表れるようにしつつ、休止気筒＃３，＃４が機関の一端寄りに隣設配置されるように、気筒列の点火順序を＃１−＃３−＃２−＃４又は＃１−＃４−＃２−＃３とする。 - 特許庁

To provide a metallic pigment inhibiting the occurrence of gelation even when being compounded with an ultraviolet-curable composition such as a UV metallic coating composition or a UV metallic ink composition, and not accompanying the risk of ignition, explosion or the like.例文帳に追加

ＵＶメタリック塗料組成物またはＵＶメタリックインキ組成物のような紫外線硬化型組成物に配合してもゲル化の発生を抑制することができ、かつ発火爆発等の危険性を伴わない金属顔料を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolyte for magnesium secondary battery suitable for manufacturing a magnesium secondary battery having a large discharge capacity (mAh/g) per unit mass and capable of substituting for a lithium secondary battery having a risk of firing or explosion.例文帳に追加

発火や爆発の危険性が懸念されるリチウム二次電池を代替できる、単位質量当たりの放電容量（ｍＡｈ／ｇ）の大きいマグネシウム二次電池の製造に好適なマグネシウム二次電池用電解質を提供する。 - 特許庁

An insulation material 12 with a predetermined thickness is arranged at the outer side of concrete 6 hardened to a rectangular cross section, and the explosion prevention concrete 16 is constituted by covering the outer side of the insulation 12 with a non-combustible plate 14.例文帳に追加

横断面矩形状に固化したコンクリート６の外側に所定厚さの断熱材１２が配置されているとともに、断熱材１２の外側に不燃板１４が覆うことによって爆裂防止コンクリート１６が構成されている。 - 特許庁

In this way, the misfire can be suitably distinguished from the half misfire by suitably grasping such a characteristic of the half misfire that the angular speed of the crankshaft increases in the explosion stroke.例文帳に追加

このように、爆発行程中はクランクシャフトの角速度が上昇するという半失火の特徴を的確に把握することにより、失火と半失火を適切に区別して把握することができ、失火検出精度の向上が図ることができる。 - 特許庁

To prevent an initial explosion shock from being generated when starting an internal combustion engine, by changing ignition timing in response to a speed ratio of a transmission for changing the rotational speed of an electric motor, in a hybrid vehicle having the internal combustion engine and the electric motor.例文帳に追加

内燃機関と電動機を有するハイブリッド車において電動機の回転数を変速する変速機の変速比に応じて点火時期を変更することで内燃機関始動時に初爆ショックが発生しないように制御する。 - 特許庁

A valve communicating with an air chamber closes earlier than the predetermined timing in the case that an engine is hard to start when starting the engine or in the case that it needs to rise quickly a rotation number when rising the number of rotations of engine explosion.例文帳に追加

空気室との連通弁閉弁時期を、エンジンの始動時、エンジンが始動しにくい場合、又は、エンジンの爆発回転数が上昇する時、上昇を急ぐ場合には、連通弁の決めらた閉じるタイミングよりも早く閉じる。 - 特許庁