「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(230ページ目) - Weblio英語例文検索

In an image pickup device 21 of a detection part 11, an image of a body including the palm of an authentication target person is acquired, and a specific part in the image is extracted by a specific part extraction part 22.例文帳に追加

検出部１１の撮像装置２１において、認証対象者の手の平を含む身体の画像が取得され、この画像において特定部位が特定部位抽出部２２により抽出される。 - 特許庁

The antioxidant comprises as active ingredient extract that is obtained by extraction with water or a hydrophilic solvent one or more kinds selected from Hamamelis virginiana bark, Uncaria gambir Roxvurgh, Hibiscus syriacus and Sekinyukou(a kind of oolong tea).例文帳に追加

ウイッチヘーゼルバーク、ガンビール、ムクゲおよび石乳香から選ばれる１種または２種以上を、水または親水性溶媒で抽出して得られる溶媒抽出物を有効成分とする抗酸化剤。 - 特許庁

The guiding means (navigation ECU) 50 guides the above vehicle to the above detour path according to specific conditions for judging the selection of the detour circuit when the above detour circuit extraction means (navigation ECU) 50 extracts the detour circuit.例文帳に追加

誘導手段（５０）は、前記迂回路抽出手段が迂回路を抽出した場合、この迂回路の選択を判断するための所定の条件に応じて前記迂回路に前記車両を誘導する。 - 特許庁

In (2), a background region P2 of a subject S shown as a gray image which is a direct incident region of the X-rays is extracted for the every projection image P1 and an extraction image of the background region P2 is captured.例文帳に追加

（２）では、この投影画像Ｐ１ごとに直接Ｘ線入射領域であるグレイ画像で示す被写体Ｓの背景領域を抽出し、背景領域抽出画像Ｐ２を得る。 - 特許庁

The amount of change by thermal aging is excluded from the amount of measurement at high-temperature creep, an amount corresponding to damage accompanying the stress load is defined as the amount of stress governing type damage for extraction and evaluation.例文帳に追加

高温クリープ時の測定量から熱時効による変化量を除き、応力負荷に伴う損傷に対応する量を応力支配型損傷量と定義して抽出し、評価する。 - 特許庁

An extraction unit 1c extracts from the three-dimensional model a cylinder 3 that includes a ridge line coinciding with at least a portion of the shape of a ridge line 2a determined by the shape determination unit 1b.例文帳に追加

抽出部１ｃは、三次元モデルの中から、形状判断部１ｂにより判断された稜線２ａの形状の少なくとも一部に一致する稜線を有する円筒３を抽出する。 - 特許庁

An accounting information extraction part 222 extracts the accounting information embedded in the printing job, an accounting management part 240 follows this accounting information and performs accounting processing regarding the printing job concerned.例文帳に追加

このとき、課金情報抽出部２２２が印刷ジョブに埋め込まれた課金情報を抽出し、課金管理部２４０がこの課金情報に従い、当該印刷ジョブについての課金処理を行う。 - 特許庁

A creation part 24 creates the result of the interview referring to the information extracted by the extraction part 22, and creates an interview sheet data from the result of the interview and the interview items corresponding to it.例文帳に追加

作成部２４は、抽出部２２により抽出した情報を参照して問診結果を作成し、問診結果およびそれに対応する問診項目から、問診票データを作成する。 - 特許庁

It is possible to detect the frequency of a pressure in a pressure chamber, clear of the influence of a waveform distortion due to the noise component and the phase difference, from the frequency of an output signal of the extraction part 210.例文帳に追加

抽出部２１０の出力信号の周波数からノイズ成分や位相差による波形ひずみの影響が排除された圧力室の圧力の周波数を検出することができる。 - 特許庁

The steam extraction process comprises blowing off the saturated steam from the inside part of a raw material layer comprising the palatable raw material so as to make the saturated steam come in contact directly with the palatable raw material.例文帳に追加

蒸気抽出工程では、嗜好性原料よりなる原料層の内部から飽和水蒸気を噴出させることにより、該飽和水蒸気を嗜好性原料に直接接触させる。 - 特許庁

To provide a lug screw capable of increasing an extraction resistance in the stored state in a prepared hole by reducing the threading force of a wood material to the prepared hole more than before.例文帳に追加

木材の下穴に対するネジ込み力が従来よりも軽くて済み、下穴に収容された状態での引き抜き抵抗の向上を図ることのできるラグスクリューを提供することである。 - 特許庁

To provide an organic light emitting device for enhancing a light extraction efficiency by providing a film thickness set by a simplified optical interference design and provide a method for manufacturing the organic light emitting device.例文帳に追加

簡略化した光干渉設計により設定した膜厚を有することより、光取り出し効率を高めることが可能となる有機発光装置及び有機発光装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oil extraction system which is capable of easily recovering PCB insulating oil from a transformer without secondary contamination due to PCB by a method other than methods of forming an isolated chamber.例文帳に追加

隔離室を形成する以外の仕方で、ＰＣＢによる二次汚染を引き起こすことなく、ＰＣＢ絶縁油を変圧器から簡便に回収することのできる抜油システムを提供することである。 - 特許庁

The manufacturing method for the print medium with improved resistance to air includes a step of coating the print medium with the high polymer additive having high extraction resistance.例文帳に追加

本発明はまた空気耐性が改善された印刷媒体の製造方法に関し、この方法は、高抽出耐性を有する高分子量の添加剤で印刷媒体をコーティングする事からなる。 - 特許庁

A pattern having a long outline compared with the included black picture element is removed as unnecessary pattern out of the residual sequence pattern, and a protruded portion generated in the character is eliminated at last to finish the extraction of the character.例文帳に追加

更に、残った連結パターンの内、含まれる黒画素に比べ輪郭が長いものをいらないパターンとして除去し、最後に、文字に付いた突起部分を削除して、文字の抽出を終わる。 - 特許庁

A intra-picture information extraction part 3 reads intra-picture information to be a keyword from a prescribed scene similar to the desired scene of a signal of a program on a different channel and stores it in an intra- picture information storage part 6.例文帳に追加

画面内情報抽出部３は、裏番組の信号の所望シーンと同様な所定シーンからキーワードとなる画面内情報を読み取り、画面内情報記憶部６に記憶する。 - 特許庁

Then an extracting means 3 extracts nursing equipment with specifications suitable to the patient according to the inputted patient information and a result output means 4 outputs the extraction result.例文帳に追加

そして、抽出手段３により、入力された患者情報に応じて、患者にとって適切な仕様の介護機器を抽出し、結果出力手段４において抽出結果を出力する。 - 特許庁

The action item extraction part 203 extracts an action item showing an instruction content of an action of a person related to the conference should take from the minutes of the conference formed by a minute formation device 100.例文帳に追加

アクションアイテム抽出部２０３は、議事録作成装置１００で作成された会議の議事録から当該会議に関連する者の対応すべき行動の指示内容を示すアクションアイテムを抽出する。 - 特許庁

The inner insulating member 50 has a fitting part 520, interposed between the wall 22 surrounding the terminal extraction hole 242 and the terminal 40 and an extension part 540, extending from the fitting part to the safety valve 27 side.例文帳に追加

内部絶縁部材５０は、端子引出孔２４２を囲む壁面２２と端子４０との間に挟まれる取付部５２０と、該取付部から安全弁２７側に延びる延長部５４０とを有する。 - 特許庁

To provide an optical device that can easily extract at least a portion of light signals transmitted on a signal main line into a light signal branch line, and to provide a light signal wiring and light signal extraction method.例文帳に追加

光信号本線を伝送される光信号の少なくとも一部を光信号支線に簡便に取り出すことのできる光デバイス、光信号配線及び光信号取出方法を提供する。 - 特許庁

When advance instructions are inputted, a motor 21 is driven; first and second torque wires 25a and 25b are rotated in a predetermined direction; a rotor 40 is circulated; and the tool 20 for assisting the insertion/extraction of the endoscope advances.例文帳に追加

前進指示が入力されると、モータ２１が駆動され、第１，第２トルクワイヤ２５ａ，２５ｂが所定方向に回転されて回転体４０が循環し、内視鏡挿抜補助具２０が前進する。 - 特許庁

On the light-exiting side (light extraction port 23 side) of the high refractive index substance resonator 20, a part where the intensity is distributed periodically and a part where the intensity is concentrated in one position are formed.例文帳に追加

このとき高屈折率物質共振器２０の光出射側（光取出し口２３側）には、周期的に光強度が分散した部分と、１箇所の光強度が集中した部分とができる。 - 特許庁

The extracts of leaves of Simon batatas exhibiting an antirheumatic action obtained by a process of subjecting leaves of Simon batatas to extraction with an organic solvent, water or a mixed liquid of an organic solvent with water are compounded with pharmaceuticals, foods or fodder.例文帳に追加

シモン葉を有機溶媒、水、又は有機溶媒と水との混合液によって抽出する工程により得られた抗リウマチ作用を有するシモン葉抽出物を、医薬品、食品、飼料に配合する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which prevents a malfunction such as an error from occurring when it is switched to a ball extraction condition where a game ball is guided to the rear side of a game machine and externally extracted.例文帳に追加

遊技機裏面側へ誘導して遊技球を外部へ球抜きする球抜状態へ切り換えた際に、エラー等の不具合が発生するのを防止することができる弾球遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

When big winning is generated and a game ball passes through the specified area of a big winning port (S35: YES), the big winning is continued at a prescribed probability by the extraction of a random number (S41 and S43).例文帳に追加

大当たりが発生し、遊技球が大入賞口の特定領域を通過したとき（Ｓ３５：ＹＥＳ）、乱数の抽出によって所定の確率で大当たりを継続させる（Ｓ４１，Ｓ４３）。 - 特許庁

The time delay correction part 23 corrects the other vehicle state amount related to the state of the other vehicle extracted by the second other vehicle state extraction part 22 by a set time delay amount.例文帳に追加

時間遅れ補正部２３は、設定した時間遅れ量によって、第２他車両状態抽出部２２により抽出された他車両の状態に係る他車両状態量を補正する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a light emitting unit, an apparatus for molding a lens of the light emitting unit, and a light emitting device package, which are all capable of achieving an enhancement in light extraction efficiency and an improvement in mass productivity.例文帳に追加

光抽出効率と量産性を向上させることができる発光ユニット製作装置、発光ユニットのレンズ成形装置、発光素子パッケージ及び発光ユニット製造方法を提供する。 - 特許庁

The main control section 13 compares the time information sequence created by the feature extraction section 12 with the detection information created on the basis of the detection result of the sensor 17, and determines whether or not, they are coincident with each other.例文帳に追加

主制御部１３は、特徴抽出部１２で生成した時間情報列とセンサ１７の検出結果に基づいて生成した検出情報とを比較し、合致するか否かの判定を行う。 - 特許庁

To solve a problem that variation in the scanning speed at reading an image, insufficient resolution of reading, or improper brightness of a light source at reading an image prevents extraction of information buried in the image.例文帳に追加

画像を読み取る際の走査速度が変動、読取解像度の不足、画像読み取る際の光源の明るさの不適切などの問題があれば、画像に埋め込まれた情報を抽出する際の妨げになる。 - 特許庁

To provide an optical member which can improve light extraction efficiency of an organic electroluminescent display device and can reduce image blurring, and to provide an organic electroluminescent display device having the same.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス表示装置の光取出し効率を向上させ、画像ボケを少なくすることができる光学部材及び該光学部材を備えた有機エレクトロルミネッセンス表示装置の提供。 - 特許庁

A next generation creation part 123 creates the several candidates of a filter for pre-processing to be used for pre-processing to be performed to data as the object of feature extraction in the case of extracting predetermined features from data.例文帳に追加

次世代生成部１２３は、データから所定の特徴を抽出するときに、特徴抽出の対象となるデータに施される前処理に用いる前処理用フィルタの候補をいくつか生成する。 - 特許庁

In the delay time estimating device 9, a passing vehicle extraction means 10 first specifies vehicles of interest whose delay times are to be calculated, to extract information on the drive of each vehicle of interest.例文帳に追加

遅れ時間推定装置９では、まず通過車両抽出手段１０が遅れ時間算出の対象となる対象車両を特定し、その対象車両の走行情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a contents extraction system which can display only a part of contents desired to be displayed on a terminal, and can reduce the work of a contents provider, and to provide its method and its program.例文帳に追加

端末装置にコンテンツの表示させたい部分のみを表示させ、かつコンテンツ提供者の作業を軽減させることのできるコンテンツ抽出システム、その方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To enable the rapid extraction of the surface abnormality of an electrode or the microflaw in the fine wire pattern of the electrode and the accurate judgment of the quality of a semiconductor device in a visual examination method of the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の外観検査方法において、迅速な電極表面の異状や細線パターンにおける微細欠陥の抽出、及び正確な良・不良の判定を可能にする。 - 特許庁

This enables extraction of the unknown signal E(ω, f) without changing the window length while reducing the influence of reverberation or reflection of the known signal S(ω, f) on the observed signal Y(ω, f).例文帳に追加

このため、窓長を変更させることなく、既知信号Ｓ(ω,ｆ)の残響または反響が観測信号Ｙ(ω,ｆ)に及ぼす影響を軽減しながら未知信号Ｅ(ω,ｆ)が抽出されうる。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting element capable of improving light extraction efficiency compared with the case of not using this configuration, in a semiconductor light-emitting element in which a plurality of light-emitting elements are provided on a single substrate.例文帳に追加

単一基板上に複数の発光素子が設けられた半導体発光素子において、本構成を用いない場合に比べて光取出効率を向上する半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

A featured area is standardized by extracting the feature area such as an edge from an image picked up by an image pickup part 1 by a feature extraction part 2 and by standardizing edge width by a featured standardization part 3.例文帳に追加

撮像部１で撮像した画像から特徴抽出部２でエッジ等の特徴領域を抽出し、特徴規格化部３によりエッジ幅を規格化することで、特徴領域を規格化する。 - 特許庁

The conductive part 15b connected to the extraction part 14b passes therethrough and extends from the principal plane 11a side of the glass substrate 11 to the principal plane 11b side thereof without interposing a different member therebetween.例文帳に追加

引き出し部１４ｂと接続される第２導電部１５ｂは、ガラス基板１１の主面１１ａ側から、間に異なる部材を介在させることなく主面１１ｂ側に貫通して延在している。 - 特許庁

The furnace installation is constituted by connecting an extraction steam pipe 11 to a raw material-feeding pipe 4 for feeding the various kinds of the water-containing organic materials such as the coal, the biomass, the waste plastic materials and the sewage sludge as raw materials M to a gasification furnace body 1.例文帳に追加

ガス化炉本体１へ石炭、バイオマス、廃プラスチック材、下水汚泥等の各種含水有機物を原料Ｍとして供給するための原料供給管４に抽気管１１を接続する。 - 特許庁

A scene feature extraction unit 17 obtains a feature keyword related to the selected scene, and a viewing scene information acquisition unit 18 acquires an expansion keyword from net moving image information acquired based on the feature keyword.例文帳に追加

シーン特徴抽出部１７は選択シーンに関係する特徴キーワードを求め、視聴シーン情報取得部１８は特徴キーワードを元に取得したネット動画情報から拡張キーワードを取得する。 - 特許庁

To provide an elevator call registration system enabling a call registration based on simple image extraction and recognition, and without requiring button operation by approaching the landing and the wall surface of the elevator cage.例文帳に追加

簡易な画像抽出および認識に基づいて呼び登録を行うことができ、かつ乗場およびかご壁面に近寄って釦操作する必要がないエレベータの呼び登録システムを提供する。 - 特許庁

The power extraction connection 24 is provided to come into contact with the electrode 19 of the module 1 inserted into the gap on the extension of the through hole 21a thus extracting power from the module 1.例文帳に追加

電力取出接続部２４は、間隙に差し込まれたモジュール１の電極１９と貫通孔２１ａの延長上で接触するように設けられてモジュール１から電力を取り出す。 - 特許庁

To provide a method, an apparatus, and a program for measuring the resolution capable of realizing the automation of resolution measurement through capability of accurate extraction of markers for particularizing positions of resolution measurement patterns even from a resolution measurement chart of a complicated form.例文帳に追加

複雑な形状の解像度測定用チャートでも解像度測定用パターンの位置を特定するマ−カを正確に抽出できるようにし、解像度測定の自動化を実現可能にする。 - 特許庁

To provide a light emitting device and manufacturing method thereof, in which superior optical characteristics that has little influence of color unevenness and color shifting on the optical characteristics and an improved light extraction efficiency can be achieved.例文帳に追加

色ムラ・色ズレなどの光学特性に及ぼす影響が少なく、光の取り出し効率を向上させることも可能になる光学特性の優れた発光装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The extraction part 410 extracts loan information which can be used by a predetermined student and which meets the grade of the predetermined student, from a plurality of pieces of loan information recorded in a predetermined recording medium.例文帳に追加

抽出部４１０は、所定の記録媒体に記録されている複数の融資情報の中から、所定の学生が利用可能であり、かつ所定の学生の成績に応じた融資情報を抽出する。 - 特許庁